Tempus 2008 v 17

Tidskriften

tidigare veckor:  01/2  03  04  05  06  07  08  09  10  11  12  13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29/30 31 32 33 34 35  36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 01/02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16

Reformerna får vänta i Tyskland

Nu händer ingenting förrän efter nästa val.

JUDY DEMPSEY
Berlin
Ledande tyska politiker visar genom att föra en allt mer populistisk politik att Tysklands planer på ekonomiska reformer har låg prioritet för närvarande. Nu föreslår de styrande politikerna högre pensioner och högre arvsskatt och andra skatter i sina försök att överrösta den politiska oppositionen på vänsterkanten.
Förslaget om högre statliga utgifter kom från Jürgen Rüttgers, konservativ regeringschef i delstaten Nordrhein-Westfalen. Hann vann valet där 2005 efter att ha brutit socialdemokraternas tre decennier långa styre i Tysklands folkrikaste delstat.

Rüttgers, som är vice partiledare i Angela Merkels kristdemokratiska unionen, som förespråkar en stark stat med starkt engagemang i ekonomin, sade under veckoslutet att Tysklands 20 miljoner pensionärer förtjänar att behandlas bättre. Han sade att den obligatoriska statliga grundpensionen måste höjas trots att regeringen tidigare denna månad har enats om att höja pensionen med bara 1,1 procent. Detta beslut kommer att kosta skattebetalarna mer än tolv miljarder euro från och med i sommar framtill slutet av 2012, enligt det tyska finansdepartementet.
”Den folkpensionär, som har betalat in pengar till pensionsfonderna under lång tid, bör få högre pension än grundpensionen”, sade Rüttgers. ”Problemet är att en del frågar sig varför de alls ska arbeta när den som inte har arbetat får lika mycket i pension”, påpekade Rüttgers.
Rüttgers har kolliderat med Merkel flera gånger, och innan hon blev förbundskansler 2005 opponerade han mot hennes planer på att förenkla skattesystemet, reducera statens roll i ekonomin och förändra pensionssystemet.
Det tyska pensionssystemet uppvisar ett stort underskott, och yngre, förvärvsarbetande tyskar som bidrar till systemet kommer inte att bli rättvist kompenserade för sina bidrag på grund av detta underskott och de mycket låga födelsetalen.

Socialdemokraterna, som är Merkels allierade i regeringen, har också krävt högre pensioner.
Med tanke på de konservativas och socialdemokraternas positioner i pensionsfrågan och andra ekonomiska frågor kommer Merkels regering inte att kunna genomföra fler omvälvande projekt och reformer före valen 2009, eftersom alla de politiska partierna, med undantag för de företagsvänliga fridemokraterna, förespråkar större statliga utgifter.
När planerna på ekonomiska reformer har lagts åt sidan och de politiska partierna är beredda att utöka välfärdsbudgeten kan detta leda till lägre tillväxt och lägre konsumtion, varnar den tyska centralbanken. Bankens senaste prognos pekade på stagnerande konsumtion, som påverkas av ökande energi- och livsmedelspriser.

Kraven på ökade statliga utgifter skulle kunna undergräva den ambitiösa och än så länge framgångsrika kurs, som har stakats ut av finansministern och socialdemokraten Peer Steinbrück. Han är en av få röster i regeringen som fortsätter att man till ekonomisk och penningpolitisk återhållsamhet. Tidigare denna månad kritiserade Steinbrück flera departement för deras vidlyftiga budgetar. De tyska regeringsdepartementen är ungefär jämt fördelade mellan kristdemokrater och socialdemokrater.
Sedan Steinbrück tillträdde 2005 har han lyckats ta kontroll över Tysklands finanser genom att begränsa utgifterna för att minska budgetunderskottet till mindre än tre procent av BNP, vilket är den nivå som EU föreskriver.
© 2008 TEMPUS/International Herald Tribune