Helmet <1,,4030,perikephalaia>
from peri, "around," and kephale, "a head," is used figuratively in Eph. 6:17, with reference to salvation, and 1 Thess. 5:8, where it is described as "the hope of salvation." The head is not to be regarded here as standing for the seat of the intellect; the word is not so used elsewhere in Scripture. In Eph. 6:17 salvation is a present experience of the Lord's deliverance of believers as those who are engaged in spiritual conflict; in 1 Thess. 5:8, the hope is that of the Lord's return, which encourages the believer to resist the spirit of the age in which he lives.

Help, Holpen <A-1,Noun,484,antilepsis | antilempsis> properly signifies "a laying hold of, an exchange" (anti, "in exchange," or, in its local sense, "in front," and lambano, "to take, lay hold of," so as to support); then, "a help" (akin to B, No. 1); it is mentioned in 1 Cor. 12:28, as one of the ministrations in the local church, by way of rendering assistance, perhaps especially of "help" ministered to the weak and needy. So Theophylact defines the injunction in 1 Thess. 5:14, "support the weak;" cp. Acts 20:35; not official functionaries are in view in the term "helps," but rather the functioning of those who, like the household of Stephanas, devote themselves to minister to the saints. Hort defines the ministration as "anything that would be done for poor or weak or outcast brethren."

<A-2,Noun,996,boetheia>
from boe, "a shout," and theo, "to run," denotes "help, succour," Heb. 4:16, lit., "(grace) unto (timely) help;" in Acts 27:17, where the plural is used, the term is nautical, "frapping."

<A-3,Noun,1947,epikouria>
strictly denotes such aid as is rendered by an epikouros, "an ally, an auxiliary;" Paul uses it in his testimony to Agrippa, "having therefore obtained the help that is from God," Acts 26:22, RV.

<B-1,Verb,482,antilambano>
lit., "to take instead of, or in turn" (akin to A, No. 1), is used in the Middle Voice, and rendered "He hath holpen" in Luke 1:54; "to help," RV, "to support," AV, in Acts 20:35; its other meaning, to partake of, is used of partaking of things, 1 Tim. 6:2, "that partake of," for AV, "partakers of." See PARTAKE, SUPPORT.

<B-2,Verb,4815,sullambano>
"to assist, take part with" (sun, "with," and lambano), is used, in the Middle Voice, of rendering help in what others are doing, Luke 5:7, of bringing in a catch of fish; in Phil. 4:3, in an appeal to Synzygus ("yokefellow") to help Euodia and Syntyche (ver. 2). See CATCH, CONCEIVE.

<B-3,Verb,4878,sunantilambano>
signifies "to take hold with at the side for assistance" (sun, "with," and No. 1); hence, "to take a share in, help in bearing, to help in general." It is used, in the Middle Voice, in Martha's request to the Lord to bid her sister help her, Luke 10:40; and of the ministry of the Holy Spirit in helping our infirmities, Rom. 8:26. In the Sept., Exod. 18:22; Num. 11:17; Ps. 89.21.

<B-4,Verb,997,boetheo>
"to come to the aid of anyone, to succour" (akin to A, No. 2), is used in Matt. 15:25; Mark 9:22,24; Acts 16:9; 21:28; 2 Cor. 6:2, "did I succour;" Heb. 2:18, "to succour;" Rev. 12:16.

<B-5,Verb,4820,sumballo>
lit., "to throw together" (sun, "with," ballo, "to throw"), is used in the Middle Voice in Acts 18:27, of helping or benefiting believers by discussion or ministry of the Word of God. See CONFER, ENCOUNTER, MAKE (war), MEET, PONDER.

<B-6,Verb,4943,sunupourgeo>
denotes "to help together, join in helping, to serve with anyone as an underworker" (sun, "with," hupourgeo, "to serve;" hupo, "under," ergon, "work"); it is used in 2 Cor. 1:11.

<B-7,Verb,4903,sunergeo>
"to help in work, to co-operate, be a co-worker," is rendered "that helpeth with" in 1 Cor. 16:16. See WORK.

Note: Paristemi, "to place beside" (para, "by," histemi, "to cause to stand"), "to stand by, be at hand," is used of "standing" up for help," in Rom. 16:2, "that ye assist," and 2 Tim. 4:17, "stood with." See BRING, COME, COMMEND, GIVE, PRESENT, PROVE, PROVIDE, SHEW, STAND, YIELD.

Helper, Fellow-helper <1,,998,boethos>
an adjective, akin to A, No. 2, and B, No. 4, under HELP, signifying "helping," is used as a noun in Heb. 13:6, of God as the helper of His saints.

<2,,4904,sunergos>
an adjective, akin to B, No. 7, under HELP, "a fellow worker," is translated "helper" in the AV of Rom. 16:3,9, RV, "fellow worker;" in 2 Cor. 1:24, AV and RV, "helper;" in 2 Cor. 8:23, AV, "fellow helper," RV, "fellow worker;" so the plural in 3 John 1:8: See CAMPANION, LABORER, etc.

Hem * For HEM see BORDER

Hen <1,,3733,ornis>
"a bird," is used, in the NT, only of a "hen," Matt. 23:27; Luke 13:34.

Hence <1,,1782,enthen>
is found in the best mss. in Matt. 17:20; Luke 16:26.

<2,,1782,enteuthen>
akin to No. 1, is used (a) of place, "hence," or "from hence," Luke 4:9; 13:31; John 2:16; 7:3; 14:31; 18:36; in John 19:18, "on either side (one)," lit., "hence and hence;" in Rev. 22:2; it is contrasted with ekeithen, "thence," RV, "on this side ... on that" (AV, "on either side"), lit. "hence ... thence;" (b) causal; Jas. 4:1, "(come they not) hence," i.e., "owing to."

Notes: (1) For makran, "far hence," in Acts 22:21, see FAR. (2) In Acts 1:5, the phrase "not many days hence" is, lit., "not after (meta) many days."

Henceforth (from, and negatives), Henceforward * Notes: (1) Positively, "henceforth" stands for the following: (a) ap' arti (i.e., apo arti), lit., "from now," e.g., Matt. 26:64; Luke 22:69; John 13:19, RV, and AV marg., "from henceforth;" Rev. 14:13 (where aparti is found as one word in the best mss.); (b) to loipon, lit., "(for) the remaining (time)," Heb. 10:13; tou loipou, Gal. 6:17; (c) apo tou nun, lit., "from the now," e.g., Luke 1:48; 5:10; 12:52; Acts 18:6; 2 Cor. 5:16 (1st part); (2) negatively, "henceforth ... not" (or "no more") translates one or other of the negative adverbs ouketi and meketi, "no longer," e.g., Acts 4:17, AV, and RV, "henceforth (to no man);" in the following the RV has "no longer" for the AV, "henceforth" (with a negative), John 15:15; Rom. 6:6; 2 Cor. 5:15; Eph. 4:17; in 2 Cor. 5:16 (last part), RV, "no more;" in Matt. 21:19; Mark 11:14, "no (fruit ...) henceforward;" AV in the latter, "hereafter." See HEREAFTER.

Her and Herself * For HER and HERSELF see the forms under HE

Herb <1,,3001,lachanon>
denotes "a garden herb, a vegetable" (from lachaino, "to dig"), in contrast to wild plants, Matt. 13:32; Mark 4:32; Luke 11:42; Rom. 14:2.

<2,,1008,botane>
denotes "grass, fodder, herbs" (from bosko, "to feed;" cp. Eng., "botany"), Heb. 6:7.

Herd <1,,34,aglee>
from ago, "to lead," is used, in the NT, only of swine, Matt. 8:30,31,32; Mark 5:11,13; Luke 8:32,33.

Here <1,,5602,hode>
an adverb signifying (a) "here" (of place), e.g., Matt. 12:6; Mark 9:1; used with the neuter plural of the article, Col. 4:9, "(all) things (that are done) here," lit., "(all) the (things) here;" in Matt. 24:23, hode is used in both parts, hence the RV, "Lo, here (is the Christ, or) Here;" in Mark 13:21 hode is followed by ekei, "there." The word is used metaphorically in the sense of "in this circumstance," or connection, in 1 Cor. 4:2; Rev. 13:10,18; 14:12; 17:9. See HITHER.

<2,,1759,enthade>
has the same meanings as No. 1; "here" in Luke 24:41; Acts 16:28; 25:24. See HITHER (John 4:15,16; Acts 25:17).

<3,,847,autou>
the genitive case of autos, "self," signifies "just here" in Matt. 26:36. See THERE, No. 5.

Here (to be, be present) <1,,3918,pareimi>
"to be by or beside or here" (para, "by," and eimi, "to be"), is rendered "to have been here" in Acts 24:19. See COME, PRESENT.

Note: For sumpareimi, "to be here present," see PRESENT.

Hereafter * Notes: (1) This adverb translates the phrase meta tauta, lit., "after these things," John 13:7; Rev. 1:19, and frequently in the Apocalypse, see Rev. 4:1 (twice); 7:9; 9:12; 15:5; 18:1; 19:1; 20:3. (2) For Matt. 26:64; Luke 22:69 (AV, "hereafter") see HENCEFORTH; for Mark 11:14 see HENCEFORWARD. (3) In John 14:30, ouk eti is rendered "no more" in the RV (AV, "Hereafter ... not"). (4) In 1 Tim. 1:16, "hereafter" translates the verb mello, "to be about to."

Hereby * Notes: (1) This translates the phrase en toutq, lit., "in this," 1 Cor. 4:4; 1 John 2:3,5; 3:16,19,24; 4:2,13; 5:2 (RV, "hereby," AV, "by this"). (2) In 1 John 4:6, AV, ek toutou, lit., "out of this," i.e., in consequence of this, is rendered "hereby" (RV, "by this").

Herein * Note: This translates the phrase en toutq, "in this," in John 4:37; 9:30; 15:8; Acts 24:16; 2 Cor. 8:10; 1 John 4:9 (AV, "in this"),10,17.

Hereof * Notes: (1) This translates the word haute, "this," the feminine of houtos, "this," in Matt. 9:26, lit., "this (fame)," AV, and RV marg. (2) In Heb. 5:3, AV, dia tauten, lit., "by reason of (dia) this" (i.e., this infirmity), is rendered "hereof;" the best texts have auten, RV, "thereof."

Heresy <1,,139,hairesis>
denotes (a) "a choosing, choice" (from haireomai, "to choose"); then, "that which is chosen," and hence, "an opinion," especially a self-willed opinion, which is substituted for submission to the power of truth, and leads to division and the formation of sects, Gal. 5:20 (marg., "parties"); such erroneous opinions are frequently the outcome of personal preference or the prospect of advantage; see 2 Pet. 2:1, where "destructive" (RV) signifies leading to ruin; some assign even this to (b); in the papyri the prevalent meaning is "choice" (Moulton and Milligan, Vocab.); (b) "a sect;" this secondary meaning, resulting from (a), is the dominating significance in the NT, Acts 5:17; 15:5; 24:5,14; 26:5; 28:22; "heresies" in 1 Cor. 11:19 (see marg.). See SECT.

Heretical <1,,141,hairetikos>
akin to the above, primarily denotes "capable of choosing" (haireomai); hence, "causing division by a party spirit, factious," Titus 3:10, RV, "heretical."

Heretofore * For HERETOFORE see SIN, C, No. 2

Hereunto * Note: This translates the phrase eis touto, lit., "unto this," in 1 Pet. 2:21.

Herewith * For HEREWITH see TRADE, A, No. 2

Heritage <1,,2820,kleroo>
primarily, "to cast lots" or "to choose by lot," then, "to assign a portion," is used in the Passive Voice in Eph. 1:11, "we were made a heritage," RV (AV, "we have obtained an inheritance"). The RV is in agreement with such OT passages as Deut. 4:20, "a people of inheritance;" Deut. 9:29; 32:9; Ps. 16:6. The meaning "were chosen by lot," as in the Vulgate, and in 1 Sam. 14:41, indicating the freedom of election without human will (so Chrysostom and Augustine), is not suited to this passage.

Hew, Hew down, Hewn <A-1,Verb,1581,ekkopto>
"to cut out or down" (ek, "out of," kopto, "to cut"), is rendered "to hew down," of trees, Matt. 3:10; 7:19 (a similar testimony by John the Baptist and Christ); Luke 3:9. See CUT, HINDER.

<A-2,Verb,2998,latomeo>
signifies "to hew out stones" (from latomos, "a stone-cutter;" las, "a stone," temno, "to cut"), and is used of the sepulchre which Joseph of Arimathaea had "hewn" out of a rock for himself, where the body of the Lord was buried, Matt. 27:60; Mark 15:46.

<B-1,Adjective,2991,laxeutos>
denotes "hewn in stone" (las, "a stone," xeo, "to scrape;" cp. A, No. 2), is used of Christ's tomb, in Luke 23:53.

Hide, Hid, Hidden <A-1,Verb,2928,krupto>
"to cover, conceal, keep secret" (Eng., "crypt," "cryptic," etc.), is used (a) in its physical significance, e.g., Matt. 5:14; 13:44; 25:18 (some mss. have No. 2); (b) metaphorically, e.g., Matt. 11:25 (some mss. have No. 2 here); 13:35, RV, "(things) hidden;" AV, "(things) which have been kept secret;" Luke 18:34; 19:42; John 19:38, "secretly." See SECRET.

<A-2,Verb,613,apokrupto>
"to conceal from, to keep secret" (apo, "from," and No. 1), is used metaphorically, in Luke 10:21, of truths "hidden" from the wise and prudent and revealed to babes; 1 Cor. 2:7, of God's wisdom; Eph. 3:9, of the mystery of the unsearchable riches of Christ, revealed through the Gospel; Col. 1:26, of the mystery associated with the preceding.

<A-3,Verb,1470,enkrupto>
"to hide in anything" (en, "in," and No. 1), is used in Matt. 13:33, of leaven "hidden" in meal.

<A-4,Verb,4032,perikrupto>
signifies "to hide by placing something around, to conceal entirely, to keep hidden" (peri, "around," used intensively, and No. 1), Luke 1:24.

<A-5,Verb,2572,kalupto>
signifies "to cover, conceal," so that no trace of it can be seen (hence somewhat distinct from No. 1): it is not translated "to hide" in the RV; in 2 Cor. 4:3 it is rendered "veiled," suitably continuing the subject of 3:13-18; in Jas. 5:20, "shall hide," AV (RV, "shall cover"). See COVER.

<A-6,Verb,3871,parakalupto>
lit., "to cover with a veil," AV, "hid," in Luke 9:45, "it was veiled from them;" see CONCEAL.

<A-7,Verb,2990,lanthano>
"to escape notice, to be hidden from," is rendered "(could not) be hid" in Mark 7:24, of Christ; "was (not) hid," Luke 8:47, of the woman with the issue of blood; "is hidden," Acts 26:26, of the facts concerning Christ; the sentence might be rendered "none of these things has escaped the king's notice." See FORGET, UNAWARES.

<B-1,Adjective,2927,kruptos>
akin to A, No.. 1, "hidden, secret," is translated "hid" in Matt. 10:26; Mark 4:22; Luke 8:17, RV, for AV, "secret;" Luke 12:2 (last part); in 1 Cor. 4:5, "hidden (things of darkness);" 2 Cor. 4:2, "hidden (things of shame);" 1 Pet. 3:4, "hidden (man of the heart)." See INWARDLY, SECRET.

<B-2,Adjective,614,apokruphos>
"hidden away from" (corresponding to A, No. 2; cp. Eng., "apocryphal"), is translated, "made (AV, kept) secret," in Mark 4:22; in Luke 8:17, RV, "secret," for AV, "hid;" in Col. 2:3, RV, "hidden," AV, "hid." See SECRET.

High (from on, Most), Highly <A-1,Adjective,5308,hupselos>
"high, lofty," is used (a) naturally, of mountains, Matt. 4:8; 17:1; Mark 9:2; Rev. 21:10; of a wall, Rev. 21:12; (b) figuratively, of the arm of God, Acts 13:17; of heaven, "on high," plural, lit., "in high (places)," Heb. 1:3; (c) metaphorically, Luke 16:15, RV, "exalted" (AV, "highly esteemed"); Rom. 11:20, in the best texts, "high-minded" [lit., "mind (not) high things"]; Rom. 12:16.

<A-2,Adjective,5310,hupsistos>
"most high," is a superlative degree, the positive not being in use; it is used of God in Luke 1:32,35,76; 6:35, in each of which the RV has "the most High," for AV, "the highest;" AV and RV in Mark 5:7; Luke 8:28; Acts 7:48; 16:17; Heb. 7:1. See HIGHEST (below).

<A-3,Adjective,3173,megas>
"great," is translated "high" in John 19:31, of the Sabbath day at the Passover season; here the meaning is virtually equivalent to "holy," See GREAT.

Note: In Heb. 10:21, the RV rightly has "a great (priest)," AV, "high." For "high places," Eph. 6:12, AV, see HEAVENLY, B. No. 2.

<B-1,Noun,5311,hupsos>
"height," is used with ex (ek) "from," in the phrase "on high," Luke 1:78; 24:49; with eis, "in" or "into," Eph. 4:8. See ESTATE, HEIGHT, No. 1.

<B-2,Noun,5313,hupsoma>
"high thing," 2 Cor. 10:5; in Rom. 8:39; "height. " See HEIGHT, No. 2.

<C-1,Adverb,507,ano>
"above, upward," is used in Phil. 3:14, of the "high calling of God in Christ Jesus," the prize of which is set before believers as their goal, lit., "calling upward" (RV, marg.), a preferable rendering to "heavenly calling." See ABOVE.

Higher <1,,511,anoteron>
the neuter of anoteros, "higher," the comparative of ano (see C, under HIGH), is used as an adverb of place in Luke 14:10; for the meaning "above," in Heb. 10:8, see ABOVE.

<2,Verb,5242,huperecho>
lit., "to hold over anything," as being superior, is used metaphorically in Rom. 13:1, of rulers, as the "higher" powers; cp. 1 Pet. 2:13, "supreme." See BETTER, EXCELLENCY, PASS, SUPREME.

Highest <1,,5310,hupsistos>
is used in the plural in the phrase "in the highest," i.e., in the "highest" regions, the abode of God, Matt. 21:19; Mark 11:10; Luke omits the article, Luke 2:14; 19:38.; for use as a title of God, see HIGH, A, No. 2.

Highly * For HIGHLY see DISPLEASE, EXALT, EXCEEDING, FAVOR, THINK

High-minded <1,,5187,tuphoo>
properly means "to wrap in smoke" (from tuphos, "smoke;" metaphorically, for "conceit"); it is used in the Passive Voice, metaphorically in 1 Tim. 3:6, "puffed up," RV (AV, "lifted up with pride"); so 1 Tim. 6:4, AV, "proud," and 2 Tim. 3:4, AV, "highminded." See PROUD, PUFF (up). Cp. tuphomai, "to smoke," Matt. 12:20, and tuphonikos, "tempestuous" (with anemos, "wind," understood), Acts 27:14.

<2,,5309,hupselophroneo>
"to be highminded," is used in 1 Tim. 6:17.

Highway, Highwayside <1,,3598,hodos>
"a way, path, road," is rendered "highways" in Matt. 22:10; Luke 14:23; in Mark 10:46, RV, "way side," AV, "highway side;" in Matt. 22:9, the word is used with diexodoi ("ways out through"), and the phrase is rightly rendered in the RV, "the partings of the highways" (i.e., the crossroads), AV, "the highways." See WAY.

Hill <1,,3735,oros>
"a hill or mountain," is translated "hill" in Matt. 5:14; Luke 4:29; "mountain" in Luke 9:37, RV, AV, "hill" (of the mount of transfiguration) as in Luke 9:28. See MOUNTAIN.

<2,,3714,oreinos>
an adjective meaning "mountainous, hilly," is used in the feminine, oreine, as a noun, and rendered "hill country" in Luke 1:39,65. See COUNTRY.

<3,,1015,bounos>
"a mound, heap, height," is translated "hill" in Luke 3:5; "hills" in Luke 23:30.

Note: In Acts 17:22, AV, pagos is translated "hill." "The Areopagus," RV, stands for the council (not hill) held near by.

Him and Himself * For HIM and HIMSELF see HE

Hinder, Hindrance <A-1,Verb,1465,enkopto>
lit., "to cut into" (en, "in," kopto, "to cut"), was used of "impeding" persons by breaking up the road, or by placing an obstacle sharply in the path; hence, metaphorically, of "detaining" a person unnecessarily, Acts 24:4; of "hindrances" in the way of reaching others, Rom. 15:22; or returning to them, 1 Thess. 2:18; of "hindering" progress in the Christian life, Gal. 5:7 (anakopto in some mss.), where the significance virtually is "who broke up the road along which you were travelling so well?;" of "hindrances" to the prayers of husband and wife, through low standards of marital conduct, 1 Pet. 3:7 (ekkopto, "to cut out, repulse," in some mss.).

<A-2,Verb,2967,koluo>
"to hinder, forbid, restrain," is translated "to hinder" in Luke 11:52; Acts 8:36; Rom. 1:13, RV (AV, "was let"); Heb. 7:23, RV (AV, "were not suffered"). See FORBID.

<A-3,Verb,1254,diakoluo>
a strengthened form of No. 2, "to hinder thoroughly," is used in Matt. 3:14, of John the Baptist's endeavor to "hinder" Christ from being baptized, AV, "forbad," RV, "would have hindered," lit., "was hindering."

<B-1,Noun,1464,enkope>
"a hindrance," lit., "a cutting in," akin to A, No. 1, with corresponding significance, is used in 1 Cor. 9:12, with didomi, "to give," RV, "(that) we may cause (no) hindrance," AV, "(lest) we should hinder."

Hinder (part) * For HINDER (part) see STERN

Hire, Hired <A-1,Noun,3408,misthos>
denotes (a) "wages, hire," Matt. 20:8; Luke 10:7; Jas. 5:4; in 1 Tim. 5:18; 2 Pet. 2:13; Jude 1:11, RV, "hire" (AV,"reward"); in 2 Pet. 2:15, RV, "hire" (AV, "wages"). See REWARD.

<B-1,Verb,3409,misthoo>
"to let out for hire," is used in the Middle Voice, signifying "to hire, to engage the services of anyone by contract," Matt. 20:1,7.

Note: In Matt. 20:9 there is no word for "hired" in the original.

Hired house <1,,3410,misthoma>
akin to A and B, above, primarily denotes "a hire," as in the Sept. of Deut. 23:18; Prov. 19:13; Ezek. 16:31,34,41, etc.; in the NT, it is used of "a hired dwelling," Acts 28:30.

Hired servant, Hireling <1,,3411,misthotos>
an adjective denoting "hired," is used as a noun, signifying "one who is hired," "hired servants," Mark 1:20; "hireling," John 10:12,13; here, it expresses, not only one who has no real interest in his duty (that may or may not be present in its use in Mark 1:20, and in misthios, No. 2), but one who is unfaithful in the discharge of it; that sense attaches always to the word rendered "hireling."

<2,,3407,misthios>
an adjective, akin to No. 1, and similarly signifying "a hired servant," is used in Luke 15:17,19 (in some texts, ver. 21).

His, His own * Note: These translate (a) forms of pronouns under HE, No. 1 (a frequent use: in 1 Pet. 2:24, "His own self"); the form autou, "his," becomes emphatic when placed between the article and the noun, e.g., 1 Thess. 2:19; Titus 3:5; Heb. 2:4; also under HE, No. 3 (in which "his" is emphasized), e.g., John 5:47; 9:28; 1 Cor. 10:28; 2 Cor. 8:9; 2 Tim. 2:26; titus 3:7; 2 Pet. 1:16; (b) heautou, "of himself, his own;" the RV rightly puts "his own," for the AV, "his," in Luke 11:21; 14:26; Rom. 4:19; 5:8, "His own (love);" 1 Cor. 7:37; Gal. 6:8; Eph. 5:28,33; 1 Thess. 2:11,12; 4:4; in Rev. 10:7 the change has not been made; it should read "his own servants;" (c) idios, "one's own," "his own," in the RV, in Matt. 22:5; John 5:18; 2 Pet. 2:16; in Matt. 25:15, it is rendered "his several;" in John 19:27, "his own home," lit., "his own things;" in 1 Tim. 6:15, RV, "its own (times)," referring to the future appearing of Christ; in Heb. 4:10 (end of verse), both AV and RV have "his," where it should be "his own;" so in Acts 24:23, for AV and RV, "his;" in 1 Cor. 7:7, RV, "his own," AV, "his proper;" (d) in Acts 17:28, the genitive case of the definite article, "His (offspring)," lit., "of the" (i.e., the one referred to, namely, God).

Hither <1,,5602,hode>
primarily an adverb of manner, then, of place, (a) of "motion" or "direction towards a place," e.g., Matt. 8:29; Mark 11:3; Luke 9:41; John 6:25; (b) of "position;" See HERE, PLACE.

<2,,1759,enthade>
has the same meaning as No. 1; "hither," John 4:15,16; Acts 17:6; 25:17. See HERE.

Note: For deuro, "come hither," see COME, and HITHERTO, Note (2).

Hitherto * Notes: (1) The phrase Heos arti, "until now," is rendered "hitherto" in John 16:24, AV, and RV; in John 5:17, RV, "even until now," which more definitely express the meaning that the AV, "hitherto;" the rest of the Father and the Son having been broken by man's sin, they were engaged in the accomplishment of their counsels of grace with a view to redemption. (2) The phrase achri tou deuro, lit., "until the hither," or "the present," is used of time in Rom. 1:13, "hitherto." (3) In 1 Cor. 3:2, AV, oupo, "not yet," is translated "hitherto ... not," RV, "not yet."

Hoise up, Hoist up <1,,142,airo>
"to raise," is used of "hoisting up" a skiff, or little boat, before undegirding the ship, Acts 27:17, RV, "had hoisted up," for AV, "had taken up." See AWAY, TAKE.

<2,,1869,epairo>
"to raise up" (epi, "up," and No. 1), is used of "hoisting up" the foresail of a vessel, Acts 27:40, RV, "hoisting up." See EXALT, LIFT.

Hold (Noun) <1,,5084,teresis>
translated "hold" in Acts 4:3, AV, "prison" in Acts 5:18 (RV, "ward"), signifies (a) "a watching, guarding;" hence, "imprisonment, ward" (from tereo, "to watch, keep"); the RV, has "ward" in both places; (b) "a keeping," as a commandments, 1 Cor. 7:19. See KEEPING, WARD.

<2,,5438,phulake>
"a guarding" or "guard" (akin to phulasso, "to guard or watch"), also denotes "a prison, a hold," Rev, 18:2 (twice), RV, "hold" in both places, AV, "cage," in the second (RV, marg., "prison," in both). See CAGE, IMPRISONMENT, PRISON.

Hold (down, fast, forth, on, to, up), Held, Holden, (take) Hold <1,,2192,echo>
"to have or hold," is used of mental conception, "to consider, account," e.g., Matt. 21:26; of "steadfast adherence to faith, or the faith," e.g., 1 Tim. 1:19; 3:9; 2 Tim. 1:13. See HAVE.

<2,,2722,katecho>
"to hold firmly, hold fast" (kata, "down," and No. 1), is rendered "hold fast" in 1 Cor. 11:2, RV (AV, "keep"); 1 Thess. 5:21; Heb. 3:6,14 (RV); 10:23; "hold down," Rom. 1:18, RV, of unrighteous men who restrain the spread of truth by their unrighteousness, or, as RV marg., "who hold the truth in (or with) unrighteousness," contradicting their profession by their conduct (cp. Rom. 2:15, RV); in Rom. 7:6, RV, "holden," AV, "held," of the Law as that which had "held" in bondage those who through faith in Christ were made dead to it as a means of life. See KEEP, MAKE (toward), POSSESS, RESTRAIN, SEIZE, STAY, TAKE.

<3,,472,antecho>
anti "against, or to," and No. 1, signifies in the Middle Voice, (a) "to hold firmly to, cleave to," of "holding" or cleaving to a person, Matt. 6:24; Luke 16:13; of "holding" to the faithful word, Titus 1:9, RV, AV, "holding fast;" (b) "to support," 1 Thess. 5:14 (the weak). See SUPPORT.

<4,,4912,sunecho>
sun, "with," intensive, and No. 1, is used of "holding" a prisoner, in Luke 22:63. See CONSTRAIN, KEEP, PRESS, STOP, STRAIT, STRAITENED, TAKE.

<5,,1907,epecho>
is used in Phil. 2:16, of "holding" forth the word of life (epi, "forth," and No. 1). See (give) HEED, (take) HEED, MARK, STAY.

<6,,2902,krateo>
"to be strong, mighty, to prevail," (1) is most frequently rendered "to lay or take hold on" (a) literally, e.g., Matt. 12:11; 14:3; 18:28; 21:46, RV (AV, "laid on hands on"); Matt. 22:6, RV (AV, "took"); Matt. 26:55, AV (RV, "took"); RV, "took hold of" (AV, "held by"); Mark 3:21; 6:17; 12:12; 14:51; Acts 24:6, RV (AV, "took"); Rev. 20:2; (b) metaphorically, of "laying hold of the hope of the Lord's return," Heb. 6:18; (2) also signifies "to hold" or "hold fast," i.e., firmly, (a), literally, Matt. 26:48, AV (RV, "take"); Acts 3:11; Rev. 2:1; (b) metaphorically, of "holding fast a tradition or teaching," in an evil sense, Mark 7:3,4,8; Rev. 2:14,15; in a good sense, 2 Thess. 2:15; Rev. 2:25; 3:11; of "holding" Christ, i.e., practically apprehending Him, as the head of His church, Col. 2:19; a confession, Heb. 4:14; the name of Christ, i.e., abiding by all that His name implies, Rev. 2:13; of restraint, Luke 24:16, "(their eyes) were holden;" of the winds, Rev. 7:1; of the impossibility of Christ's being "holden" of death, Acts 2:24. See KEEP, RETAIN (of sins), TAKE.

<7,,1949,epilambano>
"to lay hold of, to take hold of" (epi, "upon," lambano, "to take"), with a special purpose, always in the Middle Voice, is so translated in Luke 20:20,26, of taking "hold" of Christ's words; in Luke 23:26; Acts 21:33, RV, of laying "hold" of persons; in 1 Tim. 6:12,19, of laying "hold" on eternal life, i.e., practically appropriating all the benefits, privileges and responsibilities involved in the possession of it; in Heb. 2:16, RV "He taketh hold" (AV "took on") perhaps to be viewed in connection with "deliver" (ver. 15) and "succor" (ver. 18). See APPREHEND CATCH, TAKE.

<8,,5083,tereo>
akin to A, No. 1, under HOLD (Noun), "to watch over, keep, give heed to, observe," is rendered "hold fast" in Rev. 3:3, AV (RV, "keep"). See KEEP, OBSERVE RESERVE, WATCH.

<9,,1510,eimi>
"to be," is used in the imperfect tense, with the preposition, sun, "with," in the idiomatic phrase "held with," in Acts 14:4, lit., "were with."

Notes: (1) In Rom. 14:4, histemi, "to cause to stand," in the Passive Voice, "to be made to stand," is used in both forms, the latter in the first part, RV, "he shall be made to stand" (AV, "he shall be holden up"), the Active Voice in the second part, AV, and RV, "to make stand." (2) In Matt. 12:14, RV, lambano, "to take," is translated "took (counsel)," AV, "held (a council)." (3) In Mark 15:1, some mss. have the verb poieo, "to make," rendered "held (a consultation);" the most authentic have hetoimazo, "to prepare," also translated "held."

Hole <1,,5454,pholeos>
"a lair, burrow, den or hole," is used of foxes in Matt. 8:20; Luke 9:58.

<2,,3692,ope>
is translated "holes" in Heb. 11:38, RV, AV "caves." See CAVE, OPENING.

Holiness, Holy, Holily <A-1,Noun,38,hagiasmos>
translated "holiness" in the AV of Rom. 6:19,22; 1 Thess. 4:7; 1 Tim. 2:15; Heb. 12:14, is always rendered "sanctification" in the RV. It signifies (a) separation to God, 1 Cor. 1:30; 2 Thess. 2:13; 1 Pet. 1:2; (b) the resultant state, the conduct befitting those so separated, 1 Thess. 4:3,4,7, and the four other places mentioned above. "Sanctification" is thus the state predetermined by God for believers, into which in grace He calls them, and in which they begin their Christian course and so pursue it. Hence they are called "saints" (hagioi). See SANTIFICATION.

Note: The corresponding verb hagiazo denotes "to set apart to God." See HALLOW, SANCTIFY.

<A-2,Noun,42,hagiosune>
denotes the manifestation of the quality of "holiness" in personal conduct; (a) it is used in Rom. 1:4, of the absolute "holiness" of Christ in the days of His flesh, which distinguished Him from all merely human beings; this (which is indicated in the phrase "the spirit of holiness") and (in vindication of it) His resurrection from the dead, marked Him out as (He was "declared to be") the Son of God; (b) believers are to be "perfecting holiness in the fear of God," 2 Cor. 7:1, i.e., bringing "holiness" to its predestined end, whereby (c) they may be found "unblameable in holiness" in the Parousia of Christ, 1 Thess. 3:13.

"In each place character is in view, perfect in the case of the Lord Jesus, growing toward perfection in the case of the Christian. Here the exercise of love is declared to be the means God uses to develop likeness to Christ in His children. The sentence may be paraphrased thus:-- 'The Lord enable you more and more to spend your lives in the interests of others, in order that He may so establish you in Christian character now, that you may be vindicated from every charge that might possibly be brought against you at the Judgement-seat of Christ;' cp. 1 John 4:16,17." * [* From Notes on Thessalonians, by Hogg and Vine, pp. 108, 115.]

<A-3,Noun,41,hagiotes>
"sanctity," the abstract quality of "holiness," is used (a) of God, Heb. 12:10; (b) of the manifestation of it in the conduct of the Apostle Paul and his fellow-laborers, 2 Cor. 1:12 (in the best mss., for haplotes).

<A-4,Noun,3742,hosits>
is to be distinguished from No. 3, as denoting that quality of "holiness" which is manifested in those who have regard equally to grace and truth; it involves a right relation to God; it is used in Luke 1:75; Eph. 4:24, and in each place is associated with righteousness.

Notes: (1) In Acts 3:12, the AV translates eusebeia, by "holiness," RV, "godliness," as everywhere, the true meaning of the word. See GODLINESS. (2) In Titus 2:3, AV, hieroprepes, which denotes "suited to a sacred character, reverent," is rendered "as becometh holiness," RV, "reverent." See REVERENT.

<B-1,Adjective,40,hagios>
akin to A, Nos. 1 and 2, which are from the same root as hagnos (found in hazo, "to venerate"), fundamentally signifies "separated" (among the Greeks, dedicated to the gods), and hence, in Scripture in its moral and spiritual significance, separated from sin and therefore consecrated to God, sacred.

(a) It is predicted of God (as the absolutely "Holy" One, in His purity, majesty and glory): of the Father, e.g., Luke 1:49; John 17:11; 1 Pet. 1:15,16; Rev. 4:8; 6:10; of the Son, e.g., Luke 1:35; Acts 3:14; 4:27,30; 1 John 2:20; of the Spirit, e.g., Matt. 1:18 and frequently in all the Gospels, Acts, Romans, 1 and 2 Cor., Eph., 1 Thess.; also in 2 Tim. 1:14; Titus 3:5; 1 Pet. 1:12; 2 Pet. 1:21; Jude 1:20.

(b) It is used of men and things (see below) in so far as they are devoted to God. Indeed the quality, as attributed to God, is often presented in a way which involves Divine demands upon the conduct of believers. These are called hagioi, "saints," i.e., "sanctified" or "holy" ones.

This sainthood is not an attainment, it is a state into which God in grace calls men; yet believers are called to sanctify themselves (consistently with their calling, 2 Tim. 1:9), cleansing themselves from all defilement, forsaking sin, living a "holy" manner of life, 1 Pet. 1:15; 2 Pet. 3:11, and experiencing fellowship with God in His holiness. The saints are thus figuratively spoken of as "a holy temple," 1 Cor. 3:17 (a local church); Eph. 2:21 (the whole Church), cp. Eph. 5:27; "a holy priesthood," 1 Pet. 2:5; "a holy nation," 1 Pet. 2:9.

"It is evident that hagios and its kindred words ... express something more and higher than hieros, sacred, outwardly associated with God; ... something more than semnos, worthy, honorable; something more than hagnos, pure, free from defilement. hagios is ... more comprehensive ... It is characteristically godlikness" (G.B. Stevens, in Hastings' Bib. Dic.).

The adjective is also used of the outer part of the tabernacle, Heb. 9:2 (RV, "the holy place"); of the inner sanctuary, Heb. 9:3, RV, "the Holy of Holies;" Heb. 9:24, "a holy place," RV; Heb. 9:25 (plural), of the presence of God in heaven, where there are not two compartments as in the Tabernacle, all being "the holy place;" Heb. 9:8,12 (neuter plural); Heb. 10:19, "the holy place," RV (AV, "the holiest," neut. plural), see SANCTUARY; of the city of Jerusalem, Rev. 11:2; its temple, Acts 6:13; of the faith, Jude 1:20; of the greetings of saints, 1 Cor. 16:20; of angels, e.g., Mark 8:38; of apostles and prophets, Eph. 3:5; of the future heavenly Jerusalem, Rev. 21:2,10; 22:19.

<B-2,Adjective,3741,hosios>
akin to A, No. 4, signifies "religiously right, holy," as opposed to what is unrighteous or polluted. It is commonly associated with righteousness (see A, No.4). It is used "of God, Rev. 15:4; 16:5; and of the body of the Lord Jesus, Acts 2:27; 13:35, citations from Ps. 16:10, Sept.; Heb. 7:26; and of certain promises made to David, which could be fulfilled only in the resurrection of the Lord Jesus, Acts 13:34. In 1 Tim. 2:8; Titus 1:8, it is used of the character of Christians ... In the Sept., hosios frequently represents the Hebrew word chasid, which varies in meaning between 'holy' and 'gracious,' or 'merciful;' cp. Ps. 16:10 with 145:17." * [* From Notes on Thessalonians, by Hogg and Vine, p. 64.]

Notes: (1) For Acts 13:34, see the RV and the AV marg.; the RV in Rev. 16:5, "Thou Holy One," translates the most authentic mss. (AV "and shalt be"). (2) For hieros (see No. 1), subserving a sacred purpose, translated "holy" in 2 Tim. 3:15, AV (of the Scriptures), see SACRED.

<C-1,Adverb,3743,hosios>
akin to A, No. 4, and B, No. 2, "holily," i.e., pure from evil conduct, and observant of God's will, is used in 1 Thess. 2:10, of the conduct of the Apostle and his fellow-missionaries.

<D-1,Verb,37,hagiazo>
"to hallow, sanctify," in the Passive Voice, "to be made holy, be sanctified," is translated "let him be made holy" in Rev. 22:11, the aorist or point tense expressing the definiteness and completeness of the Divine act; elsewhere it is rendered by the verb "to sanctify." See HALLOW, SANCTIFY.

Holy Ghost * For HOLY GHOST see under SPIRIT and HOLY, B, No. 1 (a)

Holyday <1,,1859,heorte>
denotes "a feast, festival;" it is translated "a holy day" in the AV of Col. 2:16; RV, "a feast day." See FEAST.

Home, at Home (to be; workers) <A-1,Noun and Phrase,3624,oikos>
"a house, dwelling," is used (a) with the preposition eis, "unto," with the meaning "to home," lit., "to a house," in Mark 8:3, RV, "to (their) home," AV, "to (their own) houses;" so Mark 8:26, "to (his) home;" Luke 15:6, "home," lit., "into the house;" (b) with the preposition en, "in," 1 Cor. 11:34, "(let him eat) at home;" 1 Cor. 14:35, "(let them ask ...) at home;" (c) with the preposition kata, "down," Acts 2:46, "(breaking bread) at home," RV (AV, "from house to house"); so in Acts 5:42 (AV, "in every house").

Notes: (1) In Mark 3:19, the AV and RV marg., have "home," for the text "to a house;" the latter seems the more probable. See HOUSE.

(2) In 1 Tim. 5:4, the phrase ton idion oikon, is rendered "at home," of the necessity that children should show piety there; RV, "towards their own family," the house being put by metonymy for the family. The neuter plural of idios, "one's own," with the article, preceded by eis, "unto," lit., "unto one's own (things)," is translated "home" in Acts 21:6; in John 19:27, "unto his own home" ("home" being italicized).

Note: In John 16:32, this phrase is rendered "to his own" (of the predicted scattering of the disciples), AV marg., "his own home;" cp. John 1:11, "His own things," RV, marg. (i.e., "His possessions").

For oikia in Matt. 8:6, AV, "at home," see HOUSE.

(3) In Luke 24:12 the reflexive pronoun hauton (in some mss. heauton), preceded by pros, to, is rendered "to his home," RV (lit., "to himself"), of the departure of Peter from the Lord's tomb; in John 20:10, the same construction is used, in the plural, of Peter and John on the same occasion, and rendered "unto their own home."

<B-1,Adjective,3626,oikourgos>
"working at home" (oikos, and a root of ergon, "work"), is used in Titus 2:5, "workers at home," RV, in the injunction given to elder women regarding the training of the young women. Some mss. have oikouros, "watching" or "keeping the home" (oikos, and ouros, "a keeper"), AV, "keepers at home."

<C-1,Verb,1736,endemeo>
lit., "to be among one's people" (en, "in," demos, "people;" endemos, "one who is in his own place or land"), is used metaphorically of the life on earth of believers, 2 Cor. 5:6, "at home (in the body);" in 2 Cor. 5:8 of the life in Heaven of the spirits of believers, after their decease, "at home (with the Lord)," RV (AV, "present"); in 2 Cor. 5:9, "at home" (AV, "present") refers again to the life on earth. In each verse the verb is contrasted with ekdemeo, "to be away from home, to be absent;" in ver. 6, "we are absent," i.e., away from "home" (from the Lord); in ver. 8, "to be absent" (i.e., away from the "home" of the body); so in ver. 9, "absent." The implication in being "at home with the Lord" after death is a testimony against the doctrine of the unconsciousness of the spirit, when freed from the natural body.

Honest, Honestly, Honesty <A-1,Adjective,2570,kalos>
"good, admirable, becoming," has also the ethical meaning of what is "fair, right, honorable, of such conduct as deserves esteem;" it is translated "honest" [cp. Latin honestus (from honos, "honor")], which has the same double meaning as "honest" in the AV, namely, regarded with honor, honorable, and bringing honor, becoming; in Luke 8:15 (AV, and RV), "an honest and good (agathos) heart;" Rom. 12:17; 2 Cor. 8:21; 13:7, RV, "honorable" (AV, "honest"), of things which are regarded with esteem; in 1 Pet. 2:12, of behavior, RV, "seemly," AV, "honest" (i.e., becoming). See GOOD.

Note: In Titus 3:14, the RV and AV margins give what is probably the accurate meaning, "(to profess) honest occupations" (AV, "trades"); in the texts "(to maintain) good works."

<A-2,Adjective,4586,semnos>
"august, venerable," is rendered "honest" in Phil. 4:8, AV (marg., "venerable"), RV, "honorable" (marg., "reverent"). Matthew Arnold suggests "nobly serious." See GRAVE.

Note: In Acts 6:3, "men of honest (RV, 'good') report" translates the Passive Voice of martureo, lit., "having had witness borne."

<B-1,Adverb,2573,kalos>
corresponding to A, No. 1, is used in Heb. 13:18, "honestly," i.e., honorably. See PLACE, C, Note (4), WELL.

<B-2,Adverb,2156,euschemonos>
"becomingly, decently," is rendered "honestly" in Rom. 13:13, where it is set in contrast with the confusion of gentile social life, and in 1 Thess. 4:12, of the manner of life of believers as a witness to "them that are without;" in 1 Cor. 14:40, "decently," in contrast with confusion in the churches. See DECENTLY.

<C-1,Noun,4587,semnotes>
denotes "gravity, dignified seriousness;" it is rendered "honesty" in the AV of 1 Tim. 2:2, RV, "gravity." See GRAVITY.

Honey <1,,3192,meli>
occurs with the adjective agrios, "wild," in Matt. 3:4; Mark 1:6; in Rev. 10:9,10, as an example of sweetness. As "honey" is liable to ferment, it was precluded from offerings to God, Lev. 2:11. The liquid "honey" mentioned in Ps. 19:10; Prov. 16:24 is regarded as the best; a cruse of it was part of the present brought to Ahijah by Jeroboam's wife, 1 Kings 14:3.