Serrûpel Hejmar 43, gilavêj 2003

Naverok
Diyarî
Nirxandin
Helbest
Pexşan
Weşan
Zarok
Nûçe
Gelêrî
Ziman
Name
Mizgînî
Pozname

Helbest

Tengezarê Marînî: 1) Hêsirek li ser destpêka roja te 2) Wisa
Hoşeng Broka: Bendewariyeke ji kevir
Zara Delîbro: Ez nikilê xwe li erdê dixînim... av diqelişe
Sîmar Masîcanik: Wextiya
Jiyan Alpîranî: War
Rondik Amêdî: Sorgul
Zara Delîbro: Sipartin
Cemal Süreyya: Keştiya 8.10an
Eino Leino: 10 helbest
Hafizê Şîrazî: 5 helbest
Edith Södergran: Gula dawîn ya payizê
Fernando Pessoa: Du parçehelbest (dawiya du helbestan, bêguman)


Bendewariyeke
ji
kevir

Hoşeng Broka: hoshengbroka@hotmail.com

Sibe,
pala xwe da kenogiriya êvarê,
hesreta xwe;
a mayî,
di serê tiliyên xwe de
veşart.
Tilî,
di kernevala bîra 
ji agir,
û darbestên
ji avê de,
bûn çar hezar Laleş "Çeqelto".

Sibe,
di navbera 
min
û te de,
bû stiraneke dûr,
dûûûûûr,
dûûûr,
ji çar hezar goristan
navûdengê
Xwedê
ûûû
çikiya.

Sibe,
di pencereyên berî razanê de,
bû çîrok
û westiya.

Sibe,
di zikak, 
koşe, 
û kolanên duh de,
wenda bû
û bû dîrok;
dîroka yara par,
dîroka laşê par,
dîroka giriyê kûr,
dîroka giriyê dûr;
yê memikên par,
dîroka silava hembêza
ji dûr
a par,
û dîroka herdu dilên gonê;
yên dînîtiya
xwîna 
par.

Sibe,
di pirtûka aliyan de,
di kesera nanê sêwiyan de
û di hesretxwendina
keskê
nimêja
piştî herdu çavên te;
yên bilind
bilind
û bilind,
mîna du qiblegehan;
nimêja ji agir,
ax,
av,
ba,
hembêza silava hîro
û baranê,
bû baqek payîzok
û berî bejna te
weşiya.

Sibe,
cara dawî
rûkê xwe;
yê zû
mîna nimêjê
di gavên endekoyê de
şuşt.
Soza dawî,
a ji navê yarê,
di binê fincana qehwa wê de
zingiya.
Çend mizên dawî
û bi şewat
ji dawîtirîn çixara xwe;
a li ber nemanê
kişandin,
û bê yar,
bê „Beyanî baş“,
bê qehwe,
bê tûtin,
bê stiranên
ji avê,
bejnên ji zengil,
û bê destên 
ji silava gulberojan
û qernefelan,
û bê pêjna dara hinarê,
buhirt.

Sibe,
weha rût û tazî,
mîna çemekî,
bêdeng 
mîna janekê,
melûl
mîna tirênekê,
û bi şewat
mîna min û te,
li ber me da
û mîna babelîsokekê,
di xwîna me de,
miçiqî,
û navbera min 
û te,
hey yara
li ber êvarê,
sibe,
hîn kêrek
ji pêjna ebedê ye
di cergê
panavê de!!!!

Berdest
Hejmara nû
Hemû hejmar
Hemû pirtûk
Hemû nivîskar
Nûdem


[ Mehname | Ev hejmar | Diyarî | Gelêrî | Helbest | Mizgînî | Name | Nirxandin | Nûçeyên çandeyî | Pexşan | Weşan | Pozname | Ziman | Zarok | E-mail ]

Ev malper herî baş bi INTERNET EXPLORERê tê dîtin. This site is best viewable with the INTERNET EXPLORER.

Têkilî: mehname@yahoo.com
Contact us: mehname@yahoo.com

Copyright ©1999- MEHNAME. Hemû maf parastî ne. All rights reserved.
Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!