Frau Elsa Hermann, die Frau von Carl Hermann ist nun, jenseits des Grimmingtores, mit ihrem Mann vereint.

Briefauszüge:

  19970521 ... Aus den Nachrichten sehe ich, dass Sie noch immer sehr aktiv sind. Es ist schön, dass Sie sich um so manche Themen mit viel Mut annehmen und es ist schade, dass mein Mann Sie nicht früher kennengelernt hat. ...
  19950126 ... Es ist auch schön, dass Sie immer wieder in verschiedener Form meines Mannes gedenken, er muss Sie, obwohl Sie ihn nur kurz persönlich gekannt haben, sehr beeindruckt haben. Sie waren ja auch so nett, als wir uns vor seiner Rückkehr vom Krankenhaus in Wien nach Gmünd getroffen hatten. ... Der Neid auf die Beliebtheit meines Mannes ist so gross bei manchen, dass es noch über den Tod hinausreicht, ... Sie werden aber das Wirken eines Carl Hermann in den Wanderkreisen nicht auf Dauer verbergen können, ...
Da habe ich vor kurzem  im Kalender der mund- und fussmalenden Künstler einen schönen Spruch gelesen:

Was willst du mehr?
 
Kannst du auch an manchen Tagen
Gottes Führung nicht verstehn,
Zage nicht! Du wirst am Ende
Seiner Weisheit Pläne sehn.
 
Gottes Kinder sind geborgen
Wenn der Weg auch manchmal schwer.
Er trägt deine Last und Sorgen,
Schenkt dir Kraft.
Was willst du mehr?

  19920622 ... Nun ja, ich wusste von Gustl , dass er eine Dokumentation über meinen Mann machen wollte. Dabei war er selber ein so grosse Persönlichkeit, über die zu berichten auch notwendig wäre. Mein Mann war in der Öffentlichkeit sehr bekannt, doch er wirkte viel im Stillen und er tat so manches, von dem viele gar nichts wissen. Doch nun zum WGB. Sie haben sich grosse Mühe gegeben, dies alles zusammen zu stellen, ich danke Ihnen. ... Besonders gefallen mir auch immer wieder Ihre Gedichte und Lieder. Sie müssen ein sehr sensibler Mensch sein. Und die Natur bedeutet Ihnen wohl sehr, sehr viel, Schrein Artikel 18v28. Mein Mann wirkte oft zu hart, doch im Grunde war er auch sehr sensibel, wenn er auch bei der Durchsetzung seiner Ideen und Ziele seine ganze Kraft sowie Durchsetzungsvermögen brauchte, sonst wäre vieles nicht gelungen. ...
  ... Mein Mann war ja auch ein sehr guter Bergsteiger, einige Zeit Kletterlehrer im Gesäuse. Er war aber auch ein Grosser! Sicher auch mit Fehlern, aber ein wahrer Idealist. Leider hat er sich zuwenig geschont und zuviel gearbeitet, obwohl er schon spürte, dass etwas mit ihm nicht stimmt. ... Da hatte ich auch so ein Erlebnis vor kurzem, mit einer krebskranken Frau. Sie sagte, ich frage mich immer, warum gerade ich, doch dann kam mir die Erleuchtung, warum gerade ich nicht. Man muss solche Leute sehr bewundern. Oft sage ich mir auch, er hat es hinter sich, man tut sich ohnehin nur selber leid. Doch nach 41 gemeinsamen Jahren ist jetzt schon eine grosse Leere. ... Sie schreiben, dass Sie von ihm geträumt haben. Ich tue dies auch oft. Er war immer so hilfsbereit und ausgeglichen. ...
  19880310 ... Ihre Mitteilung, Sie haben das WGB zum Bergsteigen mitgenommen und jeweis auf verschiedenen Bergen hinterlegt, berührt mich sehr. Ich muss Ihnen sagen, dass ich zum Bild meines Mannes gegangen bin, mir kamen die Tränen, Sie können es ruhig wissen und ich hielt Zwiesprache mit ihm, weil du nicht mehr bergsteigen kannst, trägt er dich im Buch mit auf die Berge. ...
19871122 ... mit einem Kameraden ging er einmal sämtliche Karawankengipfel ab. ...
   Memento mori. - Bedenke, dass du STERBEN musst. Der Tod ist nur eine ganz normale Auswirkung des Naturgesetzes im ewigen Werden und Vergehen anzusehen und stellt, da das Leben im Einklang mit der Natur das höchste Gut des Menschen ist (Secundum naturam vivere. Gemäß der NATUR leben.), kein Übel oder Unglück dar. Seneca Lucius Annäus
  Im Meer des Lebens, im  Meer des Sterbens, in beiden müde geworden, sucht meine Seele den Berg, an dem alle Flut verebbt. Requiescat in pace
  25.10.2018 Harald Winkler, Gmünd 100. Geburtstag von Carl Hermann - Festakt am 28. Oktober 2018 Sehr geehrter Herr Mayer! Danke für Ihre Nachricht. Frau Hermann ist leider vor einigen Jahren verstorben! Herzliche Grüsse aus Gmünd sendet Harald Winkler.
  25.10.2018 Elsa lebt leider seit Jahren nicht mehr. Sie starb am 29.7.2011 mit 86. Immerhin konnten wir mit ihr noch die Interviews zur Dokumentation auf der HP führen. Fr. Gr. Anna & Andreas Nödl. Zum Totengedenken bat der Obmann die Anwesenden, sich von den Plätzen zu erheben. Stellvertretend für alle Verstorbenen wurde Frau Elsa Hermann, die im 87. Lebensjahr am 29.07.2011 verstorben war, gedacht. Frau Elsa Hermann war die Gattin des bereits 1986 verstorbenen Urgesteins Carl Hermann und Gründungsmitglied unserer Sektion. Sie war auch eine grosse Förderin unserer Sektion. Wir werden alle ein ehrendes Andenken bewahren. Quelle

   Es war der Wunsch meines Mannes, dass dort, wo er zuletzt gearbeitet und gelebt hat, eine Erinnerungsstätte an ihn erhalten bleiben soll. Da ich diesem Gedanken immer positiv gegenüber gestanden bin, habe ich mich entschlossen, unser Haus nicht erst nach meinem Tod, sondern schon jetzt der Landesgruppe Niederösterreich des Österreichischen Naturschutzbundes zu übergeben.
  Mein Mann hat über seine Vorstellung mit Vertretern dieses Vereines noch persönliche Gespräche geführt und es wird sich der Niederösterreichische Naturschutzbund bemühen, im Rahmen seiner Statuten in Grillenstein, Fuchssteinweg 16, 3950 Gmünd eine C A R L  -  H E R M A N N  -  GEDENKSTÄTTE 2v37 aufrecht zu erhalten und ein Waldviertler Naturschutzzentrum zu errichten. Mit besten Grüssen  Elsa Hermann

CARL HERMANN
 
MUTTER UND VATER
Die Erde ist die Mutter,
Die Sonne ist der Vater,
Aller Lebewesen.
 

AUS EINEM GEBET
 
Ich bin dein Gott und meins dir gut,
Wenn meine Hand auch weh dir tut.
Ich bins der alles lässt geschehn
Ich hab dies Los für dich ersehn.
 
Ich bin dein Gott und leite hier
Dich so, wie es am besten dir.
Und kannst du`s jetzt auch nicht verstehn
Einst wirst du es in Klarheit seh`n.
 
Ich bin dein Gott, der treu dich liebt,
Weiss alles ja, was Schmerz dir gibt.
Seh jeden Blick, hör jedes Wort,
So dir begegnet fort und fort.
 
Ich bin dein Gott, was willst du mehr,
Fass guten Mut nichts sei dir schwer,
Denn wer mein göttlich Herz umfasst
Trägt fromm und froh die schwere Last.

Pranger mit Hubertus Gemeinde Gmünd Grillenstein 32v37

  Im Garten des Hauses Fuchssteinweg 16, dem Carl Hermann-Haus, steht auf einem Pranger, geschützt durch ein Kupferdach, der Gips Entwurf des heiligen Hubertus in kniend-sitzender Haltung. Unter Umständen, resümiert Elsa Hermann, die Gattin Carl Hermanns, stammt die Plastik bereits aus der Zeit in Leoben.
  Die runde Steinsäule mit quadratischer Kragenplatte gibt einige Rätsel auf. So berichtet Elsa Hermann: Ich komme eines Tages nach Hause und finde die Komposition Pranger mit Hubertus vor. Erinnerlich ist mir, dass Carl Hermann den Pranger in Vitis gefunden hat; Strassenarbeiter waren dabei, ihn einfach einzugraben. Carl Hermann, der durch Zufall zu dieser Situation stößt, erbittet das Stück für sich.
  Zum Pranger in Vitis kann man aber Folgendes lesen. Neben dem Marktwappen war der Pranger oder Marktsäule ein sichtbares Zeichen eines Marktes. Dieser aus dem 17. Jahrhundert stammende Pranger stand auf einem in stufenartigen Absätzen emporsteigenden Sockel, sie selbst war achteckig, in der halben Höhe zu einer achteckigen Platte ausgebogen. Auf der Säule stand eine unbekleidete männliche Figur, der Pranger Hansel. Der Pranger wurde 1864 abgetragen. Diese Prangersäule ist rund, die aus Vitis soll achteckig gewesen sein. Buch Geheimnisvolles Waldviertel Magisches, Besonderes, Kurioses und Unbekanntes.

  1v2Südweglied Album

Im Norden, an der Grenze nah,
Wo der Wanderweg den Anfang nimmt,
Granitne Blöcke, Naturaltar,
Der Bauer hart das Brot abringt.

Vergessnes Land, der Lage wegen,
Wo der Wald noch König ist,
Nur am Rande wachsen Reben,
In der Rinne tief die Donau fließt.

Auf steilen Felsen Burgen stehn
Geschichte wird uns offenbar,
Landschaft rund, man muss es sehn,
Barocke Kunst so rein und klar.

Erlaufboden Ötscherland,
Natur geschützter Hort,
Geformt von Menschenhand,
Mariazell, du Gnadenort.

Den Schwab hinauf, den Kamm entlang
Zum Bergmann, Eisen auf immerdar.
Stahl und Eisen, dem Feuer Dank,
Gottes Segen dem Land fürwahr.

Sturm und Sonne, ewiger Lauf,
Millionen Blumen blühen, sterben,
Jede blickt zum Himmel auf,
Almboden reich, hast keine Erben.

Im Süden grün die Rebe rankt,
Wie im Schoße liegt der Markt.
Das Ziel erreicht, Gott sei gedankt,
Grenzland, Wächter grüner Mark. 

Lang mög bestehn was ich erdacht,
Wanderweg, du schönes Band,
Rot - weiss - rot wurd’ es gemacht,
Habs gern getan fürs Heimatland.
  Text und Melodie: Sepp Kaiblinger, Liedfassung und Satz: Sepp Riegler

  2v2Südweglied

Bei nördlich rauer Landesgrenze,
Beginnen wir am Nebelstein
Und ziehen froh nicht nur im Lenze
Ins wunderschöne Land hinein.
|:Im Höhenwind die Sehnsucht gleitet,
Der Wanderer auf dem Südweg schreitet.|:

Der Jauerling wird steil erklommen,
Bei Spitz die Donau übersetzt
Und Aggstein friedlich eingenommen,
Die Stirne glänzt vom Schweiß benetzt.|:|:

In Plankenstein hebt an zu steigen
Der Bergpfad bis aufs Hochberneck,
Dann fällt er ab zum Wellenreigen
Der Erlauf, tief im Waldversteck.|:|:

Wir nächtigen im Terzerhause,
Durchwandern stramm Mariazell,
Und auf der Sohlenalm zur Jause
Erquickt uns klarer Bergesquell.|:|:

Die Hohe Veitsch, gern in Gewittern,
Erweist sich oft als harte Nuss.
Doch wo Verzagte schwächlich zittern,
Freut uns die Fernsicht wie ein Kuss.|:|:

Seewiesen duckt sich unterm "Schwaben",
Den es zu überwinden gilt.
Wenn wir den Reichenstein erst haben,
Sind wir aufs neue Marsch gewillt.|:|:

Trofaiach lockt im weiten Kessel,
Leoben ködert an der Mur;
Doch hält uns keiner Rose Fessel
Entlang der rot - weiß - roten Spur.|:|:

Nun gehen wir auf den hohen Almen;
Ein satter, sanfter Himmel blaut.
Die Rinder saft`ges Gras zermalmen,
Der Lämmer Frieden stört kein Laut.|:|:

Vom Nebelstein am Grenzlandstreifen
Durch Österreich bis Eibiswald,
Ein freies und beglücktes Schweifen!
Wir sind am Ziel. Ein Jauchzer schallt.
|:|:Und ihr ? Juckt es euch in den Zehen?
Da müsst ihr Hermanns Südweg gehen!|:
  Text A.G. Gutmann, Melodie F. Dallinger

  Lieber Wanderkamerad Fred Huber, ich hoffe Du bist mit dem Du Wort einverstanden. Ich danke für Deine Nachricht und die guten Wünsche, die ich herzlichst erwidere. Entschuldige bitte mein langes Schweigen, ich freue mich immer über Kontakt mit aktiven Wanderern. Meine MC Kassette mit den Tonaufzeichnungen habe ich leider verloren, die Nachfrage und die Qualität haben sich jedoch in Grenzen gehalten. Berg Heil ÖAV Weitwanderer

  aon.912573700@aon.at Hallo Herr Mayer, ich möchte mich sehr herzlich für Ihre Hilfe zur Auffindung der MC Singgruppe Kaiblinger bedanken.Wir konnten über das von Ihnen genannte Gasthaus die Gruppe direkt ausfindig machen und MCs direkt erwerben. Wie's der Zufall so haben will, konnte mein Freund im Zuge einer Wanderung im Pettenfirstgebiet Zell / Pettenfirst bei Vöcklabruck, OÖ einen Wanderer treffen, der ebenfalls dieses Lied ganz dringend suchte, zumal dieser beim Abschluss des Weiterwanderweges mit dem Vortrag dieses Liedes überrascht wurde. Somit konnte Dank Ihrer Mithilfe gleich zwei Suchenden geholfen werden. Nochmals vielen Dank. Ich habe in Zusammenhang Weitwanderweg mehrere MCs und deren Auflistung gesehen. Wissen Sie, wo es diese noch gibt, zumal das Bestellformular nicht funktioniert.  Vielleicht können sie mir gelegentlich antworten.  Mit freundlichen Grüßen Fred Huber.

  200410, Sehr geehrter Hr. Huber ich danke für Ihre Anfrage es ergaben zwei HP eigene Sucherfolge die ich unter Link 1 und Link 2 berücksichtigte. Die MC enthält außer dem von Ihnen angefragten Lied, auch eine Weitwandermesse, ich hatte sie einstmals im Gasthaus Simperl Eibiswald der NSW Endstation gekauft. Berg Heil ÖAV Weitwanderer.

  aon.912573700@aon.at schrieb: Sg. Herr Bruno Mayer, vor etlichen Jahren habe ich ein traumhaftes  Lied vom Radio aufgenommen: NORD SÜDWEG, du goldenes Band...Es handelt sich um ein Duo oder Trio. Begleitet wird das Lied nur mit einer Zither. Meine Frage dazu ist: Handelt es sich hier um die Singgruppe Kaiblinger? Gibt es von dieser Gruppe noch mehrere Lieder? Wenn ja, welche Tonträger ? Interessant wäre auch die Kontaktadresse zu dieser Gruppe. Würde mich freuen, wenn sie mir diesbezüglich ein paar Zeilen schreiben könnten. Grüße aus OÖ - Fred Huber

DER WEG WAR SEIN ZIEL
1v4

IM ZEICHEN DES KREUZES

STANDEN DIE LETZTEN

WOCHEN SEINES LEBENS,

MIT DEM KREUZESZEICHEN
NIMM ABSCHIED VON IHM
                                              

AUF SEINEN WUNSCH

WIRD VON WEIH-

WASSER EINSEGNUNG
ABSTAND GENOMMEN DANKE

DAS EWIGE TODESGESETZ Verabschiedung vom Eigenheim 2v4

  Carl Hermann wurde in Wolfsgruben bei Eibiswald im südsteirischen Grenzland geboren. Sein Geburtshaus steht auf der Kuppe einer Anhöhe, als Teil eines bäuerlichen Anwesens. Als wandernder Zimmermanns Geselle zog er auf der Soboth (südsteirischer Höhenzug) und in der ganzen Südweststeiermark von Hof zu Hof.
  In seinem früh erwachten Schöpferdrang schnitzte er mit Vorliebe die Gottesmutter mit dem Kind.
  Der Grenzlandvater Fritz Fuchs Gedenkblatt erkannte die Begabung des jungen Carl Hermann und ermöglichte ihm den Besuch der Kunstgewerbeschule in Graz. 19890815, für die Karl Reiterer Werk Zusammenlegung ∧ C.H.Förderer ∨ im Heimatmuseum St.Peter im Sulmtal, bekam ich den Dr. H.M.Fuchstaler 1v2.
  Carl Hermann war freischaffender Bildhauer, als Künstler war er ein ausgesprochener Einzelgänger, der ohne Kontakt zu Kollegen unbeirrbar seinen Weg ging. Er fand sich in jeder Arbeitstechnik zurecht und schuf seine Plastiken mit geradlinigen Konturen und Kanten. Von den Wenigen, die ihre Werke aus Granit schlugen, war er der Einzige der den Granit zu formen vermochte. Sagte ein Abgesandter der niederösterreichischen Bildhauer im Nachruf bei der Verabschiedung vor dem Trauerhause, Grillenstein, Fuchssteinweg 16.
  Als Soldat erkannte er den Wahnsinn des Nationalsozialismus und wurde Widerstandskämpfer, 19450315 wurde er deswegen zum Tode verurteilt. Eine ganze Gruppe Köpfler wie man damals die zum Tode Verurteilten nannte, wurde zu 15 Jahren Zuchthaus begnadigt und sollte im Raum Döllershein - Eggenburg gegen die heranrückenden sowjetischen Truppen eingesetzt werden.
  Während der Fahrt von Wien nach Döllersheim gelang ihnen die Flucht, Carl Hermann kam mit einem aus Gmünd stammenden Mithäftling nach Gmünd, um von hier in die Steiermark zu gelangen.

  Carl Hermann ehelichte die Gmünderin Elsa und errichtete am Rand der Blockheide ein Eigenheim mit einem Atelier. Von seiner Feder stammt das Buch DER WEG IST DAS ZIEL (Leopold Stocker Verlag) Carl Hermann erzählt seine Gedanken und Erlebnisse bei der Erkundung des NSW, schildert den Charakter und die Vegetation der Weglandschaft und beschreibt die Historie der Wegstationen mit ihren Legenden und Sehenswürdigkeiten.
  Bei spätherbstlichen Schönwetter kamen viele Menschen zur Verabschiedung von Carl Hermann von seinem Eigenheim. Mit einer Eibiswalder Abordnung mit dem Bürgermeister Herrn Naderer war auch der Cousin von Carl Hermann mein Freund August 1v17 gekommen.

Wir alle werden alt wie unser Kleid,
Das ewige Gesetz: Alle müssen sterben.
Wie die Blätter an den Bäumen
Sie sprießen hervor und fallen ab
Als ewig bleibende Gerechtigkeit.
 

  Hier hat ein Mensch gelebt der mitten aus der Arbeit herausgerissen wurde, neben dem Haus waren behauene und unbehauene Felsblöcke, ausgediente Modelle und Bildhauer Requisiten, irgendwo war die Aufschrift: Zum Tode verurteilt.
  Carl Hermann war in seiner Leidenszeit nie verzweifelt und hat dem Tod ruhig entgegengesehen, sagte uns Frau Elsa Hermann. Auch im Innerem des Refugiums von Carl Hermann sieht man, dass hier ein Künstler gelebt hat, eine Besonderheit ist der Boden des Wohnzimmers aus Baumabschnitten mit sichtbaren Jahresringen, an denen man das Alter der Bäume ablesen kann.
  Nach der Einsegnung im Trauerhause, bei dem Requiem, in der Stadtpfarrkirche Sankt. Stefan in Gmünd sagte der Pfarrer: "Die Künstler sind des Himmelvaters liebste Kinder."

  Carl Hermann war ein Meister des bildhauerischen Porträts, eine Büste in St.Peter im Sulmtal am Dorfplatz stellt den Heimatforscher, Dichter und Komponisten Karl Reiterer 1v3 dar. Durch sie entstand meine Freundschaft mit August Krainer, dem Initiator dieser Gedenkstättenerrichtung. Mit ganzem Herzen war er der sakralen Kunst zugetan, sein letztes Werk war eine gotische Madonna, (auf der Aufnahme nicht sichtbar) für eine Kapelle, die 19860629 in der Nähe seines Geburtsortes eingeweiht wurde.

  Die Hauskapelle wurde vom Grundbesitzer Herrn Koinegg, vulgo Feidl, errichtet. Carl Hermann hat wohl als Freund und ehemaliger Nachbar mit dem Erbauer gemeinsam geplant und künstlerisch beraten. Carl Hermann letztes Werk 36v36. 

  Pater Hugo de Vlamink vom Stift Herzogenburg, ein Freund des Geschiedenen, Magister Wolfgang Reisenhofer, Weitwanderer Pfarrer Dr. Siegfried Gödl, Pfarrer Wingolf Enge, Pfarrer Franz Brunner und Pfarrer Hamasek, vollzogen die Einsegnung vor der Beisetzung und feierten den Gottesdienst.
  Die Messe wurde von der Musikgruppe Kaiblinger aus Markertsdorf an der Pielach musikalisch gestaltet. Trotz des schlechten Wetters waren rund 1500 Weitwanderer aus allen Bundesländern und dem angrenzenden Ausland gekommen, um von ihrem Vater Abschied zu nehmen.
  Der Landeshauptmann der Steiermark Dr. Josef Krainer, dankte dem Verstorbenen für seine schöpferische Tätigkeit als Bildhauer und für die Verbreitung seiner Idee der Weitwanderbewegung.
  Weitere Gedenkreden hielten: Von der Sektion Weitwanderer des ÖAV der Vorsitzende Fritz Käfer, der Schriftführer Proff. Karl Mor, der Vorsitzende des ÖAV Walter Hoffmann, vom steirischen Sektionsverband Prof. Karl Moser, für die Sektion Waldviertel Dir. Hannes Rammel, für die slowenischen Wanderer deren Präsident Zoran Naprudnik.
  Ich habe mit meinen Freunden Karl Minhard mit Sohn aus Schwechat, Stefan Schefberger aus Wiener Neudorf an der Urnenbeisetzung teilgenommen.
  Sein Elternhaus Pilchn steht in Wolfgruben, in der einstigen Gemeinde Vordersdorf, heute zur Gemeinde Wies gehörend. Carl Hermann hat seinen Weg in die Ewigkeit vorbereitet, auch die Halterung für seine Urne war von ihm geschaffen.

  Die Heimkehr einer Glocke ∧. Auf seiner letzten steirischen Reise machte er Rast in der zu seinem Elternhof gehörenden Veitlkapelle und es wurde mit der, wie durch ein Wunder wieder heimgekehrten Kapellenglocke, zur Totenwacht geläutet. Die Urne von Carl Hermann in der Kapelle seines Geburtshauses 7v8 Bild C.H. Cousin August Krainer.

 

  
Jakob Petschenig✞ 200502 8v8 Bild Stefan Schefberger

  Unter den Anwesenden sah man neben weiteren Persönlichkeiten des politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Lebens auch Landeshauptmann Dr. Josef Krainer, LAbg. KR. Reinhold Purr sowie ORR. Dr. Kunz von der Bezirkshauptmannschaft.
  Die Glocke der Pauluskapelle erklang zur Beisetzung und der Männergesangverein aus Eibiswald unter der Leitung von Chorleiter Dir. i.R. Franz Kleindienst sang das Lied Es ist Feierabend. Die Einsegnung nahm ein mit Carl Hermann eng befreundeter Pater des Stiftes Herzogenburg, Hugo de Vlamink, mit fünf Priestern vor.
  Zum Abschluss der Beisetzung sang der Männergesangverein noch das Lied I bin sist a Eibiswalder, dessen Text von Hans Klöpfer stammt und von Johann Fauland komponiert wurde. Somit hat der Gesangverein den Wunsch des nun Verewigten erfüllt und das Versprechen eingelöst, beim Abschied diese Hymne von Eibiswald zu singen.
  Da sich das Wetter sehr verschlechterte, musste man die Abhaltung der Bergmesse in die Lokalitäten der Gösslerhütte verlegen. Diese konnte aber die vielen Gekommenen bei weitem nicht aufnehmen.
  Der Gottesdienst wurde von der Sing- und Spielgruppe der Weitwanderer sowie vom Duo Erna und Sepp Kaiblinger mit der Weitwanderer- Messe feierlich umrahmt. In den anschließenden Ansprachen, unter anderen vom Vorsitzenden der ÖAV Weitwanderer, vom Vorsitzenden des ÖAV, vom Vorsitzenden der slowenischen Wegkommission und vom Landeshauptmann Dr. Josef Krainer, wurde das Wirken von Carl Hermann nochmals gewürdigt und ihm für sein künstlerisches Werk, sowie für seine Liebe zur Heimat gedankt.
  Der Weg war sein Ziel, sein Ziel ist erreicht, Carl Hermann wird auf der Choralpe weiterleben! In liebevollem Gedenken und in Dankbarkeit, werden alle die ihn kannten seiner gedenken. Weststeirische Nachrichten August Krainer  1991102

NACHRUF DER WEITWANDERERVATER

  Der Vater der Weitwanderer, der Bildhauer Carl Hermann, der auch ein Mitglied unserer Organisation war, ist in seinem 69. Lebensjahr überraschend 19861111 in seinem am Rande des Naturparks Blockheide Eibenstein - Gmünd gelegenen schönen Eigenheimes verstorben.
  Carl Hermann wurde in Wanderkreisen weit über seine Heimat Österreich hinaus durch seinen unermüdlichen Einsatz für die Schaffung eines österreichischen Weitwander Wegenetzes bekannt. Er schuf im Jahre 1970 fast im Alleingang den berühmten NSW 05, der seine Wahlheimat Waldviertel mit seinem Geburtsort Eibiswald an der österreichischen - jugoslawischen Grenze verbindet.
   Damit war gegen den anfänglichen Widerstand der alpinen Vereine, die damals den Gedanken des Weitwandern eher negativ gegenüberstanden, ein Durchbruch gelungen und schon 1976 konnte ein Generalplan des ÖAV publiziert werden, der ein überregionales Netz von 10 von Nord nach Süd und von Ost nach West durchziehenden Weitwanderwegen in Österreich vorsah.
  Ein gigantisches Projekt, das in den letzten 10 Jahren erfolgreich verwirklicht werden konnte. Auch die Gründung der Sektion Weitwanderer im ÖAV ging auf die Initiative Carl Hermann zurück, der bis zu seinem Tode den Vorsitz dieser aufstrebenden Sektion inne hatte.
  Dass von den 8 Europäischen Fernwanderwegen nicht weniger als 4 (E4, E5, E6, und E8) durch Österreich führen, verdanken wir zum guten Teil ebenfalls dem Verstorbenen. Kein Wunder also, dass Carl Hermann auch von offiziellen Stellen geehrt wurde: Die Verleihung des Goldenen Verdienstzeichens der Republik Österreich und das Große Goldene Ehrenzeichen für Verdienste um das Land Steiermark, waren die sichtbaren Beweise für die Wertschätzung, die Carl Hermann als Mensch, als Organisator und als Künstler genoss.
  Dem Wunsche des Verstorbenen entsprechend, wird seine Urne 19870815 in der unter seiner Leitung entstandenen Pauluskapelle auf der Weinebene in der Steiermark besinnlich beigesetzt. Wem es möglich ist, der sei herzlich dazu eingeladen, bei dieser Trauerfeier mit dabei zu sein, um damit der Dankbarkeit für das Wirken von Carl Hermann Ausdruck zu geben.
  Carl Hermann hat mit dem von ihm im Jahre 1984 geschaffenen Wanderer Maskottchen Wanderwurstel ein Rucksackzeichen 4v14 verbreitet. Ähnliches hefteten sich schon in den Dreißiger Jahren viele, die auf Schusters Rappen unterwegs waren, an den Rucksack. WIENERLAND Magazin für Touristik u. wandern 1986

 
NSW HERMANN Der Bildhauer Carl Hermann ist nicht mehr

  Am Donnerstag 19861119 waren wir bei der Verabschiedung des Bildhauers Carl Hermann in seinem Haus in der Blockheide bei Gmünd im Waldviertel. Er war am Dienstag 19861111 einem Krebsleiden erlegen. 19860815, dem Großen Frauentag, war er das letzte Mal unter uns bei der Bergmesse auf der Weinebene. Aber die Heimfahrt fiel ihm schon schwer und er musste bald ins Spital.
  Dreißig Teilnehmer aus Wies, Wolfgruben und St.Peter fuhren den langen Weg in das Waldviertel, um Carl Hermann den letzten Gruß seiner Heimat, dem weststeirischen Grenzland, zu überbringen.
  Die Mitglieder des Gemeinderates der Marktgemeinde Wies, des ÖAV, der Bergwacht, die Eibiswalder Weitwanderer mit dem End - Kontrollstellen - Wirt Josef Simperl waren dabei. Der Bürgermeister von Eibiswald, Herbert Naderer, sprach die Abschieds- und Dankesworte für all das, womit uns Carl Hermann bereichert hat. Der Bürgermeister der Stadt Gmünd, Oberschulrat Johann Schaffer, zeigte den Lebensweg Carl Hermanns auf, und wie ihn dieser bei Kriegsende schicksalhaft in das Waldviertel führte.
  Er dankte dem Künstler Carl Hermann für die vielen Werke, die dieser für die Stadt Gmünd geschaffen hat. Dabei betonte er das Flüchtlingsdenkmal der Galizianer aus dem Ersten Weltkrieg: Die Trauernde am Kriegerdenkmal, Das Heidemännlein, Den Lesenden am Museum, die Gestaltung der Pausenhalle einer Gmünder Schule, und der Wände im Hallenbad.
  Einen besonderen Dank verdiente sich Carl Hermann als langjähriger Obmann des Vereines Naturpark Blockheide Eibenstein - Gmünd und die Ausgestaltung und Betreuung dieses einmaligen Naturdenkmales.
  Ein Sprecher des niederösterreichischen Künstlerbundes würdigte Carl Hermann als Bildhauer, Porträtist und Restaurator im Stift Zwettl, wo er die verwitterten Turmstatuen restaurierte.
  Zum bevorzugten Material wurde für Carl Hermann der Granit. Bei dessen Bearbeitung brachte er es zu einer bis dahin nicht erreichten Meisterschaft. Bekannte Monumentalwerke in Niederösterreich sind das Reiterdenkmal zur Erinnerung an die Schlacht bei Dürnkrut Jedensspeigen an der March, sowie das Denkmal der ÖMV am Ölfeld bei Zistersdorf.
  Über 40 Werke aus Granit sind im nördlichen Niederösterreich in einzelnen Orten verstreut zu finden.
  Für den ÖAV sprach der Leiter des Zweiges Niederösterreich der Sektion Weitwanderer. Es würde zu weit führen, alle Leistungen und Verdienste auf diesem Gebiet aufzuzählen. Neben dem NSW schuf er auch die einzelnen Mariazellerwege, den Thayatalweg und noch andere Wege.
  Carl Hermann, der 19181028 geboren wurde, ist ein Kind des südweststeirischen Grenzlandes. Seine künstlerischen Anlagen zeigten sich schon früh, noch stehen Buchen, deren vernarbte Schnitte in der Rinde, die Muttergottes mit dem Kind oder Bauernheilige zeigen und eine gute Hand verraten.
  Carl Hermann erlernte einen praktischen Beruf, für eine künstlerische Ausbildung fehlte es am Kleinbauernhof an Geld, deshalb wurde er Zimmermann. Als solcher kam er weit umher, bis zu den Einschichthöfen der Choralpe. Der stundenlange Weg, montags dahin und am Wochenende wieder heim, mit der schweren Zimmermanns Kraxe am Rücken, wurde zu Fuß zurückgelegt.
  Carl Hermann lernte die südweststeirische Heimat gründlich kennen und lieben. Man kann annehmen, dass damals die Grundlagen zur Freude am Wandern und Bergsteigen gelegt wurden. Doch der Künstler in Carl Hermann ruhte nicht, er wandte sich an den Volksschuldirektor Fritz Fuchs in Eibiswald.
  Herr Fritz Fuchs∧ war als Förderer begabter Schüler bekannt und er ebnete Carl Hermann den Weg in die damalige Kunstgewerbeschule am Ortweinsplatz in Graz, zu Professor Wilhelm Gösser. Von diesem erhielt Carl Hermann eine gründliche Ausbildung als Bildhauer.
  Ein Lehrstück aus dieser Zeit ist noch heute in der Außennische des Pfarrhofes in St.Lorenzen zu sehen. Die Steintafel mit dem Marienbildnis in der Nische der Krämerin am Weg zum Brendlspeik ging verloren, die Steinfigur im Park der Hauptschule dürfte in den Nachkriegszeiten in der Saggau gelandet sein.
  Ein bereits damals gelungenes Meisterwerk aber blieb: Die Porträtbüste Hans Klöpfers. Hans Koch hat sie in Bronze gießen lassen und der Marktgemeinde Eibiswald gewidmet, sie steht im Arbeitszimmer des Bürgermeisters.
  Der Krieg beendete oder unterbrach die Lehrjahre, Carl Hermann rückte zu den Gebirgsjägern in Leoben ein. Er wurde dort bald zum ständig geforderten Künstler innerhalb und außerhalb der Garnison; ob heute noch Arbeiten in Leoben zu finden sind, ist mir nicht bekannt.
  Zur weiteren Ausbildung als Bildhauer kam Carl Hermann zu einem der führenden Bildhauer Deutschlands, zu Josef Thorak nach München. Von diesem erhielt er wohl die Anregung zu seinen späteren Monumental Plastiken in Niederösterreich.
  In den letzten Kriegswochen landete Carl Hermann im Waldviertel, es wurde zu seinem Schicksalsland und zur zweiten Heimat, dort fand er seine Frau und von dort aus schuf er seine Lebenswerke, von denen ich berichtete.
  Für uns ist bedeutsam, dass er darüber hinaus seine steirische Heimat nie vergaß und diese, wenn er konnte besuchte. Als größte Tat schuf er den 500 km langen Fußweg in die Heimat, den NSW Nebelstein - Eibiswald und gab damit so vielen Menschen im In- und Ausland wieder ein lohnenswertes Freizeitziel, was er im Titel seines Buches "Der Weg ist das Ziel" festhielt.
  Unser Eibiswald aber hat Carl Hermann besonders reich beschenkt. Als Bildhauer schuf er die Büste seines einstigen Mentors, des Grenzlandvaters Fritz Fuchs∧ im Klöpferpark, das Krainerbründel am Kapuner, den gefangenen Russ in der Wiel und das große Josef  Krainer  Denkmal am Ortseingang und den Weitwanderstein am Westeingang des Marktes.
  Als Wanderer hat er uns vor allem Denkanstöße gegeben im Umgang mit Gästen anlässlich der großen Weitwander Tagungen, in der Betreuung der Wanderwege und nicht zuletzt hat er den Namen Eibiswald in die Welt hinausgetragen. 19870815 wird  die Urne mit seiner Asche in der Pauluskapelle endgültig beigesetzt. WR H. Wippel

URNENBEISETZUNG PAULUSKAPELLE

  Der traurige Höhepunkt des Jahres. Liebe Wanderfreunde! Das Jahr neigt sich seinem Ende zu. Hoffentlich konnten sie alle Wanderungen und Bergfahrten, die sie sich vorgenommen hatten, auch mit dem gewünschten Erfolg durchführen. Die Wetterverhältnisse waren ja manchmal zum Verzweifeln. Der Herbst hat aber doch einiges wieder gut gemacht. Ein leider trauriger Höhepunkt dieses Jahres war die Urnenbeisetzung Carl Hermann, über sie wird an anderer Stelle dieses Blattes berichtet.
  Am Abend davor durfte ich vor mehr als 100 Besuchern einen Lichtbildervortrag über unseren verstorbenen Weitwandervater halten. Bei dieser im Hof des Eibiswalder Gasthauses Simperl durchgeführten Veranstaltung zeigte es sich wieder, dass unser Carl ein Mensch war, der die Leute mobilisieren konnte. Es wird schwer werden, sein Lebenswerk zu erhalten, ja vielleicht noch auszubauen; wenn wir jedoch alle an einem Strang ziehen, müsste dies gelingen. ÖAV Sekt. Weitwanderer Mitteilung 4/87 JG 9 Anton Szuppan

VERMÄCHTNISSTEIN

  Liebe Wanderfreunde! Ein ereignisreiches Jahr geht langsam zu Ende, und rückblickend betrachtet, war das wichtigste Ereignis für uns nach dem Ableben des Vaters der Weitwanderer, einen arbeitsfähigen Vorstand auf die Beine zu stellen.
  Die Urnenbeisetzung in der Pauluskapelle auf der Weinebene lieferte den sichtbaren Beweis für das Zusammengehörigkeitsgefühl der Weitwanderer. Das Fehlen unseres Carl Hermann macht sich jedoch nach wie vor bemerkbar und wir werden noch bei vielen Gelegenheiten an ihn erinnert werden.
  Einen Markierungspunkt konnten wir allerdings schon setzen und zwar steht am Plattenberg bereits ein Mariazellerstein. Er ist ein Vermächtnis von Carl Hermann und wir transportierten ihn (ca. 800 kg) von Gmünd in die Laussa. Die Grundfeste wurde ausgegraben und betoniert, und in der Woche darauf wurde der Stein eingegossen.
  Er steht an einem wunderschönen Aussichtspunkt, und wir hoffen, im nächsten Jahr die Einweihung zugleich mit der Eröffnung unseres Mariazellerweges vornehmen zu können. ÖAV Sekt. Weitwanderer Mitteilung 4/88 JG 10

C.H. GEDENKSTEIN ENTHÜLLUNG

  20 Jahre NSW 05. Vor 20 Jahren wurde der beliebteste und bekannteste aller 10 österreichischen Weitwanderwege, der NSW 05 vom Bildhauer Carl Hermann aus Gmünd NÖ., anlässlich des 100 jährigen Bestehens des ÖAV im Redoutensaal der Öffentlichkeit vorgestellt und seiner Bestimmung übergeben. Seither haben über 6000 Wanderbegeisterte aus 18 Nationen diesen in Nord - Süd - Richtung durch unser Heimatland verlaufenden Weitwanderweg begangen, (ausgehend vom Nebelstein bei Gmünd, durchs Waldviertel, die Wachau, durchs Alpenvorland, über den Ötscher nach Mariazell und über den Hochschwab, den Eisenerzer Reichenstein und die steirischen Alpen nach Eibiswald). Er hat vielen Menschen Erholung und vor allem beeindruckende Erlebnisse gebracht.
  Aus diesem Anlass wird am Sonntag, 19900812, die Enthüllung eines durch den steirischen Künstler Toni Hafner∧ gestalteten Gedenksteines für Carl Hermann, dem leider im November 1986 allzu früh verstorbenen Initiator dieses Weges, stattfinden. WR H.Wippel Carl Hermann Gedenkstein in Eibiswald von Toni Hafner Bild August Krainer 8v19

ERINNERUNG AN GOTTFRIED HERMANN

  Vor 10 Jahren, 19790730, starb der Gärtner und Hobbyzeichner Gottfried Hermann aus Wolfgruben bei Vordersdorf. An ihn sollen die nachstehenden Zeilen erinnern. Die untere Weststeiermark, der Bezirk Deutschlandsberg, ist verglichen mit dem Bezirk Voitsberg arm an Zeichnern, Malern und Bildhauern. Das wurde im Vorjahr anlässlich der Landesausstellung Glas und Kohle in Bärnbach, bei dem Besuch der gleichzeitig laufenden Ausstellung von Werken der zahlreichen Künstler des Bezirkes Voitsberg im Schloss Greisenegg, anschaulich vor Augen geführt.
  Es ist daher besonders erfreulich, dass sich in unserem Raum zwei Künstler entwickelten, die Brüder Carl und Gottfried Hermann in Wolfgruben, Carl als Bildhauer und Gottfried als Zeichner und Maler; wobei Gottfried nie eine fachliche Ausbildung genoss und seine Arbeit als Autodidakt leistete. Er tat dies mit unermüdlichem Fleiß und ließ sich auch durch unvermeidliche Fehlleistungen nicht entmutigen und hinterließ uns ein Porträt seiner geliebten Heimat, von der Talsohle um Wies und Eibiswald bis hinauf zur Koralpe in über 270 Bildern, mit Kirchen, Schlössern, Glashütten, Bauernhäusern, Mühlen und Sägewerken, wovon besonders alle Letzteren inzwischen dem Zahn der Zeit zum Opfer gefallen sind.
  Gottfried hing, wie viele Künstler, an seinem Werk und die Wände seines Hauses in Haiden bei Eibiswald waren lückenlos damit angefüllt, damit er sie immer vor Augen hatte. Als er seine Kräfte schwinden fühlte, wollte er die Bilder verkaufen und mit dem Erlös noch eine Weltreise finanzieren. Andererseits hätte er sie auch gerne geschlossen erhalten und dachte an eine Widmung an das Joanneum in Graz.
  Sein Bruder Carl, der Bildhauer, bewog ihn aber, die Bilder in der engeren Heimat zu lassen und deshalb widmete er sie in einem Notariatsakt dem Kultur und Wirtschaft Förderverein Eibiswald. Einen großen Anteil an dieser Lösung hatte auch seine Frau Maria, die heute bei ihrem Bruder in Vordersdorf lebt.
  Wir sind glücklich, diese Dokumentation einer vergangenen Zeit zu besitzen, um sie den kommenden Generationen zeigen zu können. WR H.Wippel 1989
   Anmerkung: 19870418 habe ich dem Wunsche meines Freundes August Krainer entsprochen und mit ihm die Ruhestätte von Gottfried Hermann besucht. Sein Grab befindet sich nicht im Friedhof, sondern  auf seinem Anwesen in der Nähe des Hauses am Waldesrand in Haiden.

DIE BERGSTEIGERMUTTER Der Bergretter von Carl hermann


1.)12v12 2.)4v38

Wo den Himmel Berge kränzen
Nebel wallen um die Kluft
Wo im Gold die Firnen glänzen
bei des Abendschimmers Duft
Wo die Alpenrosen blüh´n
dahin, dahin möcht ich zieh´n

Wo vom Fels die Bächlein springen
rauschend stürzen in den Schlund
Wo die Herdenglöcklein klingen
zauberhaft im dunklen Grund
Wo die Alpenrosen blüh´n
dahin, dahin möcht ich zieh´n

Wo die Seen im Felsenschatten
bleicher Mondenschimmer küßt
wo auf sammetweichen Matten
Hirsch und Gemse sich begrüßt
Wo die Alpenrosen blüh´n
dahin, dahin möcht ich zieh´n

Wo die Berge widerhallen
von der Sennen frohem Sang
wo die Echo weithin schallen
bei des Alphorns Zauberklang
Wo die Alpenrosen blüh´n
dahin, dahin möcht ich zieh´n
Franz Abt?

Wo die Alpenrosen blüh´n,
Mein letzter Blick sei geweiht,
Wo in Rot die Felsen glüh´n
Werd´ ich ruh´n in Ewigkeit.
Die 6. Strophe des Liedes “Wo die Alpenrosen blühn” von Johann Ploder

   “Am Gipfel des Hochschwung las ich im Gipfelbuch die Eintragung von dem Musiker und Sänger Johann Ploder✞. Hans stammt aus St.Peter am Kammersberg, seinen Alterssitz hatte er in St.Peter im Sulmtal. Der dort ansässige Chronist und Organist August Krainer✞ 1913-1991, ein Cousin des Bildhauer Carl Hermann, wurde mein väterlicher Freund und war auch WGB Schirmherr ∧. Er und ich kehrten nach der Teilnahme an der Bergmesse Pauluskapelle in der Gösslerhütte ein und dort fand meine erste Begegnung mit Carl Hermann statt.
  Es war der Vortag meiner Gipfel Lesung im Jahre 1986 am Großen Ödstein, deshalb erinnerte sich Carl Hermann an seine Jugenderlebnisse im Zauber des Gesäuses und begann davon zu erzählen:
  Schon während der Studienzeit fuhr ich, zu Bergfahrten im Gesäuse, von Graz mit dem Fahrrad nach Gstatterboden. Mit wenig Geld, spärlichem Essvorrat, doch mit viel Idealismus und Hingabe zur Natur ausgestattet, ging ich damals als Einzelgänger meine Bergwanderungen. Von dem Säuseln des Windes und dem Rauschen der Enns beim Durchfließen durch das Gesäuse Tor vom Gesäuseeingang Enns abwärts nach Admont, entstand der Name des Gebirges. Das Gesäuse besitzt stolze Gipfel, die auch auf ihren Wänden nur mittels Kletterkunst bezwungen werden können.
  Der Bergretter mit den Insignien Seil und Totenkopf bei der Bergretter Hütte, Haindlkar Gesäuse vom Bildhauer Carl Hermann. Carl war in seiner Jugendzeit im Gesäuse Kletterlehrer und sogar, wenn Not am Mann war, Totengräber im Bergfried Johnsbach. Die Mutter der Bergsteiger nass von oben und unten. hikr/post 
  Der Zauberberg der Große Ödstein 2355m ist der eindrucksvollste Gipfel von dieser Gruppe der eigenwilligen Berg Persönlichkeiten, auf ihm habe ich mehrmals eine Gipfelrast gehalten. Außerhalb der Ortschaft Gstatterboden, wohnte in einer Keusche Frau Katharina Ditz, die legendäre Bergsteiger Mutter, so manchen hungernden Bergsteiger hatte sie in der Notzeit ein Stück Brot und freundliche Worte geschenkt. Auch ich bekam einst von ihr das Brot der Gnade und denke immer mit Hochachtung an diese Frau. Meine Erinnerung an Sie werde ich in meiner geplanten Neuaufldasage des Buches "Der Weg ist  Ziel", in einer Widmung an sie aufzeichnen. Carl Hermann (Zur Neuauflage kam es nicht mehr.)
  Grüß Gott! Darf ich bitte in Ihrem Schuppen mein Fahrrad einstellen? Ich habe Angst, dass es gestohlen wird, dann muss ich, wenn ich vom Ödstein zurückkomme, zu Fuß nach Graz gehen. Sagte Carl Hermann zur Bergsteiger Mutter, Frau Katharina Ditz. Ja, freilich, hier hast noch ein Stück Brot als Wegzehrung. Unter dem Kirchengrat fällt ein Schuß, von der Gamssteinwand fällt ein Gamsbock herab, die Hungersnot hat schon wieder einen Familienvater zum Wildern gezwungen, denkt Carl Hermann.

Arme Leute die mit dem Herzen schenken,
Sind der Inbegriff des guten Menschen.
Sie war eine von vielen
Und doch in ihrer Art einzigartig.
  Ihr Grab befindet sich im Bergsteigerfriedhof Johnsbach
.

  Nach einem Besuch in seinem Grillensteiner Heim hatte ich mit ihm, dem Bildhauer, Autor und Vater der Weitwanderbewegung, 19861011 Samstag, im Wiener Allgemeinen Krankenhaus meine letzte Begegnung. Auszug aus dem

EIBISWALD Carl Hermann 4.1v14 2.1v19

Bildhauer und Vater der Weitwanderbewegung

  Bericht: Herbert Blatnik und Karl Tschemmernegg Teil 3. Europaweit bekannt wurde der Bildhauer Carl Hermann als Schöpfer des NSW vom Nebelstein an der tschechischen Grenze bis nach Eibiswald, den er erstmalig im Sommer 1970 durchwanderte. Damit schuf der Vater des Weitwandergedankens in Eibiswald eine Drehscheibe von Wanderwegen, die bald internationale Bedeutung bekamen und unserem Markt zu einem hohen Bekanntheitsgrad verhalfen. Eine Umsetzung der Ideen Carls wäre undenkbar gewesen, hätten sich nicht vor Ort tatkräftige Mitglieder der Eibiswalder Ortsgruppe des Österreichischen Alpenvereins gefunden, die sich für die Weitwanderbewegung engagierten.
  Carl Hermanns Bedeutung für den Alpenverein: Eine Umsetzung der Ideen Carls wäre undenkbar gewesen, hätten sich nicht vor Ort tatkräftige Mitglieder der Eibiswalder Ortsgruppe des Österreichischen Alpenvereins gefunden, die sich für die Weitwanderbewegung engagierten. Einer von ihnen, der Bildhauer und Restaurator Karl Tschemmernegg, erzählt von dieser Zeit: „Durch den Alpenverein unter dem damaligen Obmann OSR Hans Wippel kam ich zu vielen Kontakten und Tätigkeiten mit Carl Hermann. Er war ein Initiator vieler Ideen und fand auch immer die dafür geeigneten Helfer, um seine Vorhaben in die Tat umzusetzen. Der von ihm begründete Nord-Süd-Weitwanderweges 05, welcher 1970 seiner Bestimmung übergeben wurde, beanspruchte viel Zeit und Arbeit, vor allem die Markierungen und Beschilderungen des Weges auf dem Markierungs Gebiet unserer ÖAV-Ortsgruppe Eibiswald.
  An der Einweihung des Weitwander-Denkmals am Seebergsattel im Juni 1974 nahm eine Delegation aus Eibiswald mit Bgm. Richard Lang, OSR Hans Wippel, Bertl Knotz, Familie Simperl und Familie Brauchart teil. Franz Vezonik und der Familiengesang Safran waren als Mitgestalter des Festabends in Mariazell eingeladen. Wir hatten in unserem Hotel Quartier bezogen und trafen im Lokal auf eine sehr lustige Gruppe, mit der wir gemeinsam musizierten und sangen - und beinahe die Zeit übersehen hätten. Carl Hermann war schon auf der Suche nach uns, um den Ablauf des Heimatabends abzustimmen. Schließlich löste sich alles in Wohlgefallen auf und wir erlebten einen sehr netten Abend mit vielen wander- und sangesfreudigen Gästen. Mit einem feierlichen Gottesdienst in der Basilika – Franz Vezonik sang das „Ave Maria“ - endete diese denkwürdige Veranstaltung.
  Hans Kloepfers Gedicht „Da Russ“ veranlasste Carl Hermann, den „Kloepferweg“, ausgehend vom Kloepferpark in Eibiswald über Buchenberg, St. Oswald (Stierriegelbach), St. Katharina in der Wiel, bis zum Endpunkt Jägerwirt zu schaffen. Leider hielten die von Carl Hermann gestalteten Holzschrift-Tafeln aus Ahornholz der Witterung nicht stand. In der Wiel schuf Carl Hermann das Denkmal „Da gfangene Russ“. Gerne denke ich an die Einweihung durch Kaplan Alois Veit unter Teilnahme vieler prominenter Gäste und sogar einer Abordnung der russischen Botschaft aus Wien zurück. Die Festrede hielt Landtagspräsident Dr. Hanns Koren. Am Vorabend dieser würdigen Feier fand im Gasthof Messner in der Wiel ein Begegnungs-Abend mit Gesprächen, sowie Musik und Gesang unter der Leitung von Franz Wezonik, der aus eigenen Werken las und auch Kloepfergedichte vortrug, statt.
  1975 fuhr ich mit meinem ersten VW-Käfer mit Carl Hermann und Dir. Hans Wippel nach Maśun/SLO zur Teilnahme an der Besprechung über die Anbindung des NSWW 05 an den E6 (Europ. Fernwanderweg) Eibiswald – Adria. Die Gründung der Sektion Weitwanderer 1979 war für Carl Hermann ein wichtiger Schritt. Dahingehende Gespräche fanden auf der Rudolfshütte in den Hohen Tauern mit OSR Wippel und Vertretern des Alpenvereines aus Innsbruck statt.
  Beim Bau der Pauluskapelle auf der Weinebene waren ebenso Mitglieder der ÖAV-Ortsgruppe Eibiswald beteiligt. Carl Hermann war auf der Suche nach einem „Wanderheiligen“ und ganz spontan kam ihm der Hl. Paulus in den Sinn, der als Verkünder des christlichen Glaubens weite Gebiete durchwanderte. So wurde Paulus zum „Wanderheiligen“ ernannt. Unter Teilnahme tausender Bergbegeisterter und Wanderer wurde am 15. August 1983 die Pauluskapelle von Abt Dr. Paulus Rappold von Stift Rein eingeweiht. In der Pauluskapelle, wo auch die Urne des 1986 verstorbenen Carl Hermann beigesetzt wurde, findet alljährlich am 15. August eine Gedenkmesse statt.
  Die Idee des Weitwander Museums in Eibiswald, welches dem Südweg-Hermann ein großes Anliegen war, wurde von Mitgliedern der Ortsgruppe Eibiswald mit Obmann OSR Hans Wippel in Angriff genommen. Leider konnten C. Hermann und H. Wippel die erste Eröffnung 1990 nicht mehr erleben. Mit dem neuen Obmann Ing. Vinzenz Pressnitz und Obmann-Stellevertreter Hubert Brauchart, der ein sehr ausführliches, interessantes Video zur Person Carl Hermann und den NSW 05 gestaltete, konnten wir unter Mithilfe zahlreicher Mitglieder den von der Marktgemeinde Eibiswald zur Verfügung gestellten Gebäudeteil des Lerchhauses renovieren und das Museum und das ÖAV-Heim einrichten. Die feierliche Segnung fand am 15. Aug. 1998 statt. All das und vieles mehr verband mich mit Carl Hermann, dem großen Künstler, guten Organisator und großartigen Menschen. Gmd. Eibiswald Nr. 38 und 39

 

C.H. Gedächtnisausstellung 1994  Palmenhaus Gmünd 1v19  

KUNST ist nicht dort wo man von Kunst spricht,
Sondern wo durch Können und Fleiß Werke entstehen,
Die in jeder Epoche den Menschen beseelen.
Carl Hermann

 
DIE TRAUERNDE 15v38 Werke in Gmünd

  Neben dem Kirchenplatz wurde 1966 eine von Carl Hermann (1918 - 1986) geschaffene 20 Tonnen schwere Plastik, genannt Die Trauernde aufgestellt. Das Kriegerdenkmal soll an die Gefallenen beider Weltkriege erinnern. Auf vierzehn Inschrift Tafeln sind die Namen der 111 Opfer des Ersten Weltkrieges (1914 - 1918) und der 457 Opfer des Zweiten Weltkrieges (1939 1945) zu lesen. Zum Gedenken an die über 30.000 Flüchtlinge aus den ehemaligen Kronländern Bukowina und Galizien, die im Ersten Weltkrieg hier starben, wurde 1964 beim Flüchtlingsfriedhof (Dr. Karl Renner Strasse) ein Mahnmal enthüllt. Dieses Denkmal wurde nach dem Entwurf von Bildhauer Georg Kruk ebenfalls von Carl Hermann geschaffen. Herz Jesu Pfarre Gmünd Neustadt Quelle

MAHNMAL FÜR DIE OPFER BEIDER WELTKRIEGE

   Einen Beschluss, eine Gedenk- und Mahnstätte für die Opfer des Zweiten Weltkrieges zu errichten, fasste der Gemeinderat erstmals am 25. Juni 1957 und beauftragte den Kulturausschuss mit den weiteren Arbeiten. Einige Zeit tat sich nichts, 1961 wollte man dann. In Gesprächen und Verhandlungen, auch mit Vertretern des Kriegsopferverbandes und des Kameradschaftsbundes, konnte man sich über den Aufstellungsort nicht einigen. Ursprünglich dachte man an den Schlossvorplatz, dann tauchte der Gedanke auf, das Denkmal auf einer Grüninsel am Stadtplatz zu errichten. Schließlich wandte man sich an das Bundesdenkmalamt, das am 30. März 1962 zum Ausdruck brachte, dass der Platz bei der Kirche in Gmünd II dafür der geeignetste Aufstellungsort sei, weil er beste Entwicklungsmöglichkeiten biete und eine großzügige Lösung unter Einbeziehung der Umgebung ermögliche. Der Gemeinderat betraute daraufhin ein Komitee mit der Denkmalerrichtung. Im November und Dezember 1965 wurde zur Aufbringung der Mittel durch Organe des Kriegsopferverbandes und Kameradschaftsbundes eine Haussammlung in Gmünd durchgeführt, die Spenden von rund 46.500 S erbrachte. Die Gmünder Geschäftswelt spendete 66.100 S und auswärtige Firmen 24.820 S. In der Sitzung am 17. Dezember 1965 vergab der Gemeinderat dann den Auftrag, und zwar für die 4,30 m hohe Granitplastik, darstellend eine trauernde Frauengestalt mit geneigtem Kopf, an Bildhauer Carl Hermann, und für die Inschrifttafeln, die die Namen der Toten beider Weltkriege tragen, an die Granit- und Syenitwerke A. Ullrich und Comp. in Gmünd. Dieses Denkmal wurde am 25.September 1966 enthüllt und geweiht.

FLÜCHTLINGSDENKMAL 13v38  

   1958 besann sich die Gemeinde wieder darauf, dass es in Gmünd II den Lagerfriedhof gab, der arg verwildert und vom angrenzenden Wald fast nicht zu unterscheiden war. Er wurde in eine Parkanlage umgestaltet, die Fichten geschlägert, Laubbäume versetzt, Bänke aufgestellt, die Böschungsmauer in der Dr. Karl Renner Straße mit einer Inschrifttafel errichtet und ein Gedenkstein, der heute beim Eingang Lagerstrasse steht, aufgestellt.
  Im Herbst 1960 hielt im Rahmen der Volkshochschule Kustos Dr. Adolf Mais vom Wiener Volkskundemuseum Lichtbildervorträge über Osteuropa. Vom Gmünder Flüchtlingsfriedhof dabei Kenntnis erhaltend, war er es, der vorschlug, Kontakte mit der ukrainischen Flüchtlingsgemeinde in Österreich, die kulturelle ihm bekannte Organisationen in Wien unterhielt, anzuknüpfen und sie an einer Hebung des Ansehens dieser Weihestätte zu interessieren. Tatsächlich fanden dann diese Gespräche statt, und 1962 wurde ein Ukrainisch- Österreichisches Denkmalkomitee zur Errichtung des Gmünder Flüchtlingsdenkmales gegründet. Der ukrainische akademische Bildhauer Georg Kruk, wohnhaft in München, entwarf das Flüchtlingsdenkmal, fertigte es in Originalgröße aus Gips an und stellte es in einer Kunstausstellung in München vor.
  Der Spendenaufruf, den das Denkmalkomitee daraufhin erließ, war ein toller Erfolg. Sämtliche ukrainischen Zeitungen der freien Welt veröffentlichten unentgeltlich die Aufrufe, und entsprechend groß war auch das Echo. Spenden und Briefe von Ukrainern, deren Angehörige in Gmünd die letzte Ruhestätte gefunden haben, langten aus Kanada, der USA, Australien, Argentinien, England, Deutschland, Schweden und auch aus Österreich ein. Die Gemeinde Gmünd und die Österreichische Kriegsgräberfürsorge unterstützten das Vorhaben finanziell. Im Mai 1963 wurde das 3 Tonnen schwere, 3 m hohe Gipsmodell kostenlos durch Zusammenwirken der Kulturbehörden in München, der deutschen und der österreichischen Bundesbahnen und der Stadtgemeinde nach Gmünd in das Atelier des Bildhauers Carl Hermann gebracht, der die Skulptur aus Granit fertigte. Am 26. September 1964 fand die feierliche Enthüllung und die Weihe des Denkmales in Anwesenheit zahlreicher Mitglieder der ukrainischen Gemeinde in Österreich statt.

HEIDEMÄNNLEIN 37v37

   Von Bildhauer Carl Hermann stammt das Heidemännlein, eine Granitplastik, die der Verein Naturpark Blockheide 1966 auf der Grüninsel am Braunauplatz aufstellen ließ. Das Heidemännlein ist ein bekleideter, wandernder Profanputto, der schnellen Schrittes mit Hut, Tasche, langem Rock und nach vorne zeigendem Wanderstab, in dynamischer Bewegung dargestellt, einhergeht; es ist als Symbol in der Blockheide an vielen Wegweisern und Grenzsteinen, die Carl Hermann aus Granit gehauen hat.
  Mit dem Heidemännlein spricht Hermann plakativ an und bringt unbeschwerte Lebensfreude zum Ausdruck. Die dynamische Wirkung der linear gestalteten Figur verblüfft und weckt geradezu unmerklich die Bindung zur, zum dargestellten Figur, Bewegungsablauf, gleich einem trailerartigen Filmspot. Es gelingt Hermann, die von ihm idealisierte Harmonie von Mensch und Natur dem Betrachter greifbar vor Augen zu führen und suggeriert dabei raffiniert agile Dynamik.
  Nach der Enthüllung des Heidemännleins, einer Granitplastik, die der Verein Naturpark Blockheide 1966 auf der Grüninsel am Braunauplatz aufstellen lässt, lacht man in Gmünd hinter vorgehaltener Hand; viele erkennen den damaligen Bezirksrichter Dr. Wilhelm Rachler in der Gestalt des Heidemännleins, der stets mit Stock und Hut unterwegs ist. Bei der Eröffnung der Blockheide übrigens lässt Carl Hermann einen Buben als Heidemännlein, bekleidet mit Stock, Hut, Umhang und Tasche, umhergehen; es handelt sich um Martin Traxler, den heutigen Schüsselwirt.
  Das Symbol der Blockheide ist das von Carl Hermann entworfene Heidemännlein. Das Heidemännlein ist ein bekleideter, wandernder Profanputto, der schnellen Schrittes mit Hut, Tasche, langem Rock und nach vorne zeigendem Wanderstab, in dynamischer Bewegung dargestellt, einhergeht; es ist als Symbol in der Blockheide an vielen Wegweisern, die Carl Hermann aus Granit gehauen hat, aber auch an und bei Privathäusern in der Umgebung vorhanden. Eine Plastik davon ist am Braunauplatz (Granit, Gmünd) aufgestellt.

Die Sage vom Blockheidemännlein (Carl Hermann):

  Einst lebte in der Blockheide ein Männlein. Es war rundgesichtig, trug einen langen Mantel und einen grossen Hut in einer Tasche hatte es sein ganzes Hab und Gut. Mit einem langen Wanderstab durchstreifte es oft die Blockheide, man nannte es das Heidemännlein. Die Kinder liebten das Heidemännlein, oft sang es mit ihnen draußen in der Blockheide. Man erzählt, dass es auch den Vöglein des Waldes Musikunterricht gab. Seine Tasche war mit Talern gefüllt.
  Wenn es jemanden einen Silbertaler schenkte, konnte der Glückliche ein ganzes Jahr Geld davon ausgeben, es wurde nicht weniger. Zwei Landstreicher erfuhren davon und sie beschlossen, das Heidemännlein zu fangen und zu berauben. Sie lauerten ihm in der Nähe des Mondteiches auf. Als sich das Männlein dem Teich näherte, warnten es die Waldvöglein vor der Gefahr. Doch es war zu spät, schon hatten es die beiden Räuber fast eingeholt in seiner Verzweiflung sprang das Heidemännlein in das dunkle Wasser des Mondteiches. Man erzählt, dass in klaren Mondnächten manchmal sein rundes Gesicht mit tränenfeuchten Augen aus dem Wasser schaue. Quelle

DER BETRACHTER 19v38  

   Ebenfalls aus der Werkstatt von Carl Hermann ist die Steinplastik am Stadtplatz, die die Gemeinde 1968 in Auftrag gab - gedacht als Hinweis für Besucher und Fremde auf die Gmünder Museen, die in diesem Jahr fertig wurden.

MOSAIK IM HALLENBAD

   Bildhauer Carl Hermann hat 1978 das Mosaik im Hallenbad geschaffen. Es zeigt in Farbe die Statt Gmindt aus der Topographia Austriae inferiosis 1672 von Georg Matthäus Vischer. Quelle

DAS EIGENHEIM von Carl Hermann 1v37 

Hab ein Haus gebaut, darauf bin ich stolz,
Mit Kalk und Sand und sonst mancherlei,
Viel Müh und Plag auch Schweiß dabei.
Auf purem Felsen steht es oben,
Neider schimpfen, andere loben,
Freunde sagen das Paradies,
Weil es dort am schönsten is.
Das alles hat der Herrgott gegeben,
I bitt recht schön, lass lang uns leben.
Carl Hermann Winter 1967

Wenige sind es, die die NATUR schützen,
Die meisten treten sie mit den Füßen.
Carl Hermann

Clowns sind die grössten Künstler,
Sie lachen auch, wenn ihnen zum Weinen ist.
Carl Hermann

  Ein Bildhauer dem es gelingt seinem Werk so sehr Seele zu verleihen, dass es uns nicht nur anspricht und auf uns zukommt, sondern Gedanken um die eigentlichen, letzten Dinge unseres Lebens in uns wecken zu vermag, muss ein BERUFENER sein. Eine Besucherin der Carl Hermann - Gedächtnisausstellung
 

 
Der Sämann Waidhofens 6v19 20120424
Was der Mensch sät das wird er ernten.

  Bundesrat Kurt Strohmayer-Dangl Beruf Bürgermeister von Waidofen strohmayer.dangl@wvnet.at bgm@waidhofen-thaya.gv.at kurt.strohmayer-dangl@parlament.gv.at Auskunftseingabe vergessene Kunstwerke: Sieben Schwaben von Carl Hermann und dem Hans Muhr Brunnen? Können Sie bitte Bilder von diesen Werken übermitteln?
20120503 Kurt Strohmayer-Dangl, Bundesrat Bürgermeister. Im Anhang zwei Fotos der 7 Schwaben auf ihren neuen Platz. Das Kunstwerk ist vor unserem neuen Kindergarten in 3830 Waidhofen an der Thaya, Kindergartenstrasse, aufgestellt und ab sofort für eine breite Öffentlichkeit wieder zu besichtigen. Danke für Ihr Interesse und schöne Grüße aus Waidhofen an der Thaya.
  S.g. Hr. ... herzlichen Dank für Ihre prompte Reaktion als Beitrag zur Vervollständigung der Werke von C.H., anbei ein Link zum Entwurf dieses Werkes. MfGr. 10v38

  20120418 Ein recht eigenartiger Umgang mit Kunstwerken! "Am Bauhof gelagert." Nach dem Rathausumbau verschwand der Muhr-Brunnen, beim Kindergartenumbau kamen die Sieben Schwaben von Carl Hermann abhanden. WAIDHOFEN / Nach dem Muhr-Brunnen ist mit der Plastik Sieben Schwaben des Waldviertler Künstlers Carl Hermann (er schuf zum Beispiel auch den grossen Sämann am Silo des Lagerhauses Waidhofen) ein weiteres Kunstwerk auf dem Bauhof der Stadtgemeinde gelandet. Carl Hermann hatte die Plastik anläßlich der Eröffnung des Kindergarten geschaffen. Bei den Erweiterungsarbeiten im Vorjahr wurde sie abgebaut und auf den Bauhof gebracht. Zur Wiedereröffnung des Kindergartens wurde laut Bürgermeister Kurt Strohmayer-Dangl durch einen Fehler des Architekten auf die Wiederaufstellung vergessen. Das soll jedoch schnellstens repariert werden. Innerhalb der nächsten Woche wollen wir einen neuen Platz im Bereich des Kindergartens finden, erklärte der Bürgermeister im Gespräch mit der NÖN. Carl Hermann hatte in Gmünd gelebt und war nicht nur für das Entstehen zahlreiche Kunstwerke verantwortlich, sondern schuf auch einige Weitwanderwege, die vom Waldviertel aus durch Österreich gehen. Sein Nachlass wird heute von dem in Vitis lebenden Rechtsanwalt Dr. Andreas Nödl verwaltet.
  Bereits seit vielen Jahren - seit der Erweiterung des Waidhofner Rathauses - ist der von Hans Muhr 1v2 geschaffene Brunnen verschwunden, den die Waldviertler Sparkasse von 1842 der Stadtgemeinde anläßlich ihres 150-jährigen Bestandsjubiläums vor zwanzig Jahren geschenkt hatte. Der Brunnen hatte damals rund 550.000 Schilling gekostet und lagert ebenfalls auf dem Bauhof. Hans Muhr gilt als bedeutendster Brunnenbildhauer Österreichs, der seit 1973 als freischaffender Künstler tätig ist. Werke von ihm sind unter anderem in der Wiener Kärntner Straße (Goldflußbrunnen), den Trabrenngründen ond zahlreichen weiteren Plätzen in Wien, im Arkadenhof des Wiener Rathauses, in Amsterdam, auf dem Flughafen Schwechat, in Badenweiler (Deutschland), Hong Kong, Mailand und in den USA aufgestellt, auch das Ehrengrab für Helmut Zilk wurde von der Gemeinde Wien bei Muhr in Auftrag gegeben. Der Muhr Brunnen braucht bis zu zwei Kubikmeter Wasser pro Tag und eine große, ebene Fläche, damit nicht zu viel Spritzwasser entsteht. Daher glaube ich nicht, dass der neue Kreisverkehr in der Brunnerstrasse ein idealer Ort für eine Aufstellung wäre, schränkt Bürgermeister Kurt Strohmayer-Dangl ein. Er will aber einen Platz für den Brunnen finden, der der Bedeutung des Künstlers entspricht, zum Beispiel bei einer möglichen Neugestaltung des Waidhofner Hauptplatzes in Zukunft. Zeitlich fixiert ist diese Neugestaltung des Stadtzentrums jedoch noch nicht. Der St.Nimmerleinstag soll es laut Bürgermeister aber nicht werden.

Der Sämann

  C.Hermann seine bildhauerische Ernte besteht aus etwa 400 Arbeiten, davon 14 Monumental Plastiken wie zum Beispiel der Sämann am Getreidesilo in Waidhofen an der Thaya, er ist 12 m hoch, wiegt 63 Tonnen, davon sind 40 Tonnen Splitt, 20 Tonnen Zement und 3 Tonnen Eisen. Für das Modell brauchte er 13 Tonnen Gips und 5 Festmeter Holz, die Nase ist 0,47m lang und im Kopf hat ein Mensch mit durchschnittlicher Größe stehend Platz.  
  Carl Hermann erinnert sich seiner akademischen Ausbildung und kommt erneut mit seinem ehemaligen Lehrer Wilhelm Gösser in Kontakt; es geht um die Größe der Plastik und den damit verbundenen Schwierigkeiten im Schaffensprozeß. Gösser lässt Hermann jedoch mit seinen Nöten alleine, weil er selbst über 4m nicht hinausgekommen sei. So macht sich Carl Hermann zunächst mit einem rund 1m grossen Gipsmodell an das Projekt Sämann.
  Während des Baus des Silos der landwirtschaftlichen Genossenschaft in Waidhofen / Thaya werden bereits Stahlarmierungen mit Befestigungen bis in das Fundament eingebracht; die (Relief-) Figur selbst wird von Statikern berechnet und aufgrund der dem Künstler eigenen Skepsis zunächst ausgelitert. (Die Menge, die in einen Hohlraum passt, dadurch bestimmen, dass man ihn mit einer bekannten oder zu messenden Menge Flüssigkeit befüllt). Im Garten der Liegenschaft Fuchssteinweg 16, Gmünd - als sich das Haus noch im Rohbau befindet, die Werkstatt aber bereits errichtet ist - entsteht die Plastik in Originalgröße (12 m) aus Gips.
   Die Größe des Werks läßt den Künstler weitere Hilfe beiziehen, obgleich er in der Regel alleine arbeitet. In weiterer Folge nimmt er ein Negativ, ebenfalls aus Gips, in 130 Teilen ab, das er am im Bau befindlichen Silo aufbaut und letztlich mit Kunststeinmasse hinterfüllen lässt. Das Original stellt sich nach Austrocknung und Abnahme der Negativa als graufärbiges Steingut dar; verarbeitet wurden durch ein örtlich ansässiges Bauunternehmen insbesondere Donausand, Bindemittel, Kalk sowie Wasser.
  Mitunter mutet der Künstler seinen Plastiken statistenhaftes agieren bei Vorhandensein elementarer Kraft zu; mit Überhöhung und grobem Werkstoff stellt Hermann bäuerliche Herbheit dar (Sämann, Waidhofen/Thaya). Er lehnt aber die vom Nationalsozialismus, wo er selbst ein zum Tode Verurteilter gewesen war und nur durch eine Flucht entkam, zur Selbstdarstellung missbrauchte Monumentalplastik zutiefst ab.
  In Waidhofen aber prangt am Siloturm ein 12m hoher und 54t schwerer Sämann des Waldviertler Bildhauers Carl Hermann. Die als "Steinerner Bauer" genannte Figur ist weithin sichtbar. Die Idee dahinter soll auf die wichtige Rolle des Bauern verweisen, so die Erklärung seitens Raiffeisen: Wie es ohne Samen keine Ernte gibt, so kann es ohne gegenseitiges Verstehen keine fruchtbringende Gemeinschaft geben. Für manche mag die Plastik dennoch bedrohlich wirken. Am Kopf des Sämanns sind die Kosten der Errichtung eingraviert: Um den Wert von ca. 12Mio. Schilling hätte man damals 2,4Mio. Laib Brot kaufen können.
  Höhe 12m, Gewicht 63t, davon 40t Split - 20t Zement und 3t Eisen. Modell; 13t Gips und 5 Festmeter Holz, die Nase ist 0,46m lang und im Kopf hat ein Mensch mit durchschnittlicher Größe stehend Platz. Das geschaffene künstlerische Gesamtwerk von Carl Hermann zu beschreiben, wäre eine lohnenswerte Aufgabe für einen Kunsthistoriker und würde ein eigenes Buch füllen.

ÖAV Nachrichten WEITWANDERWEGE

  Nordalpenweg 01, Zentralalpenweg 02, Südalpenweg 03, Voralpenweg 04, NSW 05 und Europäischer Fernwanderweg E6, Österreichischer Grenzlandweg 07, Eisenwurzenweg 08, Rupertweg 09, Kuenringerweg 10.

  Wir alle erinnern uns, dass die österreichische Weitwanderbewegung unter ihrem geistigen Vater Carl Hermann ihren Ausgangspunkt im romantischen Waldviertel nahm. Von diesem führt der schon im Jahre 1970 eröffnete und bis heute noch populärste Weitwanderweg, der NSW 05, quer durch unser östliches Heimatland bis an die Südgrenze im steirischen Eibiswald.
  Die Begehung des schönen Mittelgebirge Waldviertel auf diesem König aller Wege legte alsbald den Gedanken nahe, gerade dort es nicht bei einem Weg zu belassen, sondern allmählich ein ganzes Wegenetz zu erschließen. Es sollte daher nur vier Jahre ab der Eröffnung des NSW dauern, bis 1974 zwei äußerst attraktive, wenngleich natürlich relativ kurze Weitwanderwege dem interessierten Publikum übergeben wurden. Dem damaligen Markierungs und Jugendwart der Sektion Waldviertel des ÖAV, an deren Spitze ebenfalls Carl Hermann stand, Herrn Dionys Müller, ist es zu danken, dass 1974 der Kuenringer- und der Waldviertler Viermärkteweg fertiggestellt werden konnte. Wienerland 19.JGNr.8/95 Dr. Wilfried Hausmann

 
Chronik AV Melk 1971

  Die Frühjahr Tagung des Sektionenverbandes wird in Melk abgehalten. Carl Hermann zeigt einen Lichtbildervortrag über den NSW. Dank an Dr. Böhm und Schipper für die Verdienste um den Weitwanderweg. Herrn und Frau Fischer Colbrie sowie Dr. Böhm wird das Goldene NSW Abzeichen verliehen. Es ist beabsichtigt, in St.Leonhard, Loosdorf und Texing eigenständige Ortsgruppen zu installieren.

 

25 Jahre feiert die überregionale ÖAV SEKTION WEITWANDERER 2004 

  Auf ein viertel Jahrhundert kann unsere Sektion nun zurückblicken. Seit dem Gründungsjahr 1979 hat sich vieles verändert, geblieben ist die Liebe zur Heimat und zur Natur sowie die Sehnsucht nach der Stille und den Bergen. Die Verbundenheit mit der Heimat und der Wunsch, diese von Osten nach Westen und von Norden nach Süden zu durchwandern, ermutigte eine Schar von 12 Männern um Carl Hermann, am 17. Februar 1979 die 168. Sektion des ÖAV - als die einzige überregionale - zu gründen. Dass dies möglich wurde und die Sektion auch heute Mitgliederzuwächse verzeichnet, verdanken wir dem ehrenamtlichen und rastlosen Einsatz der Funktionäre, Mitarbeiter und freiwilligen Helfer. Der Bogen unserer Sektionstätigkeit spannt sich von der Betreuung unseres etwa 700 km umfassenden Wegenetzes und der Auskunftserteilung bzw. Wandererbetreuung Herausgabe von Sektionsmitteilungen, Organisation von Touren, Veranstaltung von Weitwanderertreffen, Vergabe von Leistungsabzeichen über die Erhaltung unserer bescheidenen Carl Hermann Notunterkunft sowie der PAULUSKAPELLE bis hin zur Erstellung von entsprechenden Wegbeschreibungen für die zehn österreichischen Weitwanderwege.
  Unsere künftige Aufgabe wird darin bestehen, die Entwicklungen des Weitwanderns zu beobachten bzw. Trends rechtzeitig zu erkennen, um sie für unseren Verein zu nützen zwecks Förderung des Berg- und Weitwanderns, insbesondere für die Erhaltung der Schönheit und Ursprünglichkeit unserer Alpen. Unser Bestreben ist und bleibt es, im Sinne des Alpenvereins für unsere Sektion bzw. deren Mitglieder tätig zu sein.

  Mögen sich immer wieder Menschen finden, die in unserer Sektion mitarbeiten und somit deren Zukunft gestalten und - vor allem - diese auch sicherstellen. 20040112 Fritz Käfer

 
Was bedeutet G.A.N.Z. 20071204  

  Die Bezeichnung G.A.N.Z. steht für Grenzüberschreitend, Aktivitäten, Naturerlebnis, Zentrum. Es soll aussagen, dass der Verein Aktivitäten setzt, die vorwiegend in der Natur stattfinden und sehr viel mit Natur und Naturschutz zu tun haben. Diese Aktivitäten kennen keine Grenzen - daher grenzüberschreitend. Wie kam es zu G.A.N.Z.? Dieser Name wurde kreiert, als der Verein im Begriff war, im Hause des verstorbenen Bildhauers Carl Hermann ein Zentrum zu schaffen, wo sich Naturschützer und Naturliebhaber treffen können. Da Carl Hermann nicht nur ein Bildhauer, sondern auch Wanderer von Herzenslust war (er kreierte mehrere Wander- und Weitwanderwege - so auch den NSW vom Waldviertel - Nebelstein bis in die Südsteiermark - Eibiswald), wurde zu seinem Gedenken der Wanderverein gegründet und eine Mitgliedschaft beim IVV (Internationalen Volkssport Verband) angestrebt. So kann sich der Verein nun Naturerlebnis Wanderverein G.A.N.Z. nennen.

DER NEUE NSW FÜHRER