Matthias - Zschokke - Bibliographie
1981 - 2o15
I. VERÖFFENTLICHUNGEN VON MATTHIAS ZSCHOKKE
1. Prosa
Max. Roman. München: List 1982; 21982;
Frankfurt/M.-Berlin- Wien: Ullstein 1984 (Taschenbuch Nr. 261o4)[Vorabdruck in 22 Fortsetzungen u.d.T. Max, Zierath und Wärther in: "Der Bund"/ Bern, 19.12.1981 - 18.1.1982]; Genève: Zoé
1988; Nimes: Chambon 1989; Genève: Zoé 2oo4 (Poche 29) [Übersetzung: Gilbert Musy; Nachwort: Heinz F. Schafroth]
Prinz Hans. München: List 1984; Frankfurt/M.-Berlin-Wien: Ullstein
1986 (Taschenbuch Nr. 2o797)
ErSieEs. München: List 1986; Hamburg-Zürich:
Luchterhand 1992 (SL 1o28) [Überarbeitete Ausgabe]
Piraten. Roman. Frankfurt
am Main: Luchterhand 1991
Der dicke Dichter. Roman. Köln-Basel: Bruckner
& Thünker 1995; 21995
Das lose Glück. Zürich: Ammann 1999; 22ooo [Broschur]; Hamburg: Gemstar eBook 2ooo; Bonheur flottant. Genève: Zoé 2oo2 (Übersetzung: Patricia Zurcher)
Ein neuer Nachbar. Zürich: Ammann 2oo2; Berlin, l'éternel faubourg. Genève: Zoé 2oo3 [Minizoé Nr. 61 - Drei ausgewählte Texte](Übersetzung und Nachwort: Patricia Zurcher); Novi susjed. Zagreb: Durieux 2oo5 (Übersetzung: Štefica Martić)
Maurice mit Huhn. Zürich: Ammann 2oo6; 22oo6; 32oo6; Frankfurt: S. Fischer 2oo8 (Taschenbuch Nr. 17689); Maurice à la poule. Genève: Zoé 2oo9; Paris: Points Seuil 2o1o (Poche)
Auf Reisen. Zürich: Ammann 2oo8; Circulations. Genève: Zoé 2o1o [Übersetzung: Patricia Zurcher]
Lieber Niels. Göttingen: Wallstein 2o11; 22o11; Kindle Edition - Kindle eBook 2o11; Courriers de Berlin. Genève: Zoé 2014 (Übersetzung: Isabelle Rüf)
Der Mann mit den zwei Augen. Göttingen: Wallstein 2o12
Die strengen Frauen von Rosa Salva. Göttingen: Wallstein 2o14; 22o14; 32o14
2. Theater
Elefanten können nicht in die Luft springen, weil sie
zu dick sind -oder wollen sie nicht-. Berlin: Kiepenheuer 1983
[Bühnenmanuskript]; [ohne Titel] gedruckt in: Prinz Hans. A.a.O.; Les élephants
ne peuvent pas faire de cabrioles, parce qu'ils sont trop gros- ou n'on auraient
ils pas envie? Lausanne: SSA [Société Suisse des Auteurs] 1999
[Bühnenmanuskript. Französische Übersetzung: Gilbert Musy]
Brut. Schauspiel
mit Musik. Berlin: Kiepenheuer 1986 [Bühnenmanuskript]; Frankfurt am Main:
Luchterhand 1991; L'Heure bleue ou la nuit des pirates. Carouge-Genève: Zoé 1993
[Französische Buchausgabe; Übersetzung: Gilbert Musy]
Die Alphabeten. Berlin:
Kiepenheuer 199o [Bühnenmanuskript]; Literate People [Englische Übersetzung:
Tony Meech]; Les Alphabètes [Französische Übersetzung: Gilbert Musy]; Los
Alfabetos [Spanische Übersetzung: Victor-L. Oller];Pismennyja [Belarussische
Übersetzung für eine Aufführung in Witebsk: Halina Skakun], München:
Goethe-Institut 1996/ Berlin: Kiepenheuer 1996; Zimu [Chinesische Übersetzung: Wang Ge]. Beijing: Beijing Foreign Studies University 2oo2 [E-Book]; Bungakumojatachi [Japanische Übersetzung: Fumiko Takahashi].Tokyo: Ronsosha 2oo6 [Neue Bühne 3o, Bd. 16]
Der reiche Freund. Berlin:
Kiepenheuer 1994 [Bühnenmanuskript]; gedruckt in: Niedersächsische Staatstheater
Hannover GmbH/ SCHAUSPIEL Hannover (Hg.), Programmheft Nr.25, Spielzeit 1994/95;
auf deutsch und französisch [L'Ami riche; Übersetzung: Gilbert Musy] in: MIMOS, Basel, 49.Jg., Nr.3/ 1997; in: Programmheft Theater St. Gallen, Spielzeit 2ooo/2oo1 [Überarbeitete Fassung]. Auch in: La commissaire chantante - L' ami riche - L'invitation. Genève: Zoé 2oo9; L'amico ricco. Lausanne: SSA [Société Suisse des Auteurs] 2oo5 [Italienische Übersetzung: Daniele Morresi].
Die Exzentrischen. Berlin: Kiepenheuer 1997
[Bühnenmanuskript]
Tempi-Bar [Mini-Drama]. "Passagen/ Passages", Zürich,
Nr.27/ 1999
Die Einladung. Berlin: Kiepenheuer 2ooo [Bühnenmanuskript]; L'Invitation. Lausanne: SSA [Société Suisse des Auteurs] 2oo7 [Französische Übersetzung: Patricia Zurcher]. In: La commissaire chantante - L' ami riche - L'invitation. Genève: Zoé 2oo9; Pozvání. In: "Revolver Revue", Jg.XXV/Nr.8o, Praha 2o1o [Tschechische Übersetzung: Vĕra Koubová]
Der Geburtstag des Sängers [Mini-Drama]. In:Stefan Koslowski, Andreas Kotte und Reto
Sorg(Hg.), Berner Almanach, Bd.3/ Theater. Bern: Stämpfli 2ooo
Die singende
Kommissarin. Berlin: Kiepenheuer 2oo1 [Bühnenmanuskript]; La commissaire chantante. Lausanne: SSA [Société Suisse des Auteurs] 2oo? [Französische Übersetzung: Patricia Zurcher]. In: La commissaire chantante - L' ami riche - L'invitation. Genève: Zoé 2oo9
Raghadan. Berlin: Kiepenheuer 2oo5 [Bühnenmanuskript]
3. Film
Edvige Scimitt. München: Titania Film 1985 [DVD-Vertrieb: Ammann, Zürich]
Der wilde
Mann. Zürich: LOOK NOW! 1988 [DVD-Vertrieb: Ammann, Zürich]
Erhöhte Waldbrandgefahr. Zürich: Lang AG
1996 [DVD-Vertrieb: Ammann, Zürich]
Ein Schiff zum Übersetzen. [Kurzfilm-Porträt von Gilbert Musy für das
Schweizer Fernsehen] Zürich: SRG 1999
4. Hörspiel
Brut.[Fremdadaption] "Rias", Berlin,
17.1.199o; "DeutschlandRadio", Berlin, 21.7.2oo2
Die Exzentrischen. [Fremdadaption] "Saarländischer Rundfunk",
Saarbrücken, 22.3.1998; dass.: "DeutschlandRadio", Köln; "Deutschlandfunk",
Berlin, 15.12.1998
L'Ami riche. "RSR" ["Radio Suisse Romande"], Lausanne,
19.4.1998
5. Veröffentlichungen in Zeitungen, Zeitschriften und
Anthologien
Max auf der Suche nach sich selbst. "Bieler Tagblatt/
Seeländer Bote", 14.11.1981 [Auszug aus "Max"]
Max. "Der Bund", Bern, Nr.297/
19.12.1981 - Nr.13/ 18.1.1982 [Abdruck in Fortsetzungen]
Ansprache Matthias
Zschokkes anlässlich der Preisübergabe. In: "Neues Bieler Jahrbuch 1981", Biel
1982
In: Gabi Kohwagner (Hg.), Kopfstand. Haunshofen: Semikolon 1982 [Auszug
aus "Prinz Hans"]
Prinz Hans. In: Beatrice Steiner und E.Y. Meyer (Hg.),
Geräusche. Karlsruhe: Literarische Gesellschaft 1982 [Auszug aus "Prinz
Hans"]
Halle. In: Bodo Morshäuser (Hg.), Thank You Good Night. Frankfurt am
Main: Suhrkamp 1985 (edition suhrkamp Nr.1227)
Edvige Scimitt.
"Filmpodium-Programm", Zürich, April 1986
XI Matthias Zschokke. "Basler
Zeitung", 15.5.1986 [Antwort auf die Umfrage: Max Frisch wird 75: Was bedeutet
er jungen Autoren?]
Die Erdbeertorte. In: Texte aus dem Aargau. Aarau:
Argauische Kantonalbank 1987; dass. in: Ammann, Egon / Bugmann, Urs (Hg.): Lese-Zeit. Literatur aus der Schweiz. Zürich: Ammann 1988
75o Jahre Theatertreffen Berlin. In: Peter von
Becker, Michael Merschmeier und Henning Rischbieter (Hg.), Theater 1987
[Jahrbuch der Zeitschrift "Theater heute"]. Zürich: Orell Füssli + Friedrich
1987
In: Stefan Hösl, Bonndorf/ Schwarzw.: Landkreis Waldshut 1987 [Vorwort
zum Katalog]
Amateure Autodidakten Dilettanten Ich. In: Herzblut. Zürich:
Museum für Gestaltung 1987 [Vorwort zum Katalog]; Auszug u.d.T.: Der Dichter.
Programmheft zur Uraufführung von "Brut", Bonn 1988
Vorsatz zu Brut. "Magazin
zum Berliner Theatertreffen 1987", Berlin 1987; dass. im Programmheft zu
"Brut"
Der wilde Mann. Xanadu Film: Zürich 1988 [Produktions-Prospekt]; dass.
in "Spiel im ZDF", Mainz, Heft 1/ Januar 1989; dass. u. d. T.: Wie ein Deutscher
in der Schweiz eine Nacht lang nicht schlafen konnte. "Filmpodium", Zürich,
Januar 199o
Die Wahrheit über Herrn Nettelbeck. "Basler Zeitung", 28.1o.1989
[Auszug aus "Piraten"]
Von Kondomen und Dämonen. "Filmpodium",
a.a.O.
Einiges aus dem Leben der Dichter. "Basler Zeitung", 6.1.199o
Die
unergründbare Elektrik. In: Christoph Siegrist (Hg.), Schweizer Erzählungen, Bd.
2. Frankfurt am Main: Suhrkamp 199o
Zusammenklang nach den dubiosen Regeln
der Empfindungswelt. "Basler Zeitung", 12.4.1991 [Drei Briefe an Pia Reinacher
zu "Piraten"]
La différence entre 1291 et 4711. "Écriture", Lausanne, Nr.37/
1991
Arbeitsnotiz zur Programmheftgestaltung. Programmheft zu "Brut", hg. vom
Deutschen Schauspielhaus, Hamburg 1991
Neues Deutschland. "Neue Rundschau",
Frankfurt am Main, 1o2.Jg./1991, Heft 3
Vous nous racontez des histoires?/
Une histoire. "La Licorne" [Écrivains présents], Poitiers 1991
Reichstag,
Berlin. "NZZ- Folio", Zürich, Nr.12/ 1991
Vom Glück des Mitlaufens.
"NZZ-Folio", Zürich, Nr.7/ 1992
Rede bei der Verleihung des
Gerhart-Hauptmann-Preises. Freie Volksbühne/ Berlin, 8.11.1992
[Typoskript]
Der weinende Sänger. "Neue Zürcher Zeitung",
5./6.12.1992
Sommer. "Berner Zeitung", 24.9.1994
In Programmheft: Journées
Littéraires de Soleure - Solothurner Literaturtage - Giornate Letterarie di
Soletta- Sentupada Litterara a Soloturn 26.-28.Mai 1995
Am Meer. "ausdruck".
Eine Verlags-Rundschau. [Ohne Ort] 1.Jg./ Nr.2, Juni 1995
Leg dich hin.
"drehpunkt", 27.Jg., Nr.93/ November 1995
Der Besuch. "Neue Zürcher Zeitung",
16.4.1996
Höhepunkt im Leben eines Dramatikers. "Magazin zum Berliner
Theatertreffen 1996", Berlin 1996
Sich einen Namen machen [Rede bei der
Verleihung des Aargauer Literaturpreises. Aarau, 9.11.1996; Typoskript]
Balz.
In: Texte aus dem Aargau 7. Aarau: Aargauische Kantonalbank 1997
Hier und
jetzt ist alles möglich; Schlusswort "Aargauer Zukunftsrat", 8. August 1998.
Lenzburg: Stapferhaus 1998 [Stapferhaus-Texte, Ausgabe 9]
Warum ich in Berlin
lebe. In: Beatrice von Matt und Michael Wirth (Hrsg.), >ABENDS UM ACHT<.
Zürich-Hamburg: Arche 1998, S. 175ff.
Roman und Ramona, der unsichtbare Film.
In: Adrian Mettauer, Wolfgang Pross und Reto Sorg (Hg.), Berner Almanach, Bd.2/
Literatur. Bern: Stämpfli 1998
Nichts Erreichtes, etwas Ersehntes.
[Reisebericht über Weimar] "Tages-Anzeiger", Zürich, 18.3.1999 [Archiv]
Matthias
Zschokke. "Le Culturactif Suisse"
[
http://www.culturactif.ch/ecrivains/zschokke.htm], Lausanne, 9.5.1999 [Interview
mit Patricia Zurcher; Archiv]
Schau die Sternschn...schon
vorbei. [Berlin-Tips] "Tages-Anzeiger", Zürich, 9.9.1999 [Archiv]
Raum und Ruhe in
Baden-Baden. "Tages-Anzeiger", Zürich, 3.2.2ooo [Archiv]
Das Cello. "Frankfurter
Allgemeine Zeitung", 4.3.2ooo [Berlin-Ausgabe]
Warum ich Robert Walser mag. "Mitteilungen der Robert Walser-Gesellschaft", Zürich, Nr.5, März 2ooo [Archiv]
Lettre aux Lémaniques. "Le
Passe-Muraille", Lausanne, Nr.47-48, Juillet 2ooo
Baeckeoffe, Wunderfitzel
und Knepflas. "Tages-Anzeiger", Zürich, 28.9.2ooo [Archiv]
Die Ewige Vorstadt/ The
Eternal Suburb. In: Kathrin Becker, Urs Stahel [Fotomuseum Winterthur] (Hrsg.),
"Remake Berlin". Göttingen: Steidl 2ooo [Archiv]
"Ich werde als schwieriger Fall
behandelt". "Berner Zeitung", 7.12.2ooo [Interview mit Michael Angele; Archiv]
"Gegen alle Vernunft sterben die Walsers ja nicht
aus...". "Der Bund", Bern, 7.12.2ooo [Interview mit Charles Linsmayer; Archiv]
Der
Anzug. Ebd. [Archiv]
Berlin? Berlin. "Brugger Neujahrsblätter 2oo1", Brugg 2ooo; Hinterlassenschaften. Ebd.
Entwaffnende Sätze oder Von der
Geduld, auf sie zu warten. "Basler Zeitung", 29.1.2oo1 [Briefwechsel mit Heinz
Schafroth über Robert Walser] [Archiv]
Zwei Hauptstädte - zwei Kulturen. "Tages-Anzeiger", Zürich, 24.3.2oo1 [Archiv]
Selbstauskunft. "Programmheft Theater St. Gallen" zu "Der reiche Freund", Spielzeit 2ooo/2oo1, Mai 2oo1 [Archiv]
Der Professor. "Aargauer Zeitung", Aarau, 2o.1o.2oo1 [Archiv]
In Hüttenfinken zum Nachtessen. „Tagesanzeiger“, Zürich, 7.11.2oo1 [Archiv]; Seelenruhe finden im Kurgebiet von Baden. Ebd., 21.11.2oo1 [Archiv]; Behagliche Ruhe und dem Körper schmeichelnde Wäsche. Ebd., 12.12.2oo1 [Archiv]; Der grosse, eisige Hauch am See. Ebd., 16.1.2oo2 [Archiv]; Weg wird für einmal zum Ziel. Ebd., 13.2.2oo2 [Archiv]; Wo einst Tim und Struppi abstiegen. Ebd., 1o.4.2oo2 [Archiv]; Schweizer (Hotel-)Geschichten – Grenchen oder die Crux mit der dritten Titte. Ebd., 15.5.2oo2 [Archiv]; Der Alpenkranz für dich allein. Ebd., 12.6.2oo2]; Mitspielen auf der Klaviatur des Luxus. Ebd., 16.9.2oo2 [Archiv]; Himmlische Hinfälligkeit in Schaffhausen. Ebd., 9.1o.2oo2 [Archiv]; Die Sucht nach dem Besonderen überwinden. Ebd., 2o.11.2002 [Archiv]; Ein Fleck Erde, der auch Gott am Herzen liegt. Ebd., 11.12.2oo2 [Archiv][Hotelgeschichten; Titel von der Redaktion]
In NZZ Folio, Zürich, März 2oo2 [Texte zu Fotos von Jules Spinatsch]
Heimat. In: Reto Sorg/ Yeboaa Ofosu (Hg.), Natürlich die Schweizer!. Berlin: Aufbau Taschenbuch Verlag 2oo2
Aus lauter nichts. "NZZ-Folio", Zürich, Nr.1o/ Oktober 2oo2 [Archiv]
Ungarische Gruften, dampferfüllt. Tages-Anzeiger, Zürich, 12. 3. 2oo3; Die «Fledermaus» quasi im Originalzustand. A.a.O., 26.3.2oo3; Über allem liegt unangestrengte Gelassenheit. A.a.O., 9.4.2oo3; Gebäck, Gerümpel, Goyas und Gellértbad. A.a.O., 30.4.2oo3. [Archiv]
Liebesgrüße nach Budapest. "Theater der Zeit", Berlin, Nr.6/ 2oo3
Der ewige Rekrut. In: Peter Stamm (Hg.), Diensttage. Schweizer Schriftsteller und ihr Militär. München und Wien: Nagel & Kimche im Carl Hanser Verlag 2oo3
Ist das neapolitanisches Geld? In: Beat Wismer, Martin Kunz und Sibylle Omlin (Hg.), Muscheln und Blumen. Literarische Texte zu Werken der Kunst. Zürich: Ammann 2oo3
Berlin, am... . "drehpunkt", 36. Jg., Nr. 12o/ Oktober 2oo4
Eine Stadt wie staubgelbe Wogen. "Tages-Anzeiger", Zürich, 11.1.2oo5; Leben mit dem Charme des Provisorischen. Ebd., 18.1.2oo5; An der Luft. Ebd., 25.1.2oo5; Wunderbare Schwermut. Ebd., 1.2.2oo5; Einfarbige Grandiosität. Ebd., 15.2.2oo5; Unter roten Bergen und putzwütigen Fischen. Ebd., 22.2.2oo5; Auszug u. d. T.: Im Morgenland.
"Le Culturactif Suisse" - "Le Service de Presse Suisse", Lausanne, 17.5.2oo5; auch in: Jordanische Texte. Solothurn: Solothurner Literaturtage 2oo6 [Reiseberichte aus Jordanien
Die beiden sind entsetzt. "NZZ-Folio", Zürich, Nr. 8/ August 2oo5
Von der Kunst, die düsteren Gedanken ans Geld zu verjagen. "Quarto", Bern, Nr.2o/2oo5
Badetage. In: Strandparty. Geschichten von Sommer, Liebe und Meer - ausgewählt von Gunnar Cynybulk und Andreas Paschedag. Berlin: Aufbau Taschenbuch Verlag 2oo5;amerikanische Übersetzung [Magdalena Zschokke]: Bathing Days. In: FOCUS: Young Swiss Writers. Dimension² 8.2/3. Nacogdoches/ Texas 2oo7
Nah dran. "Neue Zürcher Zeitung", 18.5.2oo6
Walserfieber. "Neue Zürcher Zeitung", 27.5.2oo6
Heisser Wind. "Freitag", Berlin, Nr. 21/ 26.5.2oo6; Neben der Saison. Ebd., Nr. 23/ 9.6.2oo6; Jugendstil. Ebd., Nr. 28/ 7.7.2oo6; Heimweh. Ebd., Nr. 33/ 18.8.2oo6; Schwimmen in Farben. Ebd., Nr.39/ 29.9.2oo6; Der grosse Hauch. Ebd., Nr.45/ 1o.11.2oo6
F wie Fritz. "drehpunkt", Basel, Nr.125/2oo6
Ich schlafe, ich schlafe. (Zu Gustave Courbets Bild "Die Hängematte", vorgetragen am 04.04.07 im Römerholz, Winterthur)
Den Walser spielen. In: Robert Walsers >Ferne Nähe<. Neue Beiträge zur Forschung. Hg. von Wolfram Groddeck - Reto Sorg - Peter Utz - Karl Wagner. München: Wilhelm Fink Verlag 2oo7, S. 25-33
Aus dem Leben des Fuchtlers. In: Corinne Martin – Elias Schafroth (Hg.): - WAS AUS MIR WURDE CE QUE JE
DEVENAIS -. Bern: a plus trois éditions 2oo8
Gewohntes Leben. Vortrag am Mietertag in Leipzig, 5.6.2oo9
Mundgedrehte Filme. Eröffnungsrede zur Vernissage der Ausstellung Dichter am Apparat im Museum Strauhof, Zürich, am 22.9.2oo9
Der Mensch, das Vieh, der Strauch. Vorwort. In: INS - Es war einmal ein Dorf. Bern: HERAUSGEBER. CH 2009 [Fotos von Heini Stucki]
Zschokke = Choqué = Jockey? In: Jean-Marie Vodfoz, Le francais, notre maison. Genève: Zoe 2010
Die Nachzeichnung. "die horen", Bremerhaven, 56. Jg., Band 3/ 2011, Nr. 243, S. 25ff.
Eigensinnige Eseleien. In: J. Ulrich Binggeli (Hg.), »Heimweh nach Freiheit«. Resonanzen auf Hermann Hesse. Tübingen: Klöpfer & Meyer 2o12 [Archiv]
D Aare. In: Andreas Neeser (Hg.), Übers Wasser tanzt en Schy. Suhr: Katakult 2o13 [Archiv]
II. VERÖFFENTLICHUNGEN ÜBER MATTHIAS ZSCHOKKE
1. Porträt- und Werkskizzen
Achermann, Erika: Die Weite von
Berlin. "züri-tip", Zürich, 22.12.1989
Beutler, Maja: Kleine Wörter - grosse
Piraten [Laudatio zur Verleihung des Aargauer Literaturpreises;
Typoskript im ARCHIV]
Busch, Frank: Z- wie Zauberer. "Die Zeit", Hamburg, 44.Jg./
Nr.48, 24.11.1989
Dubois, Ursula: Mit Phantasie der Wirklichkeit trotzen.
"Berner Zeitung", 2o.6.1986
Eichenlaub, Hans M.: "Ich möchte, dass das, was
ich mache, verstanden wird". "Der Bund", Bern, 9.1.199o; dass. u.verschied. T.
in: "Aargauer Tagblatt", Aarau, 6.1.199o; "Bündner Zeitung", Chur, 8.1.199o;
"Der Landbote", Winterthur, 6.1.199o; "Luzerner Tagblatt", 8.1.199o
Elsener, Roman: Sprachlos in New York. "St. Galler Tagblatt", 17.4.2oo7
Fabbri, Sandrine: Matthias Zschokke - "Je suis parti à Berlin dans l'idée de jouer". "Le
Temps", Genève, 23.1o.1999
Gisi, Lucas Marco: Vom Glück des Schiffbrüchigen. „die horen“, 59. Jg./ Nr.256, Göttingen 2o14
Guetg, Marco: Beobachter mit Sitz in Berlin. "Aargauer Zeitung"/ "Mittelland Zeitung", Aarau, 19.5.2oo6
Guglielmetti, Thomas: Dramaturgie des Stillstands.
Universität Basel, April 1996 [Typoskript]
Habicht, Werner u.a. (Hg.):
Zschokke, Matthias. In: Der Literatur-Brockhaus, Bd.3. Mannheim: Brockhaus 1988
[Falscher Geburtstag]
Hadorn, Werner: Matthias Zschokke. "Biel-Bienne",
12.11.1981
Harenberg Schauspielführer. Dortmund: Harenberg 1997, S.1214f. [Brut, Die Alphabeten]
Hart Nibbrig, Christiaan L.: Heute schon gelebt? St. Petersburg, 23.11.2oo6 [Russischer Germanistentag; https://www.angelfire.com/ms/zschokke/nibbrig.html]
Höpfner, Niels: Ein sanfter Rebell der Literatur. "Radio DRS",
Basel, 28.5.1986; 28.7.1987; ders.: Der schüchterne Rebell Matthias Zschokke.
"DeutschlandRadio Berlin", 17.2.1995; ders.: ZSCHOKKE - Ein sanfter Rebell. Köln 2oo2 [Privatdruck für die Deutsche Bibliothek/ Frankfurt, Deutsche Bücherei/ Leipzig und Schweizerische Landesbibliothek/ Bern; textidentisch mit der Printversion 2oo2 der Website]
Hubler, Rolf: Verweigerung als Stil.
Lizentiatsarbeit an der Philosophisch-Historischen Fakultät der Universität
Bern/ Deutsches Seminar. Bern 1987 [Typoskript]
Käser, Rudolf: Zschokke,
Matthias. In: Walther Killy (Hg.), LiteraturLexikon, Bd.12. Gütersloh/ München:
Bertelsmann 1992
Kienzle, Siegfried: Zschokke, Matthias. In: Schauspielführer der Gegenwart. 2o2 Autoren und 1148 Stücke. Stuttgart: Kröner 1999, 6. Auflage
Komorowski, Dariusz: Jenseits des Details – Matthias Zschokkes künstlerisches Universum. In: Ders. (Hg.), Jenseits von Frisch und Dürrenmatt. Raumgestaltung in der gegenwärtigen Deutschschweizer Literatur. Würzburg: Königshausen & Neumann 2oo9; ders.: Zur Poetik der Einfühlung in der Prosa von Matthias Zschokke. In: Dorota Sośnicka / Malcolm Pender (Hg.), Ein neuer Aufbruch? 1991 - 2011 : die deutschschweizer Literatur nach der 700-Jahr-Feier. Würzburg : Königshausen & Neumann 2012
Kraft, Thomas: Zschokke, Matthias. In: Dietz-Rüdiger Moser
(Hg.), Neues Handbuch der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur seit 1945.
München: Nymphenberger 199o; dtv 1993
Matt, Beatrice von: Das Schöne und das
Schäbige. Matthias Zschokkes Blick auf Berlin."Neue Zürcher Zeitung",
9./10.11.1996
Moser, Samuel: Matthias Zschokke. In: Heinz Ludwig Arnold
(Hg.), Kritisches Lexikon zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur [KLG].
München: edition text + kritik 1992; ders.: "Ich mag keine
Knatterwinde". "Bieler Tagblatt/ Seeländer Bote", 2o.9.1997
[Interview]
Munzinger-Archiv: MATTHIAS ZSCHOKKE. Biograph. Archiv 6/9o. K
o1931o-1 Z-WE 1. Ravensburg: Munzinger 199off.
Musy, Gilbert u.a.: Matthias
Zschokke ou l'ami berlinois: A propos de l'oeuvre littéraire, dramaturgique et
cinématographique d'un jeune talent. "RSR", Lausanne, 19.4.1998
Neidhardt,
Christoph: Elefanten und ein Clown, der rot wird. "Die Weltwoche", Zürich,
54.Jg./ Nr.21, 22.5.1986
Nettersheim, Christoph: Zschokke, Matthias. In: Microsoft® Encarta® Online-Enzyklopädie 2007
Ohlbaum, Isolde: Bilder des literarischen Lebens: Photographien aus vier Jahrzehnten. München: Schirmer/ Mosel 2oo8 [Foto oben]
Overhoff, Carolin: Dichter oder Schwätzer? Über die
Künstler-Figuren in Matthias Zschokkes Theaterstücken. Programmheft zu "Der
reiche Freund", Hannover, a.a.O.
Petermann, Aline: <<Je reviens toujours à moi>>. "Coopération", Bâle, Nr.36, September 2o1o
Pilz, Dirk: Die Zeit zur Rechenschaft bestellen - Matthias Zschokke. In: Stück-Werk 4 - Deutschschweizer Dramatik. Hg. von Veronika Sellier und Harald Müller. Berlin: Theater der Zeit 2oo5
Poschmann, Gerda: Matthias Zschokke:
Brut. In: Der nicht mehr dramatische Theatertext. Tübingen: Max Niemeyer
1997
Renoldner, Klemens: Einsame Menschen, hoch überm See. "Mimos", Basel, 49. Jg./1997, Nr.3
Schanda, Susanne: Als Erzähler immer auch Spieler und
Dramatiker. "Berner Zeitung", 24.8.1994
Schmid, Hannes: «Ich sitze gerne an meinem Tisch und schaue vor mich hin». "Mittelland Zeitung", Solothurn, 6.5.2oo2 [Archiv]
Schmid, Heinz: Nach Laune Buch, Film,
Theater. "SonntagsBlick", Zürich, 31.12.1989
Sitzler, Susann: hippo city central - die stadt der verzauberten nilpferde. "SWISS magazine", Basel, Nr. 5/ 2oo4; dass. u. d. Titel: Der Westmensch. "tip", Berlin, Nr.14/2oo4; dies.: Die ewige Heiterkeit. "Basler Zeitung", 18.11.2oo8
Scholl, Anne-Sophie: Der listige Chronist des normalen Lebens. "Berner Zeitung", 29.8.2o14
Stähli, Fridolin/ Gros, Peter: Der Aargau liegt am Meer. Zürich:
Ammann 2oo3, S.367ff.
Stein, Sonka: Berlin in 'gewendeten' Zeiten. Die wieder vereinigte Stadt in den Romanen von Peter Schneider, Andreas Neumeister und Matthias Zschokke. In: Auf der Suche nach der großen Stadt. Leit- und Gegenbilder aus Berlin und Stockholm.
Hrsg. v. Bär, Gesine /Hecker, Katrin /Wennerscheid, Sophie. Berlin: Wissenschafts-Verlag 2oo9
Sucher, C. Bernd (Hg.):
Zschokke, Matthias. In: Theaterlexikon, München: dtv 1995
Tappolet, Bertrand: Matthias Zschokke au fil de l’eau. „Journal des Bains“, Genève, Nr. 5/ 2o11
Teuwsen, Isabell: Ein Leben im zweiten Gang. "Schweizer Illustrierte", Zürich, Nr.8/ 2oo6
Udd, Ursula: Welche Funktionen haben fremde Werk- und Autorennamen in Rezensionen?
Eine Untersuchung am Beispiel von Rezensionen zu Werken Matthias Zschokkes. In: Mariann Skog-Södersved, Christoph Parry, Michael Szurawitzki (Hg.): Sprache und Kultur im Spiegel der Rezension. Finnische Beiträge zur Germanistik 29. Bern: Peter Lang 2o12
Völker, Klaus: Ein Abenteuer gegen die Ödnis des Lebens. "Der Tagesspiegel", Berlin, 28.9.1991;
ders.: Scherz, Satire, Melancholie. "Berliner Theater", Heft 1o, Dezember 1992
[Auszüge aus der Laudatio zur Verleihung des
Gerhart-Hauptmann-Preises]
Zeller, Rosmarie: Der Neue Roman in der Schweiz. Die Unerzählbarkeit der modernen Welt. Freiburg/Schweiz: Univers.-Verl. 1992 (= Seges NF 11)
[ama](=Mahro, Annette): Die Todtnauberger Literaturtage 2o13. "Badische Zeitung", Freiburg, 3.12.2o13
[an.]: AUTORENPORTRÄT Matthias Zschokke.
"Theater-Rundschau", Bonn, Juni 1991
[an.] Zschokke [...] 3) Matthias. In:
Brockhaus Enzyklopädie, Bd.24. Mannheim 1994 [Falscher Geburtstag]
[an.]: Matthias Zschokke. In: "Wikipedia" 2oo4 [http://de.wikipedia.org/wiki/Matthias_Zschokke]
[hbm]: Die Welt beobachten. "Neuß-Grevenbroicher Zeitung", 18.8.2oo6
2. Einzeldarstellungen
Max
a) Deutsche Ausgabe
Barth, Achim: Wie Heinrich
Zschokkes Nachfahre Deutschland heute sieht. "Münchner Merkur",
2o./21.2.1982
Beck, Kurt: Lieber auf die Barrikaden. "Die Woche", Zürich,
2o.11.1981
Becker, Michael: Ein Balanceakt im Packeis. "Nürnberger
Nachrichten", 2o.8.1982
Böschenstein, Renate: Berufsfindung als psychologisches Problem untersucht an ihrer Darstellung in literarischen Texten. In: Adoleszenz. Jahrbuch für Literatur und Psychoanalyse Band 16. Hg. von Johannes Cremerius ...Besorgt von Ortrud Gutjahr. Würzburg: Königshausen & Neumann 1997
Brender, Irmela im "Süddeutschen Rundfunk",
Stuttgart, 18.4.1982
Burri, Peter: Ein Max zum Mögen. "Basler Zeitung",
13.3.1982
Deckstein, Dagmar in "Hessische Allgemeine Zeitung", Kassel,
6.11.1982
Eckerle, Ejo: Die gewohnte Sicht der Dinge aufbrechen. "Münchner
Buch-Magazin", Nr.14, August 1982
Goetz, Rainald im "Deutschlandfunk", Köln,
22.8.1982
Grebe, Ellen: Max- wie ein Chamäleon. "tz", München,
26.2.1982
Hippler, Christiane: Der widerwillige Schweizer. "Acher- und Bühler
Bote", Bühl, 7.1o.1982
Höchli, Stefan: Matthias Zschokke: Max. "Aargauer
Volksblatt", Aarau, 24.4.1982
Höpfner, Niels im "Norddeutschen Rundfunk",
Hannover, 22.7.1982; Teilabdruck (Matthias Zschokke- ein sanfter Rebell):
"Deutsches Ärzteblatt", Köln, 83.Jg./ Heft 2o, 14.5.1986
Hrabe, B.: Auf der
Suche nach Max. "Salzburger Nachrichten", 1o./11.7.1982
Krüger, Michael: Max
bleibt. Die Welt muß sich ändern. "Die Zeit", Hamburg, 37.Jg./Nr.14, 2.4.1982.
Auch in: Volker Hage (Hg., in Zusammenarbeit mit Adolf Fink), Deutsche Literatur
1982. Ein Jahresüberblick, Stuttgart: Reclam 1983 (Universal-Bibliothek Nr.
7915); ders. im "ZDF" ("aspekte"), Mainz, 7.5.1982
Kuhn, Christoph: "Ich nenne ihn Max. Aber wer ist schon Max?" "Tages-Anzeiger", Zürich, 1o.3.1982
Kunisch, Hans-Peter: Max. In: Heinz Ludwig Arnold (Hg.), Kindlers Literatur Lexikon (KLL), Bd.17. Stuttgart: Metzler 2oo9
Lettau, Annette: "Wir sind gerne etwas speziell". "Westermanns
Monatshefte", Braunschweig", Nr.9/ 1982
Marckwald, Ernst: Mit Originalität
auf der Suche nach innen. "Der neue Tag", Weiden, 22.9.1982
Melchinger,
Christa im "Südwestfunk", Baden-Baden, 16.9.1982
Meucelin, Marianne: Sich
selber suchen. "St. Galler Tagblatt", 2.4.1982; dies.: Ein Individualist wider
Willen. "Der Landbote", Winterthur, 31.7.1982; dies.: Max als Selbstportrait.
"Aargauer Tagblatt", Aarau, 11.9.1982
Michaelis, Tatjana im "Bayerischen
Rundfunk", München, 8.9.1982
Minwegen: Ein junger Mann geht aus der Schweiz
fort, um in Berlin als Schauspieler zu leben. "Das neue Buch- Buchprofile für
Katholische Büchereiarbeit", Bonn, 27.Jg./Nr.5, 1982
Moser, Samuel: Max oder
das Holzapfelverlangen. "Süddeutsche Zeitung", München, 1.4.1982; ders. in
"Radio DRS", Zürich, 25.8.1982
Nawe, Günter: Mann ohne Eigenschaften.
"Kölnische Rundschau", 3o.9.1983
Pulver, Elsbeth: Max. "Bücherpick", Urtenen,
Nr.1/ 1982
Renz, Peter im "Hessischen Rundfunk", Frankfurt, 22.4.1982; dass.
u.d.T.: Die Verweigerung von Geschichte. In: "Neues Bieler Jahrbuch 1981", Biel
1982
Schachtsiek-Freitag, Norbert: Traurige Wahrheiten. "Deutsches
Allgemeines Sonntagsblatt", Hamburg, 22.8.1982
Schafroth, Heinz F.: Von der
Schwierigkeit sich sich vom Leib zu halten. In: "Neues Bieler Jahrbuch 1981",
a.a.O. [Laudatio zur Verleihung des Robert-Walser-Preises]; ders.: Widerpart und
Kompagnon. "Evangelische Kommentare", Stuttgart, Nr.12/1982; ders.: Von Ioioio
zu Oioioi. Ohne Ort und Datum [Typoskript]; ders.: Verweigerung als "Stil". In:
"Aspekte der Verweigerung in der neueren Literatur aus der Schweiz" (Sigriswiler
Kolloquium der Schweizerischen Akademie der Geisteswissenschaften). Zürich:
Ammann 1988
Schmitz, Klaus in der "Deutschen Welle", Köln,
12.7.1982
Schnitzler, Alexander: Rückblick auf 23 Jahre "Max".
"Generalanzeiger für Bonn", 15.7.1982
Schulze, Hartmut: Ein Schweizer Prinz
in West-Berlin. "Der Spiegel", Hamburg, 38.Jg., Nr.34/1984
Schütte, Wolfram:
Mann Max mit & ohne Eigenschaften. "Frankfurter Rundschau",
22.5.1982
Stänner, Paul im "Sender Freies Berlin", 12.5.1982; ders.: Nicht
zuständig. "Der Tagesspiegel", Berlin, 13.6.1982; dass.in: Volker Hage,
a.a.O.
Stenger, Michael: Eine vergebliche Suche. "Westdeutsche Allgemeine
Zeitung", Essen, 3o.3.1982
Stierli, Heinz: Matthias Zschokkes erster Roman
"Max". "Vaterland", Luzern, 14.4.1982
Stumm, Reinhardt: Preise kannte er nur
vom Gemüsemarkt. "Tages-Anzeiger", Zürich, 25.11.1981; dass. in: "Neues Bieler
Jahrbuch 1981", a.a.O.
Ueding, Gert: Zwang zur Belanglosigkeit. "Frankfurter
Allgemeine Zeitung", 2o.4.1982
Weiss, Christina im "Saarländischen Rundfunk",
Saarbrücken, 8.8.1982
Winkels, Hubert: Der wackelnde Charakterkopf.
"Überblick", Düsseldorf, Nr.42/Mai 1985
Wolff, Uwe: Schwanengesang auf den
Zeitgeist. "Rheinischer Merkur"/ Christ und Welt", Bonn, 2.4.1982
Zacharias,
Carna: Sehen, wie Sätze entstehen. "Abendzeitung", München,
15./16.5.1982
[an.]: Interview mit Matthias Zschokke. Voller Leidenschaft.
"Bieler Tagblatt", 14.11.1981
[an.]: Preisgekröntes Erstlingswerk. "Femina",
Zürich, Nr.8, 14.4.1982
[an.] in "Wirtschaftswoche", Düsseldorf, Nr.19,
7.5.1982
[an.]: Gegen die Sprachlosigkeit. "Zofinger Tagblatt",
29.5.1982
[an.]: Freiheit als Zwang. "Badisches Tagblatt", Baden-Baden,
3.9.1982
[an.]: Bücherkiste. Matthias Zschokke- Max. "Der Schweizerische
Beobachter", Glattbrugg, Nr.18, 3o.9.1982
[an.]: Die Romanernte.
"Arbeiter-Zeitung", Wien, 21.1.1983
[C.C.] (=Cornu,Charles): Traumtänzer und
Eulenspiegel. "Der Bund", Bern, 3.4.1982
[duf.]: Max von Matthias Zschokke.
"Thuner Tagblatt", 2.4.1982
[eka]: Max mag nur Max und sonst nichts. "Welt am
Sonntag", Hamburg, 14.3.1982
[EvS] (=van Stein, Emmanuel): Zschokke las aus
"Max". "Kölner Stadt-Anzeiger", 16.9.1983
[GRS.]: Enttäuschender Erstling.
"Solothurner Zeitung", 4.5.1982
[gwk]: Das Buch von Max. "Reutlinger
General-Anzeiger", 29.9.1982
[JW]: Person und Erzähler. "Wiesbadener Kurier",
26.3.1983
[K.B.]: Sprachbällchen. "Esslinger Zeitung", 7.3.1983
[m.v.]
(=Zelger-Vogt, Marianne): Vexierspiel mit einer Romanfigur. "Neue Zürcher
Zeitung", 2o./21.3.1982
[Phi.]: Matthias Zschokke, Schriftsteller, Berlin.
"Der Bund", Bern, 14.11.1981; dass. in.: "Neues Bieler Jahrbuch 1981",
a.a.O.
b) Französische Ausgaben
Faure, Gabrielle: Deux
images du 2oe siècle: 1919: DEMIAN, de Hermann Hesse -1982: MAX, de Matthias
Zschokke. "Service de Presse Suisse", ohne Ort und Datum
[Typoskript]
Giauque-Gagnebin, Dominique: Max. "La Vie Protestante", Genève,
3.3.1989
Lucas, Gérald: Max. "GHI- Genève Home Informations",
5.1.1989
Prat, Y.: "Max". "Calades", November 1989
Rüf, Isabelle: Matthias
Zschokke, génie familier. "L'Hebdo", Lausanne, 22.12.1988
Schiltknecht,
Wilfred: Max? Un stratège de l'imaginaire. "Journal de Genève",
1o.12.1988
[an.]: Aimez-vous Max? "Gazette de Lausanne", 3.9.1988
[an.]:
Max. "L'Est Vaudois", Montreux, 7.3.1989
[an.]: La Suisse en livres.
"Construire (MIGROS)", Zürich, 19.4.1989 [Sammelartikel]
[an.]: Vient de
Paraitre. "Libération", Paris, 26.1o.1989
[an.]: MATTHIAS ZSCHOKKE, ECRIVAIN
ET CINEASTE. "Lyon Figaro", 9.5.199o
[B.,Bernadette]: <<Max>> ou
les états d'âme d'un auteur suisse-allemand de Berlin-Ouest. "Le Monde", Paris,
9.5.199o
[F.K.]: Max. "Journal du Jura", Bienne, 21.12.1988
[J.P.M.]:
<<Max>> ou le comédien du paradoxe. "Le Progrès", Lyon,
11.5.199o
[M.S.]: <<Max>> de Matthias Zschokke - Esquisse pour un
non-conformiste. "Journal et Feuille d'Avis de Vevey Riviera",
23.12.1988
[Qg-T]: Max et son double. "Libération", Paris,
11.5.199o
[S.Pr]: Ecrivains de Berlin. "24 Heures", Lausanne,
18.5.1989
[V.E.]: Max. "Fémina", Lausanne, 3.2.1989
[Y.-M.R.]:
<<Max>>> de Matthias Zschokke. "Dossiers Publics", Genève, Nr.64/
März 1989
Prinz Hans
Aeschbacher, Marc: Ein Portrait des jungen Mannes als Künstler. In: Tendenzen der schweizerischen Gegenwartsliteratur (1964-1994). Exemplarische Untersuchung zur Frage nach dem Tode der Literatur. Bern: Peter Lang 1997 (Europäische Hochschulschriften. Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur; Nr. 16o4); ders.: Prolegomena zur Entwicklung neuer hermeneutischer Praxisformen für die Befassung mit hermetischen Texten der neuesten Schweizer Literatur. In: Romey Sabalius (Hg.), Neue Perspektiven zur deutschsprachigen Literatur der Schweiz. Amsterdamer Beiträge zur neueren Germanistik, Bd.4o. Amsterdam - Atlanta: Rodopi 1997
Barth, Achim: Prinz Hans gegen den Rest der
zubetonierten Welt. "Münchner Merkur", 1o./ 11.3.1984
Becker, Michael: Ein
schöner Jux. "Nürnberger Nachrichten", 3.9.1984
Bugmann, Urs: Erzählen wird
Selbstzweck. "Luzerner Neuste Nachrichten", 25.7.1984
Burri, Peter: Aus Max
wurde jetzt Hans. "Berner Zeitung", 4.6.1984
Giesler: Parabel städtischer
Existenz. "Das neue Buch-Buchprofile für Katholische Büchereiarbeit", Bonn,
29.Jg./ Nr.5, 1984
Hahn, Friedrich: Die Welt des Erzählers ist in ihre
Einzelteile zersprungen. "Kurier/ Freizeitwoche", Wien,
16.-22.6.1984
Höpfner, Niels: Spiel ums Leben. "Frankfurter Rundschau",
5.5.1984; gekürzter Nachdruck (Matthias Zschokke- ein sanfter Rebell):
"Deutsches Ärzteblatt", a.a.O.
Huber, Rupert: Die Abenteuer eines Antihelden.
"Augsburger Allgemeine", 8./9.9.1984
Krättli, Arnold: Werden und Wollen.
"Schweizer Monatshefte", Zürich, Nr.9/ September 1984 [Sammelartikel]
Kuhn,
Christoph: Dem Hans steht der Max vor der Sonne. "Tages-Anzeiger", Zürich,
2.6.1984
Marthaler, Peter: Im Banne Robert Walsers. "Solothurner Zeitung",
3o.5.1984
Mings, Ute im "Bayerischen Rundfunk", München, 5.9.1984
Moser,
Samuel: Einer, dem die Welt nicht gehört. "Süddeutsche Zeitung", München,
12.4.1984
Neunzig, Hans A.: Rotzbub mit Kassandrawissen. "Sender Freies
Berlin", 19.4.1985
Quack, Josef: Von Witzworten spärlich erleuchtet.
"Frankfurter Allgemeine Zeitung", 19.4.1984
Sachße, Tilman im "Norddeutschen
Rundfunk", Hannover, 19.7.1984
Schafroth, Heinz F.: Matthias Zschokke: Prinz
Hans."Aargauer Tagblatt", Aarau, 8.12.1984
Scheuzger, Jürg: O wie gut, dass
niemand weiss... . "Neue Zürcher Zeitung", 16./17.9.1984
Schlodder, Holger:
Prinz Hans- doppelt. "Wiesbadener Kurier", 16.6.1984; dass. u.d.T.: Wundersame
Geschichten um Prinz Hans. "Mannheimer Morgen", 4.9.1984; dass. u.d.T.:
Wiederholung eines Geniestreiches. "Darmstädter Echo", 6.1o.1984
Schneider,
Helmut: Reizvolle Erzählanläufe. "Salzburger Nachrichten",
25./26.8.1984
Schulze, Hartmut: Ein Schweizer Prinz in West-Berlin.
A.a.O.
Stierli, Heinz: Lauter Scherben, die kein Bild ergeben. "Der
Landbote", Winterthur, 3o.6.1984; ders.: Scherben, die kein Bild ergeben.
"Vaterland", Luzern, 21.8.1984
Thomas, Arnfried: Prinz Hans. "Deutsche
Tagespost", Würzburg, 27./28.7.1984
Thurnher, Harald: "Der strukturierte
Märchenprinz". "Vorarlberger Nachrichten", Bregenz, 31.3.1984
Vogler, Heini
in "Radio DRS", Basel, 3o.5.1984
Winkels, Hubert: Der wackelnde
Charakterkopf. A.a.O.
Witte, Axel: Wie alle- und wie viele den Wunsch, ganz
anders zu sein. "Volksblatt Berlin", 7.7.1984
[C.C.] (=Cornu, Charles):
Eulenspiegel in der Großstadt. "Der Bund", Bern, 26.5.1986
[ig]: Die Welt als
Puppenspiel. "Kreiszeitung für die Landkreise Diepholz und Nienburg/ Hoyaer
Wochenblatt", 2.3.1985
[lg]: Matthias Zschokke: Prinz Hans. "Donau-Kurier",
Ingolstadt, 8.6.1984
[W.P.]: Amüsante Prosa über blasierten Kioskverkäufer.
"Berliner Morgenpost", 4.1o.1984
ErSieEs
Bielefeld, Claus-Ulrich: Azoren in allen Poren.
"Frankfurter Allgemeine Zeitung", 9.5.1986
Burri, Peter: Matthias Zschokke
oder <<Ersiës>> de Glych>>. "St. Galler Tagblatt",
24.6.1986
Chiquet, Pierre: Von einer frappanten Nichtigkeit.
"Nordschweiz-Basler Volksblatt", 1o.6.1986
Falcke, Eberhard: Poesie und Pose.
"Süddeutsche Zeitung", München, 28./29.6.1986
Fleck im "ORF", Wien,
17.8.1986
Heering, Andreas: Krummgehaune Sätze. "Stuttgarter Zeitung",
13.9.1986
Höpfner, Niels: Froh um krummgehauene Sätze. "Der Spiegel",
Hamburg, 4o.Jg., Nr.2o/1986
Isermann, Ingrid: Surrealismus des Bewußtseins.
"Neue Zürcher Nachrichten", 16.4.1986
Krauber, Helmut: Mythisches.
"Stadtzeitung", München, 3o.5.1986
Krause, Werner: Der zarteste und letzte
von allen. "Kleine Zeitung/ TV-Illustrierte", Graz, 3.5.1986
Meier, Peter:
Ein Schatzkästlein des Zeitgeists. "Tages-Anzeiger", Zürich,
27.5.1986
Pulver, Elsbeth: Mit Freundlichkeit der eigenen Erstarrung
beiwohnen. "Neue Zürcher Zeitung", 9.5.1986
Schafroth, Heinz F.: Ersies, der
in der Abendsonne Sitzende. "Basler Zeitung", 9.11.1985; ders.: Der Einfalt und
die Wolfshunde. "Basler Zeitung", 12.6.1986
Schaub, Hanns: Für immer ausruhen
von allem Bösen. "Die Welt", Hamburg, 5./6.1986
Schulze-Reimpell, Werner im
"Norddeutschen Rundfunk", Hannover, 18.7.1986; ders.: Beifall für ein
Plaudergenie. "Der Tagesspiegel", Berlin,
17.8.1986; ders.: Plaudergenie auf
dem Kanapee. "Rheinischer Merkur/ Christ und Welt", Bonn, 22.8.1986
Wilmes,
Hartmut in der "Deutschen Welle", Köln, 22.9.1986
Winkels, Hubert im
"Südwestfunk", Baden-Baden, 28.5.1986
[C.C.] (=Cornu, Charles): Von Kanapees
aus die Welt betrachtend. "Der Bund", Bern, 26.4.1986
[-jek-]:
Urlaubszeit-Bücherzeit. "Kurzeitung des Nordseeheil- und Schwefelbades St.
Peter-Ording", 1.8.1986
Elefanten können nicht in die Luft springen, weil sie zu dick sind- oder
wollen sie nicht-
Brenner, Wolfgang: Von Elefanten und Hirschen.
"tip", Berlin, Nr.1o/1986
Burri, Peter: Stadtneurotiker werden Stadthirschen.
"Frankfurter Allgemeine Zeitung", 5.7.1986
Eberhard, Erika: Die schönen
Königskinder. "Magma", Zürich, Juni 1986
Frederiksen, Jens: Von
Theatermachern, Imkern und antiken Helden am Reck. "Allgemeine Zeitung", Mainz,
17.5.1986 [Sammelartikel]
Ganz, Rudolph im "Sender Freies Berlin", 12.5.1986;
ders.: Spaziergang in den Orient. "tip", Berlin, Nr.12/1986
Gerber, Werner
und Sudars, Dieter: Gespräch mit Matthias Zschokke. Programmheft zur Aufführung
Elefanten..., hg. vom "Theater zum westlichen Stadthirschen", Berlin 1986; dass.
in: "Zeitmitschrift. Journal für Ästhetik", Düsseldorf, Nr.2/1986
Höpfner,
Niels: Siehe Prinz Hans
Jenke, Eva: So einfach ist das also (doch nicht).
"Volksblatt Berlin", 13.5.1986
Keck, Thomas in "Siegessäule", Berlin,
Nr.6/1986
Qpferdach: Elefantitis. "die tageszeitung", Berlin,
21.5.1986
Rhode, Carla im "Sender Freies Berlin", 11.5.1986
Ritter, Heinz
im "Deutschlandfunk", Köln, 12.5.1986; dass. u.d.T.: Leonce in der Fabrik.
"Saarbrücker Zeitung", 22.5.1986
Roßmann, Andreas: Seume in Kreuzberg. "Der
Tagesspiegel", Berlin, 14.5.1986
Rutkowski, Sabine: Orient now. "zitty",
Berlin, Nr.11/1986
Sudars, Dieter: Siehe Gerber, Werner
Teuwsen, Isabell:
Mit zügelloser Phantasie gegen Mäusefürze. "Tages-Anzeiger", Zürich,
27.6.1986
Völker, Klaus: Stücke-Markt. "Berliner Festspiele Magazin 1/86",
Mai 1986 [Sammelartikel]
Wiegenstein, Roland H.: Es war einmal. "Frankfurter
Rundschau", 23.5.1986 [Sammelartikel]
[an.]: Theater zum westlichen
Stadthirschen (Berlin)/ Elefanten können nicht in die Luft springen, weil sie zu
dick sind- oder wollen sie nicht? von Matthias Zschokke. "Sonderheft zum ,3.
Heidelberger Stückemarkt'", Mai 1986
[an.]: Orientalischer Traum.
"Südost-Express", Berlin, 9.Jg./Nr.6, Juni 1986
[A.R.] (=Roßmann, Andreas):
Hirsch-Sprung. "Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt", Hamburg, Nr.22,
1.6.1986
[Krys]: Elefanten zu Gast im Stadthirschen. "Berliner Morgenpost",
14.5.1986
[nyb]: Stadthirsch kommt mit dem Stück von den Elefanten. "BZ",
Berlin, 12.5.1986
[pl]: Café Oriental. "Rhein-Neckar-Zeitung", Heidelberg,
24.5.1986
[veg.] (=Egli, Viviane): Orientalisches Klagelied. "Neue Zürcher
Zeitung", 1.7.1986
Edvige Scimitt
Boebers, Jürgen: Suche nach Geborgenheit.
"Westdeutsche Allgemeine Zeitung", Essen, 18.1.1986
Brenner, Wolfgang:
KNALLIG."Edvige Scimitt" von Matthias Zschokke. "tip", Berlin,
Nr.8/1986
Brüne, Klaus (Red.): Lexikon des Internationalen Films, Bd.2.
Reinbek b. Hamburg: Rowohlt 1987
Chiquet, Pierre: Ein irrwitzig gewöhnliches
Leben."Nordschweiz-Basler Volksblatt", 9.5.1986
Eichenlaub, Hans M.: Matthias
Zschokkes erstaunlicher Erstling. "Bündner Zeitung", Chur, 22.4.1986
Geldner,
Wilfried: Weit entfernt. "Süddeutsche Zeitung", München, 17.5.1986
Höpfner,
Niels: Wie ein Jungfilmer entsteht. "Deutschlandfunk", Köln, 12.8.1985;
Kurzfassung: "Sender Freies Berlin", 8.9.1985; Teilabdruck (Jungfilmer Zschokke
in Hof: Leben filmen): "Basler Zeitung", 3o.1o.1985 und "Spiel im ZDF", Mainz,
Heft 5/ Mai 1986
Jacobsen, Wolfgang: Edvige Scimitt. "epd-Film", Frankfurt,
Nr.4/1986
Jansen, Peter W. im "ZDF" ("aspekte"), Mainz, 1o.1.1986
Just,
Lothar R. (Hg.): FILM-Jahrbuch 1987. München: Heyne 1987 (Nr.32/1o5)
Kaps,
Angelika: Edvige Scimitt. "Der Tagesspiegel", Berlin, 9.4.1986
Kilb, Andreas:
Verhuschte Frau. "Frankfurter Allgemeine Zeitung", 17.5.1986
Lampert, Thomas:
Lebenschronik eines Dienstmädchens. "Der Rheintaler", Heerbrugg,
17.5.1986
Lange, Hellmuth A.: Edvige Scimitt (ZDF). "Wiesbadener Kurier",
17.5.1986
Langholz, Rainer: Keine Moral. "Kieler Nachrichten", 17.5.1986
Leuthold, Beatrice: Kino der Emotion: Die eigene Haut zu Markte tragen,
braucht Mut. "Tages-Anzeiger", Zürich, 21.1.1986 [Sammelartikel]
Loher,
Bruno: Phantasie und Realität im Leben. "Neue Zürcher Nachrichten",
1o.4.1986
Meier, Peter: Multimedial aktiv- und das mit viel Erfolg.
"Tages-Anzeiger", Zürich, 12.4.1986
Schäfer, Horst: Siehe Schobert,
Walter
Schneider, Hape: Edvige war ein Frauenzimmer. "Züri-Woche",
Glattbrugg, 1o.4.1986
Schobert, Walter und Schäfer, Horst (Hg.): Fischer Film
Almanach 1987. Frankfurt a. Main: Fischer Taschenbuch 1987 (Nr.447o)
Schödel,
Helmut: Schrottintensive Zeiten. "Die Zeit", Hamburg, 4o.Jg./Nr.46, 8.11.1985
[Sammelartikel]; ders.: Filmwolke. A.a.O., 41.Jg./Nr.22, 23.5.1986
Waeger,
Gerhart: Edvige Scimitt- Ein Leben zwischen Liebe und Wahnsinn. "zoom", Bern,
Nr.3/1986
Wehrli, Peter K. in "DRS", Zürich, Frühjahr 1986
[TV-Interview]
Zimmermann, Verena: Stadtkino: "Edvige Scimitt". "Basler
Zeitung", 9.5.1986
[amü.] (=Müller, Adrian): Von Mythen und dramatischer
Software. "Neue Zürcher Zeitung", 9.5.1989 [Sammelartikel]
[an.]:
Film-Cocktail "Egg seul" hatte Premiere. "Nordbayerische Nachrichten",
Forchheim, 28.1o.1985
[an.]: Edvige Scimitt. "Cinema", Zürich, Nr.12/
1985
[bel.]: Requiem auf eine Dienstbotin. "Züritip", Zürich,
11.4.1986
[bel.]: "Edvige Scimitt", Saaltochter. "Tages-Anzeiger", Zürich,
15.5.1986
[B.Z.]: Edvige Scimitt. "Stuttgarter Zeitung", 17.5.1986
[dlw]
(=Weber, Daniel): Ein tragikomisches Stationendrama. "Neue Zürcher Zeitung",
1o.4.1986
[Holl.] (=Holloway, Ronald): Edvige Scimitt. "Variety", New York,
13.11.1985
[K.W.]: Weg in den Wahnsinn. "Frankfurter Rundschau", 15.5.1986;
dass. u.d.T.: Weg aus der Provinz. "Kölner Stadt-Anzeiger", 15.5.1986
[ml]:
22.o5, ZDF: "Edvige Scimitt". "Der Bund", Bern, 15.5.1986
[Sd]: Edvige
Scimitt. "Frankfurter Neue Presse", 17.5.1986
[St.R]: Journal surréaliste.
"Le Matin", Lausanne, 19.1.1986
[wg]: Leben im Hotel. "TR 7", Basel, Mai
1986
Brut
a) Bonner Uraufführung
Bruck, Werner im
"Westdeutschen Rundfunk", Köln, 21.11.1988
Busch, Frank: Meuterei auf dem
Unterhaltungsdampfer. "Süddeutsche Zeitung", München, 6.12.1988; ders.:
Düsseldorf/ Bonn: Piranhas und Piratinnen. "Theater heute", Zürich, Nr.2/
1989
Draeger, Wolfhart: Wenn die Schiffskapelle nicht mehr üben will. "Die
Welt", Hamburg, 23.11.1988
Edinger, Elisabeth E.: Piraten segeln im Kreis.
"Express", Köln, 21.11.1988
Gerber, Dieter: Von Einer, die mehr will als
"nur" leben. "Generalanzeiger für die Bundeshauptstadt Bonn",
21.11.1988
Hennecke, Günther: Phantastik am Rhein. "Neue Zürcher Zeitung",
24.11.1988; ders.: Piraten-Ironie auf den Mast getrieben. "Passauer Neue
Presse", 22.11.1988
Kanthak, Dietmar: Sinn über Bord. "Hannoversche
Allgemeine Zeitung", 7.12.1988
Kill, Reinhard: Im Seichten dümpeln.
"Rheinische Post", Düsseldorf, 26.11.1988
Lackmann, Thomas: Die Piraten
fahren im Kreis. "Westdeutsche Allgemeine Zeitung", Essen, 26.11.1988
Oehlen, Martin: Es konnte noch nie so weitergehen. "Kölner Stadt-Anzeiger",
21.11.1988
Pfister, Eva: Piraten, die am Leben leiden. "Mannheimer Morgen",
25.11.1988; dies.: Sehnsüchtige Weise vom Freibeutertum. "Tages-Anzeiger",
Zürich, 29.11.1988
Pörtner, Rudolf: Die Welt als Irrenhaus. "Neue
Westfälische", Bielefeld, 5.12.1988
Roßmann, Andreas: Seeräuberpistole.
"Frankfurter Allgemeine Zeitung", 22.12.1988; ders.: Brut. In: Klaus Völker
(Hg.), Bertelsmann SCHAUSPIELFührer. Gütersloh/ München: Bertelsmann 1992
Ruf, W.: Matthias Zschokke: Brut. "Die Deutsche Bühne", Zürich,
Nr.2/1995
Schader, Ingeborg: Die Schöne und die See. "Rhein-Zeitung",
Koblenz, 22.11.1988
Schmidt, Hannes: Von Literaten und Piraten. "NRZ" ("Neue
Ruhr Zeitung/ Neue Rhein Zeitung"), Essen, 23.11.1988
Schödel, Helmut: Mein
Pferd für eine Hose. "Die Zeit", Hamburg, 43.Jg./Nr.48,
25.11.1988
Schulze-Reimpell, Werner: Grüße vom Klabautermann. "Rheinischer
Merkur/ Christ und Welt", Bonn, 25.11.1988; ders.: Der geheimnisvolle Matrose.
"Der Tagesspiegel", Berlin, 25.11.1988
Stilett, Hans: Piratenschiff auf
sinnloser Beutefahrt. "Gießener Anzeiger", 22.11.1988; ders.: Wort-Witz und
Piraten-Logik. "Saarbrücker Zeitung", 25.11.1988
Stumm, Reinhardt: Tod im
Traumboot der Sehnsucht. "Basler Zeitung", 25.11.1988
Terschüren, H.D.:
Gestrandete Seeräuber. "Bonner Rundschau", Köln, 21.11.1988
Thiemer, Horst im
"Deutschlandfunk", Köln, 19.11.1988
[an.]: V. 37 Kritiker nennen Höhepunkte
der Spielzeit 1988/89. In: Peter von Becker, Michael Merschmeier und Henning
Rischbieter (Hg.), Theater 1989 [Jahrbuch der Zeitschrift "Theater heute"].
Zürich: Orell Füssli + Friedrich 1989 [Wahl zum besten Nachwuchskünstler 1989
als Autor]
[aro] (=Roßmann, Andreas) im "Frankfurter Allgemeine Magazin",
Nr.455, 18.11.1988
[epf.]: "Filigranes" über Seeräuberei. "Der Bund", Bern,
23.11.1988
[lnw]: Die Schöne bei den Seeräubern. "WZ -Westdeutsche Zeitung/
Düsseldorfer Nachrichten", 22.11.1988
[T.]: "Brut". "Theater-Rundschau",
Bonn, Dezember 1988
[U.Sch.] (=Schreiber, Ulrich) in "Frankfurter Rundschau",
23.11.1988
b) Göttinger Aufführung
Griebler, Annelis:
Vergebliches Träumen. "Kölner Stadt-Anzeiger", 22./23.11.1989
Sattler,
Juliane: Das sirrende Sehnen. "Hessische Allgemeine", Kassel,
4.1o.1989
Winters, Hans-Christian: Schlaglichter, Blackouts... "Göttinger
Tageblatt", 2.1o.1989
Zerull, Ludwig: Göttingen: Kein Abenteuer mit den
Piraten. "Theater heute", Zürich, Nr.11/ 1989
[an.]: JT: Wieder mal gegen den
Wind. "Blick", Göttingen, 27.9.1989
[an.]: ...auf Reisen gegangen, Neues zu
(er)finden. "Extra Tip", Göttingen, 27.9.1989
[an.]: JT: Prima "Brut"- jetzt
kommt Else. "Blick", Göttingen, 4.1o.1989
[lni]: Junges Theater zeitnah mit
"Brut". "Bergische Landeszeitung", Bergisch Gladbach, 3.1o.1989; ders.: Zeitnah
mit "Brut". "Oldenburgische Volkszeitung", Vechta, 3.1o.1989
[ters]
(=Winters, Hans-Christian): Aufbruch unterm Totenkopf. "Göttinger Tageblatt",
3o.9.1989
[-tina-] (=Fibinger, Tina): Brut- Ein Piratenstück. "Hier und
Jetzt", Duderstadt, Nr.1o/ 1989; dies.: Brut. A.a.O., Nr.11/ 1989
[V.K.]:
BRUT. "charakter", Göttingen, Nr.5/ 1989
[WL]: Spielzeitauftakt mit
>>Brut<< des jungen Autors Zschokke. "Freizeitmagazin", Göttingen,
28.9.1989
c) Zürcher Aufführung
Achermann, Erika:
Piratenleben, wie es scheint. "Tages-Anzeiger", Zürich, 3.1.199o
Augustin,
Sonja: Buntes Seemannsgarn mit wenig Tiefgang. "Neue Zürcher Nachrichten",
6.1.199o
Bischof, Hugo: <<Ach, wir zerschellen an uns >>.
"Luzerner Tagblatt", 6.1.199o
Caduff, Corina: Eine harmlose Piraten-Metapher.
"Der Zürcher Oberländer", Wetzikon, 3.1.199o
Fässler, Günther:Ein einziger
hat das Zeug zur Piraterie. "Luzerner Neuste Nachrichten", 3.1.199o; ders.: Im
Schwamm über ein Meer von Sehnsucht. "Oberländer Tagblatt", Sargans,
3.1.199o
Grieder, Walter: Wenn Träume und Illusionen bersten. "Zürcher
Unterländer", Bülach, 4.1.199o
Kraft, Martin: Eine absurde
Seeräuber-Geschichte. "Der Landbote", Winterthur, 3.1.199o; ders.: Welträtsel im
karibischen Sumpf. "Zürichsee-Zeitung", Stäfa, 3.1.199o
Lang, Guy: Piraten
dümpeln vor sich hin. "Tagblatt der Stadt Zürich", 6.1.199o
Loepfe, Koni: Vor
allem ein Augenschmaus. "Volksrecht", Zürich, 3.1.199o
Mattenberger, Urs:
Märchenhafte Abenteuer ohne Perspektive. "Badener Tagblatt", 3.1.199o
Peter,
Charlotte: Die Morde kommen leichtfüßig einher. "Züri-Woche", Glattbrugg,
4.1.199o
Plessing, Irene von: Konturenlose Figuren in <<Brut>> am
Neumarkt-Theater. "Aargauer Volksblatt", Aarau, 5.1.199o
Stierli, Heinz: Per
Schiff voller Sehnsucht Richtung Sehnsucht. "Basler Volksblatt", 3.1.199o;
"Vaterland", Luzern, 3.1.199o
Terry, Thomas: Auf den Flügeln der Phantasie.
"St. Galler Tagblatt", 9.1.199o
Tresch, Christine: Absurd? Absurd! "Die
Wochenzeitung", Zürich, 26.1.199o
Weber, Lilo: Zahme Piraten, weich
gepolstert. "Berner Zeitung", 6.1.199o
Willmann, Birgitta:
<<Brut>>- Piraten zwischen Leere und Langeweile. "Sonntagszeitung",
Zürich, 31.12.1989
[amü.] (=Müller, Adrian): Nachdenkliche Piraten. "Neue
Zürcher Zeitung", 3.1.199o
[rst] (=Stumm, Reinhardt): Leuchtendes Meer und
Piratenliebe: Zschokkes "Brut" in Zürich. "Basler Zeitung",
2.1.199o
d) Hamburg-Berliner Aufführung
Barz, Paul: Ein Autor
als Regisseur. "Welt am Sonntag", Hamburg, 21./22.9.1991; ders.: Piratenbrut und
Heidentänze. "Trierischer Volksfreund", 8.1o.1991
Bohn, Ulla: Piratenschiff
voller Neurosen. "BZ", Berlin, 1o.1o.1991
Bombeck, Nataly: Piratenstück mit
viel Poesie. "Bild" [Hamburg-Ausgabe], Hamburg, 3o.9.1991
Burkhardt, Werner:
Von Inseln und Meeren. "Süddeutsche Zeitung", München, 1.1o.1991
Goldberg,
Henryk: Dümpeln im Flachwasser, und alle grübeln mit. "Spandauer Volksblatt",
Berlin, 1o.1o.1991
Hablützel, Niklaus: Ein Autor ohne Regisseur. "die
tageszeitung", Berlin, 3o.9.1991
Hofmann, Isabelle: Bizarres Werk aus Witz
und Wahn. "Hamburger Morgenpost", 3o.9.1991
Kleinert, Lore: Was Frauen alles
erleben dürfen. "die tageszeitung", Berlin, 2.1o.1991
Kohls, Mareile:
Piraten-Brut. "Prinz" [Hamburg-Ausgabe], Hamburg, Nr. 1o/ Oktober
1991
Laages, Michael: Etwas Filigranes über Seeräuberei. "Hamburger
Rundschau", 19.9.1991; ders.: Das wilde ferne Bild im Kopf. A.a.O.,
2./3.1o.1991
Lange, Mechthild: Poetische Ansprüche- uneingelöst. "Frankfurter
Rundschau", 2./3. 1o.1991
Michaelis, Rolf: Grübelnde Piraten, lebende Iren.
"Theater heute", Zürich, Nr.11/ 1991
Nellissen, Monika: Ein Pirat steckt doch
in jedem von uns. "Die Welt" [Hamburg-Ausgabe], Hamburg, 25.9.1991
Oehmsen,
Susanne: "Brut"- ein zu langatmiges Piraten-Stück auf Kampnagel. "Elmshorner
Nachrichten", 3o.9.1991
Pees, Matthias: Philosophenkahn statt Piratenboot.
"Neue Osnabrücker Zeitung", 2.1o.1991; dass. u.d.T.: Piraten sind Dünnhäuter.
"Mecklenburger Aufbruch", Schwerin, 16.1o.1991
Penzlin, Dagmar: Wenn Piraten
Liebe fehlt. "Winsener Anzeiger", 5.1o.1991
Rehder, Mathes: Scheherazades
kleiner Bruder. "Hamburger Abendblatt", 29.8.1991; ders.: Sehnen, sehnen- und
kein Ausweg. A.a.O., 3o.9.1991
Reich, York: Erst spritzig, dann trocken. "die
tageszeitung", Berlin, 11.1o.1991
Schmidt-Missner, Jürgen: Mit Piraten im
Kreisverkehr. "Nürnberger Nachrichten", 1.1o.1991
Tomerius, Lorenz:
Hebbel-Theater: Wieder einmal ist ein Fliegender Holländer gestrandet. "Berliner
Morgenpost", 1o.1o.1991
Warnecke, Kläre: Piraten auf einer Hühnerleiter. "Die
Welt", Hamburg, 3o.9.1991
Wirsing, Sibylle: Piraterie zwischen Sein und
Nichtsein. "Der Tagesspiegel", Berlin, 1o.1o.1991
Witzeling, Klaus: "Ich will
das Brenzlige". "Hamburger Morgenpost", 26.9.1991
Wlodyga, Felicitas: Hält nur die Sprache die Brut noch zusammen? "Berliner Morgenpost", 16.2.1992
[aro] (=Roßmann, Andreas)
im "Frankfurter Allgemeine Magazin", Nr.6o4, 27.9.1991
[m.v.] in "Frankfurter
Allgemeine Zeitung", 8.1o.1991
e) Genfer
Aufführung
Collet, Francine: Des pirates désenchantés partent à
l'abordage avec beaucoup de souffle. "Le Courrier", Genf, 2o.1.1993
Fabbri,
Sandrine: Quand les pirates noient le poisson. "Journal de Genève et Gazette de
Lausanne", 18.1.1993
Fabrycy, Isabelle: Les naufragés du plaisir. "Le Matin",
Lausanne, 13.1.1993
Musy, Gilbert: Matthias Zschokke/ Le spécialiste des
<<délicatesses rares>>. "Journal de Genève et Gazette de Lausanne",
16./17.1.1993
Olivier, Jean-Michel: Le Poche prend le large. "La Suisse",
Genf, 19.1.1993
Pralong, Michèle: Un théâtre grave et comique. "Journal de
Genève et Gazette de Lausanne", 16./17.1.1993
Savioz, Chantal: Un écrivain
suisse aborde les pirates des mers du sud. "Tribune de Genève", 15.1.1993;
dies.: Le Théâtre de Poche rêve de grande aventure et de piraterie. "Tribune de
Genève", 18.1.1993; Le Théâtre de Poche donne dans la grande aventure et la
piraterie. "24 Heures", Lausanne, 18.1.1993
[an.]: Ein Deutschschweizer in
Genf. "Stehplatz", Bern, Nr.9/ Februar 1993
[F.CT] (= Collet, Francine): Dans
le sillage des pirates. "Le Courrier", Genf, 15.1.1993
f)
Dortmunder Aufführung
Berke, Bernd: Piraten bei Windstille. "Westfälische
Rundschau", Dortmund, 15.4.1996
Heitmann, Christoph in "Radio 91,2",
Dortmund, 15.4.1996
Keim, Stefan: Piratenbrut bei flauer Brise.
"Westfalenpost", Hagen, 15.4.1996
Kentrup, Roland: Brut. "Theater-Magazin",
Dortmund, April 1996
Link, Günter: Zur Theaterkritik von "Brut" im
Schauspielhaus -Ohne Herztropfen und Magentabletten! "Stadtanzeiger", Dortmund,
15. Mai 1996
Peiseler, Christian: DORTMUND: Alle begehren Pippi Langstrumpf.
"Theater heute", Seelze, Nr.6/1996
Schnettler, Silke: Leben in der
Konservendose. "theater pur", Essen, Nr.5/ Mai 1996
Schrahn, Martin:
"Brut"-Piraten im Redestreß. "Ruhr-Nachrichten", Dortmund, 15.4.1996
Stiftel,
Ralf: Die Piraten sind müde. "Westfälischer Anzeiger", Hamm, 16.4.1996
Widow,
Anke: Piraten ohne Zukunft schippern im Kreis. "Stadtanzeiger", Dortmund, 17.4.
1996
Wiegers, Annegret: Wunschträume auf hoher See. "Westdeutsche Allgemeine
Zeitung", Essen, 16.4.1996
[an.]: Meuterei im Schauspielhaus.
"Theater-Zeitung", Dortmund, Nr.4/1996
[an.]: "Brut" erzählt von zerronnenen
Träumen. "Ruhr-Nachrichten", Dortmund, 1o.4.1996
[JG]: Piraten erobern
Schauspielhaus. "Westfälische Rundschau", Dortmund, 1.4.1996
[sk] (=Keim,
Stefan): Das triste Alltagsleben der Piratinnen. "Westfalenpost", Hagen,
11.4.1996
[wi] (= Wiegers, Annegret): Vom langweiligen Piratenalltag.
"Westdeutsche Allgemeine Zeitung", Essen, 11.4.1996
Der wilde Mann
Acklin, Claudia: Kleine Leute, kühl und
distanziert beobachtet. "Tages-Anzeiger", Zürich, 2o.1.1989 [Sammelartikel];
dies. und Furler, Andreas: <<Die Darstellungskunst ist eine schwebende
Angelegenheit>>. A.a.O., 9.8.1989 [Sammelartikel]
Badan, Marco: La
tournée del cinema svizzero. "Quotidiano", Bioggio, 8.2.1989
[Sammelartikel]
Blöchinger, Brigitte: Schlafmangel mit Stilüberfluß. "Der
Zürcher Oberländer", Wetzikon, 9.1.199o
Charlot: Zürcher Filmstenogramm - Der
wilde Mann. "Zürichsee-Zeitung", Stäfa, 12.1.199o
Dättwyler, Tommy: Rückblick
auf die 24. Solothurner Filmtage. "Aargauer Volksblatt", Aarau, 27.1.1989
[Sammelartikel]
Dusek, Barbara: Wahnsinn und Normalität. "Ostschweizer AZ",
St. Gallen; "Schaffhauser AZ"; "Volksrecht", Zürich; "Winterthurer AZ",
4.1.199o
Eichenlaub, Hans M.: Gute Filme und aufdringliche, fragwürdige
Sponsorenpolitik. "Aargauer Tagblatt", Aarau; "Brugger Tagblatt"; "Freiämter
Tagblatt", Wohlen, 2o.8.1988 [Sammelartikel]; ders.: Eine Torte mit doppeltem
Boden. "Bündner Zeitung", Chur, 8.1.199o
Gächter, Christoph: Keine Krise beim
Dokumentarfilm. "Vorwärts", Basel, 2.2.1989 [Sammelartikel]
Glur, Beat: Die
Zukunft des Schweizer Spielfilms hat begonnen. "Berner Zeitung", 19.1.199o
[Sammelartikel]
Guardo, Alfio di: Place au cinéma suisse. "La Liberté",
Fribourg; "Le Courrier", Genève, 27.4.1989 [Sammelartikel]
Hermann, Ludwig:
Der wilde Mann. "Biel-Bienne", 16.11.1989
Hickethier, Knut: Schweizer
Realismus. "epd/ Kirche und Rundfunk", Frankfurt/ Main, Nr.6/
25.1.1989
Horstmann, Ulrich: Kopf einziehen. "Kölner Stadt-Anzeiger",
19.1.1989
Isler, Thomas: Zeitgeist- vielzitierter Gast in Solothurn. "Badener
Tagblatt", 28.1.1989 [Sammelartikel]
Kalberer, Guido: Einbruch der
Dunkelheit. "Limmat Zeitung", Dietlikon, 26.1.1989 [Sammelartikel]; ders.: Der
unheimlich Ungeborgene. A.a.O., 4.1.199o
Katz, Anne-Rose: Älper-Alptraum.
"Süddeutsche Zeitung", München, 19.1.1989
Kessler, Mark: Der Mensch braucht
eine Notwendigkeit. "Freiburger Nachrichten", Freiburg/ Schweiz, 2o.8.1988
[Sammelartikel]
Koll, Hans Peter (Hg.): Lexikon des Internationalen Films
1989/9o. Reinbek b. Hamburg: Rowohlt 1991
Kopka, Christiane: Das grauenvolle
Dorf. "Westfälische Rundschau", Dortmund, 19.1.1989
Kradolfer, Edi:
Vorsichtiges Aufspüren von Wirklichkeit. "zoom", Bern, 17/1988
[Sammelartikel]
Malach, Viera: Ein [!] Hommage an den <<Wilden
Mann>> ins [!] Ins. "Bieler Tagblatt", 25.11.1989
Morace, Mariano: Il
cinema svizzero alle Giornate cinematografiche di Soletta. "Azione", Lugano,
26.1.1989 [Sammelartikel]
Münzel, Guido: Von Gewohnheiten und
Galanteriewaren. "Berner Zeitung", 1.3.1989; ders., Dramatisch-schelmisches
Lustspiel, ebd.; ders.: Im Schweizer Film gibt es wieder Inhalte. A.a.O.,
?.1.1989 [Sammelartikel]
Oberholzer, Niklaus: Ein altes Häuschen in
Emmenbrücke. "Vaterland", Luzern, 2o.1.1989 [Sammelartikel]
Perret, Jean:
Dernière nuit à l'auberge. "Journal de Genève"; "Gazette de Lausanne",28.1.1989
Prisi, Elsbeth: Der wilde Mann. "zoom", Bern, Nr.6/1989
Ramer, Angelika:
Nur ein Schweizer Regisseur erhielt eine Auszeichnung. "Ostschweizer AZ",
St.Gallen; "Schaffhauser AZ"; "Volksrecht", Zürich; "Winterthurer AZ", 16.8.1988
[Sammelartikell
Rauber, Reto: Vom Theaterbesucher zum Filmstar. "Zofinger
Tagblatt", 14.1.1989
Rederlechner, Hp.: Kleine Fluchten und grosse Reisen.
"Grenchner Tagblatt", 16.8.1988 [Sammelartikel]
Richter, Robert: Auf Distanz
zur Schweiz? "Tele", Zürich, 3o.1.1989 [Sammelartikel]; ders.: Verspielte,
skurrile und spannende Spielfilme. "Bieler Tagblatt", ?.1.1989
[Sammelartikel]
Rohrbach, Stefan: Sonderbares geschieht in Ins. "Bieler
Tagblatt", 18.11.1989
Schelbert, Corinne: Eine
<<Erfolgsgeschichte>> mit einigen Knicks. "Tages-Anzeiger", Zürich,
15.8.1988 [Sammelartikel]
Schertenleib, Christof: Wo Schmetterlinge zu
Leoparden werden. "Die Presse", Wien, 2o./ 21.8.1988 [Sammelartikel]
Schödel,
Helmut: Schön war die Zeit. "Die Zeit", Hamburg, 43.Jg./Nr.45, 4.11.1988
[Sammelartikel]; ders.: Mann im Moos. A.a.O., 44.Jg./Nr.3,
13.1.1989
Simon-Zülch, Sybille: Absurde Wirklichkeit. "die tageszeitung",
Berlin, 19.1.1989
Volonterio, Guglielmo: <<Grand Hotel>>
svizzero-tedesco. "Corriere del Ticino", Lugano, 2o.1.1989
Wiegand, Wilfried:
Das Ende einer Dienstreise. "Frankfurter Allgemeine Zeitung", 19.1.1989
Zaugg, Fred: Bedenkliches und Heiteres. "Der Bund", Bern, 2o.1.1989
[Sammelartikel]
[ar.] (=Ramer, Angelika): Man erlebt fast absurdes Theater.
"Schaffhauser AZ", 7.12.1988
[Boe.] (=Boesiger, Johannes): Die Zeit der
Konsolidierung. "Neue Zürcher Zeitung", 19.8.1988 [Sammelartikel]
[bre.]
(=Brehm, Walter): <<Till>> (k)ein Baby-Film und der <<Wilde
Mann>> ist (nur) ein Hotel. "Thurgauer Zeitung", Frauenfeld;
"Bischofszeller Zeitung", 17.8.1988 [Sammelartikel]
[dlw.] (=Weber, Daniel):
Die wilde Nacht im <<Wilden Mann>>. "Neue Zürcher Zeitung",
21.1.1989; ders.: <<Der Wilde Mann>> im Zürcher Filmpodium. A.a.O.,
5.1.199o
[Edna.]: Der Wilde Mann. "Variety", New York, 31.8.1988
[gim.]:
<<Der wilde Mann>> - Eigenwillig. "züri-tip", Zürich,
5.1.199o
[lr]: <<Der Wilde Mann>>. "Zürcher Student",
8.1.199o
[ml]: Preise für Berner Filmschaffende. "Der Bund", Bern,
23.1o.1989
[mü.]: Matthias Zschokke - Meister der Ironie.
"Basellandschaftliche Zeitung", Liestal, 12.1.199o
[mün]: Schelmische Parodie
menschlichen Verhaltens. "Berner Zeitung", 15.11.1989
[nic.]: Ein eher
kompliziertes Landleben. "Zofinger Tagblatt", 21.1.1989
[pm]: Telekritik -
Der wilde Mann. "Badisches Tagblatt", 19.1.1989
Piraten
Fässler, Günther: Brut über einem Eulenspiegelei im
Piratennest. "Der Landbote", Winterthur, 23.3.1991; dass. u. d. T.: Ein
Kuckucksei im Piratennest. "Bündner Zeitung", Chur, 1.5.1991
Geisel,
Sieglinde: Windstille Prosa. "Die Wochenzeitung", Zürich, 12.7.1991
Grunder,
Hans-Ulrich: Der lustvolle Drang in die Ferne", "Bieler Tagblatt", 13.4.1991
[Sammelartikel]
Helbig, Carmen: Matthias Zschokke/ Piraten. "Journal
Frankfurt", 25.1o.1991
Höpfner, Niels im "Deutschlandfunk", Köln, 1.4.1991
[Interview]; Teilabdruck (Der melancholische Pirat): "tip", Berlin, Nr.15/ 1991;
ders.: Am Abend vorgestellt: Matthias Zschokke- Piraten. "Westdeutscher
Rundfunk", Köln, 9.9.1991
Huber, Christine: So lustig und spannend war
Literatur noch selten. "Berner Zeitung", 17.4.1991
Jokostra, Peter im "Rias",
Berlin, 3o.4.1991
Kalberer, Guido: Alles findet auf der Bühne statt.
"Tages-Anzeiger", Zürich, 7.8.1991
Kraft, Martin: Erinnerungen an ein
Theaterstück. "Schweizer Feuilletondienst", Zürich, 28.5.1991 [Typoskript];
"Rheintalische Volkszeitung", Altstetten, 26.6.1991
Mack, Gerhard: In der
Werkelwelt. "Stuttgarter Zeitung", 3.5.1991
Mazenauer, Beat: Lethargische
Piraten dümpeln über Pappmeere. "Nidwaldner Volksblatt", 2o.6.1991; ders.:
Kaperfahrten auf den grossen Gefühlen. "Zürichsee-Zeitung", Stäfa,
2.1.1992
Mittag, Susanne: Lese-Abenteuer. "BuchJournal", Frankfurt/ Main, Nr.
1/1991
Mohr, Peter: Lächerliches vom Kulturbetrieb. "Spandauer Volksblatt",
Berlin, 16.6.1991
Pulver, Elsbeth: Ernsthafter Unernst. "Neue Zürcher
Zeitung", 13.6.1991
Quirchmayr, Erwin: Chaos aus Prinzip. "AZ- Unabhängige
Tageszeitung", Wien, 21./22.9.1991
Reinacher, Pia/ Vogler, Heini in "Radio
DRS", Basel, 13.3.1991; dies./ Zschokke, Matthias: Zusammenklang nach den
dubiosen Regeln der Empfindungswelt [Briefwechsel mit Autoren III: Über Matthias
Zschokkes <<Piraten>>]. "Basler Zeitung", 12.4.1991
Ruhnau,
Uwe-Jens: Ein Piratenstück. "Westdeutsche Zeitung", Düsseldorf, September 1991
[Beilage: Literatur-Zeitung]
Schafroth, Heinz F.: Dass einem ganz
metaphorisch zumute wird... . "Basler Zeitung", 28.1o.1989
Schattenhofer,
Monika: Ein stilles Durcheinander. "Frankfurter Rundschau",
3o.3.1991
Schlodder, Holger: Auf trüben Gewässern dahingedümpelt.
"Hannoversche Allgemeine Zeitung", 25.5.1991
Schödel, Helmut: Gestern Pirat,
heute privat- Zschokke über das Ende der Abenteuer. "Die Presse", Wien,
16./17.3.1991; ders. im "Norddeutschen Rundfunk", Hannover, 5.5.1991
Schulze,
Karin: Die Räuberpistole geht nach hinten los. "Deutsches Allgemeines
Sonntagsblatt", Hamburg, 9.8.1991
Schulze-Reimpell, Werner: Witz und
Witzchen. "Nürnberger Nachrichten", 18.4.1991
Staudacher, Cornelia: Berliner
Blau im wilden Norden. "Der Tagesspiegel", Berlin, 17.3.1991
Ueding, Gert:
Schrott am Plötzensee oder Wie komme ich auf den Ararat? "Die Welt" Hamburg,
24.4.1991 [Sammelartikel]
Vogler, Heini: Siehe Reinacher, Pia
Wahlster,
Barbara im "Süddeutschen Rundfunk", Stuttgart, 25.7.1991 [Interview]
Wiesner,
Herbert: Lebensläufe kapern. "Süddeutsche Zeitung", München,
11./12.5.1991
Winkels, Hubert: Piraten und Seifenblasen. "Die Zeit", Hamburg,
46.Jg./Nr.18, 26.4.1991
Wördemann, Raimund in der "Deutschen Welle", Köln,
19.11.1991
Zulauf, Jochen im "Sender Freies Berlin", 24.4.1991
[an.]:
Katz- und Maus-Spiel mit der Leseerwartung. "Berner Tagwacht", 6.4.1991; dass.
[gl]: "Bündner Tagblatt", Chur, 13.5.1991
[an.]: Die rosaroten Korsaren.
"Sibylle", Leipzig, Nr.6/1991
[C.C.] (=Cornu, Charles): Das Leben schreibt
nicht, es wetzt ab. "Der Bund", Bern, 16.3.1991
[np]: "Hochgespülte
Sonderlinge". "Der Schweizer Beobachter", Glattbrugg,
27.9.1991
Die Alphabeten
a) Berner Uraufführung
Achermann, Erika:
<<Lieber falsch leben als richtig sterben>>, "Tages-Anzeiger",
Zürich, 27.9.1994
Bergen, Stefan von: Die <<Alphabeten>> finden
vor lauter Gerede keine Worte. "Berner Zeitung", 22.9.1994; ders.: Verspielte
Vertonung einer Wortpartitur. A.a.O., 27.9.1994
Dubois, Ursula: Macher und
Gemachte. "Stehplatz", Bern, September 1994
Eichmann-Leutenegger, Beatrice:
Gefährdung des Künstlers. "Luzerner Zeitung", 27.9.1994
Fässler, Günther:
Verschwindende Pfütze im Wörtermeer. "Bündner Zeitung", Chur, 28.9.1994; ders.:
Die Pfütze im Wörtermeer. "Luzerner Neuste Nachrichten",
27.9.1994
Fellenberg, Walo von: Eine Frau wehrt sich! "Blick", Zürich,
27.9.1994
Genre, Heide in "next/ SRG", Zürich, 25.9.1994
[TV-Bericht]
Halter, Martin: Ohne Preis keine Kunst. "Frankfurter Allgemeine
Zeitung", 28.9.1994
Höpfner, Niels: Aus dem Buch des (Kultur-) Lebens.
"Theater der Zeit", Berlin, 49. Jg./Nr.6, November/ Dezember 1994
Inan,
Cihan: Bewundernswerte Allerweltsweisheiten. "Berner Tagwacht",
29.9.1994
Linsmayer, Charles: Das Theater als Riesenspielzeug. "Der Bund",
Bern, 24.9.1994 [Interview mit Matthias Zschokke]; ders.: <<Wir leben
nicht, wir spielen lebendig>>. A.a.O., 27.9.1994
Maurer, Roland: Alles
komisch, alles tragisch, alles egal. "Berner Woche" Nr.221/ 1994 [Beilage des
"Bund"]; ders.: Ein skurril-hintergründiges Stück. "Solothurner Zeitung";
"Grenchner Tagblatt"; "Langenthaler Tagblatt"; "Berner Rundschau", Langenthal;
"Der Zürcher Oberländer", Wetzikon, 27.9.1994
Mack, Gerhard: Aufbruch und
Erstarrung. Neue Schweizer Dramatik. "Die Deutsche Bühne", Zürich, 63. Jg.,
Nr.1/1992 [Sammelartikel]
May, Nicola in Programmheft Heft 51 Die Alphabeten.
"StadtTheater Bern" 1994/95
Moser, Samuel: Preisverleihung im Himmel: Ein
Schurke- herrlich! "Süddeutsche Zeitung", München, 29.9.1984
Peternell,
Svend: Ohne traumwandlerische Sicherheit. "Berner Oberländer",
27.9.1994
Reich, Richard: Das Ich in der Flasche. "Neue Zürcher Zeitung",
28.9.1994
Richard, Christine: Der Dichter als Ausdenker. "Theater heute",
Velber, Nr.1/ 1995
Schanda, Susanne: <<Ich denke beim Schreiben an
Bühnenrealität>>. "Berner Zeitung", 22.9.1994 [Interview mit Matthias
Zschokke]
Stebler, Beatrice in "1o vor 1o/ SRG", Zürich, 23.9.1994
[TV-Interview]
Stumm, Reinhardt: Nur Darstellung, Lebensdarstellung. "Basler
Zeitung", 27.9.1994
Tresch, Christine: Gefallene Engel. "Die Wochenzeitung",
Zürich, 3o.9.1994
Wenner, Hildegard im "DeutschlandRadio", Köln,
26.9.1994
Zimmermann, Marie-Louise: Kultur ist kein Zuckerschlecken. "Cash",
Zürich, Nr.39/3o.9.1994
[an.]: Die Alphabeten. "Prolog", Bern, Nr.1/
September 1994
[an.]: <<Die Alphabeten>> von Matthias Zschokke.
"Berner Woche" Nr.219/ 1994 [Beilage des "Bund"]
[hel.]: Eine Inszenierung
ohne Biss. "Aargauer Tagblatt", Aarau; "Brugger Tagblatt"; "Freiämter Tagblatt",
27.9.1994
[svb]: Nur ein Theater. "Berner Zeitung",
22.9.1994
b) Berliner Aufführung
Baschleben, Klaus: Hinter
der Rede herrscht Sprachlosigkeit. "Berliner Zeitung", 18.1o.1994
Ebert,
Gerhard: Wenn Talent sich nicht anpaßt. "Neues Deutschland", Berlin,
24.1o.1994
Göpfert, Peter Hans: Lorbeer für die Kommissarin. "Die Welt",
Berlin, 18.1o.1994
Grack, Günther: Seiltanz auf Spinnfäden. "Der
Tagesspiegel", Berlin, 18.1o.1994
Hackenberg, Dorothee: Die Alphabeten. "Die
Woche", Hamburg, 27.1o.1994
Höpfner, Niels: Siehe Berner
Uraufführung
Huser, Karin: Viel Lob für Zschokkes deutsche Erstaufführung.
"Berner Zeitung", 19.1o.1994
Kohse, Petra: In Komik verschieden. "die
tageszeitung", Berlin, 2o.1o.1994
Kroekel, H.: Die Sprechblasen der
"Alphabeten": Selbst der Regisseur hatte Probleme. "Berliner Kurier",
18.1o.1994
Löffler, Sigrid: ...wir leben nicht, wir spielen lebendig... . In:
STÜCKE '95. Hg. vom Kulturamt der Stadt Mülheim an der Ruhr, 1995
Nümann,
Dirk: Mhm, jaja, mhm. "junge Welt", Berlin, 19.1o.1994
Oesterreich, Volker:
Von A bis Z perfekt: "Die Alphabeten". "Berliner Morgenpost",
18.1o.1994
Paul, Gerold: Wenn es nur gut unterhält. "Märkische Allgemeine",
Berlin, 26.1o.1994
Ritter, Heinz im "Sender Freies Berlin",
17.1o.1994
Rhode, Carola im "Sender Freies Berlin", 23.1o.1994
Tomerius,
Lorenz: Eine Breitseite gegen den Kulturbetrieb. "Berliner Morgenpost",
16.1o.1994 [Interview mit Matthias Zschokke]
Wengierek, Reinhard: Wenn der
dicke Hintern alles erstickt. "Hannoversche Allgemeine Zeitung",
2o.1o.1994
Wiegenstein, Roland H.: Randständige Begabung. "Frankfurter
Rundschau", 27.1o.1994
Wille, Franz: Schreiben, wählen, sehen. "Frankfurter
Allgemeine Zeitung", 18.1o.1994
[an.]: Die hochgebildeten Furzer. "Der
Tagesspiegel", Berlin, 22.9.1994
[A.R.] (=Reber, Annette): Die Alphabeten.
Programmheft des "Deutschen Theaters", Berlin, 112. Spielzeit 1994/95
[sam]:
Wir leben nicht, wir spielen lebendig. "BZ", Berlin, 18.1o.1994
[F.W.] (=
Wille, Franz): Der Dichter als Ausdenker. "Theater heute", Velber, Nr.1/1995
c) Genfer Aufführung
Adamo, Ghania: Ennemis de la
logique, "Les Alphabètes" déclenchent l'incongruité et le rire. "Le Temps",
Genève, 24.1.2ooo
Cerretelli, Claudia: théâtre à la comédie de genève - Les
alphabètes. "Scènes Magazine", Genève, Février 2ooo
Chantre, Pierre-Louis:
Les infortunes de Matthias Zschokke. "L'Hebdo", Lausanne,
21.10.1999
Genecand, Marie-Pierre. Un brouillage existentiel dans la jungle
des villes. "Le Courrier", Genève, 26.1.2ooo
Gerber, Yves: Selon Matthias
Zschokke, dire l'amour est une épreuve. "Dimanche", Genève,
23.1.2ooo
Mertenat, Thierry: Le théâtre de Zschokke se joue la vie aux
trousses. "Tribune de Genève", 25.1.2ooo
Paschoud, Martine: Zschokke,
toujours là où on ne l'attend pas. "Le Journal de la Comédie". Genève, Nr.3,
Decembre 1999/ Janvier 2ooo; dies.: Matthias Zschokke, Sphinx des temps
modernes. "Programme Les Alphabètes", Genève, 18.1.2ooo
Prélaz, Catherine: Le
mots contre la médiocrité. "Le Matin", Lausanne, 17.1.2ooo; dies.: Le théâtre a
la parole. A.a.O., 18.1.2ooo
Villiger Heilig, Barbara: Susanna im Bade. "Neue
Zürcher Zeitung", 21.1.2ooo
[hpg.]: Geschicktes Zschokke-Kreuzworträtsel.
"Der Bund", Bern, 2o.1.2ooo
[V.B.]: Les Alphabètes. "Fémina", Lausanne, Nr.4,
23.1.2ooo
Der reiche Freund
a) Berliner Stückemarkt
Funke,
Christoph: Heiteres Scheitern. "Der Tagesspiegel", Berlin, 14.5.1994
Gwalter,
Maja E.: Lebensarchitektur, Traumerfüllung? "Neue Zürcher Zeitung",
2o.5.1994
Nayhauß, Dirk von: "Der reiche Freund" beim Stückemarkt. "Berliner
Morgenpost", 14.5.1994
Schmidt-Mühlisch, L.: "Der reiche Freund" und die
"Brennende Finsternis". "Die Welt", Berlin, 14.5.1994
[Sammelartikel]
b) Hannoversche Uraufführung
App, Volkhard
im "Norddeutschen Rundfunk", Hannover, 19.3.1995
Barth, Siegfried: Die starke
Sprache geht mit dem "Reichen Freund" im Pool baden. "Neue Presse Hannover",
2o.3.1995
Berndt, Hans: Eine anämische Gesellschaft. "Handelsblatt",
Düsseldorf, 24./25.3.1995; ders. : Ein abgestorbener Held: Kein Platz für Tasso?
"Main-Echo", Aschaffenburg, 3o.3.1995
Corinth, Ernst: Die große Langeweile im
Feuchtbiotop. "Hannoversche Allgemeine Zeitung", 2o.3.1995; ders.: Panoptikum
der Dekadenz. "Weser-Kurier", Bremen, 21.3.1995
Fischer, Ulrich: Zu lang und
zu lyrisch. "Südkurier", Konstanz, 22.3.1995
Hammerthaler, Ralph: Szenen rund
um ein Bassin. "Süddeutsche Zeitung", München, 22.3.1995
Jasper, Martin: Auf
Flügeln der Illusion ins Frustschloß. "Braunschweiger Zeitung",
31.3.1995
Krumbholz, Martin: THEATER I - Der reiche Freund. "Die Woche",
Hamburg, 31.3.1995
Kunitzsch, Michael: Die Beschäftigungen des reichen
Mannes. "Neue Zürcher Zeitung", 25./ 26.3.1995
Lenze, Sabine: "Der reiche
Freund": Dialoge so flach wie der See. "Bild", Hannover, 22.3.1995
Löffler,
Sigrid: Ja, die Armut des Reichen. "Basler Zeitung", 2o.3.1995
Piontek,
Peter: Suche nach den Textritzen. "Hannoversche Allgemeine Zeitung",
16.3.1995
Roßmann, Andreas: Architektur macht nicht glücklich. "Frankfurter
Allgemeine Zeitung", 22.3.1995
Schulze-Reimpell, Werner: Kein Glück im
Schloß. "Frankfurter Rundschau", 22.3.1995
Warnecke, Kläre: Bunker, aus denen
kein Schrei nach außen dringt. "Die Welt", Berlin, 2o.3.1995
[Sammelartikel]
Wille, Franz: Flaschenpost im Nirgendwo. "Theater heute",
Velber, Nr.5/1995
Zschau, Mechthild im "Norddeutschen Rundfunk", Hannover,
19.3.1995
c) Moerser Aufführung
Bernrieder, Irmgard: Als wäre
der andere gar nicht da. "Rheinische Post", Düsseldorf, 17.6.1995
Hennrich,
Lutz: Geld oder Glück. "theater pur", Essen, Nr.7/8, Juli/ August
1995
Metzner, Günther: Öde End-Zeit. "NRZ" ("Neue Rhein Zeitung/ Neue Ruhr
Zeitung"), Essen, 19.6.1995
Platzeck, Wolfgang: Im Wartesaal der Hoffnung.
"Westdeutsche Allgemeine Zeitung", Essen, 26.6.1995
Schulze-Reimpell, Werner:
Moers: Hunold, der Unhold? "Theater heute", Velber, Nr.8/1995
d)
Lausanner Aufführung
Chantre, Pierre-Louis: Les infortunes de Matthias
Zschokke. "L'Hebdo", Lausanne, 21.10.1999
Demidoff, Alexandre: A Renens,
Philippe Mentha se frotte à "L'Ami riche" et s'y pique. "Le Temps", Genève,
23.1o.1999
Fovanna, Christophe: Un carré d'âmes qui tournent en rond. "Le
Matin", Lausanne, 21.1o.1999
Kuffer, Jean-Louis: Matthias Zschokke allie la
douceur à la réstistance. "24heures", Lausanne, 18.9.1999; ders.: Ce fric dont
on risque de crever. A.a.O., 28.1o.1999
Rüf, Isabelle u.a.: L'Ami riche de
Matthias Zschokke. "RSR", Lausanne, 21.1o.1999
[ag]: L'ami riche. "Domaine
Public", Lausanne, Nr.14o6, 5.11.1999
e) St. Galler Aufführung
Däster, Uli: Matthias Zschokke Der reiche Freund. "Theaterkurier", Baden, November 2oo1
Fässler, Günther: Warum Unglück immer glückt. "Der Landbote", Winterthur, 19.5.2oo1
Hellwig, Gerhard: Vom täglichen Versagen. "Thurgauer Zeitung", Frauenfeld, 19.5.2oo1
Herzog, Madeleine: Vampiristischer Narzissmus. "Terzett", St. Gallen, Mai 2001; dies.: Der reiche Freund. "Programmheft Theater St. Gallen", Spielzeit 2ooo/2oo1; dies. und Grunwald, Ralf: Sehnsuchtsbilder des Reichtums. A.a.O.
Hoffmann, Tobias: Die matten Farben des Geldes. "Der Bund", Bern, 19.5.2oo1; dass., "Aargauer Zeitung", Aarau, 19.5.2oo1
Surber, Peter: Hamster im Rad. "St. Galler Tagblatt", 17.5.2oo1; ders.: Eine Hose ist keine Hose. A.a.O., 19.5.2oo1
[mü]: Ruhelose Sehnsucht- wonach? "Aargauer Zeitung", Baden, 26.11.2oo1
[sda]: Eine Beziehung in der Schwebe. "Neue Mittelland Zeitung", Solothurn, 19.5.2oo1
f) Genfer
Aufführung
Adamo, Ghania: «L'Ami riche», objet d'inquiétude.
"Swiss info", Lausanne, 5.1o.2oo3 [https://www.angelfire.com/ms/zschokke/stg.html]
Hoffmann, Tobias: Lähmende Landschaft. "Neue Zürcher Zeitung", 3.1o.2oo3
Mertenat, Thierry: Le Carouge s’enrichit avec une vraie comédie. "Tribune de Genève", 9.1o.2oo3
[https://www.angelfire.com/ms/zschokke/stg.html]
Der dicke Dichter
Allemann, Urs: Irgendwie verloren aufgeräumt.
"Basler Zeitung", 26.5.1995
Bättig, Joseph: Dicker Dichter, schlanker
Grossstadtroman. "Luzerner Zeitung", 29.7.1995
Bussmann, Rudolf: Abgründiges
Lächeln. "drehpunkt", Basel, Nr.92/ August 1995
Cornu, Charles: Glanz und
Elend der Grossstadt. "Der Bund", Bern, 29.4.1995
Droste, Wilhelm: "Den Tagesgeschäften nachfliegen". "Pester Lloyd", Budapest, Nr.28/ 9. Juli 2oo3
Graf, Hansjörg: Vor dem
Ruhestand. "Süddeutsche Zeitung", München, 15./16.7.1995; ders. im
"Westdeutschen Rundfunk", Köln, 15.8.1995
Hage, Volker: Zentrum einer neuen
Lust. "Spiegel Special", Hamburg, Juni 1997 [Sammelartikel]; dass.
u.d.T.:Berlin- Hauptstadt der Literatur? In: Propheten im eigenen Land. München:
dtv 1999, S.166f.
Hetzel, Peter M.: Das Leben als ein Provisorium. "Schweizer
Illustrierte", Zürich, Nr.64/ 1995
Höpfner, Niels: Gute Nacht, Welt!/
Matthias Zschokke/ Der dicke Dichter. "Laubacher Feuilleton", München-Schwabing,
Nr.17/1996
Kleßmann, Eckart: Dicker Dichter. "Frankfurter Allgemeine
Zeitung", 7.12.1995
Kraft, Thomas: Konfus und flüchtig. "Der Tagesspiegel",
Berlin, 7.3.1996
Ledanff, Susanne: Das Bild Berlins in der Gegenwartsliteratur 1. In: Hauptstadtphantasien: Berliner Stadtlektüren in der Gegenwartsliteratur 1989-2oo8. Bielefeld: Aisthesis Verlag 2oo9, S. 239ff.
Luchsinger, Martin: Alte Leiden. "Tages-Anzeiger", Zürich,
31.5.1995
Magenau, Jörg: Chemnitz ist überall. "Freitag", Berlin, Nr.1o/
1.3.1996 [Sammelartikel]
Matt, Beatrice von: Vom Ächzen der umklappenden
Jahre. "Neue Zürcher Zeitung", 9.6.1995
Schaefer, Thomas: Matthias Zschokke - Der dicke Dichter. "Der Rabe", Zürich, Nr. 51/ 1997
Schanda, Susanne: Gedankenspielereien aus der Grossstadt. "Berner Zeitung", 24.5.1995
Schneider, Peter P.: Murmelspiel.
"Züri-Tip", 25.5.1995
Sitzler, Susann: Berlin in einem reinen Klang.
"Stehplatz", Bern, Dezember 1995
Spiegelberg, Sven: Der erschreckende
Stumpfsinn des Alltäglichen. "Badener Tagblatt"; "Bremgarter Tagblatt";
"Freiämter Nachrichten"; "Fricktaler Tagblatt", 7.1o.1995
Steinert, Hajo:
"Döblin, dringend gesucht!". Berlin-Romane der neunziger Jahre [Sammelaufsatz].
In: Christian Döring (Hg.), Deutschsprachige Gegenwartsliteratur. Wider ihre
Verächter. Frankfurt: Suhrkamp 1995
Voith, Helmut: Mit Literaturbüffet an
Bord. "Schwäbische Zeitung", Leutkirch, 22.5.1995 [Sammelartikel]
Wallmann,
Hermann: Betrachtungen aus der Weltereignisstadt. "Frankfurter Rundschau",
11.1o.1995
Zimmermann, Curt: Die Entdeckung des Nichts-Tuns. "Blick", Zürich,
5.8.1995
[an.]: Unterm Sprachmikroskop: Matthias Zschokke. DER DICKE DICHTER.
"Focus", München, Nr.11 /1996
[eva]: Den Geruchssinn verloren. "Badische
Neueste Nachrichten", Karlsruhe, 18.12.1995
[E.W.]:
Die Oberfläche des Gewöhnlichen - Lebensprotokolle eines dicken Dichters. "Bücherpick", Urtenen, Nr.9/1995
[opi]: Noch nie ein Buch geschrieben. "Südkurier", Konstanz, 23.5.1995 [Sammelartikel]
Erhöhte Waldbrandgefahr
Allenbach, Thomas: Der Traum vom grossen Kino. "Der Bund", Bern, 15.8.1996 [Sammelartikel]
Egger, Christoph: Solothurn, wie es singt und lacht. "Neue Zürcher Zeitung", 23.1.1997 [Sammelartikel]
Eichenlaub, Hans M.: "Mit wenig Licht kann man viel verstecken". "Der Bund", Bern, 1o.8.1996; das. u.d.T.: Jeder, der mitmacht, verwirklicht einen Teil seiner Träume. "Schaffhauser Nachrichten", 12.8.1996; ders.: Über Träume, Ideale und ihre Einmaligkeit. "Aargauer Tagblatt", Aarau, 8.8.1996; ders.: Eintauchen in eine künstliche Welt. "Aargauer Zeitung", Aarau, 21.2.1997
Helbling, Gianfranco: Amori ironici e malinconici. "La Regione Ticino", Locarno, 13.8.1996
Hess, Ewa: Ein Schwelbrand im Unterholz der Gefühle. "Berner Zeitung", 12.4.1997
Heybrock, Mathias: Condition humaine- postmodern. "Tages-Anzeiger", Zürich, 14.8.1996; ders.: Barometer/ "Erhöhte Waldbrandgefahr". "Züri-Tip", 27.3.1997
Mehlin, Rosmarie: Aargauer machen die Nacht zum Tag. "Badener Tagblatt/ Bremgartner Tagblatt", 13.4.1996
Rederlechner, Hanspeter: Aspekte zu "Literatur und Film". "Solothurner Zeitung", 15.8.1996 [Sammelartikel]
Schneider, Christoph: Fakten, Skurrilitäten und poetisches Schweben. "Basler Zeitung", 17.8.1996 [Sammelartikel]
Sitzler, Susann: Matthias Zschokke, "Erhöhte Waldbrandgefahr". "Berner Zeitung", 8.8.1996; dies.: Schwüle Gefühle, kühle Bilder. "Coop-Zeitung", Basel, 9.4.1997; dies.: Erhöhte Waldbrandgefahr. "junge Welt", Berlin, 24.4.1997
Sommer, Margret: Geschichten aus einer versunkenen Welt. "Tessiner Zeitung", Locarno, 14.8.1996
Stecher, Thorsten: Acht Filme und ein Unikum. "Wochen-Zeitung", Zürich, 23.8.96 [Sammelartikel]
Waldner, Judith: Zärtlich besungenes Wetterleuchten. "Filmpodium", Zürich, Nr.4/1997; dies.: Erhöhte Waldbrandgefahr. "zoom", Bern, Nr.4/97
Zaugg, Fred: "Alles kehrt wieder, Herzen zersplittern". "Der Bund", Bern, 5.4.1997
Zimmermann, Verena: Reisen in die Ferne und im Kopf. "Der Landbote", Winterthur, 15.8.1996 [Sammelartikel]
[fm]: Danger d'incendie imminent. "Pardo News", Locarno, 12.8.1996
Die Exzentrischen
a) Berliner Stückemarkt
Detje, Robin: Im Ohrensessel irgendmal. "Berliner Zeitung", 13.5.1997 [Sammelartikel]
Dietschreit, Frank: Zum Leben erweckt. "Märkische Allgemeine/ Brandenburger Stadtkurier", Potsdam, 12.5.1997 [Sammelartikel]
Gerberding, Christine: Exzentriker und Kopfgeburten beim Stückemarkt. "Morgenpost", Berlin, 6.5.1997 [Sammelartikel]
Klimke, Christoph: Sein Herz zum Himmel halten. "Der Tagesspiegel", Berlin, 6.5.1997 [Sammelartikel]
Koberg, Roland: Partnervermittlung. "Berliner Zeitung", 6.5.1997 [Sammelartikel]
Völker, Klaus: Wer zuletzt lacht, hat's nicht eher begriffen. "Stückemarkt", Berlin 1997 [Sammelartikel]
b) Hörspielfassung
Höpfner, Niels: Kein Intercity rast vorbei im Ohrenkino [Typoskript]
Olbert, Frank: Leben und Tod. "Die Exzentrischen" (SR 2). "Frankfurter Allgemeine Zeitung", 21.o3.1998
Das lose Glück
a) Deutsche Ausgabe
Bartmann, Christoph: Das Gackern des Nichts. "Frankfurter Allgemeine Zeitung", 12.1o.1999
Bugmann, Urs: Schwebend im Glücklosen. "Neue Luzerner Zeitung", "Neue Urner Zeitung", "Neue Schwyzer Zeitung", "Neue Obwaldner Zeitung", "Neue Nidwaldner Zeitung", "Neue Zuger Zeitung", 9.12.1999
Cornu, Charles: Schmerzfrei ja- aber was sonst? "Der Bund", Bern, 27.11.1999
Hillgruber, Kathrin: Plaudereien auf schwankenden Planken. "Süddeutsche Zeitung", München, 9.12.1999; dass. im "DeutschlandRadio", Köln, 19.1.2ooo
Holliger, Lukas: Nichts werden, nur sein. "Programmzeitung", Basel, Januar 2oo1
Hueck,Carsten: Matthias Zschokke - DAS LOSE GLÜCK. "dramaheft" Nr.4, Stuttgart 1999
Karg, Julia: Rastloses Reden. "Badische Zeitung", Freiburg, 27.1o.1999
Kübler, Gunhild: Dümpeln und Dösen."Die Weltwoche", Zürich, 14.1o.1999
Magenau, Jörg: Lebensstoffe. "Frankfurter Allgemeine Zeitung [Berlin-Ausgabe], 23.9.1999
Matt, Beatrice von: Bemerkenswerter Zeitvertreib. "Neue Zürcher Zeitung", 26.8.1999
Mazenauer, Beat: Der grosse schwarze Vogel Schwermut. "Solothurner Zeitung", 31.8.1999; ders.: Fünf Figuren und der ekstatische Sog in die Apathie. "Schaffhauser Nachrichten", 9.1o.1999; ders.: Feiglinge im Glück. "Zürichsee-Zeitung", Stäfa, 3o.1o.1999
Mohr, Peter: Der Rest ist Geschwätz. "Rheinischer Merkur", Bonn, Nr.43, Oktober 1999; ders.: Anmutige Schwermut. "Stadtspiegel Wattenscheid", 25.9.1999
Pulver, Elsbeth: Die Litanei vom schäbigen Alltag. "Berner Zeitung", 1o.9.1999; dies.: Kantate für sechs Stimmen. "drehpunkt", Basel, Nr.1o5/1999
Schafroth, Heinz: Von der schönen Zumutung der endlosen Monologe. "Basler Zeitung", 9.11.1999
Scheck, Denis: Ins Hirn gekrochen, ins Herz gespäht? "Tages-Anzeiger", Zürich, 18.8.1999
Schiltknecht, Wilfred: Le Bonheur du détachement. "Le Temps", Genève, 25.9.1999
Schmid, Hannes: Wenn die Wellen die Worte an Land spülen. "Aargauer Zeitung", Aarau, 25.8.1999
Schmidt, Sabine: Vier Menschen segeln... "Bücherpick", Urtenen, Dezember 1999
Schorno, Paul: Chronik verlaufender Ereignisse. "Basellandschaftliche Zeitung", Liestal, 2o.8.1999
Schorr, Stefan: Die Krisen des Alltags. "Wochen-Magazin",?, 23.1o.1999
Schulze-Reimpell, Werner: Im Netz unserer Wirklichkeit. "Stuttgarter Zeitung", 12.1o.1999
Tresch, Christine: Nur noch sein. "Freitag", Berlin, 8.1o.1999
Urban-Halle, Peter: Gehe nie über Los. "Die Welt", Berlin, 14./15.1o.2ooo
Völker, Klaus in "Theater heute", Berlin, Nr.12/1999
Weber, Juliane: Engel, die Gedankenfäden einreißen. „literaturkritik.de“, Marburg, Nr.12, Dezember 2oo3
Wieczorek, Stefan: In Büchern ist die Welt etwas Wunderbares. "wortlaut", Göttingen, Nr.3/2ooo
Zurcher, Patricia: Huis clos sur l'eau. "24heures", Lausanne, 6./7.11.1999
[rz] Leicht und luftig: "Das lose Glück", Riehener Zeitung, 5.11.1999
b) Französisch-schweizerische Ausgabe
Kuffer, Jean-Louis: Naufragés de la solitude. "24 Heures", Lausanne, 2.4.2oo2
Rüf, Isabelle: Le doux clapotis de la «soupe aux mots». "Le Temps", Genève, 3o.3.2oo2
Zurcher, Patricia: Larguez les amarres! http://www.culturactif.ch/ecrivains/zschokke.htm; dies.: Traduire Zschokke, c'est où, c'est quoi? http://www.culturactif.ch/livredumois/livredumoismai2002zschokke.htm
[JS] (=Sterchi, Jacques): Matthias Zschokke définit ce qu'est le bonheur flottant. "La Liberté", Fribourg, 27.4.2oo2
Die singende Kommissarin
a) Berliner Stückemarkt
Borowczyk, Ulrike: An die Stücke, Dramaturgen! "Berliner Morgenpost", 21.5.2oo1
Dietschreit, Frank: Die Kommissarin singt. "Der Tagesspiegel", Berlin, 22.5.2oo1
Slevogt, Esther: In den Wüsten der Provinz. "taz", Berlin, 29.5.2oo1 [Sammelartikel]
b) Berliner Uraufführung
Banda, Kim: Spiel kontra Geschwätzigkeit. "Neues Deutschland", Berlin, 5.2.2oo2
Bazinger, Irene: Papageien sind im Grunde nur Spatzen. [Vorbericht] "Frankfurter Allgemeine Zeitung" [Berliner Seiten], 15.1.2002 [Archiv]
Busch, Frank: Poetin im Polizeidienst. "tip", Berlin, Nr.3/2oo2
Castell, Petra in "Galerie des Theaters", "Sender Freies Berlin", 2o.1.2oo2 [Archiv]
Dermutz, Klaus: Blaulichtmilieu. "Süddeutsche Zeitung", München, 22.1.2oo2 [Archiv]
Dietschreit, Frank: Exil mit Stil.[Vorbericht] "Der Tagesspiegel", Berlin, 15.1.2oo2 [Archiv]; ders.: Karikatur der Karikatur. "Märkische Allgemeine", Potsdam,19.1.2oo2 [Archiv]
Ehlert, Matthias: Radio Vopo. "Frankfurter Allgemeine Zeitung", 19.1.2oo2
Funke, Christoph: Exekution einer Taube. "Neue Zürcher Zeitung", 19.1.2oo2 [Archiv]
Göpfert, Peter Hans im "SFB" und "ORB" ("RADIOkultur"), 18.1.2oo2; ders.: Tote Hose auf dem Revier. "Berliner Morgenpost", 19.1.2oo2; ders.: Selbst gekochte Marmelade. "Rhein-Neckar-Zeitung", Heidelberg, 23.1.2oo2
Hunziker, Christian: Silvester der einsamen Herzen. "Der Bund", Bern, 21.1.2oo2 [Archiv]
Kurtz, Andreas: Schlöndorffs Rätsel. "Berliner Zeitung", 19.1.2oo2 [Archiv]
Marczinski, Andrea: Banalität des Alltäglichen. "ZDFtheaterkanal" [http://www.theaterkanal.de/], 18.1.2oo2 [Archiv]
Reichelt, Esther: Ein Abend bei Judy Winter- ich sah Liebe ohne Worte. "Berliner Kurier", 21.1.2oo2
Schäfer, Andreas: Verzweifelter Hund in Grünanlage. "Berliner Zeitung", 19.1.2oo2 [Archiv]
Schindler, Christian: Müder Fluss der Langeweile. "Oranienburger Generalanzeiger", 1.2.2oo2
Seidler, Ulrich: Hälmchen des Alltags. "Berliner Zeitung", 17.1.2oo2
Tomerius, Lorenz: Vom Dauerbrenner Marlene zur singenden Kommissarin. "Märkische Oderzeitung", Frankfurt/ Oder,19.1.2oo2
Wengierek, Reinhard: Kein Verlass aufs Zwischenhoch. "Die Welt", Berlin, 22.o1.2oo2 [Archiv]
Zelt, Manfred: Blitzlichter - Stürme, Trahs[!], seltsamer Mord. "Schweriner Volkszeitung", 1.2.2oo2
[chris]: Fahndung mit Gesang. "Ruhr Nachrichten", Dortmund, 5.2.2oo2
[an.] in "Ossietzky", Hannover, o2/2oo2
[kam]: Ohne Swing. "BZ", Berlin, 18.1.2oo2
[kam]: Winters Reinfall. "BZ", Berlin, 19.1.2oo2
[LT]: Kommissarin - Neues von Matthias Zschokke. "Augsburger Allgemeine", 23.1.2oo2
b) Genfer Aufführung
Demidoff, Alexandre: Le doux clapotis de la «soupe aux mots» Quand un auteur fait chanter la police au théâtre. "Le Temps", Genève, 3o.3.2oo2 [Interview][Archiv]
Félix, Jean-Marie: Scène ouverte - Matthias Zschokke ou le gai désespoir. "RSR", Lausanne, 27.4.2oo2
Hoffmann, Tobias: Prätentiös und bescheiden. "Neue Zürcher Zeitung", 16.4.2oo2 [Sammelartikel]
Koutchoumoff, Lisbeth: CULTURE : Une commissaire chantante trinque aux mensonges de la vie qui la rendent si belle. "Le Temps", Genève, 12.4.2oo2 [Archiv]
Marin, François: rencontre MATTHIAS ZSCHOKKE. Programmzettel Théâtre Le Poche, Genève, März 2oo2 [Interview][Archiv]
Mertenat, Thierry: La commissaire Paschoud chante et ravit le théâtre. "Tribune de Genève", 12.4.2oo2 [Archiv]
Rüf,Isabelle: SAMEDI CULTUREL: «Etre Suisse à Berlin me permet de rester à l'écart». "Le Temps", Genève, 3o.3.2oo2 [Interview]
[Archiv]
Vinciguerra, Sandra: Confessions en direct d'un commissariat berlinois. "Le Courrier", Genève, 25.4.2oo2 [Archiv]
[hpg]: Kommissarin, eiskalt. "Der Bund", Bern, 15.4.2oo2
Ein neuer Nachbar
Baureithel, Ulrike: Frischlinge, Frühlinge und ich. "Die Welt", Berlin, 6.7.2oo2
Beckmann, Gerhard: Essays - Kulturkritik von Matthias Zschokke. "Das Buch/ Bücherpick", Urtenen, März 2oo2
Benini, Sandro: Fliederduft über einer Frauenleiche. "Weltwoche", Zürich, 22/ 2oo2
Bertram, Christian: Impfstoff gegen die Banalität. "SonntagsZeitung", Zürich, 17.2.2oo2
Bührer Winiger, Sanna: Ode an den neuen Nachbarn. "Schaffhauser Nachrichten", 3o.5.2oo2
Cornu, Charles: Himmeltraurig schöne Winzigkeiten. "Der Bund", Bern, 4.5.2oo2
Grzimek, Martin im "SWR/ Buchtip", Baden-Baden, ?.?.2oo2
Gutschke, Irmtraud: Tanz im Kopf - Matthias Zschokke lauscht den Augenblicken nach. "Neues Deutschland", Berlin, 2o.9.2oo2
Henneberg, Nicole: Die Neugier der Einsamen. "Der Tagesspiegel", Berlin, 21.7.2oo2
Huser, Sabine: Zschokke, Matthias: Ein neuer Nachbar. "ekz-informationsdienst" ID 12/o2-BA5/o2 51o.699.7, ?, Mai 2oo2
Kappes, Christoph: Die Wahrheit und das Überflüssige. "Münchner Merkur", 24.9.2oo2
Mazenauer, Beat: Ein guter, schonungsloser Freund. "Bieler Tagblatt", 12.2.2oo2; ders.: Flaneur in falscher Zeit. "Der Landbote", Winterthur, 12.2.2oo2
Moser, Samuel: Dichterleben. "Neue Zürcher Zeitung", 7.5.2oo2
Oetter, Barbara: Ein poetischer Desillusionist. "Frankfurter Allgemeine Zeitung [Berliner Seiten], 28.2.2oo2
Probst, Hans Ulrich - Ruoss, Hardy - Tresch, Christine in "Reflexe", Schweizer Radio DRS 2, 4.7.2oo2
Pulver, Elsbeth: Tagebuch mit Büchern. "ZeitSchrift für Kultur, Politik, Kirche (Reformatio)", Bern, 51. Jg., März 2oo2 [Sammelartikel]; auch: An der Oberfläche versteckt (Über Hugo von Hofmannsthal, Matthias Zschokke, Vercors). In: Tagebuch mit Büchern. Zürich: Pano 2oo5
Rauh, Inge: Im Geheimbund."Nürnberger Nachrichten", 16.4.2oo2
Rüf, Isabelle: Matthias Zschokke, Berlinois d'adoption. "Le Temps", Genève, 27.9.2oo3
Schanda, Susanne: Geschichten ohne Kunstdünger. "Berner Zeitung", 19.2.2oo2; dass.: "Solothurner Tagblatt", 19.2.2oo2
Scherer, Benedikt: Wie ein Rudel losgelassene junge Hunde. "Tagesanzeiger", Zürich, 15.2.2oo2
Schiltknecht, Wilfred: Hors-d'œuvre de sagesse. "Le Temps", Genève, 3o.3.2oo2
Schmid, Hannes: Von Glück, Zeit und Vergänglichkeit.
"Aargauer Zeitung", Aarau, 2o.2.2oo2
Schulze-Reimpell, Werner im "NDR", Hannover, 13.5.2oo2
Staudacher, Cornelia: Außenseiters Innenleben. "Rheinischer Merkur", Bonn, 5.9.2oo2; (fast) dass.: Fantasten, Piraten, Poeten. "Frankfurter Rundschau", 17.1o.2oo2
Wallmann, Hermann: «Ich bin schizophren und das bin ich auch». "Basler Zeitung", 17.5.2oo2; ders. und dass. u.d.Titel: Das Salz der Lederträne. "Süddeutsche Zeitung", München, 28.6.2oo2
Zimmermann, Philipp: Die Menschen von nebenan. "Blick", Zürich, 1.3.2oo2
[gl]: Poetische Sprachbilder. "Facts", Zürich, Nr.22/ 3o.5.2oo2
[hla] = Arnold, Heinz Ludwig: Matthias Zschokke: Ein neuer Nachbar. DIE SIEBEN GÖTTINGER LITERATURTIPPS der Text+Kritik-Redaktion. Göttingen, Oktober 2002 [http://www.etk-muenchen.de/g7/tipps2002-10.html]
Maurice mit Huhn
A) Deutsche Ausgabe
Albath, Maike/ Steinert, Hajo/ Weyh, Florian Felix: "Büchermarkt. Das Kritikergespräch". "Deutschlandfunk", Köln, 12.5.2oo6
Anderes, Viviane: Die Überraschungen des Lebens. „Tages-Anzeiger“, Zürich, 3o.1o.2oo7
Bachmann, Eva: Dem Leben in die Augen schauen. "St. Galler Tagblatt", 1o.4.2oo6
Baureithel, Ulrike: Sensationen des Alltags. "WOZ - Die Wochenzeitung", Zürich, 23.2.2oo6; dies.: "Der Tagesspiegel", Berlin 26.2.2oo6
Beeler, Jürg: Das reiche Leben eines Losers. "Schweizer Monatshefte", Zürich, Nr.7/8, 2oo6
Blankenburg, Sylvia: "Maurice mit Huhn" oder das Glück des Faulen.
"Lübecker Nachrichten", 27.1o.2oo6; dies.: Genau hinschauen und der Zeit eine Sprache geben. A.a.O., 8.11.2oo6
Böttiger, Helmut: Berlins Nordosten. "Süddeutsche Zeitung", München, 1o.8.2oo6
Bugmann, Urs: «Es hat alles meinen starken Akzent». "Neue Luzerner Zeitung", 4.7.2oo6
Cornu, Charles: "Der Bund", Bern, 23.2.2oo6
Denkel, Volker: Der Mann ohne Eigenschaften. "Hessischer Rundfunk", Frankfurt, 1o.9.2006
Diecks, Thomas im "NDR", Hannover, 3.7.2oo6; im "HR", Frankfurt, 9.7.2oo6
Dietschreit, Frank: Matthias Zschokke: "Maurice mit Huhn"."Märkische Allgemeine", 1o.6.2oo6
Escherig, Ursula im "SWR 2", Baden-Baden, 18.7.2oo6
Feitknecht, Thomas: Vogelfrei, im losen Glück. "Neue Zürcher Zeitung am Sonntag", 2.7.2oo6
Fues, Wolfram Malte: Die Angst vor der Auflösung des Rätsels. Überlegungen zu Matthias Zschokkes letztem Roman. "Ort der Augen", Oschersleben, 3/2oo8
Graf, Hansjörg: Wonne der Langsamkeit. "Frankfurter Rundschau", 3.5.2oo6
Grasnick, Heide: Der Genuss, loszulassen. "Neues Deutschland", Berlin, 15.3.2oo6
Grossmann, Karin: Wissen ist grauenvoll. "Sächsische Zeitung", Dresden, 24./25.6.2oo6
Gut, Philipp: Tag für Tag dieses Leben. "Tages-Anzeiger", Zürich, 2.5.2oo6
Harde, Michael: Unterwegs. "Am Erker", Münster, Nr. 58/ Dezember 2oo9
Henneberg, Nicole: Die neue Leichtigkeit des Seins. "Basler Zeitung", 14.2.2oo6
Hinzpeter, Barbara: Melancholie mit Huhn. "Augsburger Allgemeine Zeitung", 23.9.2oo6
Hirsch, Anja: Von der Müdigkeit, das Leben zu regeln. "Saarbrücker Zeitung", 28.4.2oo6
Höpfner, Niels: Wundertüte des Alltäglichen. "Titel - Magazin für Literatur und mehr". Karlsruhe, 17.4.2oo6
Kleedorfer, Jutta: Zschokke, Matthias: Maurice mit Huhn. "bn. bibliotheksnachrichten". Salzburg, Nr.3/ 2oo6; dass. in: "Buchprofile". Bonn, Jg. 51/2oo6, Heft 4
Kohtes, Michael: Lob des Schlendrians. "Die Zeit", Hamburg, 1.6.2oo6
Künzler, Johannes: Das Aussergewöhnliche im Alltag. "Berner Zeitung", 27.2.2006
Ludwig, Eva: Matthias Zschokke - "Maurice mit Huhn". "Hessischer Rundfunk"/ "Mikado", Frankfurt, 16.11.2oo6
Magenau, Jörg: Das Leben ist ein Mysterium. "Deutschlandradio Kultur", Berlin, 27.2.2006; Druckfassung u. d. T.: Wieder nichts zu tun. "taz", Berlin, 16.3.2oo6
Matt, Beatrice von: Der Mann im Café Solitaire. "Neue Zürcher Zeitung", 25./26.2.2oo6
Mazenauer, Beat: Nichts versprechen und alles halten. "Zürcher Oberländer"/ "Anzeiger von Uster", Wetzikon, 16.3.2oo6; dass. u. d. T.: Ein Titan der Langeweile. "Le Culturactif Suisse" - "Le Service de Presse Suisse". Lausanne, 14.3.2oo6; dass. in "Volltext", Wien, Nr.24/ 2oo6
Mohr, Peter: Wieder nichts zu tun gehabt. literaturkritik.de. Marburg, 27.3.2oo6; gedruckt in: "Literaturkritik". Marburg, 4/2oo6; "Stadtspiegel", Wattenscheid, 1.4.2oo6; "General-Anzeiger", Bonn, 30.4.2oo6; "Eßlinger Zeitung", 20.5.2oo6
Moros-Pałys, Zofia: Das Romantische in Matthias Zschokkes Roman Maurice mit Huhn. Zeszyty Naukowe Univwersytetu Szczecińskiego Nr. 562/ Colloquia Germanica Stetinensia Nr. 18. Stettin 2o1o [http://usfiles.us.szc.pl/pliki/plik_1290253487.pdf]
Nawe, Günter: Kreative Kraft der Faulheit. "Kölnische Rundschau", 25.8.2oo6
Nentwich, Andreas: Service Bestenliste - Alfred-Kerr-Preisträger empfehlen. "Börsenblatt", Frankfurt, 25/ 2oo6
Osterwalder, Sonja: Kein Grund zum Jammern. "Basler Zeitung", 1.7.2oo6; dies.: Es muss nicht immer Ausland sein. Ebd. [Sammelartikel]
Patsch, Sylvia M.: Pandämonium von Zeitgenossen. "Die Furche", Wien, Nr. 23/ 8.6.2oo6
Probst, Hans Ulrich/ Caprez, Christina: Matthias Zschokkes Skurrilität des Alltags."DRS2", Zürich, 1.3.2oo6
Probst, Hans Ulrich: Laudatio zur Verleihung des Solothurner Literaturpreises".
Reichart, Manuela: Alltäglicher Wahnsinn - Exkursionen in die absurde Wirklichkeit. "Gutenbergs Welt -WDR 3", Köln, 19.3.2oo6 [Interview auf der Leipziger Buchmesse]
Reinacher, Pia: Prototyp Tunichtgut. "Frankfurter Allgemeine Zeitung", 8.6.2oo6
Rüedi, Peter: Wo sich «nicht» auf «Licht» reimt. "Die Weltwoche", Zürich, Nr.17/ 2oo6
Ruoss, Hardy: Matthias Zschokke: Maurice mit Huhn. "DRS 2/ Reflexe", Zürich, 25.5.2oo6; ders. im "Literaturclub Juni 2oo6". "Schweizer Fernsehen", Zürich, 6./7./1o.6.2oo6; ders. mit Clà Riatsch: Il Tavulin litterar live dal Chastè da Riom. "Radio e Televisiun Rumantscha RTR" , Ciura, 16.7.2oo6 [Robert Walser: "Jakob von Gunten" und Matthias Zschokke: "Maurice mit Huhn"]
Schmidt, Kai: Weddinger Tristesse. "tip", Berlin, Nr.1o/ Juni 2oo6
Schmidt, Sabine: Was soll das mit dem Leben? "BücherPick", Zürich, Nr. 2/2oo6
Schulze-Reimpell, Werner: Wie man Wissenskörner aufpickt. "Nürnberger Nachrichten, 2.12.2oo6
Stüssi, Anna: Der Mut des Hinschauens. "Reformatio", Zürich, Nr.2/ 2oo6
Tichy, Eva: Das war «pure Poesie». Matthias Zschokke las aus dem Roman «Maurice mit Huhn». "Mittellandzeitung", Aarau, 2.11.2oo6
Weber, Jürgen: Matthias Zschokke - Maurice mit Huhn. Buchkritik.at, Breitenfurt 2oo6
[DW]: Belletristik: Kurz und knapp. "Die Welt", Berlin, 22.7.2oo6
[kdi]: Filigran. "Züritipp", Zürich, 27.4.2oo6
[Li Lien]: Berlin-Nordost mit Cello und Huhn. "SAX", Dresden, Nr.5/ Mai 2oo6
[OB]: Eine kostbare Lektüre? "Südkurier", Konstanz, 10.12.2oo7
[tau]: "MatthiasZschokke «Maurice mit Huhn»." "Facts", Zürich, Nr.12/ 2oo6
b) Französische Ausgabe
Adamo, Ghania: Une
trouée d'air frais dans une vie ronronnante. "swissinfo", Bern, 18.5.2oo9;
dies.: Zschokke gewinnt französischen Literaturpreis. Ebd.,
11.11.2oo9
Brack, Joëlle: Le Prix Femina Étranger à Maurice et sa poule ! "Payot Libraire", Lausanne, 9.11.2oo9
Chiuch, Lionel: Matthias Zschokke: «C’est idiot d’écrire un nouveau livre». "Tribune de Genève", 29.12.2oo9 [Interview]
Coulon, de Laurence: Jean qui pleure et Jean qui rit. "La Liberté", Fribourg, 2.5.2oo9
[Interview]
Deshusses, Pierre in "Le Monde des Livres", Paris, 17.4.2oo9
Freudiger, Reynald in "La Revue de Belles-Lettres", Genève, Nr. 2-4, 2oo9.
Koutchoumoff, Lisbeth: Le vide peuplé par Matthias Zschokke.
"Les Temps"/
Genève, 28.2.2oo9; dies.: Déjeuner avec
Matthias Zschokke: «Je tremble pour trouver le mot juste». Ebd.,
16.11.2oo9
Pieller, Évelyne: Matthias Zschokke – Maurice à la poule. "La Quinzaine Littéraire ", Paris, Nr. 1o24/ 16.-31.1o.2o1o
Rollin, André: Travailler moins, c'est mieux que rien... . "Le Canard enchaîné",
Paris, 1.7.2oo9
Salvadé, Christine:
Matthias Zschokke: «Je parle de Berlin plus librement qu'un Allemand». "Le Matin
Dimanche", Genève, 14.11.2oo9 [Interview]
Zurcher, Patricia: DISCOURS PRIX ANDRE-GIDE. Paris, 19.1o.2o1o [Rede-Typoskript zur Verleihung des André-Gide-Preises für die Übersetzung von Maurice mit Huhn]
[J.-M.M.](=Montremy, Jean-Maurice de): Un songeur à Berlin. "LivresHebdo",
Paris, 13.2.2oo9
Die Einladung
Adamo, Ghania : «L'Invitation» à Carouge de Matthias Zschokke. «swissinfo», Lausanne, 7.1o.2oo6
Chiuch, Lionel : «L'Invitation» à rester seul de Matthias Zschokke. «Tribune de Genève», 30.9.2oo6
Demidoff, Alexandre : Déprime comique entre amis. «Le Temps», Genève, 27.9.2oo6 Eigenmann, Sophie : théâtre de carouge – L’Invitation. «Scenes Magazine», Genève, September 2oo6
Félix, Jean-Marie : Matthias Zschokke s’invite à Carouge. «Radio Suisse Romande - RSR», Genève, 29.9.2oo6
Genecand, Marie-Pierre : Matthias Zschokke délibère pour se libérer. «Le Temps», Genève, 3.1o.2oo6
Höpfner, Niels: Tanz ums Goldene Kalb
Kuffer, Jean-Louis : Une soirée atrocement sympa au Théâtre de Carouge. «24 heures», Lausanne, 30.9.2oo6
Magnol, Jacques/ Gonzalez, Teresa : L’invitation. «Radio Cité», Genève, 27.9.2oo6
Savioz, Chantal : Lancée comme une comédie, «L’invitation» se termine dans le sang. «Tribune de Genève», 28.9.2oo6
Völker, Klaus: Millionenspiel. "Der Tagesspiegel", Berlin, 18.1o.2oo6
Witzeling, Klaus: Clownerie und Katastrophe. "Theater der Zeit", Berlin, Nr.11/ 2oo6
Auf Reisen
Amstutz, Raphael: Das Glück der Gegenwart. "Bieler Tagblatt", 24.11.2oo8
Asel, Harald: Die Sehnsucht nach Woanders. "RBB/ Quergelesen", Berlin, 8.1.2oo9 [Interview]
Bachmann, Eva: Kopfreiseführer. "St. Galler Tagblatt", 17.11.2oo8
Cornu, Charles: Sehnsucht nach dem anderen. "Der Bund", Bern, 24.11.2oo8
Bast, Eva-Maria: Einer, der staunen und reisen kann. "Südkurier", Konstanz, 24.4.2oo9
Dietschreit, Frank: Von Kuchenbergen und jordanischen Höhlen.
"Mannheimer Morgen", 12.1.2oo9
Durrer, Hans: Das Schöne im Grauen entdecken. rezensionen.ch. Winterthur, 1.1.2oo9
Fessmann, Meike: Tatsache, man kann das Leben auch genießen. "Süddeutsche Zeitung", München, 2.3.2oo9
Geilen, Heike: Reflektierende Fantasien.
www.sandammeer.at - Literaturzeitschrift im Internet. 12/ 2oo8
Graf, Hansjörg: Matthias Zschokke - Unerkannt auf Kanapees. "Frankfurter Rundschau", 27.1.2oo9
Guetg, Marco: Von Guggisberg nach Amman und New York. "Aargauer Zeitung"/ "Mittelland Zeitung", Aarau, 10.2.2oo9
Henneberg, Nicole: Der letzte Flaneur . "Der Tagesspiegel", Berlin, 11.1.2oo9
Jung, Werner: Sehen, staunen, schwärmen. "Neues Deutschland", Berlin, 9.7.2oo9
Lahme, Tilmann: Der große Hauch. "Frankfurter Allgemeine Zeitung", 24.6.2oo9
Lüdke, Martin: Bewegung ist eben alles. "Schweizer Monatshefte", Zürich, Nr.97o/ Juli 2oo9
Magenau, Jörg: Auftragsprosa von unterwegs. "Deutschlandradio", Berlin, 13.1.2oo9
Pache, Vera: Matthias Tschokke[sic!]: "Auf Reisen". "Südkurier", Konstanz, 24.1.2oo9
Rauh, Karen: Über die Wahrheit der Orte im Blick des Reisenden. literaturkritik.de, Marburg, Nr.3/ März 2oo9
Saxer, Sibylle: Das Glück ist immer anderswo. "Neue Zürcher Zeitung", 19.11.2oo8
Tobler, Andreas: Reisender Luftikus auf Pointensuche. "Berner Zeitung", 13.11.2oo8
Circulations
Adamo, Ghana: «Circulations» au rythme des voyages modernes.« swissinfo.ch», Bern-Zurich-Genève, 15.3.2o11
Chiuch, Lionel: L’écrivain qui marchait dans sa tête. „Tribune de Genève“, 11.3.2o11
Coulon, Laurence de: Pour l’exotisme au quotidien. “La Liberté”, Fribourg, 12.3.2o11; ders.: A travers le miroir de Matthias Zschokke. “Le Journal du Jura”, Bienne, 14.3.2o11
Hartmann, Sabine: Prison/ Mathias [sic!] Zschokke, un auteur qui ouvre des horizons. „L’Alsace“, Strasbourg, 17.2.2o11
Kuffer, Jean-Louis: Le regard d’un doux allumé sur notre drôle de monde. „24 heures“, Genève, 5./6.3.2o11
Laval, Martine: Circulez ! Y a tout à voir ! D'ailleurs, je pars… en vacances ! « Télérama.fr », 3o.3.2o11
Lindecker, Jacques: Cruel Mathias [sic!] Zschokke, charcutier chic et choc. “L’Alsace”, Strasbourg, 11.2.2o11
Paladino, Veneranda: Sur la route de Matthias Zschokke. “DNA/ Dernieres nouvelles d’Alsace”, Strasbourg, 12.2.2o11
Pitteloud, Anne: Solitude vagabonde. “Le Courrier”, Genève, 12.3.2o11
Lieber Niels
Brügge, Markus in "wdr5", Köln, 14.5.2o11
Bucheli, Roman: Ausweitung der Intimzone. "Neue Zürcher Zeitung", 30.4.2o11
Feitknecht, Thomas: Journal im Mail-Format. "NZZ am Sonntag", Zürich, Nr.3/ 3.4.2o11
Geilen, Heike: Ein Überfall auf die Leserschaft. "Tabula Rasa", Jena, Nr.77/ 2o12
Gmür, Susanne: Die beflügelnde Wirkung des Totalbankrotts.
"Süddeutsche Zeitung", München, Nr.94, 23./24./25.4.2o11
Hassenpflug, Matthias: Berliner Buchhändler empfehlen - Ich lese gerade ... Matthias Zschokke: Lieber Niels. "Berliner Morgenpost", 9.6.2o11
Heimberger, Bernd: Schwärmen und Schimpfen. "literaturmarkt.info", Frankfurt am Main, 4.4.2o11
Henneberg, Nicole: Porträt des Künstlers als wunder Mann. "Frankfurter Allgemeine Zeitung", 12. März 2o11, Nr. 6o
Kenter, Uta: Tagebuch eines Verweigerers - Matthias Zschokkes kompliziertes Verhältnis zum Erfolg.
"Schweizer Fernsehen/ Kulturplatz", Zürich, 8.6.2o11; dass. mit Untertitelung: "3 sat/ Kulturplatz", Mainz, 11.6.2o11
Lazic, Ruzica: Die Welt zerfällt in Ironie. "literarischer monat", Nr.1. In: "schweizer monat", Zürich, Nr. 987/ Mai 2o11
Lötscher, Christine: Die Schattenzonen der schönen Literatur. "Tages Anzeiger", Zürich, 24.3.2o11
Magenau, Jörg: Überschätzt: Goethe und das Zähneputzen. "Falter", Wien, Buchbeilage 10/2o11 vom 2.3.2o11 (Seite 26); ders. u. dass. u.d.T.: Ich mag ja fast keinen. "Der Tagesspiegel", Berlin, 17.4.2o11;
ders. u. dass. u.d.T.: Vergnüglich, sympathisch, wild und unterhaltsam. getidan.de; ders.: Wilde E-Mails eines empfindsames [sic!] Autoren.
"Deutschlandradio Kultur", Berlin, 5.7.2o11
Lovenberg, Felicitas von in "Literatur im Foyer/ SWR", Mainz, 3o.6.2o11; dass. in "3sat", Mainz, 3.7.2o11
Mazenauer, Beat, SDA (= Schweizerische Depeschenagentur): Gedankenwelt eines erfolglosen Schriftstellers. "Aargauer Zeitung", Aarau, 25.3.2o11; ders. u. dass. u.d.T.: Tagebuch der Freundschaft."Der Landbote", Winterthur, 7.4.2o11; ders. u. dass. u.d.T.: Elektronisches Tagebuch einer Freundschaft. "Südostschweiz", Chur, 8.4.2o11; ders. u. dass. u.d.T.: Matthias Zschokke - Lieber Niels. "Le Culturactif Suisse" - "Le Service de Presse Suisse", 11.5.2o11;
ders. u. dass. u.d.T.: Tagebuch der Freundschaft. "literaturkritik.de", Marburg, 27.6.2o11
Meyer-Arlt, Ronald: Wo es harzen darf. "Hannoversche Allgemeine Zeitung", 2.5.2o11; ders. u. dass. u.d.T.: Wiederentdeckung des Briefromans. "Göttinger Tageblatt", 7.5.2o11
Mischke, Roland: Der Spott des armen Poeten Matthias Zschokke. 1500 Mails mit Kollegenschelte und Einblicken ins Schriftstellerdasein. "Augsburger Allgemeine Zeitung", 6.6.2o11;
ders. u. dass. u. d. T.: Armer, verwirrter, humorvoller Poet. "Lübecker Nachrichten", 22./23.5.2o11; ders. u. dass. u. d. T.: 761 Seiten voller Nichts-zu-Sagen-Haben. "Saarbrücker Zeitung", 2.7.2o11
Richard, Christine: Gute Unterhaltung. Schimpfen mit Zschokke und Zocken mit Raddatz. "Basler Zeitung", 14.5.2o11
Rupp, Stefan in "radioeins rbb", Potsdam, 1o.4.2o11
Schneider, Felix in "DRS 2", Zürich, 25.3.2o11
Schütte, Wolfram: Leben & Ansichten eines Berner Künstlers in Berlin & anderswo.
"TITEL-Kulturmagazin", Würzburg, 4.7.2o11
Staudacher, Cornelia:
Temporäre literarische Verwilderung. "Deutschlandfunk" , Köln, 27.6.2o11
Stiftel, Ralf: E-Mails in Buchform: "Lieber Niels" von Matthias Zschokke. "Westfälischer Anzeiger", Hamm, 1.7.2o11
Sulzer, Alain Claude: Alle meine Freunde, alle meine Feinde. "Die Welt", Berlin, 28.5.2o11; ders.: Selbstbetrachtung. Matthias Zschokke ärgert sich über den Literaturbetrieb. "Berliner Morgenpost", 3.6.2o11; ders.: Zschokke lästert über den Literaturbetrieb. "Die Welt kompakt", Berlin, 8.6.2o11
Thies, Klaus in "Radio Bremen/ Nordwestradio", 2.4.2o11
Tobler, Andreas: Sie haben 1368 neue Nachrichten. "Basler Zeitung", 25.2.2o11
Winkels, Hubert in "3sat/ Kulturzeit", Mainz, 3o.6.2o11
[lyn] (=Beyer, Evelyn): Wiesbaden ist entzückend. "Neue Presse", Hannover, 3.5.2o11
Der Mann mit den zwei Augen
Heimberger, Bernd: Abseits des Alltäglichen. "literaturmarkt.info",Frankfurt, 13.08.2o12
Helmke, Ann-Christin: Matthias Zschokke - Der Mann mit den zwei Augen. "Literarisches Zentrum Gießen", http://www.lz-giessen.de/home/rezensionen/romane/romane.html"
Henneberg, Nicole: Von Engeln und schweigsamen Frauen. "Frankfurter Allgemeine Zeitung", 18.12.2o12
Höhne, Britta: »Eigentlich ist es für mich längst an der Zeit aufzuhören.« [Interview] "Belletristik-Couch.de". Norden, Oktober 2o12; diess.:»Nicht jeder kann Tiger sein« ; ebd.
Hueck, Carsten: Alles Theater, alles Spiel. "Deutschlandradio", Berlin, 19.9.2o12
Jung, Werner: Vom Schweigen als Ideal. "Neues Deutschland", Berlin, 31.1.2o13
Kardos, Anna: Wo selbst Bleistiftspitzen zum sprachlichen Genuss wird."Der Sonntag / MLZ", Aarau, 19.08.2012
Kedves, Alexandra: Hund und Frau sind tot, es lebe die elegante Weltverachtung. "Tages-Anzeiger", Zürich, 2.2.2o13; dass.: "Der Bund", Bern, 19.2.2o12
Magenau, Jörg: Der Charme eines Strichmännchens. "Falter", Wien, Buchbeilage 41, 1o.1o.2o12; dass. u.d.T.: Die Kunst, übersehen zu werden. "Tagesspiegel", Berlin, 2.12.2o12
Mazenauer, Beat: Der Mann mit den zwei Augen - Matthias Zschokke. viceversa literatur.ch, 21.1o.2o12; ders.: Ein Überdruss an Glück. Ebd.; dass. u.d.T.: Leben im Unscheinbaren. "Der Landbote", Winterthur, 17.11.2o12; dass. u.d.T.: Ein Überdruss an Glück."literaturkritik.de", Marburg, Nr. 12, Dezember 2012
Moser, Samuel: Mann mit Katze. Matthias Zschokkes Roman «Der Mann mit den zwei Augen». "Neue Zürcher Zeitung", 15.9.2o12; dass. u.d.T.: Matthias Zschokkes Roman «Der Mann mit den zwei Augen». "St. Galler Tagblatt", 15.9.2o12
Probst, Hans-Ulrich in "DRS 2", Zürich, 6.9.2012
Reichart, Manuela: Matthias Zschokke: "Der Mann mit den zwei Augen". "rbb Kulturradio", Berlin, 11.1o.2o12
Richard, Christine: Pein ist mein ganzes Herz. "Basler Zeitung",5.8.2o12
Schaefer, Thomas: Ein Mann ohne nennenswerte Eigenschaften. "Badische Zeitung", Freiburg, 9.2.2o13
Schmitz, Michaela: Poetische Fluchthilfe aus dem falschen Leben. "Deutschlandfunk", Köln, 3o.1o.2o12
Scholl, Anne-Sophie: Armes kleines Insektenleben. "Berner Zeitung"/ "Thuner Tagblatt", 16.8.2o12
Steiger, Bruno: Himmeltraurig schönes Ende. "NZZ am Sonntag", Zürich, 30.9.2o12
Weitz, Irène: Tipp der Woche - Matthias Zschokke: «Der Mann mit den zwei Augen» - Preisgekrönte Liebe. "Schweizer Familie", Zürich, Nr. 2/ 1o.1.2o13
[cer]: Ein Meister des Grotesken. "Der Bund", Bern, 3o.1.2o13
[pd]: Die Welt mit anderen Augen sehen. "St. Galler Tagblatt", 27.11.2o12
[reg]: Der Mann mit dem Hochgefühl." Der Bund", Bern, 31.1.2o13
[tnr]: Plötzlich zerreißen alle Fäden. "Frankfurter Neue Presse", 7.6.2o13
Courriers de Berlin
Bernasconi, Balou avec l’auteur Matthias Zschokke. "Traversées du monde"/ "Fréquence Protestante", Paris, 12.2.2o14
Beaud, André: Matthias Zschokke, le plus berlinois des auteurs suisses. „RTS/ Forum“, Genève, 9.1.2014 [Interview mit Isabelle Rüf]
Falconnier, Isabelle: Livre: Matthias Zschokke en mille mails. « L’Hebdo», Lausanne, Nr.1/ Januar 2o14
Grosjean, Marianne: Matthias Zschokke narre sa vie d’écrivain à Berlin. "Tribune de Genève", 2o.1.2o14
Jeancourt Galignani, Oriana: Matthias Zschokke -Vous avez une message! “Transfuge”, Paris, März 2o14
Mooser, Anne: Correspondances du soi. „La Liberté“, Fribourg, 8.2.2o14
Noiville, Florence: «Je déteste les romans normaux». "Le Monde", Paris, 3.1.2o14 ["Le Monde des Livres"]
Pitteloud, Anne: Zschokke ou la «gaieté lucide». "Le Courrier", Genève, 11.1.2o14
Rossignol, Véronique: En résidence. „Livres Hebdo”, Lausanne, Nr. 976/ 29.11.2o13
Roth, Jean-Jacques: Zschokke, la vie à coups de mails. "Le Matin Dimanche", Lausanne, 19.1.2o14
Schuin, Anik: Matthias Zschokke –Courriers de Berlin. „RTS 2/ Entre les lignes“ (Jean-Marie Félix), Genève, 15.1.2o14
Sulser, Eléonore: Flux d’e-mails pour un roman-fleuve de Matthias Zschokke. "Le Temps", Genève, 18.1.2o14; dies.:
Les livres en 2014. A.a.O., 22.12.2o14
Die strengen Frauen von Rosa Salva
Biesler, Jörg/ Geschwinde, Barbara: Matthias Zschokke: Im Gespräch über "Die strengen Frauen von Rosa Salva".
"WDR 5", Köln, 1o./ 11.1.2o15
Grandits, Ernst A.: Buchzeit. "3sat", Mainz, 11.1o.2o14
Heintges, Valeria: Elektronische Post aus Venedig "St. Galler Tagblatt", 6.8.2o14; dass. "Thurgauer Zeitung", 6.8.2o14; dass. "Der Rheintaler", Berneck, 6.8.2o14
Henneberg, Nicole: Das überwältigende Glück der Künstlichkeit. "Frankfurter Allgemeine Zeitung", 27.11.2o14
Hildebrand, Claudia: Matthias Zschokke: Die strengen Frauen von Rosa Salva. "Das graue Sofa" [Blog], Wuppertal, 26.1o.2o14
Hueck, Carsten: Mythos Venedig - Venedig, wie es nur Rilke gesehen hat. "Deutschlandradio Kultur", Berlin, 5.8.2o14
Kister, Stefan: Erschöpft vom Glück. "Stuttgarter Zeitung", 12.12.2o14
Lüthy, Gregor: Vom Alltag in der Serenissima. "Zürcher Miszellen" [Blog], Egg b. Zürich, 4.1.2o15
Maidt-Zinke, Kristina: Zum Frottieren auf den Markusplatz. "Süddeutsche Zeitung", München, 25.11.2o14
Meyer-Arlt, Ronald: Göttinger Literaturherbst: Matthias Zschokke und das Lob des Ventilators. „Göttinger Tageblatt“/ „Eichsfelder Tagblatt“, 18.8.2o14
Mischke, Roland: Venedig ist tot, aber lebendig. „Ostthüringer Zeitung“, Gera, 17.1.2o15
Moser, Samuel: Der Dichter und sein Autor. "Neue Zürcher Zeitung", 19.11.2o14; ders. u. dass. u.d.Titel: An den Kanälen der Seele. "NZZonline", Zürich, 19.11.2o14
Passavant, Nicolas von: Tagespolitik und Artischocken. "literarischer monat", Zürich, Nr. 19/ Dezember 2o14
Penke, Niels: Unter Glücksverdacht. "literaturkritik.de", Marburg, 3o.1o.2o14
Richard, Christine: Venedig kann sehr kalt und prächtig sein. „Basler Zeitung“, 2o.1.2o15
Schaefer, Thomas: Eine gesegnete Stadt. "Badische Zeitung", Freiburg, 2o.9.2o14
Staudacher, Cornelia: Streifzüge durch Venedig. "Deutschlandfunk", Köln, 22.12.2o14
Sury, Alexander: «Lieber möchte ich mit mir selber tauschen» [Mailwechsel mit Matthias Zschokke]."Tages-Anzeiger", Zürich - "Der Bund", Bern - "Berner Zeitung", 19.8.2o14; dass. u. d. Titel: «Immer mehr innere Skrupel». "Der Bund", Bern, 19.8.2o14
Sußebach, Henning: Sinnestaumel in Venedig. „Die Zeit“, Hamburg, 29.1.2o15
Vincze, André im "Bayerischen Rundfunk", München, 17.8.2o14
Zingg, Martin: Jeden Tag wird ein neues Türchen geöffnet. "NZZ am Sonntag", Zürich, 26.1o.2o14
[sda](= Schweizerische Depeschenagentur): Ein wahrer Glückspfuhl. "Bieler Tagblatt", 7.8.2o14; dass. u. d. Titel: Eine Topografie voller Geheimnisse und Glück. "Der Landbote", Winterthur, 8.8.2o14; dass. u. d. Titel: Ein Autor erlebt Venedig als wahren Glückspfuhl. "Neue Luzerner Zeitung", 9.8.2o14
FILMDOKUMENTE
YOUTUBE
Anmerkung: Keine Bibliographie ist vollständig. Die vorliegende dürfte immerhin mehr als 95% aller bisherigen Veröffentlichungen über Matthias Zschokke umfassen. Die Kritikensammlung, deren Ausführlichkeit hypertroph erscheinen mag, will auch Glanz & Elend der gegenwärtigen publizistischen Rezeption aufzeigen. Selbst die unzulänglichste Kritik stellt einen Mosaikstein dar für die Genese von Künstlertum in der Öffentlichkeit, was so umfassend wie hier bislang kaum jemals rekonstruiert wurde oder werden konnte.
Die Kritikensammlung befindet sich im Schweizerischen Literaturarchiv/ Bern.
Stand: Januar 2o15 NH
