QUÉ SABE UD. DEL CHOCÓ?

Por Edgar Hidalgo T.

¿Qué sabe usted la cantaora Francia Oliva Vega?

Entre las expresiones de la música popular chocoana abundan los aires y tonadas heredadas de la lírica española del siglo XVI y que hoy se conocen como alabaos, salves y romances. Sus cultores e intérpretes, llamados cantaores, representan una tradición de más de 500 años.

En el diario de viaje de la Comisión de Investigación Folclórica que recorrió  varias regiones del Chocó en 1959 se relata un pintoresco episodio: el encuentro con una exótica mujer mestiza dueña de una voz prodigiosa.  Después de visitar Condoto, Istmina y Andagoya, la comisión llegó a Yuto para remontar el Atrato rumbo a Lloró. Allí se entrevistaron con Francia Oliva Vega, cantaora de romances que con sus interpretaciones fascinó a nativos y visitantes. La describen como “una atractiva mujer de tipo gitano y personalidad sugestiva y simpática “ .

Nativa de la región del Baudó, Francia Oliva conservaba el repertorio de romances tradicionales que le había enseñado su madre. En Quibdó ofreció un recital que fue grabado y trascrito a partituras por músicos de la Comisión. La cantaora baudoseña interpretó Se levanta un corderito, Una niña en palacio y Catalina, Catalina . Según los investigadores durante el concierto de Francia Oliva “letra y música nos transportaron cuatrocientos años atrás, a los reinos de Asturias, Castilla y Aragón”.  Al final anotan que “la interpretación musical del último de tales romances (…) es una de la piezas más interesantes entre las que pudieron recogerse en el Chocó”.