Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

squelettes dansantssquelettes dansantssquelettes dansants

separation

TAPHOLOV

DANSE MACABRE

The english text is at the end of each segment

Retour à la page principale / return to main page

CIMETIERE-DES ST-INNOCENTS / DANSE DES HOMMES / DANSE DE GROSSBASEL / DANSE DES FEMMES /

HANS HOLBEIN / ROWLANDSON / L'ART DE MOURIR / AUTRES SQUELETTES AU FIL DES ANS

separation

L'ART DE MOURIR

separation

L'Ars Moriendi (art de mourir) du 15 ième siècle met en évidence le conflit éthique du mourir. Le mourant rencontre ses visiteurs: des amis, des anges, des prêtres et des démons. Chacun essai d'entraîner celui qui va mourir vers le paradis ou l'enfer. L'Église avait défini la route vers le paradis et la meilleure facon d'en finir. Les mortels sont toujours tentés par les plaisirs de l'enfer. L'ARS MORIENDI est une série de dessins où le mourant dialogue avec toutes ces forces opposées. Les anges et les démons présentent tous de bons arguments. Une vie vertueuse amenait à une mort virtueuse, ce qui garantissait une place au paradis, le bien vainquant du mal.

Un autre dessin représente la mort comme nous aimons la voir maintenant, un au revoir paisible, avec un être bénévolent pour nous accompagner. L'autre dessin représente la mort de la mort. L'ange terrasse la mort. L'imagerie change lorsque la mort, représentée par un squelette, meurt. Cela mène à la période moderne. Un autre exemple de ce passage de squelette vers les anges peut être vu à Boston où les pierres tombales de l'époque coloniale ont initialement des cranes mais changent vers le 17 ième siècle, pour des images de petits anges, de pots fleuris ou même, simplement d'ailes pour symboliser la mort. La Danse Macabre n'est plus.

Le mourant pret a paraitre
devant Dieu, Metz, 15 ieme s.

image

 

Ars Moriendi

image

DEATH OF DEATH

image



La mort de l'homme mauvais
Thomas Chambar, 18e C.

La mort de l'homme bon
Thomas Chambar, 18e C.



The 15th Century Ars Moriendi (art of dying) depicts the ethical conflict in death. The dying encounter visitors: friends, angels, priests, and demons. Each tries to sway the soon to be departed towards heaven or hell. The Church defined the road to heaven and the proper way to die. Still, mere mortals are tempted by the preceived pleasures of hell. ARS MORIENDI is a series of drawings wherein the dying is engaged in a dialogue with all the opposing forces. Angels and daemons provide strong arguments. The virtuous life led to a virtuous death, which guaranteed a home in paradise, good overcoming evil.

One other drawings presents death as we see it now, a pleasant farewell, with a gentle beckoning from a benevolent being. The other picture is the death of death. In it, the angel supplants death. The imagery changes when death as a skeleton dies. This leads to the modern era. Another exemple of this passage from skeletons to angels is seen in Boston where the tombstones of the colonial era feature skulls that, after the 17th hundreds, are replaced by little angels, a pot of flower or simply wings to symbolize death. The Danse Macabre is no more, it's gone.

 

return to the top

separation

crane avec feuilles

Retour à la page principale / return to main page

ST-INNOCENTS CEMETERY / MEN`S DANCE / GROSSBASEL`S DANCE / WOMENS' DANCE /

HANS HOLBEIN/ ROWLANDSON / ART OF DYING / OTHER SKELETONS OVER THE YEARS

separation

squelettes dansantssquelettes dansantssquelettes dansants