|
Mother tongues.
Most of the students were from the Western Province where
the Abaluhya tribe predominates, though a sizable minority were
Luos from the next province. The Abaluhya are a mixed group whose
mother tongue is a series of dialects, some more and some less
mutually intelligible.) For language purposes the groups also
mixed students from these linguistic groups in order to encourage
communication through English rather than in the mother tongue,
at least in English class time. (In Kololo where there was a
greater variety of mother tongues the groups were more diverse
and included Asians (Gujaratis, Punjabis and others), Baganda,
Acholi, and other groups working together).
Introducing the Activities
The next stage was introducing the new students to the activities
we wished them to do. The first of these was introduction.
Each student was asked to write about himself. The pieces were
passed round to the other members of the group, establishing
the rule that all writing was to be read by other students before,
or instead of, being seen by a teacher.
The second of the initial activities was reading. Each student
chose a library book (from one of the simplified series then
available) and was told that this was to be read in a week. Time
was allowed in the first week for reading during class time,
establishing that one of the permitted activities during English
time was reading. Then they were asked to write about the book.
It became clear that few of the students had had exclusive use
of a book before. Many described first the colour of the cover
and various other external attributes. This showed the amount
of familiarisation which was required before they could be expected
to be able to make use of books for information and pleasure.
But also, subsequent experience showed that within very few weeks
this basic familiarity had been established and the contents
of the books became of interest to them. Thus the importance
of establishing a reading habit was introduced from the first
week. Reading the library books was essential for the students
as the main source of new language in the absence of a conventional
course book.
The next activity introduced was one of the principle writing
activities, the Group Newspaper. This was to be a pasted
up collection of short writing pieces on news. Brief explanations
from the teachers on what was news, and the chance to see newspapers
produced by other groups (in Kololo) were enough to set this
going. This was the first of the activities requiring students
to work together as a group, so that the idea of a person in
charge, the editor, was introduced. This activity introduced
the ideas of revision, rewriting, passing round writing and group
decision about accepting a piece for publication. When the newspapers
were finished, and were put on display the idea of writing for
other readers became established. Letter-writing to other groups
to comment on publications established the idea of student feedback
as a replacement or supplement for teachers' comment.
|