Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

 

Home (Inicio)

Biography (Biografía)

Canción a Canción (Song to Song)

Concerts (Conciertos)

Fan Club Oficial

Gratitudes (Agradecimientos)

Links (Vínculos)

Lyrics (Letras)

Photo Album 1

Photo Album 2

More Photos

Music: Remixes

Videos

Gratitudes (Agradecimientos)

(1) de pata negra

Mis más sinceros agradecimientos a El Fary por ser mi descubridor y hacer realidad este sueño y hacerme tanto de reír. A todos los que han colaborado en mi primer trabajo, a Juan Sueiro por esos arreglos tan guays, a las guitarras de Mario Cortés y José Luis Cortés Remolino y a Gustavo Ramundo por sacar lo mejor de mí. Gracias especiales a Conchi por su generosidad y sus comidas, a sus hijos, Javier y Raúl por hacerme sentir como uno más de la familia. Y sobre todo gracias a mis padres por hacerme tan feliz.

(1) From Pata Negra

My most sincere gratefulness to El Fary for being my discoverer and to make this dream a reality and to make me laugh so much . To all those that have collaborated on my first work, to Juan Sueiro by those arrangements so brilliant, to the guitars of Mario Cortés and José Luis Cortés Remolino and to Gustavo Ramundo for taking out the best in me. Special thanks to Conchi for their generosity and their food, to their children, Javier and Raúl to make me feel like one more of the family. And above all thanks to my parents for making me so happy.

(2) Muévete

Quiero agradecer a mis padres por darme el don de cantar y por darme tanto cariño, a mis abuelos por quererme tanto, a mi hermanito Eleazar por hacerme reír tanto, a José Antonio y su familia por darme tanto cariño y por hacerme estas canciones que me hacen sentir muy bien, a mi tío Luis que aunque ya no esté, mi música siempre estará con él, a mi compañia discográfica y a mi oficina de management Tata Producciones por todo su apoyo, y a todas las personas y todos los niños, decidles que os doy las gracias por todo el apoyo que me habéis dado y que os quiero mucho.
Melody.

(2) Move

I want to thank my parents for giving me the gift of singing and for giving me so much affection, to my grandparents for loving me so much, to my little brother, Eleazar, for making me laugh so much, to José Antonio and his family for giving me so much affection and for making me these songs that make me feel very good, to my uncle Luis who although is no longer here, my music will always be with him, to my record company and to my management office: Tata Productions for all their support, and to all the people and all the children, I tell you that I give you thanks for all the support that you have given me and that I love you a lot. Melody.

(3) T.Q.M.

Agradezco a mi padre por acompañarme en mis viajes siempre y por pasar tan buenos ratos juntos. A mi madre por darme tan buenos consejos y por estar siempre conmigo mamá: TQM. A mi hermanito Eleazar que aunque siempre estamos peleándonos nos queremos mucho. Y a toda mi familia, tío, tía, abuelos. Les agradezco el darme tanto cariño, para José Antonio por comerse tanto el coco para hacerme esas canciones tan guais. A mi Compañia Discográfica Sony Music, darle las gracias al Presidente José María Cámara y su equipo por confiar en mí. Y a todos mis fans decirles que nunca os olvideis de mí, que aquí teneis una amiga para lo que necesiteis. Os QM a todos.

Melody.

(3) I Love You So Much

I thank my father for accompanying me on my trips always and to spend so many good short whiles together. To my mother for giving me so many good advices and for being always with me mom: I Love You So Much To my little brother, Eleazar, that even though we're always fighting with each other, we love each other a lot. And to all my family, uncle, aunt, grandparents. I thank you for giving me so much affection, for José Antonio, worrying so much, for making me these songs so brilliant. To my Record Company: Sony Music, give you thanks to President José María Cámara and their team for trusting in me. And to all my fans telling them that you'll never forget about me, that here you have a friend for which you need. I love you all so much.

Melody.