Palapa-kompjuterska grafika inspirisana ilahijama

Tekstovi ilahija: prva stranica druga stranica treća stranica Kur-an reciter	Ah ihvani, merhaba Ah, vas dvoje s kojih patim Ahmede, Muhammede Allah recimo Allah, Allah, noć prolazi Allahu Allah Bajrak islama nosimo Bajram dođe Bejtullahov crn ogrtač Boga traži i plači Dobro doš'o Dobro nam doš'o Dosta mi je Allah moj Dova mudžahida Dušo moja, da li šumiš? Džibrilov mi dodajte ibrik Ebu Bekrova ilahija Ej Allahu, pogledaj me Ej jablane, dušo moja Ej Vatan Ej, ašici Ej, mubarek Ramazan! Gdje su Mekka i Medina? Gospodaru svih svjetova Hannane Hasan i Rabija Hasbi Rabbi Džellallah Himna Hvaljenoj Uputi vjerni Il’ sam budan ili sanjam Ilahi, slavuja od ruze ne rastavi Ismihan Ja sam vjetar zaljubljeni Ja sejrih Muhammeda Ja upitah žuti cvijet Junus iz Nejneve Kad bi doš'o Resule Kad krene tabut tvoj Kad procvatu behari Kad ti dođoh do mezara, ya Resulallah Kad umire behar Kada tvoje ime čujem Kerim Allah, Rahim-Allah Ko ne miri aška cvijeće Ko upita, selamimo Kome sedždu činiš brate kraj mezara majka stade Kruno svega stvorenoga Kud god da se okrenem Ljubav Boga Milostivog Medžlisi zikir Moj ummete Molitva Na poziv vatana Nad Kevserom tuba lišće Naša mati Hadžera Našao sam pira pir erenlera O ašiku iskreni O mu'mine, brate moj O, zefire Od aška si bolestan Od lutanja umorna je Od mašrika do magriba Odniješe te ćefini Oprosti, ja Rabb Otrgnut s grancice cvijet Otvoren mejdan Pjesma mladom mjesecu Puhnuće behar Puni mjesec nas obasja Put mi kaži Putnik Rabba traži i uči Sallallahu ala Taha Seyrana gel seyrana Siđi sa brda svjetlosti Srce ima vrela dva Srce, šta zbi se? Suze, suze tecite Šehidi Tavus Tebe trebam, samo Tebe Tebi, evo, Pejgamberu dragi Teku rajski potoci Tesnimsko vrelo Tobe dođimo U dergjahu mog srca U snu sam vidio Ya Hu Ya Resulallah Za jedan Hamzin uzdah Za licem tvojim Zašto ječiš, moj dolape? Zeleni bajrak Zovemo Te Zvao bih Te, Gospodaru Zvijezde tiho sedždu čine Ah ihvani, merhaba Ah ihvani, merhaba, Najljepše je kod Rabba, Ašiku se dopada. La ilahe illallah Kad se srce razgrije, Duša okov razbije, Tad se Rabbu putuje. La ilahe illallah Srcem Rabba voliti, Sa Resulom moliti, On će ti kazivati. La ilahe illallah Ovaj dunja prolazi, Za čas jedan sve to bi, Srce moje ti búdi. La ilahe illallah Ovaj dunja varka je, Niko nezna kakav je, Ašik budi - saznaceš. La ilahe illallah Ah, vas dvoje s kojih patim Vehne lice, prsti stare, mraz naiš'o na behare... Vječni san će skoro doći, ah za vama neće proći... U tišini zemnog praha zvaću tebe i Allaha... Subhanallah, amanallah, derman Allah, nu asije! Ah, što ćeš me za to karat, Ti mi ovo šerbe liješ? Evlija sam il' maskara, u kog sam se zagledao: u tvoj obraz il' Slikara Koji ga je naslikao? Ah, vas dvoje, s kojih patim, ne mogu se nagledati... Dva izvora ko lopoči, sunce što odsvakle grije... Velahavle, šta to pijem? Duboke i svijetle oči! I kad struhnu bijele kosti, ja ću piti te svjetlosti... Ahmede, Muhammede Moje srce tužno je što neimade sreće te da druguje uz tebe, Ahmede, Muhammede. Kao naj kad zaplače, moje oči zarose željne tvoje blizine, Ahmede, Muhammede. Aškom srce mi gori, željno tebe da vidi, naš dragi Pejgambere, Ahmede, Muhammede. Mojoj duši mehlem je kad salavat donese, kad ti ime spomene, Ahmede, Muhammede. Allah recimo Naređeno slušajmo i milosti hitajmo, k'o bulbuli pjevajmo. "Allah, Allah!" - recimo. Ime Allah vel'ko je, ko Ga sluša rob Mu je, a m'umina put to je. "Allah, Allah!" - recimo. "Allah" - mi govorimo, iz srca Ga volimo, dok u tmini živimo. "Allah, Allah!" - recimo. Kad u kabur stignemo i pitani budemo: tvoj Gospodar ko je to. "Allah, Allah!" - recimo. Junus reče stihove, Allah su mu sve želje, ugledati Mu Lice. "Allah, Allah!" - recimo. Allah, Allah, noć prolazi Allah, Allah, noć prolazi, a san oku ne dolazi. Nigdje glasa, žive duše, niti s grana da zapuše. Dlanom o dlan - već rastanak, na dunjaluk pao sanak. U prozoru zvijezda dvori, dunjalučko ruho gori. Srce, broši i đerdani nisu za te salivani, niz tvoj krš se staže steru, utabane u čemeru. Kofu žuči srce nosiš, za Ahiret stvoreno si, kad potone mjesec mladi, izlit ću je na sedžadi. Allahu Allah Uzvišen li je moj Gospodar Allah! Pravedan li je On – Hakim illellah! Allahu Allahu Allahu Allah Allahu Allahu Allahu Allah Dok se sjećaju, raduju – Hu Allah, Ašici tewhidom gore – illellah Lijepo li je sejriti – Hu Allah! Robovati drugom nejma – illellah! Bajrak islama nosimo Čvrst jemin Rabbu dajemo, Da naše vjere ne damo. Bajrak islama nosimo, Tvoji smo, Tebi se vraćamo. Šehidima Tvojim bićemo, Straha od smrti nemamo, Srcem šehadet učimo, Tvoji smo, Tebi se vraćamo. Džihad je naša sudbina, Želja je naša jedina Svjetlom tamu da satremo, Tvoji smo, Tebi se vraćamo. Tevekulom, sabrom se branimo, Allahovog užeta držimo, Bajrak islama nosimo, Tvoji smo, Tebi se vraćamo. Sretni ti sedždu cinimo, U dovi smjerno molimo U hladu Arša da sjedimo, Tvoji smo, Tebi se vraćamo. I kad se nebo otvori, Najveca želja ispuni, Bajrak islama nosimo, Tvoji smo, Tebi se vraćamo. Bajram dođe Bajram dođe, mirišu avlije, behar pada s grane šeftelije. Ptica, insan, svako se raduje, a ja nejmam s kim da bajramujem. Džennetlije putuju, svom se Dostu raduju! u bajramskom od'jelu, u džennetskom veselju. Sa vratnica džamijskog harema džemat ide, - ahmedije nejma. Preslagana uoči Bajrama i mošusom divnim mirisana. Koga jutros dočekat veselo, uz ruku mu pritisnuti čelo? Pusta kuća, srce se stužilo: opustilo što se zelenilo. Bejtullahov crn ogrtač Bejtullahov crn ogrtač čežnju u mom srcu stvara. Ya Resulallah, ti zatraži ummet aškom da izgara. Od konaka do konaka sve hadžija do hadžije. Ya Resulallah, ti zatraži da se ummet aškom grije. Ej ašici, srca bolna Poslaniku što hrlite. Ya Resulallah, ti zatraži: srce Ka'bom ispunite. Boga traži i plači Boga traži i plači, Zikrullah sve uči, Dohodićeš tu jači. La ilahe illallah Ti nikoga ne muči, Svoga nefsa poturči, Uzmi Kur'an te uči. La ilahe illallah Ako nećeš derviša, Iz vire si iziša, Sve dragi Bog okuša. La ilahe illallah Oporuči sobom Bogu, A ne idi na kavgu, Allah ne da pod nogu. La ilahe illallah Što je takdir sve će bit', A nemoj se ni s kim bit', U red će ga Bog ubit'. La ilahe illallah Traži dobro selamet Ako hoćeš hidajet, Tvrdi sebi velajet. La ilahe illallah Ilhamije ne falim, Doli gori ne palim, Na dušek se izvalim. La ilahe illallah Dobro doš'o Dobro doš'o, kruno Božjeg rahmeta, Dobro doš'o, srećo svoga ummeta. Selam alejk, putovođo ka sreći. Merhaba, ej, ti si čovjek najveći. Dobro doš'o, nosioče svjetlosti, I posljednje ljudstvu date milosti. Merhaba, ej, rahmetel-lil-alemin. Merhaba ti, ej, Muhammed el-Emin. Dobro doš'o, riznica si ti znanja, Tog najvećeg na svijetu imanja. Dobro doš'o, ya ta'džel murselin, Sallu-alejh we sellimu edžmein. Dobro nam doš'o Dobro nam doš'o najveći sine Arapskog roda i domovine! Dobro nam doš'o stari plemiću, Hašimoviću, Kurejševiću. Koji će slabe dići na noge, i spasit' ropstva narode mnoge. Dobro nam doš'o, prosvjetitelju, zagovorniče i spasitelju. Tebi za ljubav ljudi se druže da čovječanstvu zajedno služe. Sve Tebe voli, prirode diko, staro i mlado, malo, veliko. Suri Israfil kada zapuše u Te se naše uzdaće duše. Ti nesretniku blažićeš muke, Ti griješniku pruzaćeš ruke. Dosta mi je Allah moj Kad u jami osvanu i tamnice dopa'nu Jusuf lijepi uzdahnu Dosta mi je Allah moj! Kiridzije zed nose kofu praznu donose nad jamu se nadnose. Dosta mi je Allah moj ! Dok Azizi ne usnije, prođu teške godine do teobe njezine. Dosta mi je Allah moj! Eto dana radosnog i mog babe kaharnog i devleta rahatnog. Dosta mi je Allah moj! Svaka noc sad dan rodi Allah muku providi, svemu kraj se nahodi. Dosta mi je Allah moj! Hasta trazi dermana, asker svoga sultana, asik dragog insana. Dosta mi je Allah moj! Dova mudžahida Sve zbog dove mudžahida i munara ranjenih milovat će Bosnu našu s kraja na kraj ezani. Reci Bosno, vatan-zemljo, mladih grudi trebal' ti? Da krvarim majko za te, srce traži - dat ću ti. Sinove će tvoje, majko, pojit rijeke džennetske i sijaće zore tvoje nurom krvi šehidske Allahu Ekber, Allahu Ekber, Tekabbel minna ja Rabbena, Allahu Ekber, Allahu Ekber, Se'i ya Rabbena fi Bosna. Dušo moja, da li šumiš? Dušo moja, da li šumiš? Da l' islamu rahmet imaš? Jel' poruku čistu primaš, Gospodaru da l' se diviš? Da l' u srcu ključe nosiš? Tiha radost k'o planina, u grudima od imana, dal´ kucaje toplo nosiš? Dušo moja da li šumiš? Kaješ li se, sebe ružiš, da l' istinu samo zboriš, Gospodaru, da l' se diviš? Džibrilov mi dodajte ibrik Ya Rabb, ya Rabb, ya Rabbena, ya Rabbena, skini sa mene ovaj teret! Wagfirlena, zunubena, da se preselim na bolji sv'jet! Nemam ti se kome tužit kada nebo svo potamni. Tek mi jednu zraku pruži Neko u gluhoj osami. Allah, Allah, ya Rabb, ya Rabb, ya Rabbena, ya Rabbena, nije za mene skrojen dun'ja! Wagfirlena zunubena, ovdje sam bahno, zalut'o ja! Otišli su svi akrani, nema nikog da mi svrati. Crne noći, crni dani, svehli Ejjub gorko pati. Ebu Bekrova ilahija Moj Allahu podaj dosta onom kom je skraćen mal, siromahu koji dođe s istinom na dželil prag. Grijeh je njegov grijeh veliki, oprosti mu, ya Rabbi. On je jadan i griješan rob ponizni, rob Tebi. On griješi, zaboravlja u gafletu podosta, a Ti daječ vel'ko dobro i poslije oprosta. Gospodaru, grijesi moji nakupljeni kao prah... oprosti ih, Svemogući, još povećaj oproštaj. Kakav je moj hal, Allahu, malo dobra pri meni, puno lošeg a ita'at slab k'o konac svileni. Zaštiti me od bolova i želju mi ispuni, bolesno je srce moje a bolesnom lijek si Ti. Rabbi mojoj vatri reci: "Budi hladna kad pržiš!" K'o što s' reko: "Budi hladna, Ibrahima na prži." Ti si Šafi, Ti si Kjafi, dovoljan svim prilikam'. Ti si Tvorac i Gospodar, ljepog li zaštitnika. Rabbi, podaj svako dobro, Davalac Si plemenit. Daj mi što mi duša žudi, na put me Ti uputi. Daj nam snage, Ti nas spasi od čeg' strahujemo mi. Gospodaru, kad si Sudac Tvoj pozivač je Džibril. Gdje je Musa, gdje je Isa gdje je Jahja, gdje je Nuh? "Ebu Bekre, griješniče, tevbu čini Allahu!" Ej Allahu, pogledaj me Ej Allahu, Svjetlo duše i plavog neba Vlasniče, kud god lice ja okrenem Tvoj Pogled me se dotiče! Ej Allahu, ej Radosti, nada svima radostima, ja iskusih sve ljubavi, ali k'o Tvoje ne ima! U suzama kad se gušim, kada srce tuži, ječi, dozivam Te, oči sušim, čujem Tvoje Svete R'ječi. Ej Allahu, pogledaj me, dno duše moje Ti vidiš, koliko Te ona voli i kol'ko se Tebe stidi! Ti me nemoj ostaviti, tako Ti vel'kog subhana, ja ću Tebi tobu činit, gr'ješan, al' džana odana. Ej jablane Ej jablane, dušo moja, Ne vidje li ti Ahmeda? Sada dođe, ovd'a prođe, Deder pitaj ove česme. Česmo, česmo, dušo moja, Ne vidje li ti Ahmeda? Sada dođe, abdest uze, deder pitaj te džamije. Ej džamijo uzvišena, Ne vidje li ti Ahmeda? Sada dođe, namaz klanja, Deder pitaj te čaršije. Ej čaršijo, dušo moja, Ne vidje li ti Ahmeda? Sada dođe, ćefin uze, Deder pitaj to mezarje. Ej mezarje, dušo moja, Ne vidje li Muhammeda? Do sada je s vama bio, A sada je nama doš'o. Mezar-taš mu postelja je A jorgan mu zelen pokrov... Ej Vatan Onog časa kad nam oči ovaj svijet ugledaše, zbog rastanka sa Izvorom bolnom suzom proplakaše. Taj plač dječji što se čuje glas je naja što kazuje tužnu pjesmu svaki dan: Hej, Vatan! Hej, Vatan! Gdje ostaše oni časi kad nas ovdje nije bilo. Da ne boli taj rastanak ne bi srce krvarilo ko glas naja noć i dan: Hej, Vatan! Hej, Vatan! Šta nam budi uspomene, šta nas zove u sjećanja, pa nam ovdje stanka nema, i to znamo bez učenja. Čežnja su nam java, san: Hej, Vatan! Hej, Vatan! Domovina naša nije dunjaluka ovog jad. Putnici smo u prolazu, pod vječite sreće hlad. Mi plačemo kad volimo i u dovi dok molimo dušom zbori svaki dlan: Hej, Vatan! Hej, Vatan! Pod kopita naših konja Džennet svoje rijeke lije. Žedni jure konjanici mjestu gdje se i smrt pije. Ovo nije, brate, san: Hej, Vatan! Hej, Vatan! Budno čuvaj svoj iman! Hej, Vatan! Hej, Vatan! Ej, ašici Ej, ašici, hod'te amo da čujemo, pogledamo, kakvo nam je naše stanje, kud' idemo, grdne rane? Dunjaluk će brzo proći, valja vječnoj kući doći... Sutra sunce će izaći, naske ovdje neće naći. Valja saprat gr'jeha dosta i dočekat smrtnog gosta! A tvoj Ummet je žalostan: šta ja činim, gdje sam, ko sam? Ehli-iman ima l' koga osim Boga Jedinoga da ga štiti nedužnoga od fursata dušmanskoga? Gdje je vjere naše uže, pa da nam se srca združe, pa da jednom odahnemo, rahat živ'mo i mrijemo? Ej, mubarek Ramazan! Tvojim sjajem obasjan c'jeli svemir razdragan, k'o ružičnjak nasmijan, ej, mubarek Ramazan! Svjetovima rahmet si, poklon Rabba Svevišnjeg, ummetu si nagrada, ej, mubarek Ramazan! U obrvi mlađaka, punom licu uštapa čast veliku imaš ti, ej, mubarek Ramazan! Međ' dvanaest mjeseci kao sunce sijaš ti, Kur'an sađe u tebi, ej, mubarek Ramazan! Svih mjeseci čar si ti, utočište griješnih, od Dženneta ključ si ti, ej, mubarek Ramazan! Rahmet prva trećina, a druga je magfiret, treća sami selamet, ej, mubarek Ramazan! U dušama tvoj je mir, u kućama tvoj miris, veselje si i radost, ej, mubarek Ramazan! Za šejtane muka si, postačima pomoć si, radosti si velike, ej, mubarek Ramazan! Tebe treba postiti, Allahu se približiti, blagodat si velika, ej, mubarek Ramazan! Tvoj je nakit teravih, Kur'an, zikir i tespih, svijetle te kandilji, ej mubarek Ramazan! Kur'an uče hafizi, vaz kazuju vaizi, to su tvoji bulbuli, ej, mubarek Ramazan! Naziv takav dat ti je da si mjesec oprosta, Rabbov rahmet griješnima, ej, mubarek Ramazan! Oprošten od grijeha ko u tebi ne bude uvijek mahrum ostaće ej, mubarek Ramazan! Selim sami želio pohvale ti kazati. Učini mu šef'at, ej, mubarek Ramazan! Gdje su Mekka i Medina? Od bedranskog, sinko, polja, od pustinje pjeskovite, pa do Bosne šumovite, preko brda, sinjih mora. neko je krv svoju lio da bi ti musliman bio! Zovnuh Rabbu-l-alemina: Gdje su Mekka i Medina? Sa Arša se dževab prosu: Daleko su, daleko su. Dragi nas Resulallahu, dragi Hamza, dragi Ali, Bošnjaci vam selam šalju, ovaj život su prodali! Što očima gledam svojim tog se Ummet vaš ne boji! Drage naše devletlije, vid'te u kom smo azabu: mnogi evlad nema babu, poklaše nas haramije! U mukama nejač stenje, sela su nam pod busenjem Gospodaru svih svjetova Gospodaru svih svjetova, nek me budi pjesma ova, pjesma srca, puna zova, dok ne trgnem se iz snova. Kaži, kaži srce moje ne čujem te tajne tvoje zar Allaha ne spominješ kazi meni srce moje Kazi,kazi srce moje zar ne vidiš pute svoje ovaj svijet ostavit ceš kazi meni srce moje Kazi,kazi srce moje bit nevjerno, zar je bolje gospodaru svih svjetova kazi meni srce moje Hannane Hej, kad ono zajeca panj milosni Hannane: »Jera me ti ostavljaš, tužim noći i dane!« Džan Allah, Kadur Allah! Srce mi je probo handžar pa ječi zikrullah: La ilahe illallah, Muhammedur-Resulullah! »Ah, dragi moj Hannane, budi hurma najslađa il' sevlija zelena, vazda ljepša i mlađa.« »Ah, Sultanov sultane, ovog svijeta merdžane, neću ono po čemu jednog dana prah padne!« »Ah, dragi si moj Hannan, ti ćeč ustat ko insan, pa u Bašče ući ćeš zbog svog derta nasmijan!« Hasan i Rabija Nakon duga vakta slažući selame, u Basri se sretoše dvoje sufijane. I čim ga ugleda za ćepenkom jednim, ona otkri lice pred mladićem čednim. Bljesnu memla čehra, oči joj uvehle, pod jašmakom crnim, ispod čipke bijele. Hasan pognu glavu uzdahnuvši blago te otprimi selam musafira dragog. »Šta činiš, Rabija, ako Boga znadeš?« upita je ašik uzdrhtale brade. »Kad bi Basrom divnom šetali Hasani, - manjarabi, kakvi bili bi inasani! Kad bi takva bića prohodila džadom, nikada se ne bih pokrila hidžabom.« Hasbi Rabbi Džellallah Hasbi Rabbi Džellallah Ma fi qalbi gajrullah Nur Muhammed sallallah La ilahe illallah Đud bi lutfik ya Ilahi Men lehu zadun kalil Mufisun bi-s-sidki yati Inde babik ya Đelil Zenbuhu zenbun azimun Fagfiri-z-zenbel azim Innehu šahsun garibun Muznibun abdun zelil Minhu isyanun wa nisyanun Wa sahwun b’ada sahw Minke ihsanun wa fadlun B’ada ‘itail đezil Himna Bože vječni, Bože blagi, Jedini, Što nas ovdje, u islamu, sjedini, Ti si Allah i Stvoritelj sviju nas, zemlje, neba, svih svjetova, Bože naš! Tebi sedždu, samo Tebi, činimo, Tvom se djelu i svemoći divimo. U srcima Kur'an časni nosimo, Muhammeda pejgambera slijedimo. On je vjesnik svjetlom Tvojim obasjan, za vjesnika Tvoje Riječi odabran. Pejgamber je čistom stazom hodio i zanosno za života zborio: Blago onom ko je spozn'o Boga mog, Stvoritelja svih svjetova, Milosnog. Sve prolazi, sve se m'jenja, znadem ja, samo svjetlost mog Allaha vječno sja. Hvaljenoj Uputi vjerni Hvaljenoj Uputi vjerni k'o vojska ponosno stojte islamsko čuvajte svjetlo, samo se Allaha bojte, bez slabosti vjerolomstva raspirujte zoru mira. Nek sv'jet čuje vaše glase što potaču žar svemira, srce nek se žarom kuje da propadnu kufra vrata, nek Istina zacaruje, nek dim bude bijela vatra. Ponosno joj širte krila, srčanost se danas budi, nosite baklju njenu tamo gdje se živi u zabludi, nek Istina zacaruje, nek dim bude bijela vatra. Ne klonite, ne tugujte, ne plaš'te se i ne strep'te, duše nek' vam Svjetlom trepte, srećom sebe obradujte, prosuće se tama u prah u zovu NAJVEĆI ALLAH. Il’ sam budan ili sanjam Il’ sam budan ili sanjam Ah, Allahu, gdje sam, šta sam? Hu Mewla je iz sveg srca, U prsima Hu Mewla je. Hazna Tvoja nepresušna Rahmeta Ti sve na pretek. Iz nje daješ, svima djeliš, Zar i mene da se sjetiš? Nemojte me sada tješit’ Nisu ovo suze žalne. Riječi su mi siromašne, Suze ovo su zahvalne. Svijet me gleda pa se čudi, Mome halu malo ljudi. Sevap znade – derman nudi. Ne inkari! Šakir budi! Bulbul pjeva i izgara, Sa Dostom on razgovara. Suzama Mu vrelim svojim Zahvaljuje sav očaran. Sihir ovaj nek potraje Svjetlo sjenu nek smjenjuje Dok je ljudi i zemana Dostu hvala, a sve fena. "Qad nera taqallube…" Pejgamberska suza kabul. Zadivljeni ponavljamo Milost Tvoju, Haqq, tražimo. Ilahi, slavuja od ruže ne rastavi Ey Allahu, od Sebe me ne rastavi, Od ljepote Svoje me ne rastavi. Tvoja ljubav, dini-iman meni je, Ilahi, dini-iman mi ne rastavi, Voda ribi život i življenje je, Ilahi, ribu od vode ne rastavi. Šejh je ruža, a ja listić na ruži, Ilahi, listić od ruže ne rastavi. Ja sam slavuj bašče dosta ružinog, Ilahi, slavuja od ruže ne rastavi. Ešref-zade samo Tebi robuje, Ilahi, roba od Sebe ne rastavi. Ismihan Ne može Ti pismo reći, Ismihan, ni harfovi, niti r'ječi, Ismihan, kol'ko bride srca strune, Ismihan, kad mi misli Ti obuzmeš, Ismihan. Vallahi Te dušom volim, Ismihan, ah, od ljubavi ću obolit, Ismihan. Ni skim Ti ne razgovaram, Ismihan, sladak mi je ovaj kahar, Ismihan. Svaki put me Tebi nosi, Ismihan, moje šerbe, uzdah moj Si, Ismihan. Billahi Te dušom volim, Ismihan, ah, od ljubavi ću obolit, Ismihan. Ja sam vjetar zaljubljeni Oblak svojim ide putom od jutra dok ne zgasne dan, a put vjetar i ne traži, gdje god dođe – pronađe stan. Ja sam vjetar zaljubljeni, tražim Dragu na sve strane... Hej, oblače, stani, stani, Svako jednom neđe stane. Ti, oblakov konjaniče, de, odmori mehke sapi. Da znaš šta je lutat – tražit, prsno bi u bezbroj kapi. Kad bi Dragoj odnio me, od sunca bi mrak postano! Jer Je oči na nalaze, uza me je Ona stalno. Ja sam vjetar zaljubljeni, tražim Dragu na sve strane... Hej, oblače, stani, stani, Svako jednom neđe stane. Ja sejrih Muhammeda Ilahamom sam sinoć ja Sejrio Muhammeda - Allah U dergjahu mog srca - Allah Ja sejrih Muhammeda! Na glavi mu amame, Zelen džuba o rame - Allah Jalum daje na sve strane - Allah Ja sejrih Muhammeda! Iz pregršta Muhammed Napio bi sav svijet - Allah Od Hakka je hidajet - Allah Ja sejrih Muhammeda! U saffov'ma meleki Sejriše Muhammeda - Allah I ja s njima tud bijah - Allah Ja sejrih Muhammeda! Ja upitah žuti cvijet Ja upitah žuti cvijet: »Oca, majku imaš li?« Cvijet mi reče: »Dervišu, Otac, majka zemlja su.« Ja upitah žuti cvijet: "Braće, sestre imaš li?" Cvijet mi reče: »Dervišu, Braća, sestre lišće su.« Ja upitah žuti cvijet: "Što si tako iskrivljen?" Cvijet mi reče: »Dervišu, ja bit imam ispravnu.« Ja upitah žuti cvijet: "Što si lica žutoga?" Cvijet mi reče: »Dervišu, Smrt je meni preblizu.« Ja upitah žuti cvijet: "Pa zar i ti umireš?" Cvijet mi reče: »Dervišu, Gdje bića ne umiru.« Ja upitah žuti cvijet: "Pripadaš li ummetu?" Cvijet mi reče: »Dervišu, Muhammeda ummetu.« Ja upitah žuti cvijet: "Znaš li mene? Ko sam ja?" Cvijet mi reče: »Dervišu, Ja govorim Junusu.« Hajj, Hakk, la ilahe illallah, Allah, la ilahe illallah. Junus iz Nejneve Kada puna lađa stane nasred mora i holuje, kad udare sa svih strana mog života hladne struje, jedno Ime ja spomenem, - zakovanu je pokrene! Kad upadnem u dubljine, Ti mi šalješ Svoga huta, kad pomislim da se gubim, da sam samac bačen, sputan, zovem Tebe u samoći: O, Svjetlosti, dođi, dođi! Na obali, pred Nejnevom, u hladu, pokriven lišćem, glavu dižem, Sunce gledam i od Vječno Živog išćem: Mene i l'jepu Nejnevu ne izručuj Svome gnjevu! (Da Te nisam zamolio, svoj grad ne bih vidio!) (Da Te nisam zamolio, u tmini bih vječno bio...) Kad bi doš'o Resule Kad bi doš'o Resule da mi srce otvore, vidio bi Resule da u njemu rana je. Moja duša voli te, garibom je bez tebe. Kad bi doš'o Resule da mi dušu otvore. Misli moje tužne su, kao Jakub plačne su. Kad bi doš'o Resule misli da mi razvedre. Nemoj da me napuštaš, siročetom ostavljaš. Kad bi dos'o Resule rane da mi zacijele. Dragi moj Gospodaru, srce moje očisti, mom Resulu pripremi, njemu da ga poklonim. Uvedi me u Džennet, mom Resulu u susret. Daruj robu magfiret, uvedi me u Džennet Kad krene tabut tvoj Noćas je, noćas je noć želja skrovitih. Lampe će u srcu posvunoć goriti, ya Hu. Rabija, Milosni, od Tebe iskala, u svjetlu Firdevsa da bude snivala, ya Hu. Jer zašto od vatre insan da strahuje? Kako se bezumnik unapr'jed raduje, ya Hu! Kad krene tabut tvoj, ta mala đemija, planinu nosiće! Ah, što si asija! Ya Hu! Jer što će, jer što će u bašči mladić bon? Ne vidi cvijeće, nit pjesmu čuje on, ya Hu! Nosi te, osjeća bezbrojni damar moj, postadoh leptir tih što traži perivoj, ya Hu! Kad procvatu behari Kad procvatu behari, kad dunjaluk zamiri Duša čežnjom procvili: "Davno smo se rastali" Cvijeće ranog proljeća kratku sreću obeća, pa ne prođe još ni maj a nestade sav taj raj. Kad procvatu ružice, mene dirnu u srce, boje lica dragane dert i suze izmame. Ove ruže crvene od krvi su rumene, krv i suze ostaju srcu koje razbiju. Ovo nebo nad nama sjena je od zastora, sedam kata nebesa usred naših je prsa. Ko pogleda u sebe rastaće od sebe, ispod toga čadora Hiljadu je dragulja. Ispod toga čadora Duša dertom izgara. A ja spavam ne hajem, Ko me zove - ne čujem, Dok mi duša kao naj Plače, traži zavičaj. Proljeće je u nama Kad se topi suzama I pustinja procvjeta Nudeć' sliku Dženneta. Ne sjecite masline, Sjetite se Medine, Onih riječi od meda Što stižu do Ahmeda Kad god možeš, moj sinak, Ti svrati u maslinjak, U tom hladu zelenu Osjetićeš blizinu. Što se skrivaš od mene? Zar ne haješ za mene? Ko naj tužim suzama, "Ne odlazi voljena" Otvori mi prozore, Makni s lica velove, Pobjeći ću iz safa, Daj mi ruku Mustafa! Allah Allah Hakk Allah Allah Allah Džellallah Allah Allah Hu Allah La ilahe illallah Kad ti dođoh do mezara, ya Resulallah Kad ti dođoh do mezara, ya Resulallah, kad ti duša selam nazva, ya Habiballah, ko Sulejman uz štap stajah, ya Nebijjallah, obveseljen i kaharan, ya Šefiallah! Sve do svoda nebeskoga zavoljeh te, Muhammede, više nego ikog svoga, šefadžijo srca moga! Dvorce, hazne, zijamete, ya Resulallah, kralj i sultan ostavljaju, ya Habiballah, zeman – ruka sve zamete, ya Nebijjallah, vjetar na njih praha, ya Šefiallah. Ti ostavi samo r'ječi, ya Resulallah, ko svoj miraz od Rahmana, ya Habiballah, da nam srce se izl'ječi, ya Nebijjallah, kad od straha grješno ječi, ya Šefiallah! Kad umire behar Kad umire behar i opada s grana, rasplače se duša k'o stotinu rana. Kad umire behar i zemlja ga primi, tada čista duša kod Boga se smiri. Kad umire behar nikoga ne krivi, šehidi kod Boga vječito su živi. Dižem tada Bogu ove ruke dvije. Zar će, Bože, sunce prestat da nas grije? Kada tvoje ime čujem Kada tvoje ime čujem ja se srcem obradujem, ya Resulallah. Kad se uče salavati iz oka mi suza kapti, ya Resulallah. Naše misli tebi žude, salavatom nek' se bude, ya Resulallah, Za nas griješne ti se moli jer te naše srce voli, ya Resulallah. Ti si milost cijelom svijetu, ti si dika svom ummetu, ya Resulallah. Allah te je odabrao, Kur'anom te darovao, ya Resulallah. Salavat nam duša zbori, od aška nam srce gori, ya Habiballah. Kad pružimo tebi ruke izbavi nas teške muke, ya Šefiallah. Kerimallah, Rahimallah Levhi-mahfuz stvori Ti, I halove odredi. Kad mi mogli znati mi Ispod pera šta sakri. A dženneta osam Ti Evlijama otvori. Kafir sve ih izgubi, Radujte se mu'mini. I zindana sedam Ti Za kafire sagradi. Tamo, brate, ne idi, Od grijeha se okreni. Lice mi je ko duvar, A u srcu gori žar. "Da nas spasi Gospodar!" Junus Džemal govori. Kerimallah, rahimallah, aman Allah illallah Kerimallah, rahimallah, aman Allah illallah Ko ne miri aška cvijeće Sabah stiže, puklo džemre, obuzelo ono mene. Sjetim Te se i spomenem, oko duše iz sna prenem... Ovaj uzdah drobi st'jene, nosi tugu, l'ječi verem... Novi dan ti poklonjen je, kažu ptice rasanjene... Dok me grane zovu, mašu, da napunim srca čašu, rosom aška, zorom sašlu, u beskrajnu bašču našu. Bulbul mi u jednom dašku kaže: Gledaj cv'jetnu čašku. Ko ne miri aška cv'jeće, nikad se probudit neće. Moje srce svanulo, u njem' sunce granulo! Širim ruke, Nebo grlim, moj Sultane, Tebi žurim! Ko upita, selamimo S dunjaluka ić' počesmo, ko ostaje selamimo, ko nam hajr dovu čini, od srca ga selamimo. Edžel nas je oslabio, usta nam je otvorio. Za nas bolne dok ležimo ko upita - selamimo. Ko nas bude otkrio, ćefine nam sašio, ko nas bude gasulio, od srca ga selamimo. Griješnim sallu mi učimo, našem dostu polazimo, a dženaze klanjačima selam miraz ostavljamo. Derviš Junus govorio, potokom je suze lio, a sve znano i neznano što ostaje - selamimo. Kome sedždu činiš brate Kome sedždu činiš, brate? Kaži bratu tvom. "Gospodaru svih svjetova, Rabbu Jedinom." Gdje je, brate, tvoj Gospodar, gdje je Njegov dom? "Okreni se, dragi brate, Svuda stoji On." Da l' On čuje, da l' On vidi kad je dan i noc? "On sve čuje, On sve vidi, Ima nad svim moć." Ima l', brate, još bogova Osim Rabba tvog? "Nema boga sem Allaha Jednog, Jedinog." "On pretvara kamen, drvo u najmanji prah. Zato, brate, srcem kaži: Allah Hakk Allah!" Kraj mezara majka stade Kraj mezara majka stade, selam nazva sinu, što joj mladi zivot dade, braneć' domovinu. Dovu uči, Boga moli i rahmet predaje, suze roni, duša gori, al' sabur odaje. Tiho šapće i govori, sjećanja naviru, dragi sine, sad počivaj u vječnome miru. Dugo si mi bojevao, borio se slavno, kad si kući dolazio to je bilo davno. Nisam te se nagledala dok si samnom bio jer si često s akramima kasno dolazio. Od mene ti prosto bilo i sve halal bilo, molim Rabba da te primi u džennetsko krilo. Kruno svega stvorenoga Kruno svega stvorenoga, Šefadžijo srca moga, Spas ummeta bolnoga, Ahmed Muhammed Mustafa. Ehlen we sehlen, merhaba! Daleko od grada tvoga, Od kabura mirisnoga, Na kraj svijeta islamskoga, Pogledaj nas, Pejgambere! Ehlen we sehlen, merhaba! U mukama ne plačemo Već se pijesku radujemo. Na mašeru kad budemo, Pogledaj nas, Pejgambere! Ehlen we sehlen, merhaba! Kud god da se okrenem Kud god da se okrenem, Tvoj me znak opomene: valja, bogme, broditi, gole ruke sklopiti, iz praha se roditi... Vela havle, šta mi je? Ništa nije ko prije: Gorkne voda, tamni dan, pod nebesim' ja sam sam, gdje li je moj vječni stan? Svugdje jedan glas čujem, k'o kad kiša dobuje, i on mene savjetuje da su pošle jengije, da poredim avlije. Vela havle, šta mi je? Ko dunja kad sazrije, samo što ne opane, sa čardaka, sa grane, u vrtove prostrane... Ljubav Boga Milostivog Ljubav Boga Milostivoga ne imade kraja, Vječno puni, vječno krasi, prostore beskraja. Za onog je ko je prosi i u Vječnost nosi, Od beskraja do beskraja, granice su Raja. Svevišnji je darovao sve dobro islamu, Dao mu je svjetlo duha da razgoni tamu. Ko to vidi, okreće Mu lice, daje srce, A leđa je okrenuo grijehu i sramu. Tvorac reče: nek sve teče, nek se kreće, nek zastaje, Nek nastaje i nestaje, al’ neka ne prestaje. Nek izvire i uvire, nek se rađa i umire, Samo svjetlo tvog Allaha vječno traje i ostaje. Medžlisi zikir Medžlisi zikir - džennetska bašča, Piri Azam je baščovan baša, svi su ihvani vrlo radosni, pale se svjetla Turi Sinajska. Nurli meleki s neba silaze, medžlisi zikir traže, dolaze, nađu ihvane, budu radosni, zikir medžlisu odmah prilaze. Kaza Pejgamber hadisi-kudsi: Kad zikir činiš, Rabbu blizu si. I ovaj hadis kaza Pejgamber: Iz Dženneta su zikir medžlisi. Hadis štujemo, zemlju ljubimo u zikir medžlis kada sjedamo, estagfirullah tubtu ilallah nehejtu kalbi snma sivallah. Zikiri svi u halku sjedaju i dunjaluk za leda bacaju desno lijevo glave okrecu srcem gledaju, jedno postaju Nebu visoko dižu se duše Aršur-Rahmanu bliže se više u zikir halki i Selim Sami nade i vidje ono najljepše Moj ummete Moj ummete, prekini gaflet! Na tvoju riječ čeka sav svijet! Allah, Allah Ummet časnog Kur'ana Podići mora bajrak islama. Moj ummete, tufan se sprema Tog puta zar spasa nam nema!? Allah Allah Znade od našeg grijeha Stidi se cista nebeska sfera Moj ummete, okan se straha Ti imaš silnog svog Allaha Allah Allah Zadu silu dušama Srcima našim punim imana Moj ummete, podigni celo U srcu svom otkopaj vrelo Allah Allah Izvor arfa cistoga Ukljuce u izvora bistroga Molitva Velik Ti si, Bože Silni, Veličinu sve Ti priča! Moćan Ti si, sve govori o moćnosti Tvoga Bića! Velik Ti si, Moćan Ti si, o Ti, koji svemir stvori! Nebo, zemlja, sunce, mjesec i na nebu zv'jezde gori. Sve su djela Tvoje moći, sve svjedoči Tebe Boga: čovjek, zvjeri, drvo, voda, kamen srca studenoga! Veličinu Tvoju, Bože, vasiona slavi c'jela, i ja, crvak, nič'ce padam gledajući Tvoja djela. Sedžde čineć' Tvojoj sili, molim ti se, Bože Sveti, blagoslovi moj zavičaj, ovo st'jenje i vrleti. Blagoslovi st'jenje ovo, Allah, Allah, Bože Silni, neka se vječno tuna hori mujezina glas umilni. Sveta vjera muslimanska neka nam vječno srce grije. Ne daj, Bože, gusta tmina svjetlost sunca da sakrije. Na poziv vatana Hu Allah, Hu Allah, Allah illallah Hu Allah, Hu Allah, Allah illallah Hu Allah, Hu Allah, Allah illallah (Allah-ja Rahimallah) Hu Allah, Hu Allah, Allah illallah (Allah-ja Azizallah) Na Allahov put se spremam, jer me zemlja Bosna zove Da ognjišta naša branim, snagom vjere mi djedove Ponos hrabrih pradjedova, u venama mojim gori Sve dok srce ovo bije, za Bosnu ce da se bori Sabljo mojih pradjedova Iz prošlosti tako davne Ti u meni opet budiš Te pobjede naše slavne Kad' zauce mujezini I kad' ljute zurle vrisnu Iz tebe ce bljesnut munja Kad' te moje ruke stisnu. Hu Allah, Hu Allah, Allah illallah Hu Allah, Hu Allah, Allah illallah Hu Allah, Hu Allah, Allah illallah (Allah-ja Rahimallah) Hu Allah, Hu Allah, Allah illallah (Allah-ja Azizallah) U duši mi straha nejma, mada dušman snagom prijeti Za Allaha i za Bosnu, s osmijehom cu umrijeti Za slobodu dina svoga, i buducnost zemlje Bosne U pobjedu nek me vodi, slava sablje mi djedove. Sabljo mojih pradjedova Iz prošlosti tako davne Ti u meni opet budiš Te pobjede naše slavne Kad' zauce mujezini I kad' ljute zurle vrisnu Iz tebe ce bljesnut munja Kad' te moje ruke stisnu. Nad Kevserom tuba lišće Merhaba, ya Sunce vjere, merhaba, merhaba, ya Pejgambere, merhaba! Merhaba, mošus Fatimin, merhaba, Ehlen we sehlen, merhaba, merhaba! Svih nebijja evlija, merhaba, Ti si behar - ahmedija, merhaba! Ehlen we sehlen, merhaba, merhaba! Merhaba, ya naš sultane, merhaba, Ej mehleme i dermane, merhaba! Merhaba, ya surmo sv'jeta, merhaba! Ehlen we sehlen, merhaba, merhaba! Džibril bardak je izlio, merhaba, A leđen je prazan bio, merhaba! Ehlen we sehlen, merhaba! Horizont se zapalio, merhaba, a Melek je zakasnio, merhaba! Ehlen we sehlen, merhaba! Ašik-Junus okopnio, merhaba, što ti nije ashab bio, merhaba! Nad Kevserom tuba lišće, merhaba! Približit se – duša išće, merhaba! Naša mati Hadžera S br'jega na br'jeg hitila, kano lasta zivkala, povojče pogledala, naša mati Hadžera. Allah, Allah, ya Allah, na Te se ja oslanjam! Vidje l' iko muka tih, i halova majčinih, i damara dušinih, gdjeno nikog ne ima?! »Ibrahimov Rahmane, Koji slušaš uzdahe, ko god muka dopane, spasi moje dijete!« Bož'ji rob kad smalaksa, tiho voda zatapka, a Ismail proplaka – Allah joj se odazva! Ko Allaha zavoli, šta mu rekne učini, kapije mu otvori odakle se ne nada. Junus Džemal rek'o je: spasio se svako je svom Rabbu ko hit'o je. Mesela k'o Hadžera. Našao sam pira pir erenlera Našao sam pira pir erenlera – aman Allah oni selam dijele jedan na drugog. Uvijek su oni U stalnom tesbihu – aman Allah Hu, Hu dok ne kažem Nemam sabura Ja postadoh česma Mermer kamena – aman Allah Suza je potekla Iz mojih oči, Hu. Slasti nisam našo U ovom svijetu – aman Allah »Allah« - dok ne kažem ... Jednim nožem moje Srce otvorite – aman Allah Tu unutra tajna Jedna postoji, Hu. Šta mi treba ovaj Dunja prolazni – aman Allah »Hu, Hu«, dok ne kažem nemam sabura. Erenleri piri Vejsil Karani – aman Allah Ebu Bekir, Omer, Osman, Hazreti Ali. Miljenici su našeg Pejgambera – aman Allah ALLAH dok ne kažem nemam sabura. O ašiku iskreni O ašiku iskreni, dođi ALLAH učiti, društvu Hakka pristoji, dođi ALLAH učiti. Pravo putem idemo, srcem mi trag taremo da Allaha molimo. Dođi ALLAH učiti. Kapija se otvara, prav od krivog rastavlja, tajne se otvaraju. Dođi ALLAH učiti. Sa Hakkom se družimo, sa rahmetom sretnimo, što volimo stignemo. Dođi ALLAH učiti. Oki našem daje nur Srcu našem veselje Što zatražiš dobit češ Dođi Allah učiti Potrdi se, dervišu, Na farz, sunnet pazi ti Muhammedov ummet si Dođi Allah učiti Subhanallah, Sultanallah, Bolu svakom lijek je Allah. O mu'mine brate moj O mu'mine, brate moj, govorim ti, dobro čuj, dragom Rabbu ti robuj. La ilahe illallah Ćefin će te čekati, u kabur te spustiti, zatim će te pitati. La ilahe illallah U kaburu mračna noć Munkir, Nekir tebi doć', odakle će ti doć' pomoć? La ilahe illallah Fard što ti je dobro znaj, uči Kur'an i slušaj, abdest uzmi i klanjaj. La ilahe illallah Od grijeha bjež' u kraj, u dunja se ne uzdaj, u Rabba se pouzdaj. La ilahe illallah Klanjaj brate beš-vakat, Rabb će tebi dragi dat' u Džennetu lijep hajat. La ilahe illallah O, zefire Ti si sunce koje blista s nebeskih visina; Drugi resuli su zv'jezde što sjaje iz tmina. Ti si kao cv'jet nježan, kao mjesec ponosan, Ti si more od ićrama, najljepši ti si san. Kao sedef sjajni školjkin kada se rastvori, Takav je tvoj osm'jeh blagi kada ga progovoriš. Takav miris ne imade ni šafran ni mošus K'o zemljica što pokriva tvoje t'jelo i kosu. O, zefire, kad poletiš do medinskih strana, Poselami onog što ga moja duša sanja. Od aška si bolestan Od aška si bolestan, Lijek ti je potreban, Dođi, uđi u ovaj Dragog Rabba đulistan. Mudri Lukman ovdje je Ebu Hajjat ovdje je Kao Hidr živjet će Jednu kap ko popije Šah Edhem je car bio I kap aška popio Našao je muršida I carstvo ostavio Ne zarađuj haram mal Ostavit ćeš i halal, Da si bogat kao Karun Smrt će doći, osta mal. Ašik srce bolesno O ašku nek ovo zna, Volit Rabba skuplje je I od glave s ramena Zar Selime ti misliš Da je bit derviš Samo ime da nosiš Ako dobro ne činiš. Od lutanja umorna je Od lutanja umorna je, od Allaha pomoć moli da još jednom brata vidi dal´ je šehid ili zivi Našla ga je ranjenoga na zelenoj rosnoj travi jedna rana oko srca otezani uzdisaji Allah,Allah Bosna gori Allah,Allah šehid moli Allah,Allah Bosna gori šehid tvoju pomoc moli Dok je bio još pri sebi progovara šehid seki moj je zivot kratko trajo za Bosnu ga seko dao Ne lij´ suzu seko mila ne zatvaraj bratu oci hocu dušu vidjet svoju dal´ odlazi putem pravim Allah,Allah Bosna gori Allah,Allah šehid moli Allah,Allah Bosna gori ehid tvoju pomoc moli Idi majci,babe nemam zalost njenu ti ublazi poljubi je ti u ruku i za mene halal trazi Halali joj mjesto mene neka cuva samo tebe neka pusti jednu suzu da joj srce ne uvehne nek´ ne ljubi sinu mezar da joj srce ne uvehne Allah,Allah Bosna gori Allah,Allah šehid moli Allah,Allah Bosna gori 3x šehid tvoju pomoc moli Od mašrika do magriba Od mašrika do magriba, svuda gdje se ezan čuje, ubijaju jata Tvoja, Tvoje ševe i slavuje. Naše selo umuklo je, pa nebesa tužna stoje... Al' što više krvarimo, sve više Te mi volimo! Sve glasnije mi kličemo i u zori osvićemo! Ovog časa - dok ti spavaš - kolju grlo jedne ptice! Ubijaju - ni zbog čega - njenu braću i sestrice! Ovog časa - dok ti spavaš - na odžaku gnijezda pale! noćas mrznu - ni zbog čega - mrtve oči ptičje male... Ovog časa - dok ti spavaš - novo jato na put kreće. grlimo se i gledamo: koga sutra biti neće? Otrgnut s grančice cvijet Otrgnut s grančice cvijet, odnese ga puhor blag. Otrgnut s grančice cvijet - ne ostavi puta trag. Boli, boli tvoj odlazak. Studen kamen na srcu. Odniješe te ćefini u džennetsku baščicu. Pitam uštap i mlađake duša kuda ti šeće. Pitam zvijezdu spavalicu i onu što s neba slijeće. Aršu-Rahman kad zab'jeli, mrtva zemlja ustrepti, ja ću zvati tvoju dušu mojoj duši da doleti! Oprosti, ya Rabb Oprosti, ya Rabb, grijehe i mane I pravim putem okreni mene. Tebe vjerujem, Tebi robujem, U Te se uzdam na Danu Sudnjem. Riječ i djelo nek su mi jedno I Tvoje ime da slavimo vjerno. Crn od grijeha iako sam ja, Veća od srdžbe milost je Tvoja. Ljubav za Tobom grije mi srce, Misli o Tebi vesele lice. "La taknetu" su riječi Tvoje, "Ne gub'te nadu u milost Moju." Najveća sreća jeste za mene Ti zadovoljan da Si od mene. Allahu, Allah, Allahu, Allah, Allahu, Allah, tebarekallah Allahu, Allah, elhamdulillah Otvoren mejdan Otvoren mejdan, Postavljen divan, Okupljen ihvan, elhamdulillah. Đul zelen' boje Značka je naša, Volimo svoje, elhamdulillah. Bijelo Džemal, A crno Dželal, Zeleno Kemal, elhamdulillah. Himetom pira Diže se perda, Eto murada, elhamdulillah. Zikir činimo, Munkiri nismo, Hakk govorimo, elhamdulillah. Čaše su esme Do vrha pune, Aška miline, elhamdulillah. Beš nokta uč harf, Ašk to je naš zarf, Fel jetelettaf, elhamdulillah. Očima aška Gledamo Rabba, Dobro činimo, elhamdulillah. I Selim sami Nađe čistinu, Okusi aška, elhamdulillah. Pjesma mladom mjesecu U plavkaste, u akšame, kada, sretni, opazimo luk srebreni tvoje palme, mi dlanove ispružimo: Sretno brodi tim prostranstvom, mi smo tvoje čovječanstvo! Da donese noćca svaka blago nebo tvojoj lađi, da dojedriš do destaka i da nam se vratiš mlađi. Za tobom se okrećemo, svoje lice umijemo tvojim sjajem i mladinom, lijepa naša mjesečino! Kano i ti – mi postimo, kano i ti – mi sjajimo; iz nas vrije svjetlost mehka, tako bliska, a daleka... Puhnuće behar Iz blizine srce sluti: puhnuće behar, izbudiće cvijeće džemre čim zemlji padne. Kiše će umivati, Bosnu - šaren đulistan i cvjetat će ljiljani u zore rane. Iz blizine srce sluti: puhnuće behar, okitiće polja naša rahmet zeleni. Našoj djeci pružiće, stručak ljubice na dar, a uzdahe slobode i mira meni. Iz blizine srce sluti: puhnuće behar, odnijeće dušu u dom smireni, topli. Pod moju strehu tek tad neka slegne miran san, minuće bol oči kad lagahno sklopim. Puni mjesec nas obasja Puni mjesec nas obasja Od Senijjetu-l-Veda Kevserom pojimo duše Dok čekamo Ahmeda Ti koji si od Allaha Cijelom svijetu poslan Došo si da ružičnjakom Namirišeš ovaj dan Došo si da grad medinski Osvjetliš ko vir luna ... ... Došo si da mirom siješ Naše duše zaspale Grudi kojim zemlju griješ Baščama ti listale Došo si da ljubav bratska Iz zlobe nas izvede Ruke ti se pozlatile Ahmede, Muhammede. Tala'a-l-Badru 'alayna Min thaniyyati-l-Wad'a Wajaba-l-shukru 'alayna, Ma da'a lillahi d'a. Ayyuha al-mub'uthu fina Ji'ta bi-l-amri-l-mut'a Ji'ta sharrafta-l-Madinah Merhaben ya khayra d'a. Ya Resulallah, ya Habiballah, ya Nebijjallah, ya Shefiallah. Put mi kaži Danju-noću gorim, gorim, Za Istinom čeznem ja. "Allah, Allah!", srce zbori, Nit' sam budan, niti spavam. Pusti iskru da nestane, S nebesima gore zime. Put mi kaži Valu tajni Dok ja zovem Tvoje ime. Sejjid Nizam ide, ide, Pogledaj ga, nađi njeg'! Srce sindžire raskide, Za Tobom suze lije. Putnik Šta bi sunce bez svjetlosti, Nebo bez azura, Šta bi moja duša, Bože, Bez Tvojega nura. Putnik sebi konak traži, Čedo toplo krilo, Da mi nije Tvog rahmeta Gdje bi se stopilo. Ptica leti u visine, Cvijet se smješi maju, Moja duša hrli Tebi I Tvome beskraju. Raduje se slavuj zori, Suh vrt oblacima, Moja duša raduje se Tvojim džennetima. Rabba traži i uči Rabba traži i uči, zikrullah ti sve viči, dolazit ćeš sve jači. La ilahe illallah. Ti namaza ne puštaj, dinski direk sačuvaj, dobru i zlu ima kraj. La ilahe illallah. Allah Jedan, On je Hakk, to priznati mora svak, od zuluma On je pak. La ilahe illallah. O muslime, ne spavaj, uči Kur'an i slušaj, svog sabaha ne puštaj. La ilahe illallah. Kada dođe zadnji čas, uzalud je tražit spas, nek sačuva Allah nas. La ilahe illallah. Sallallahu ala Taha Dragi Taha, Mustafa, kad polaziš ti nama stojimo na nogama – ta'zim, ya Resulallah! Tvoje srce plačno je, šta nas čeka – znano je. Mu'min – muslim ko 'no je – šućur, ya Resulallah! Ko god islam uzdigne svako dobro postigne. On je lijek za silne rane, ya Resulallah! Junus-Džemal govori: tebe štimam i volim. Svaku muku prebolim aškom, ya Resulallah. Sallallahu 'ala Taha, hayri-l-halqi we ehleha! Seyrana gel seyrana Ver gonlunu Mevlaya Duš ateš-i sevdaya Ućup yerden balaya Seyrana gel seyrana Ašk šarabini durma ić Erken diye kalma ić Bu taci hirkadan geć Seyrana gel seyrana Dinle muršid sozunu Hakka kokle yuzunu Anlasin da yuzunu Seyrana gel seyrana Berdar ol zulf-i yara Derdlerine bul ćara Bihude yanma nara Seyrana gel seyrana Suri haktan dinle sen Hakk dil-ile soyle sen Biri iki gorme sen Seyrana gel seyrana Sen golunden sinayi Dostundan bul tenhayi Baš durma ey Sezayi Seyrana gel seyrana Siđi sa brda svjetlosti Dođi, Najdraži, siđi sa Brda svjetlosti! Čudan, usamljen, mi nismo znali zašto si! Siđi, Najdraži, snaga je s tobom velika, Mi smo korito, a ti si bujna rijeka. Dođi, dođi, i r'jeku poljem navrati, dođi, dođi, potoci njoj će trčati! Dolje, Najdraži, tmina je pala pregusta! Ovdje – laž je, iskrivila im je usta! Ti nam kazuješ: Ja sam sa vama podjednak! Ali, Najdraži, dragulj je kamen i prvak. Kad stigneš gore, gdje čuješ škripu od pera, kada, Najdraži, ugledaš Lotos Munteha, siđi, siđi, vrati se, budi sve uz nas, jera, bez tebe, mi ćemo lutat, tražit spas! Siđi, siđi, siđi, siđi, siđi, siđi, siđi, siđi... Srce ima vrela dva Srce ima vrela dva: veselja i kahara. Pa kad jedno provrije, drugog ko da i nije. Allah, Allah, ya Allah, Tvoje tajne ko da zna? Allah, Allah, ya Allah, kod Tebe je svaki kraj. Ispod vrela šerbeta nađem gorkog lezzeta, a vrelo od čemera sva veselja otjera. Kako da ne plačem ja, zbog svojijeh halova? Kako plakat, zuhdijo, u nimetu bezbrojnom?! Čim se lice nasmije u zelenog sufije, o kaburu se javi mis'o koje pomavi. Srce, šta zbi se? Srce, šta zbi se? Srce, šta zbi se? Bolom i tugom svo ispuni se, sažga se c'jelo, svo sagori se, u vatri za njeg' lijek pronađe se. Istina gori, istina gori, ljubavi Tvoje bojom se tvori Samo pronađe, srce to otkri Duboku žalost zbog koje gori. Golema ljubav, ljubav Najvećeg Dolazi meni iz svjetla sreće Stjecište duša, duša stanište, Pa zašto onda, srce, čudiš se? Bajram mi dođe, ja bajramujem, Sada sa Hakkom ja se radujem, S hiljadu hvala ja zahvaljujem ... Suze, suze tecite Suze, suze tecite, mojoj duši recite: nemoj tako tužna bit', Allah će ti oprostit. Allah, Allah, ya Rahman, Dragi Bože, Milosni, Allah, Allah, ya Rahman, Dragi Bože, Milosni, Ti grijehe oprosti. Tužne suze tecite, okove raznesite, moja duša zaspaće i u njima ostace. Bolne suze tecite, dušu mi veselite, sreća mi je u Tebi, dragi moj Gospodaru. O Allahu Svemoćni, pomoć svoju pokloni, sada kad je potrebna muslimima u Bosni. Allah, Allah, ya Rahman, Dragi Bože, Veliki, Allah, Allah, ya Rahman, Dragi Bože, Milosni, Pomozi nam u Bosni. Šehidi Šehidi, hej, miljenici, gdje ste vi? Kraj česme, hej, stoji peškir vezeni, i bardak, hej, od kojeg smo stvoreni. Šehidi, hej, miljenici, gdje ste vi? Šehidi, hej, evlijade, gdje ste vi? U prahu, hej, trag tabana bosenih. Ko klanja, hej, na sofama zelenim? Šehidi, hej, evlijade, gdje ste vi? Šehidi, hej, mirišljivi, gdje ste vi? Kraj sela, hej, dvorci vaši po Bosni. U bašci, hej, pokošeni cvjetovi... Šehidi, hej, mirišljivi, gdje ste vi? Šehidi, hej, ptice b'jele, gdje ste vi? Ko laste, hej, selice ste veseli. Skup zv'jezda, hej, u tespihu treptavih... Šehidi, hej, ptice b'jele, gdje ste vi? Tavus Ja sam tavus, ašikane, ponosan sam na đerdane. Širim perje u sto šara, svaka svaku razgovara. Iz Dragine uzeh ruke narukvice za zaruke. Zakitih se Njenim cv'jećem; zato 'vako stalno šećem. Pogledaj u moje oči, pa ćeš vidjet šta natočih u svoj ibrik što ga l'jevam danonoćno – dna mu nejma! Zbog zaruka sav se stresam, vežem Zemlju i Nebesa. Dugo šutim, osluškujem, a kad kriknem, svak' me čuje. Moja Draga hiti meni, jer sam tavus zaljubljeni. Što mi suza pije, dr'ješi, pa se c'jelom sv'jetu sm'ješi! Tebe trebam, samo Tebe Za Te ljubav obuze me, Tebe trebam, samo Tebe! Danju, noću samo gorim, Tebe trebam, samo Tebe! Nit bogatstvu radujem se, Nit nemanjem teretim se, Tvojim aškom utješim se, Tebe trebam, samo Tebe! Ljubav za Te uništi me, Aška more proguta me, Moći svojom ispuni me, Tebe trebam, samo Tebe! Potrgaću sve okove, Prohodiću lud planine, Na Te mis'o obuze me, Tebe trebam, samo Tebe! Kada bi me i ubili, Moj pepeo razasuli, Krik pepela bi začuli: "Tebe trebam, samo Tebe!" Junus ti je moje ime, Od iskona već boli me. S' oba sv'jeta jedno ht'jenje: Tebe trebam, samo Tebe! Tebi, evo, Pejgamberu dragi Tebi, evo, Pejgamberu dragi, ja saplićem ovaj miris' splet, tebi kome vječno hvalu vije rod zemaljski i duševni svijet. Na mlađahnoj mojoj duši plamti prema tebi svijetlog aška žar, u mom srcu misli su se tvoje utisnule k'o nadzemni čar. Svaka riječ veličajna tvoja svetinjom mi nadahla je krv, pa se vijem pod imenom tvojim po prašini kao mali crv. Tebe Allah poslao je k nama da na pravi izvedeš nas put, da sa lučom svijetlog islama rasvijetliš svaki zemni kut. Teku rajski potoci Teku rajski potoci "Allah, Allah!" - zboreći, Din-bulbuli izašli - Allah, Allah, Allah! - pojeći. Tube s grane svijaju, Kur'an uče, ne staju, A ružice džennetske - Allah, Allah, Allah! - mirišu. Lica sjajnog k'o mjesec, Riječi slatke k'o šećer, U Džennetu hurije - Allah, Allah, Allah! - šeću se. Otvori se kapija, Rahmet sve nas opija, Svih se osam kapija - Allah, Allah, Allah! - otvara. Ridvan čuvar kapije, raj-odjeću što šije. Kevser vrelo ko pije - Allah, Allah, Allah! - sretan je. Tesnimsko vrelo Tesnimsko vrelo kada zahuči O pravovjerni ti se prikuči Mošusnom vodom dušu razgali I presretan se Tvorcu zahvali Nagrada tebi za tvoja djela Jesu slapovi Tesnimskog vrela Za tebe Allah stvori nagradu O pravovjerni, raduj se, raduj. Kad bješe tužan na prašnom svijetu Veseo budi u Mom Džennetu Dunjaluk za te bješe tamnica Ahiret živi radosna lica Tesnimsko vrelo opet zahuči Buljuče vjerni, ti se prikuči Tesnimskog vrela vali žubore I sred Dženneta ezane ore Mušrafu sjajnu stavi u ruku Zaboravi je u rahatluku Tesnimsko vrelo sa svojim slapom ... Blago li nama, nama vjernima Napoj nas, Bože, s vrela Tesnima Allahu, Allah, Allahu, Allah, Allahu, Allah, el-hamdulillah. Tobe dođimo Tobe dođimo, Suze prolijmo, Brate, ne stojmo, Allah recimo! Riba u vodi, Ptica u gori, Allah sve zbori. Allah recimo! Sve životinje, Bilje, kamenje, Njega spominje. Allah recimo! Mu'min koji je Boga vjeruje. Nek' Mu robuje! Allah recimo! Boga ko voli Njega sve moli. On ga zavoli. Allah recimo! Za din prihvati, Srce očisti, Prođ' se ludosti. Allah recimo! Za put se spremaj, Zadnji ne ostaj. Bud' se, ne spavaj. Allah recimo! La ilahe illallah La ilahe illallah U dergjahu mog srca U dergjahu mog srca, U dergjahu mog srca, Jedna r'ječ – imam kuca: La ilahe illallah, La ilahe illallah. Što je više govorim, Što je više govorim, Za njom više ožednim. La ilahe illallah! Vali mora zelenog, Vali mora zelenog Kriju školjku srca mog. La ilahe illallah... Nikom ne dam horove, Nikom ne dam horove Štono prave grozdove. La ilahe illallah! Niko vidjeti neće, Niko vidjeti neće Sedef kako se meće. La ilahe illallah... La ilahe illallah! Niko saznao nije, niko saznao nije Grubi oklop šta krije, La ilahe illallah! Junus-Džemal govori, Ašik Džemal govori Dok u njemu krvca vri: La ilahe illallah! Jedan Allah – Jedan je, Jedan Allah – Jedan je, Nejma veće istine, La ilahe illallah... U snu sam vidio U snu sam vidio, ustajem plačući, Pružam ruku svoju Hakkovom divanu. Šejhu svom ići ću, plačući, plačući,... Zelenim bajrakom ide Muhammed. Yunus Emre zbori, lažan dunjaluk je. Ne vjeruj malu svom, mal samo dar je! Ašiku u zoru ležati haram je... Zelenim bajrakom ide Muhammed. Sallu alejhi we alihi Sallu alejhi we sahbihi... Ya Hu Planuo nam aškom džan, Pa noć posta bijeli dan. Bistar pogled, nesta san, Na sve strane nur je sam. Dert je naš tog nura žar A to gasnut može l' zar?! K'o što traži putnik han, Rabbi-Wedud maksud nam. Ya Hu Ya Hu Illallahu... Svaki treptaj hvala je, Nefes tespih postaje. Tude dunja prestaje, Od ezela 'vako je. Eno naj zatreperi! Tišina se zaori. Pervan žarom izgori Kada srce otvori Pervan žarom sagori Srce zevkom otvori. Ya Hu Ya Hu Illallahu... Ya Resulallah Kada tvoje ime čujem ja se srcem obradujem, ya Resulallah, ya Resulallah! Kad se uče salavati iz oka nam suza kapti, ya Resulallah, ya Resulallah! Naše misli tebi žude, salavatom nek se bude, ya Resulallah, ya Resulallah! Za nas gr'ješne ti se moli, jer te naše srce voli, ya Resulallah, ya Resulallah! Ti si milost cijelom svijetu, ti si dika svom ummetu, ya Resulallah, ya Resulallah! Allah te je odabrao, Kur'anom te darovao, ya Resulallah, ya Resulallah! Salavat nam duša zbori, od aška nam srce gori, ya Resulallah, ya Resulallah! Kad pružimo tebi ruke izbavi nas teške muke, ya Resulallah, ya Resulallah! Za jedan Hamzin uzdah Za jedan Hamzin uzdah da bih, brate, cijeli svijet. Bez ropstva i bez straha živjet, kao pobjednik, brate, mrijet. Iz jedne kapi krvi niknut će, brate, bijeli jasmin. Miriše polje uhudsko, Osjećam, brate, dah Hamzin. Ummet je naš slobodan tamo gdje Hamza pada, Sa svoga dragog Uhuda ne idi nikada. Za licem tvojim Za licem tvojim zore požure, a noć pocrni od kose ti crne, putovođo u tami, o, bajraktaru divne sjajne krune! Sačekaj me, sačekaj, ya Resulallah, sačekaj me, sačekaj, ya Habiballah! Dolazim ti, dolazim, ya Nebijjallah, dolazim ti, dolazim, ya Šefiallah! Diko naša, mi gledamo u te, ah, krenuli smo tvojim vjernim putem. Tebi se raduju palme povinute ah, i Mjesec i zvijezde zabrinute... Džibril ti dođe u noći zvijezda, ah, ah, i ti iza Arša plavog nesta... Drvo krene, kamen zbori, ah, mjesec se polovi od tvoga išareta... Bože Milosni, – ya Allah! – i mi u Bosni slijedimo Muhammeda! Fe Muhammeduna huwe seyyidina! Ah, Ummet ćemo biti njegov ebeda! Salli ya Rabbi... Zašto ječiš, moj dolape? Zašto ječiš, moj dolape? Zašto ječiš, moj dolape? Dert ja imam pa ti ječim. Illallahu Hu Hu Allahu Ja postadoh ašik Hakku, Eto zašto ječim 'vako. Dert ja imam pa ti ječim. Illallahu Hu Hu Allahu Dertli-dolap ime mi je, Dertli-dolap ime mi je, Faćam vodu u slapove. Illallahu Hu Hu Allahu Odredio Hakk je tako, Odredio Hakk je tako, Eto zašto ječim 'vako. Illallahu Hu Hu Allahu U planini nađoše me, Ruke, krila iščupaše, Dolapom me načiniše. Illallahu Hu Hu Allahu Vodu teglim iz nizine, Vodu teglim iz nizine, Pa je sipam sa visine. Illallahu Hu Hu Allahu Zikir činim time Hakku, Eto zašto ječim 'vako. Dert ja imam pa ti ječim. Illallahu Hu Hu Allahu Ašik Junus, ah, ah, ječi, Sadik Junus, ah, ah, ječi, Suza očna grijehe liječi. Illallahu Hu Hu Allahu Billahi sam ašik Hakku, Eto zašto ječim 'vako. Dert ja imam pa ti ječim. Illallahu Hu Hu Allahu Zeleni bajrak Ne vihori zelenog bajraka, jer sa njega polumjesec blista, ti, kod kojeg vjera nije jaka, ti, kod kojeg duša nije čista. Ne kuni se dinom i imanom, jer to nisu tek obične riječi od kojih ćeš postat' muslimanom, iz nevjere ti u vjeru preći. Ne pominji ime Gospodara bez topline iz dubine grudi, jer tvoj pomen samo dušu para, tvoja varka samo prezir budi. Ne skrivaj se iza silne moći i svjetlosti plamena islama, vrag po svoje sigurno će doći, stići će te, znaj, vječita tama. Hu Allah Allah hu Allah Allah hu Allah, ya Kerimallah Hu Allah Allah hu Allah Allah hu Allah, ya Rahimallah Zovemo Te Zovemo Te suznim okom, zovemo Te čežnjom naja, zovemo Te dertom duše ostale bez zavičaja. Zovemo Te iz daljine noći duge i besane, iz papuča zaprašenih vrelim prahom iz pustinje. Zovemo Te dlanovima ispruženim u dovama, zovemo Te namazima i mu'minskim saffovima. Zovemo Te časnim društvom, s Ahmedovim ashabima, zovemo Te mošus krvi, za din palim šehidima. Zovemo Te u sabahe, u akšame, u jacije, zovemo Te svakog časa da nas Tvoja ljubav zgrije. Lice Tvoje svi tražimo u blizini Tvog Džemala, svi ovisnost osjećamo, Beskrajna Ti, Bože, hvala. Zvao bih Te, Gospodaru Sa stijenama, s planinama, zvao bih Te, Gospodaru. Sa pticama u svitanja zvao bih Te, Gospodaru. Na dnu vode sa ribama, u pustinji sa gazelama, s poludjelim uzdasima zvao bih Te, Gospodaru. Sa Isaom gor' na nebu, sa Musaom na Sinaju, sa štapom u rukama mu zvao bih Te, Gospodaru. Sa Ejjubom na mukama, sa Jakubom u suzama, sa Muhammedom miljenikom zvao bih te, Gospodaru. Hvale, slave On je vrijedan, sa značenjem On je Jedan. Allah, Allah, zikir stalan. Zvao bih Te, Gospodaru. Dunjaluk sam sagledao, prazne priče napustio. I bosonog bih hodio - zvao bih Te, Gospodaru. Junus uči svim riječima, s grmušama, bulbulima, s Allahovim robovima. Zvao bih Te, Gospodaru. Zvijezde tiho sedždu čine Zrenje noćno i huk r'jeke ispod mlina, do tekije, pozvaše me do demira, da osejrim, (da) usnijem: Zvijezde tiho sedždu čine, svaka u svome budžaku... Sve na jednoj su kanafi, užežene na sadžaku. U sredini Semahane – rasut tespih treperavi. Igrali smo i plesali držeći se za svod plavi! Gdje je imam od tespiha? Gdje su bopci navinuti? Sto godina se zanjiha – sve u jednoj bi minuti! Allah, Allah, Allah, Allah, mevlahu... Nazad na početnu stranicu Ilahije Sami Yusuf

Selam i pozdrav posjetiocima. Hobi mi je kompjuterska grafika i ovdje predstavljam radove nastale u nekoliko kompjuterskih programa.