学校教育相談室

アメリカの子供達が読む文学作品

アメリカの子供達がよく勧められる新旧文学作品の中で、ビデオになっているものをリストにしてみました。（もちろん全てを網羅しているわけではありません！古いビデオも入っています。映画タイトルと多少違っているかもしれません。）現地校での‘国語’の授業・学習内容についていくのに、英語力が十分でなく丁寧に本を読む時間がない場合は、ビデオでなんとなく内容を知ることも１つの方法だと思います。

Aesop
   Tortoise vs. Hare（うさぎとかめ）
Louisa May Alcott
   Little Women（若草物語）
Hans Christian Andersen
   The Little Mermaid（人魚姫）
   Thumbelina（親指姫）
William Armstrong
   Sounder（ほえろサウンダー）
Natalie Babbitt
   Tuck Everlasting（時をさまようタック）
Barrie, J.M.
   Peter and Wendy(= Peter Pan)（ピーターパン）
L. Frank Baum
   The Wonderful Wizard of Oz（オズの魔法使い）
   The Life and Adventures of Santa Claus（サンタクロースの冒険）
Frances Hodgson Burnett
   A Little Princess（小公女）
   The Secret Garden（秘密の花園）
Lewis Carroll
   Alice's Adventures in Wonderland（不思議の国のアリス）
Bill Cleaver
   Where the Lilies Bloom（ゆりの花咲く谷間）
Carlo Collodi
   The Adventures of Pinocchio（ピノキオ）
Daniel Defoe
   Robinson Crusoe（ロンビンソンクルーソー）
Charles Dickens
   A Christmas Carol（クリスマスキャロル）
Walter Farley
   The Black Stallion（少年の黒い馬）
John D. Fitzgerald
   The Great Brain
Ian Fleming
   Chitty Chitty Bang Bang（チキチキバンバン）
Anne Frank
   Diary of a Young Girl (= Diary of Anne Frank)（アンネの日記）
Fred Gipson
   Old Yeller（黄色い老犬）
Kenneth Grahame
   The Wind in the Willows（楽しい川べ）
O. Henry
   The Gift of the Magi（賢者への贈りもの）
Holling C. Holling
   Paddle to the Sea
Washington Irving
   The Legend of Sleepy Hollow（スリーピーホロウの伝説）
   Rip Van Winkle（リップヴァンウィンクル）
Norton Juster
   The Phantom Tollbooth（まぼろしの料金所）
Rudyard Kipling
   The Jungle Book（ジャングルブック）
Eric Knight
   Lassie Come Home（名犬ラッシー）
Madelein L'Engle
   A Wrinkle in Time（五次元世界のぼうけん）
C.S. Lewis
   The Lion, the Witch and the Wardrobe（ライオンと魔女）
Astrid Lindgen
   Pippi Longstocking（長くつ下のピッピ）
Jack London
   The Call of the Wild（荒野の呼び声）
   The Sea-Wolf（海の狼）
   White Fang（白い牙）
A.A. Milne
   Winnie the Pooh（くまのプーさん）
Lucy Maud Montgomery
   Anne of Green Gables（赤毛のアン）
Farley Mowat
   Owls in the Family
Mary Norton
   The Borrowers（床下の小人たち）
Robert C. O'Brien
   The Secret of NIMH（ニムの秘密）
Scott O'Dell
   Island of the Blue Dolphins（青いイルカの島）
Katherine Paterson
   Bridge to Terabithia（テラビシアにかける橋）
Marjorie Kinnan Rawlings
   The Yearling（小鹿物語）
Wilson Rawls
   Where the Red Fern Grows（ダンとアン）
Lynne Reid Banks
   The Indian in the Cupboard（リトルヒーロー）
Antoine de Saint-Exupery
   The Little Prince（星の王子さま）
Felix Salten
   Bambi: A Life in the Woods（バンビ）
George Selden
   The Cricket in Times Square（タイムズスクエアのコオロギ）
Johanna Spyri
   Heidi（アルプスの少女ハイジ）
Robert Louis Stevenson
   A Child's Garden of Verse（子どもの詩の園）
   Treasure Island（宝島）
Jonathan Swift
   Gulliver's Travels（ガリバー旅行記）
P.L. Travers
   Mary Poppins（メアリーポピンズ）
Mark Twain
   The Adventures of Tom Sawyer（トムソーヤーの冒険）
   The Adventures of Huckleberry Finn（ハックルベリーフィンの冒険）
Jules Verne
   Around the World in Eighty Days（八十日間世界一周）
   Twenty Thousand Leagues Under the Sea（海底二万里）
Oscar Wilde
   The Canterville Ghost（カンタヴィルの幽霊）
   The Happy Prince（幸福な王子）
   The Selfish Giant（わがままな巨人）
Johann David Wyss
   The Swiss Family Robinson（ロビンソン一家漂流記）

戻る
05/02