Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!
www.ereniku.cjb.net

DEBATIME JETIKE KOSOVARE


PRO ET CONTRA; Kujtim Konushefci
“Patriotizmi i ri ” i Adem Demaēit

Para sa vitesh nė njė odė bujare shqiptare nė zemrėn e Llapit heroik, “ra llafi” pėr birin e madh tė kombit shqiptar, shokun Adem Demaēi, respektvisht pėr Mandelėn e Evropės. Edhe pse ishte njė rast vdekjeje i njė dėshmori tė UĒK-sė, temėn pėr pinjollin kombėtar, Adem Demaēi, e hapi, njė komandant i shquar nė luftėn heroike tė UĒK-sė kundėr okupatorit ēetnik sėrb. Shumica prej tė pranishmėve, ishte nė anėn e legjendės kombėtare shqiptare, Adem Demaēit. Tė gjitha argumentet e shtruara nė llogari tė tij ishin tė provuara nga vet vepra e tij e dėshmuar jetėsore. Mos tė zgjatem nė formėn moralizuese, me atė rast, edhe pse plumbat vringėllonin mbi qatinė e odes ku rrinim, edhe pse ishim tė pikėlluar nga vrasja e bashkėluftėtarit tonė, zemra na u bė mal, kur tė gjithė sa ishim nė atė odė, i binim vetėm njė teli, dhe merrnim frymė si njė trup i vetėm. Nga njė kėnaqėsi dhe razi e kėtillė vėllazėrore nė shprehjen dhe nė mbrojtjen e sė vėrtetės sė quajtur Adem Demaēi, sėrish fjalėn e mori komandanti i UĒK-sė, dhe tha:”Po, o vėllazėr, si sot kėtu, tė bashkuar, duhet tė jemi edhe nė fushėbeteja tė ashpra tė UĒK-sė pėr ta ēliruar Kosovėn dhe tokat e tjera shqiptare pėrgjithmonė nga ēizmja ēetnike e shkaut”.Mirėpo, me kalimin e kohės, dhe pėrshkallzimin e ofensivave ēetnike serbe nė yryshin e tyre pėr shfarosjen e shqiptarėve dhe tė djegjes sė dheut tė Kosovės, UĒK-ja, nė krahasim me numrin e popullatės, fatkeqėsisht pat ngelur nė pakicė. Edhe pse para bote, tėrė kohėn pohonim se ajo ishte luftė gjithėpopullore. Ashtu e kėrkonte momenti politik dhe propagandistik.

Kėtė konstatim timin e pat pohuar me anė tė njė deklarate edhe kryetari i Partisė Parlamentare tė Kosovės, Bajram Kosumi dhėnė “Dojēe Welles” sė Gjermanisė (korrik, 1998), me kėto fjalė:” dhjetėmijė vetė po luftojnė, kurse njė milion e gjysmė tė tjerė, po e dėgjojnė radion, duke pirė ēaj rusi, e makiato, po festojnė nėpėr kafene tė Prishtinės…etj.” Kjo ishte e vėrteta, sepse, sikur i gjithė populli shqiptar, tė ishte bashkuar me besa-besė nėn flamurin e luftės gjithėpopullore tė UĒK-sė, sot, jo vetėm Kosova, por e gjithė Shqipėria etnike, do tė ishte e ēliruar nga sundimi kolonialist mizor i Sėrbisė, Malit tė Zi dhe Maqedonisė.

Inferioriteti, ndergjegja e klabur dhe e ndryshkur e robėrve, e hyzmeqarėve tė Sllobodfan Milosheviqit, bėri qė lufta e UĒK-sė, tė mos jetė gjithėpopullore shqiptare, por vetėm e njė pjese atdhetare patriotike shqiptare, e cila nuk pyeti pėr ēmimin, pėr kohėn , pėr rrethanat, pėr komoditetin, pėr biznesin, pėr pallatet, pėr firmat e pėrziera me shkije, pėr ēajtoret, pėr motelet, pėr hotelet, pėr veturat mė luksoze, pėr jeten aristokratike tė sllaoneve tė parisit tė Prishtinės, por u vunė nėn armė, dhe nėn komandėn ushtarake tė UĒK-sė me hereonjtė legjendarė nė krye Adem Jashari, Hamzė Jashari , Shaban Jashari, Zahir Pajaziti, Ilir Konushevci, Enver e Gjevė Lladrovci …e tė tjerė.

E sot ku jemi? Kush po rrah gjoks, se e ka shliruar Kosovėn? Kush po rrah gjoks, se i ka meritat mė tė mėdha, qė Kosova ėshtė nėn administratėn paqėsore ndėrkombėtare? Sigurisht, se jo UĒK-ja, por po rrahin gjoks mu ata hajna, ata derbderė, ata plaēkitės, ata vrasės tė popullit, ata qė nuk e kanė ndihmuar UĒK-nė “as sa ēon miza nė krahė” siē thotė populli. Po kush janė ata, e di populli?, Ndoshta e di, e ndoshta nuk e di, i mjeri popull,deri kur do t’i durojė tė gjitha padrejtėsit, qė po i bėhen. Por, kjo nuk ėshtė vėshtirė tė dihet se, kush, sot ka dalė nė krye tė popullit. Kush po e mashtron dhe kush po “mbron” kėtė, sikurse nė kohėn e okupatorit, kur Sllobodan Millosheviqi e torturonte, e maskaronte dhe e vriste, duke e shtypur me zjarr dhe me tanke, e duke e deportuar jashtė vatrave stėrgjyshore tė Kosovės. Si pasojė e njė gjenocidi tė tillė, prej vitit 1989 e deri mė sor 2003, jashtė Kosovės kanė mbetur mbi 1 milion shqiptar nė Evropė, Amerikė, Zelandė, Australi, Kanada etj.

Statistika ėshtė e pamėshirshme, kjo ėshtė komponenta mė besnike e grafikut tė sė vėrtetės historike. Sot, pas katėr vitesh po thonė nė liri, hajde, as unė nuk po jua prishi kėtė “mesle”, le tė mbetet ashtu, i paprekur ai konstatim, mirėpo kam tė drejtėn tė pyes, sikurse qė po pyet me tė drejtė edhe populli, ēka bėri kjo liria katėrvjeēare nė sigurimin e mirėqenies gjithėpopullore, dhe nė veēanti nė njohjen e statusit tė merituar tė luftės ēlirimtare tė UĒK-sė? Ku janė kėta njerėz, ēfarė ėshtė perspektiva e tgyre, ēfarė ėshtė situata materiale e familjeve tė tyre? A u ėshtė siguruar kulmi mbi kokė, ekzistenca e pėrgjithshme jetėsore si luftėtarėve tė shėndoshė, invalidėve, ashtu edhe familjeve tė dėshmorėve tė rėnė nė luftėn pėr ēlirimin e Kosovės? Pėrgjigjen mė tė saktė kėtyre pyetjeve, do t’u japin vetėm dėshmitarėt e gjallė tė UĒK-sė, tė cilėt, pothuajse janė harruar, edhe pse pėr njė kohė tė shkurtėr katėrvjeēare. Gati janė harruar dhe kanė ngelur nė mėshirėn e Zotit dhe tė ndihmave humanitare tė Nėnė Terezės, sikurse edhe heronjtė minatorė tė “Trepēės”, tė cilėt me grevėn e tyre, edhe e patėn filluar luftėn kundėr okupatorit ēetnik sėrb nė Kosovė.

Pse UĒK-nė dhe minatorėt, i kanė harruar “stėrnipat” e Shumadisė nuk ėshtė ēudi, po pse i harrojnė dhe i nėpėrkėmbin, ata, tė cilėt e kanė pėr detyrė tė mos i harrojnė, kjo ėshtė e dhimbshme dhe e pafalshme. Mirėpo, si UĒK-ja edhe minatorėt heronj tė “Trepēės”, nuk duhet tė “hidhėrohen” sepse kohėt kanė ndryshuar pėr kėto katėr vjet. Me tė vėrtetė shumėēka ka ndryshuar pėr kėto “katėrdhjetė vjet” nė liri. Kėtė e vėrteton edhe “synetia” e idealit tė luftės, i cili tash ėshtė zėvendėsuar me idealin dhe kutin e biznesit e tė demokracisė sė ėndėrruar, dhe tė gatuar vetėm pėr atė soj politikanėsh, qė dijnė mė sė miri ta vjedhin, ta mashtrojnė, ta tradhtojnė, dhe t’i qesin hi syve popullit, se “lufta ka kapėrcyer”, tash “duhet tė ecim nė hap me kohėn”, “duhet tė miqasohemi” prapė me “vėllezėrit” e Adem Demaēit, e kėshtu, rrenė pas rrene nė udhėn e “zhvillimit” dhe tė “demokracisė” me “patriotizmin e ri” tė gatuar kėtyre ditėve tė fundit dikund nė Sėrbi. Kėtė mė sė miri, dhe pėr ēudi, duhet ta ketė kuptuar shoku Adem Demaēi, i cili ka marrė pjesė direkte nė njė tubim me temėn “patriotizmi i ri” nė Beligrad. Sa i kishte hyrė nė qejf, ky farė “zbulimi i ri shkencor”, tregon edhe mospėrmbajtja e tij politike nė intervistėn (disakilometrshe), tė cilėn ia kishte dhėnė “B92”.

E shihni pra, bashkėluftėtarėt e mi tė UĒK-sė dhe bashkėminatorėt e mi tė “Trepcės”, ku po “rrehet hekuri”!!!

Sikur tė kisha parė vetėm ėndėrr se shoku Adem Demaēi, “bluan” nė psikėn e tij, ndonjė “patriotizėm tė ri”, isha ēmendur, e lere mė ta lexoj intervistėn e tij nė serbishte, ku aq shumė ishte “harxhuar”, duke u munduar t’ua shpjegojė “vėllezėrve” tė tij “esencėn e patriotizmit tė ri”, saqė pa dashur, mė shkaktoi dhimbjen e kokės. Pėr tė mos hyrė si thotė populli “nė mal pa sakicė”, sepse unė nuk e di, as qė dua ta di se ē’ėshtė “patriotizmi i ri” , i “patentuar” nga kuzhina sėrboēetnike e Beogradit, por e di qė me kėtė rast shoku Adem Demaēi, e ka marrė njė minus tė madh politik para popullit shqiptar, Kosovės dhe Shqipėrisė etnike, sepse e ka blozuar veprėn e tij jetėsore tė patriotizmit tė vjetėr shqiptar gjysmėshekullor, duke e sfiduar atė me vetėdije tė plotė me tė ashtuqujaturin “patriotizėm i ri”, tė importuar nga “klubi i dreqnėve” tė Dobrica Qosiqit dhe tė Vasa qubrilloviqve tė vjetėr e tė rinj. Ky potez i shokut Adem Demaēi, ėshtė pėr ēdo gjykim.

Pse, ēfarė ka pasur nevojė tė shkojė nė Beograd? Tė marrė yrrnek pėr “patriotizmin e ri” tė shpikur nga mangupat dhe rokerat e Moravės, tė cilėt pas luftės po sillen me aq arrogance dhe poshtėrsi para bote, saqė atė janė duke e vėrė nė dyshim, se shqiptarėt “janė fajtorė pėr gjenocid ndaj sėrbėve”, e jo serbėt dhe Sėrbia pėr gjenocidin kundėr shqiptarėve. Njė afrim i kėtillė me Beogradin ka pėr qėllim qė sa mė shpejtė, tė harrohen krimet dhe gjenocidi kolektiv sėrb mbi shqiptarėt dhe Kosovėn, dhe “pleqnarėt e fiseve tė mėdha” , ta pajtojnė viktimėn me vrasėsin. Kėtė e vėrtetojnė edhe dėnimet, burgosja dhe dėrgimi nė Tribunalin e Hagės tė luftėtarėve tė UĒK-sė.

Populli pop yet, po ti shoku Adem Demaēi, a po jeton nė Anadolli apo nė Kosovė? Vėre gishtin pak nė kokė, e mendo sa ēfarė dobie kanė “ekskurzionet politike-shkencore” nė Beograd pėr tė importuar “patriotizėm tė ri” pėr shqiptarėt nė Kosovė. Keni kontaktuar, dhe keni shkaur edhe para kėsaj here(pas luftės) me braqa Kariqin nė Beograd. Pse? Ēka dreqi jeni “xigluar” nė atė Beograd? Pse, ē’kėrkoni atje “orė e ēas”, mos iu kanė “lėnė lezet aq tė madh” kazamatet famėkeqe 30-vjeēare tė Shumadisė, tė cilat ua “vodhėn” moshėn mė tė mirė tė jetės.

Po shprehem katunarqe, llapjanqe, po kur ndien e merr vesh populli se njė legjendė e gjallė e kombit shqiptar, njė Adem Demaē orė e ēas i vardiset Shumadisė, duke i shitur ca herė “kunguj pėr boston”, se ata janė “vėllazėrit sėrbė” etj. Kėtė sidoqė ta ketė thėnė, ka qenė gabim gjithė ditėn e gjithė natėn. Mirėpo, ne nė Llap disi e kemi pasė “gėlltitur” atė farė gafi tė turpshėm, pa marrė parasysh ēka ka dashur tė thotė me “vėllazėrit serbė”. Hajde, kaloi, u harrua pėrnjėherė ai gabim. Po tash, pse :”dreqi e rreehi kėrpesh kėmbėve”, e shkoi prapė nė Beograd te “vėllazėrit serbė”, tė huazojė njė “patriotizėm tė ri”, duke ditur fare mirė SE shqiptarėt e kanė vetėm njė PATRITIZĖM=LUFTĖ DERI NĖ ĒLIRIMIN E PLOTĖ TĖ TROJEVE TE KOLONIZUARA TE SHQIPERISE ETNIKE NGA SERBIA DHE ALEATET E SAJ SLLAVE.

Fundja, edhe shoku Adem Demaēi, edhe ata “ rokerat” e tij politikė, qė po e kėshillojnė pėr bythprapė, nė dėm tė interesit tė pėrgjithshėm politik dhe kombėtar, le tė shkojnė sa herė tė dojnė nė Beograd, le tė merren ngryk me “vėllaznit shkije”, le ta mėsojnė dhe pėrvetėsojnė “patriotizma tė ri”, nė vend qė tė luftojnė, dhe ta mbrojnė rrugėn e shenjtė tė bashkimit gjithshqiptar, patriotizmin e dikurshėm tė shokut Adem Demaēi, tė filluar nga vitet e pesėdhjeta, ata kanė kaluar krejtėsisht nė anė tė kundėrt. Po mundoheni tė merreni me “shkencėn demokratike” sllave dhe prosllave. Vonė u ka dalė gjumi shoku Adem Demaēi, lere ju “demokracinė” e “multikracinė”, se Kosova dhe Serbia kanė me bollėk “rokera” , “pankera” dhe mafiozė, qė lehin nė kėto “tema” pėr ta mbajtur rob sa mė gjatė popullin shqiptar. Shkecna dhe politika juaj jetėsore ka qenė ēlirimi dhe bashkimi i shqiptarėve dhe i Shqipėrisė etnike, e jo kursesi “patriotizmi i ri” Kosovė-Sėrbi.

Ndryshimi i kursit tė “busullės” sė bindjes sė juaj politike, ėshtė nė kundėrshtim me kredon dhe veprėn e juaj tė deritashme jetėsore atdhetare. Edhe pse nga te gjitha anėt jemi nė presion nga tė huajėt, qė tė pajtohemi me shkije , kjo nuk vjen nė konsiderim, pa u numėruar viktimat e gjenocidit serb, dhe pa ēlirimin e tokave shqiptare nė tėrėsi. Tek atėherė, do tė krijohen kushtet reale, qė shqiptarėt tė hyjnė nė aranzhmane normale ndėrshtetėrore dhe tė fqinjėsisė sė mire. Ndryshe, kėshtu, qysh ia ka filluar politika juaj dhe e Fatos Nanos, do tė na ēoni nė katastrofė edhe mė tė madhe, sesa nė vitin 1998/99, kur hordhitė barbare tė Sėrbisė e dogjėn dhe e poqėn Kosovėn. Fatkeqėsisht, njė politikė e kėtillė, nė vend se tė bashkojė gjithė popullin shqiptar si njė grusht tė vetė, do t’i pėrqajė nė stilin e kolonilializmit perandorak bizantin: “divide et impera”. Njėri thumbit, tjetri patkoit. Dikush do tė luftojė pėr mashtrimin, pėr shfrytėzimin e popullit sikurse deri tani, dikush pėr karrierizėm politik, dikush pėr demokraci, dikush do tė luftojė pėr liri, pėr bashkim dhe Shqipėri etnike, e dikush pėr importimin e “patriotizmit tė ri” tė Sėrbisė, e dikush tjetėr pėr “republika tė mirditės”. Kėsaj i thonė “luaje macė kryet e buallit”! Prapė me “vėllazėrit shkije” tė shokut Adem demaēi nė njė “ballkani”!
Haj medet, haj medet. Sikur edhe krejt bota tė ngrihet nė kėmbė pėr tė na ndihmuar, neve s’ka dreq qė na ndihmon, as qė na bije nė fije. Mirė pat deklaruar (korrik 1998, nė kulmin e ofensivave tė agresorit ēetnik serb nė Kosovė) Riēard Hollbruk, kur erdhi t’i pajtonte “kryerokerat” e politikės shqiptare nė Prishtinė:”Jo, s’munda tė mbaroj kurrfarė pune me pėrfaqėsuesit e pales shqiptare, sepse tre ishin , me 13 mendime tė ndryshme…” !
E shtunė, 15 mars 2003

PRO ET CONTRA; Kujtim Konushefci
Vajtimi i "demokracisė serbe" tė Gjingjiqit sipas "rapsodėve" tė politikės shqiptare

Vrasjen e premierit tė Serbisė, Zoran Gjingjiq mė 12 mars 2003 nga dora e zezė kriminale vetėserbe, e kanė dėnuar pothuajse tė gjithė burrat mė tė njohur tė shteteve demokratike nė Europė dhe nė botė. Mesazhi i pėrbashkėt i denoncimit tė kėsaj vrasjeje ishte se i ndjeri, Zoran Gjingjiqi ishte “demokrati dhe reformatori mė i shquar” i kėtij shekulli tė njerėzimit. S’ka dyshim se akti i vrasjes sė kryeminstrit serb, Zoran Gjingjiq, ėshtė i dėnueshėm dhe i papranueshėm pėr vlerat humane dhe demokratike, si dhe pėr drejtėsinė ndėrkombėtare. Kėtė lloj vrasjeje, s’mund ta kontestojė askush se, nuk ka qenė akt klasik terrorist, dhe se aktorėt e kėtij krimi tė nėndheut apo tė mbidheut, duhet tė marrin dėnimin mė tė rėndė, tė merituar sipas veprės sė kryer kriminale ndaj kryeministrit tė Serbisė, Zoran Gjingjiq. Kjo, nuk ėshtė e diskutueshme pėr asnjė njeri, as politikė normale, por hipotetike ėshtė se, a ka qenė pėrnjėmendė Zoran Gjingjiqi, njė nga figurat e pazėvendėsueshme reformatore tė integrimit, tė demokracisė, dhe tė demokratizimit tė Serbisė, si dhe tė kohezionit dhe avancimit tė kėtyre proceseve nė shkallė evropiane dhe ndėrkombėtare. Kjo mbetet e diskutueshme, edhe pas vdekjes sė tij. Kėtė do ta vėrtetojė vetė koha e ardhme. Ndonėse, e pėrgjithshmja e logjikės ngushėlluese imponon gjithmonė fjalėt mė tė mira pėr tė gjithė ata qė shkojnė nė botėn e amshuar. Kėtė e ka merituar edhe Zoran Gjingjiqi, viktima e politikės sė zezė mafioze e nėntokės serbe.

Pėrveē ngushėllimeve tė Europės e tė botės, qeveria e Sėrbisė mori edhe ngushėllimet nga shtetarėt e vendeve tė saj fqinje. Nė kėtė vister ngushėllimesh tė sinqerta pėr vrasjen e kryeministrit tė Serbisė, Zoran Gjingjiqit, mė karakteristike dhe nėnvizuese pėr nga toni i dhembjes, moralizimit dhe i astrologjisė demokratike, ishin edhe vajtimet e disa krokodilave, respektivisht tė “rapsodėve” tė politikės shqiptare nė Tiranė dhe nė Prishtinė. Ndėr telegramet ngushėlluese mė vajtuese dhe mė tė mjera, drejtuar qeverisė sė Serbisė sė Mebojsha Qoviqit pėr rastin e atnetatit ndaj Zoran Gjingjiqit ishin ato tė Adem Demaēit, Nexhat Dacit. Mirėpo, kulmin e dhimbjes sė papėrshkrueshme e paraqet Parlamenti i Republikės sė Shqipėrisė, i cili nė shenjė tė ndarjes sė fundit nga viktima Zoran Gjingjiq, e nderon me njė minutė heshtje(shih: www.lajme.net, 13.03.2003). Ky gjest ngushėllues i parlamentarėve shqiptarė, nuk do kurrfarė komenti.

Tė shohim, kur tė vdes Adem Demaēi ose Nexhat Daci apo Salih Berisha, se si, dhe me sa minuta heshtje, Parlamenti dhe Qeveria e Sėrbisė, do t’i nderojnė ata pėr herėn e fundit. Por, ēfarė tė bėjmė, ngushėllimi, duhet tė kuptohet si ngushėllim. Ngushėllimi nuk ka pasaportė tjetėr, nuk ka pėrkatėsi kombėtare, ideologjike, partiake, nuk njeh inat akraballėku, miqėsie apo armiqėsie. Vdekja ėshtė vdekje. Kėtė, kėshtu e kuptojnė edhe armiqtė e shqiptarėve, serbėt, sepse me rastin e vdekjes sė kryetarit tė Republikės Socialiste tė Shqipėrisė, Enver Hoxha mė 1985, Parlamenti i Jugosllavisė qe “mbledhur me procedurė tė shkurtėr, dhe me 1 minutė heshtje, e nderoi si heroin e lavdishėm shqiptar”.

Mirė ėshtė, dhe askush nuk mund tua zėrė pėr tė madhe pse “rapsodėt” e politikės shqiptare e kanė ngushėlluar Serbinė pėr vdekjen e premierit tė tyre, Zoran Gjingjiq, por keq ėshtė se, “kukuvajkat” humbjen e tij e kanė vajtuar mė shumė sesa vetė Serbia dhe Mali i Zi. Mos qani aq shumė, se ka kush e qanė dhe e nderon atė. Serbia ka plot politikaj dhe njerėz tė zotė siē ishte dr. Zoran Gjingjiqi i ndjerė, por mė shumė vajtone veten, sepse edhe ata, qė i kini po i vrani, po i syrgjynosni dhe po i zhdukni nė mėnyra tė ndryshme makabre, ashtu si po iu mėson dhe si po iu “ndėrsen” Serbia me shėrbėtorėt dhe me aleatėt saj besnikė sllavė.

Besianė, mė 13 mars, 2003


 

Barometri diplomatik
                               

Strategjia e serbocentrizmit autodestruktiv sfidon edhe Mihael Shtajnerin-kryeadministratorin e OKB-sė nė Kosovė (1)

 

 

Nga Dr. Mehdi HYSENI

Edhe  pas inaugurimit tė institucioneve shtetėrore tė Parlamentit dhe tė Qeverisė multietnike tė Kosovės,  nė tė cilat participon edhe minoriteti serbomalazez,  sipas pėrqindjes sė paritetit tė vet,  pala serbe(me gjithė hipotekėn e saj, si levė nismėtare dhe kryesore e viktimizimit tė shqiptarėve dhe tė Kosovės nga ana e regjimit gjenocidal tė Serbisė),  kursesi tė pajtohet me realitetet e reja,  tė krijuara nė Kosovė pas dėshtimit tė politikės gjenocidale dhe tė agresionit luftarak tė "RFJ-sė"(Serbia+Mali i Zi),  kundėr Kosovės,  tė drejtuar nga  Slobodan Milosheviqi,  vrasėsi i shqiptarėve,  i kroatėve  dhe i myslimanėve boshnjakė tė Bosnjė-Hercegovinės.  Kėtė konstatim,  e provojnė edhe pėrpjekjet e fundit tė pėrfaqėsuesve tė "Povratakut"(tė komanduar dhe tė kėshilluar drejtpėrdrejt nga qeveria serbe e Beogradit me nėnkryetarin e saj nė krye,  Nebojsha Qoviqin ), qė tė nxjerrin "extra" koncesione nga pėrfaqėsuesi i UNMIK-ut,  Mihael Shtajner,  ashtu siē vepruan paraprakisht me Bernard Kushnerin dhe me Hans Hekerupin. 

Pėr tė bėrė mė tė qartė (si pėr opinionin,  ashtu edhe pėr kryeadministratorin e UNMIK-ut,  z. Mihael Shtajner) "pakėnaqėsinė",  ankesat dhe obstruksionin e minoritet serb nė Kosovė ndaj institucioneve tė sapokrijuara multietnike nė Kosovė dhe atyre tė bashkėsisė ndėrkombėtare me z. Michel Shtajner nė krye,  ėshtė me interes qė nė formė tė njė kronologjie tė shkurtėr dhe pėrmbledhėse,  tė trajtojmė historikun e kėtyre koncepteve,  qė emėrues i pėrbashkėt i tyre ėshtė histeria e serbocentrizmit autodestruktiv,  karakteristikė kjo, e cila gjatė gjithė periudhave historike ka mbisunduar, duke luajtur rolin mė negativ nė marrėdhėniet serbo-shqiptare.  Pikėrisht,  duke u ushqyer me recidivat e kėtij fenomeni patologjik,  serbėt kanė kryer disa gjenocide mbi kombin dhe truallin etnik shqiptar, nė veēanti nga viti 1842 e deri nė vitin 1999(prill), mirėpo,  nė saje tė mbėshtetjes sė pėrhershme dhe tė njėanshme tė aleatėve tė tyre tradicionalė sllavė(Rusia cariste) dhe tė atyre prosllavė,  asnjėherė nuk kanė dhėnė llogari para bashkėsisė ndėrkombėtare pėr krimet gjenocidale ndaj shqiptarėve.  Pėrkundrazi ,  kėto akte tė shėmtuara kundėr njerėzimit,  Serbia ua ka atribuar shqiptarėve tė pafajshėm ngase ata nuk gėzonin kurrfarė pėrmbajtje,  as mbrojtje ligjore tė bashkėsisė ndėrkombėtare. Mirėpo,  me daljen nė skenė tė Ushtrisė Clirimtare tė Kosovės(UĒK), e cila nė saje tė luftės sė saj ēlirimtare kombtare dhe antikoloniale kundėr Serbisė gjenocidale dhe agresore,  bashkėsisė ndėrkombėtare iu imponua si faktor vendimtar ushtarako-politik,  si rrjedhim u pėrfundua Marrėveshja e Rambujesė (mars 1999). Nė rastin konkret,  pėr herė tė parė nė historinė e marrėdhėnieve ndėrkombėtare,  shqiptarėt arritėn qė tė pėrkrahen dhe tė gjejnė mirėkuptim objektiv nga ana e bashkėsisė ndėrkombėtare. Nė ndryshimin e baraspeshimit tė forcave politike ndėrkombėtare,  pėrkatėsisht nė kthimin e "balances" diplomatike tė kancelarive diplomatike evropiane nė favor tė faktorit shqiptar, rolin kryesor e ka luajtur zhvillimi i luftės sė drejtė ēlirimtare tė UCK-sė dhe mbėshtetja e saj direkte nga administrata amerikane me presidentin Bill Klinton nė krye,   kėta dy faktorė relevantė sollėn nė ndėrkombėtrarizimin dhe nė ēlirimin e Kosovės nga bandat kriminele serbe tė regjimit pushtues gjenocidal tė Serbisė.  Megjithėkėtė,  edhe regjimi "demokratik reformues" i Vojsilav Koshtunicės,  i Gjingjiqit dhe i Qoviqit,  (edhe pse kryetari-pėrfaqėsuesi i tij,  S. Milosheviq ėshtė nxjerrė nė bangėn e zezė tė Gjykatės Ndėrkombėtare nė Hagė), kursesi tė  vetėdijėsohet dhe tė kuptojė gjendjen reale nė Kosovė.  Nė vend se tė ndikojė pozitivisht te minoriteti i tyre,  duke i motivuar, qė nė pėrputhje me ligjet dhe me ligjshmėritė,  tė dala nga Korniza kushtetuese e Kosovės,  si dhe nga paragrafėt e Rezolutės 1244 tė OKB-sė,  tė kooptohen nė organet dhe nė institucionet pėrkatėse tė Parlamentit dhe tė Qeverisė multietnike tė Kosovės,  sikurse pėrfaqėsuesit e minoriteteve tė tjera,  Beogradi (sikurse gjatė mandatit tė kryeadministratorėve tė mėparshėm,  Bernard Kushner dhe Hans Hekerup),  e nxit palėn serbe,  qė tė vazhdojė me shantazhe dhe me obstruksione tė pajustifikueshme, qė pa dyshim mund tė ēojnė nė destabilizimin e gjithė asaj,  qė ka investuar dhe ka  kontribuar bashkėsia ndėrkombėtare nė Kosovė pėr tė ndėrtuar njė shoqėri tė re civile me parime dhe me standarde demokratike tė botės sė qytetėruar moderne,  tė pavarur nga Serbia,  ku tė tė gjithė rezidentėt e saj,  do tė jenė tė barabartė dhe do tė trajtohen njėsoj para ligjit. 
                                           
Kisha ortodokse dhe shkenca serbe nė funksion tė  gjenocidit serb nė Kosovė   

Ndėr forcat centrifugale tė politikės pushtuese serbe ndaj territoreve etnike shqiptare dhe tė ushtrimit tė sundimit tė sistemit kolonial tė saj, janė pa dyshim Kisha ortodokse dhe kuazishkenca serbe,  institucione kėto, qė ndėr shekuj, objekt parėsor tė programit tė tyre nacionalshovinist kanė pasur asgjėsimin e qenies shqiptare dhe tė sundimit kolonial tė territoreve indigjene tė Shqipėrisė etnike.  Mirėpo,  zbatimi nė praktikė i njė programi tė kėtillė me karakter afatgjatė historik nga ana e politikės serbe, ėshtė provuar si i suksesshėm vetėm nė njė segment tė saj-aneksimin dhe kolonizimin e trojeve dhe tė popullit shqiptar, por jo edhe nė asimilimin dhe nė shfarosjen definitive tė shqiptarėve nga trungu i tyre i lashtė etnik. 

Me gjithė pretendimet territoriale megalomane (qė nga Beteja e Kosovės 1389 e deri nė qershor tė vitit 1989, kur nė saje tė makinerisė sė terrorizmit dhe tė gjenocidit tė institucionalizuar shtetėror serb,  u pezullua pėrfundimisht autonomia e Kosovės sė vitit 1974, duke vrarė,  plagosur, torturuar dhe burgosur me mijėra shqiptarė tė tė gjitha moshave.  Pikėrisht nė kėtė datė,  nė Gazimestan shfaqet "feniksi" Slobodan Milosheviq,  i ndėrsyer dhe "i bekuar" nga Kisha Ortodokse Serbe,  i cili mbajti "liturgjinė politike",  duke apostrofuar se Serbia sėrish do tė hidhet nė beteja tė reja tė pėrgjakshme,  por tė "suksesshme" sikurse ajo e Kosovės,  gjithnjė duke llogaritur nė mbėshtetjen e kryegjėsė sllave-Rusisė dhe tė aleatėve tė tjerė tradicionalė saj  pėr asimilimin dhe  pėr spastrimin e shqiptarėve nga Kosova,  duke qenė se sipas mitilogjisė sė krijuar ndėr serbė,  kjo pjesė e territorit tė Shqipėrisė etnike,  gjithmonė paskėsha  qenė "zemra dhe djepi i Serbisė"),  Serbia,  pikėrisht nė prag tė kremitimit tė 610-vjetorit tė disfatės sė betejės sė Kosovės,  mposhtet dhe thyhet edhe mė keq sesa nė Betejėn e Kosovės,  si rrjedhim i luftės sė drejtė ēlirimtare kombėtare tė UCK-sė dhe tė bombardimeve 78-ditėshe tė Aleancės sė Atlantikut Verior(NATO), sepse me kėtė rast pėrfundimisht  "pėrshėndetet" nga zotėrimi i mėtejmė kolonial i Kosovės.  E vlen tė nėnvizojmė se "humbja" e Kosovės nga jurisdiksioni kolonial serb,  nė perspektivėn e afėrt,  paralajmėron edhe ēlirimin e territoreve tė tjera shqiptare nga ēizmja shekullore barbare sllave nė Ballkan.  Njė shthurje e tillė,  sė shpejti pritet tė manifestohet edhe nė Anamoravė(Preshevė,  Bujanoc dhe Medvegjė).  Kėtė,  do ta stimulojė dhe do ta pėrshpejtojė pikėrisht "agjenda" e kėrkesave permanente tė skjashme  dhe nacionalshovinste tė minoritetit serb nė Kosovė,  tė cilat janė vazhdimisht tė njėanshme dhe nė disfavor tė ineteresave vitale tė palės shqiptare dhe tė pėrpjekjeve serioze tė misionit paqėsor tė bashkėsisė ndėrkombėtare nė Kosovė,  e cila pareshtur akuzohet nga pala serbe dhe regjimi aktual i Beogradit,  se minoriteti serb nė Kosovė ėshtė zhveshur nga tė tė gjitha tė drejtat dhe liritė themelore tė njeriut dhe,  "jeton i getoizuar" nė Kosovė(!)

                               
Antinomia e ndėrrimit tė tezave-vazhdimėsi e paranojės dhe  e deformitetit shkencor tė "kujtesės historike" serbe

 

Duke mos pretenduar,  qė tė hedhemi nė historinė e largėt tė kėtij fenomeni absurd tė politikės dhe tė historiografisė falsfikatore serbe,  ia vlen tė pėrqėndrohemi  nė pasqyrimin e tij,  qė i pėrket periudhės mė tė re tė marrėdhėnieve serbo-shqiptare,  duke filluar qė nga viti 1981,  kur pėrmes demonstratave studentore shqiptare nė Prishtinė dhe nė qendrat e tjera tė Kosovės,  tė organizuara dhe tė prira nga vepritarėt e dalluar tė Lėvizjes Kombėtare pėr Clirimin e Kosovės,  siē ishte z.  Hydajet Hyseni,  botėrisht iu bė e ditur si regjimit tė egėr kolonialist serb,  ashtu edhe mbarė opinionit ndėrkombėtar,  se kėrkesa e popullit shqiptar qė Kosova tė jetė republikė mėvete ishte e drejtė dhe imperativ i domosdoshėm historik i kohės. Mirėpo,  fatekqėsisht edhe nė kėtė rast,  regjimi totalitar ēetniko-komunist i Serbisė (sikurse tė gjitha regjimet e mėparshme hegjemoniste serbe),  duke u mbėshtetur drejtpėrdrejt nga agjenturat e klerikėve tė Kishės ortodokse serbe dhe tė shėrbimeve sekrete tė zbulimit dhe tė kundėrzbulimit policor dhe ushtarak serb,  jo vetėm se u tregua i "shurdhėr" ndaj kėrkesės Kosova Republikė,  por kėtė e sofistikoi sipas "shijes" sė politikės tradicionale tė antinomisė sė ndėrrimit tė tezave tė deforimitetit tė "kujtesės historike" dhe tė paranojės kolektive serbe kundėr ekzistencės dhe tė drejtės historike tė popullit shqiptar nė Kosovė.  Pėr arritjen e njė objektivi tė kėtillė antishqiptar,  pėrpos ushtrimit tė forcės ushtarake,  policore dhe paramilitare kundėr shqiptarėve nė Kosovė,  regjimi shtypės i Beogradit angazhoi dhe shfrytėzoi nė maksimum "shėrbimet e vullnetit tė mirė" tė Kishės ortodokse serbe dhe tė Akademisė sė Shkencave dhe tė Arteve tė Serbisė,  ku  pa u penguar fare nga faktori ndėrkombėtar,  institucionalizoi  terrorin gjenocidal nė Kosovė,  i cili mbretėroi tėrė dekadėn e fundme tė shekullit XX. 

Nė funksion tė mbėshtetjes dhe tė avancimit tė politikės koloniale militariste tė Serbisė dhe tė Malit tė Zi kundėr qenies shqiptare nė Kosovė ( nė prag tė pėrmbysjes sė ish-RSFJ-sė nga virusi nacionalshovinist-ēetniko-serb),  janė shkruar vėllime tė shumta tekstesh nga autorė tė fushave tė ndryshme tė shkencės,  tė publicistikės,  tė informimit serb etj. Mirėpo,  ne nė kėtė rast po japim vetėm njė shembull karakteristik nga "shkenca" e sė drejtės ndėrkombėtare publike serbe,  qė autorėt e saj prof. dr. Smila Avramov dhe prof. dr. Milenko Kreqa,  pėrmes librit tė tyre:"Medjunarodno javno pravo"(E drejta ndėrkombėtare publike", botuar mė 1990,  e "zgjerojnė" pėrkufizimin e nocionit tė gjenocidit,  duke i shtuar "atributin": Republika e Kosovės(!)

Kjo pėrpjekje tendencioze  e qarqeve tė caktuara politike,  kishtare dhe shkencore serbe pėr tė mistifikuar tė vėrtetėn historike tė shqiptarėve nė Kosovė,  nuk ėshtė kurrfarė risie pėr opinionin shqiptar.  Kėtė e provojnė edhe dokumentet historiko-diplomatike gjermane dhe austriake,  tė cilat vėnė nė dukje se Patrikana e Pejės(1557) e ka luajtur rolin dominant nė ndėrtimin dhe nė pėrhapjen e ideve serbomėdha.  Shfaqja e kėsaj ngrehine tė re shtetėrore teokratike ortodokse serbe(nė kuadrin e shtetit turk),  100 vjet pas shthurjes sė Serbisė Mesjetare(1459-1557),  i kishte vėnė vetes pėr detyrė,  qė nė emėr tė idesė ortodokse serbe,  tė pushtonte gjithė Ballkanin,  nė veēanti  pjesėn veriperėndimore tė tij. 

Duhet tė nėnvizojmė se shtrembėrimi i historisė sė popujve tė Ballkanit,  sidomos tė popullit shqiptar,  nga ana e kishės dhe e shkencės serbe,  ndikoi negativisht edhe nė rrjedhat e politikės dhe tė shkencės evropiane,  tė cilat Serbisė i hapėn shtigje tė reja pėr shtrirjen e hegjemonisė dhe tė pushtimeve ekspansioniste koloniale. Pikėrisht,  mbi kėto baza edhe shkenca e sotme serbe ėshtė nė funksion tė zhvillimit tė politikės sė kėtillė.  Kėtė e provon edhe botimi i tekstit ("Medjunarodno javno pravo", Naucna knjiga,  Beograd, 1990),  shkruar nga prof. Dr. Smila Avramov dhe prof. Dr. Milenko Kreqa,  nga pėrmbajtja e tė cilit shihet,  se kėta autorė,  nuk kanė mundur tė lirohen nga paragjykimet dhe konceptet stereotipe tė nacionalshovinizmit serb,  edhe pse ky tekst ėshtė me pėrmbajtje juridike ndėrkombėtare, ku sipas metodologjisė dhe kritereve shkencore,  assesi nuk lejohet, qė normėzimi i sė drejtės ndėrkombėtare,  tė ndėrtohet dhe tė interpretohet sipas "riformulimeve" arbitrare dhe tendencioize individuale,  siē kanė vepruar nė kėtė rast dr. Smila Avramova dhe dr. Milenko Kreqa. 

Edhe pse nė kėtė tekst universitar janė eliminuar njėsitė e mėparshme mėsimore tė karakterit ideologjik tė sistemit paraprak komunist,  autorėt e theksuar,  tė prirur nga idetė nacionalshoviniste serbomėdha nuk kanė mundur tė heqin dorė nga recidivat e dikurshėm tė historiiografisė tendencioze dhe subjektive serbe ,  tė krijuar nė dėm tė interesave tė popullit shqiptar.  Kėtė e ilustrojnė "shkencėrisht",  me kėtė shembull:" Na primer,  genocid na Kosovu ostvaruje se pod gestom-etnicki cisto Kosovo", f. 207,  ku flitet pėr veprat penale dhe pėr pėrgjegjėsinė individuale me karakter ndėrkombėtar. 

Nė tė vėrtetė,  citati "Pėr shembull,  gjenocidi nė Kosovė po realizohet nėn parullėn:Kosova etnikisht e pastėr",  kėtu ėshtė pėrdorur,  me qėllim qė,  Smila Avramov dhe Milenko Kreqa,  tė zgjerojnė pėrkufizimin e nocionit tė gjenocidit. Mirėpo,  pėr fat tė keq,  nė rastin konkret e kanė bastarduar pėrkufizimin ekzistues tė gjenocidit,  ngase deri tani nė doktrinėn e sė drejtės ndėrkombėtare publike nuk ka ndodhur qė,  migrimet e ndryshme tė popujve,  tė trajtohen si elemente tė gjenocidit,  duke qenė se ato kanė thjesht karakter ekonomik. Futja e "parullės" (Kosova etnikisht e pastėr),  si element i zgjerimit tė pėrkufizimit tė gjenocidit,  nė normėzimin e kėsaj disipline shkencore, jo vetėm qė nuk ka kurrfarė peshe shkencore,  por mbi tė gjitha ėshtė njė nonsens me elemente barbarie,  qė nė esencė  nėnkupton kultivimin dhe vazhdimėsinė e politikės sė egėr shtypėse tė kolonializmit serb,  qė tani pėrputhet plotėsisht me kryerjen e gjenocidit serb ndaj shqiptarėve nė Kosovė. 

Si mund tė cilėsohet "parulla" Kosova etnikisht e pastėr (qė nė kėtė rast Smila Avramov dhe Milenko Kreqa aludojnė nė kėrkesėn Kosova republikė),  se ka  karakter gjenocidi?! Kur kjo  kėrkesė e ka bazėn e vet nė tė drejtėn natyrore dhe historike kombėtare politikisht e qėndrueshme dhe racionale,  de jure e pakontestueshme, sepse kjo nuk pėrmban kurrfarė elementi apo "motoje" diskriminuese a segregacioni ndaj minoriteteve tė tjera qė jetojnė nė Kosovė.  Kjo ėshtė njė tezė spekulative,  qė ka karakter dhe prapavijė tė thellė propagandistike dhe politike, qė pėrputhet plotėsisht me "separatizmin" dhe me "secesionizmin",  qė gjithashtu janė prodhim  dhe "zbulim epokal" i kishės,  i shkencės dhe i politikės serbe, se gjoja shqiptarėt nuk kanė kurrfarė tė drejte nė truallin e vet etnik shekullor,  dhe se janė pakicė,  qė pretendojnė tė shkėpusin territorin "integral tė Serbisė-Kosovėn,  me qėllim qė t'ia bashkėngjesin Shqipėrisė sė Madhe".  Sofistikimet dhe trillimet e kėtilla me tė drejtėn legjitime tė popullit shqiptar nė njohjen  e sė drejtės sė vetėvendosjes,  janė kompatibile vetėm me pikėpamjet dhe me idetė serbomėdha tė Kishės ortodokse serbe, qė pikėmbėshtetjen e kanė nė Programin e "Naēertanisė" sė Ilija Garashaninit(1844),  nė veprat nacionalshoviniste tė Dositej Obradoviqit(1783),  nė Memorandumin e krijimit tė Mbtretėrisė sė Pėrbashkėt Serbosllave" tė mitropolitit tė Karllovcit,  Stefan Stratimiroviqit(1804), drejtuar Oborrit Mbretėror tė Rusisė, gjatė periudhės historike tė sundimit tė Katarinės II,  nė veprat e Jovan Subotiqit (1839),  i cili konsiderohet  si njė nga armiqtė mė tė pėrbetuar tė ilirėve dhe tė Ilirizmit. Pra,  edhe sot,  pas sa e sa shekujsh,  nga idetė dhe programet e kėtilla serbomėdha,  nuk kanė mundur tė lirohen(dekada e fundme e shekullit XX) as prof. dr.  Smila Avramov, as prof. dr. Milenko Kreqa,  edhe pse nė tekstin etyre "E drejta ndėrkombėtare publike",  nuk bėhet fjalė pėr "ēėshtjen ilire",  megjithatė nė kaptinėn e tretė "Tė drejtat e njeriut-etapa e re nė zhvillimin e bashkėsisė ndėrkombėtare" edhe pse konkretisht nuk i emėrtojnė - shqiptarėt i akuzojnė me paturpėsi pėr "vepėr gjenocidi"(!)


Parulla "Kosova etnikisht e pastėr",  nuk ėshtė "produkt" i shqiptarėve,  por nė tė kundėrtėn,  program afatgjatė i politikės pushteuse tė Serbisė,  qė t'i shfarosė shqiptarėt nga territoret e tyre shekullore. Pra,  kėtu,  nuk kemi tė bėjmė me kurrfarė "parulle",  qė u referohet shpėrnguljes sė serbėve, malazezėve apo pakica tė tjera nga Kosova, por kėtu ėshtė bėrė ndėrrimi i tezės,  nė kėtė kontekst Serbia ėshtė ajo,  e cila nė vazhdimėsi ka spatruar Kosovėn,  Anamoravėn dhe viset e tjera tė banuara me etnikumin shqiptar(ku janė sot shqiptarėt e Bllacės,  tė Kurshumlisė,  tė Toplicės,  tė Vranjės etj. ?). Tani nė kontinentet e ndryshme tė botės ndodhen mė se  njė million shqiptarė tė shpėrngulur nga Kosova,  Plava, Gucia,  Ulqini, Tivari,  Hoti, Gruda,  Ilirida dhe Anamorava si rrjedhim i gjenocidit dhe i hollokaustit shekullor serbomalazez e maqedon.  Nė kėtė vėshtrim,  ėshtė dashur tė analizohej dhe tė trajtohej sintagma "Kosova etnikisht e pastėr",  e jo kjo tė keqinterpretohet me tendencė,  qė tė inkorporohet si "elementi i ri" i pėrkufizimit tė nocionit tė gjenocidit. Kėtė "novus" kuazishkencor mund ta zhvatė vetėm paranoja politike kolektive dhe  "shkenca" serbe e dr. Smila Avramovit dhe e dr. Milenko Kreqės,  e kursesi normat dhe parimet e standardizuara tė sė drejtės pozitive ndėrkombėtare

 

 

Strategjia e serbocentrizmit autodestruktiv sfidon edhe Mihael Shtajnerin-kryeadministratorin e OKB-sė nė Kosovė (2)

 

 

Si tė paralizohet propaganda antishqiptare e minoritetit serb nė Kosovė?

Edhe pse Kosova, tanimė ka qeverinė dhe kuvendin multietnik dhe, ende ndodhet nėn jurisdiksionin e mandatit ndėrkombėtar tė bashkėsisė ndėrkombėtare(KFOR+UNMIK), gjasėt e propagandės shqiptare pėr tė eliminuar nė mėnyrė radikale propagandėn koloniale dhe terroriste serbomadhe nga Kosova dhe nga trojet e tjera etnike shqiptare, hėpėrhė janė minimale dhe pa kurrfarė perspektive. Shkaqet dhe pasojat e njė dėshtimi tė kėtillė tė propagandės shqiptare, nuk duhet tė kėrkohen pėrbrenda strukturave ndėrkombėtare, tė dislokuara nė Kosovė, por para sė gjithash, nė vatrat kryesore ku po zhvillohet "politikė e lartė" zyrtare shqiptare, e pikėsėpari nė kryeqendrėn e saj nė Tiranė. Duke qenė se politika peshohet vetėm me rezultate konkrete, duke mos pasur gjasė qė, asnjėherė tė ngelė pėr riprovim tė semestrit tė "vjeshtės" apo tė "pranverės", propaganda shqiptare nė vend qė tė shėnojė ndonjė sukses pozitiv ndaj amortizimit tė politikės dhe tė propagandės shoviniste serbomadhe antishqiptare, kjo brenda 12-vjeēarit (tė periudhės sė transicionit demokratik) tė fundmė, praktikisht u dėshmua sterile dhe, pa kurrfarė koncepti strategjik dhe taktik nė mbrojtjen e interesit kombėtar dhe shtetėror.Animozitetet e saj janė manifestuar nė veēanti nė moszgjidhjen e problemit tė Kosovės,tė ēėshtjes shqiptare nė Iliridė, nė Anamoravė dhe nė Mal tė Zi. Duke qenė se, sot njė soj i "politikanėve" dhe i "ekspertėve" tė politikės shqiptare si nė kuptimin doktrinar, ashtu edhe nė atė "praktik" e kuazishkencor, ka filluar t'i "pėrpunojė" ligjet normative tė politikės sė brendshme dhe tė jashtme, duke pohuar me naivitet dhe me paturpėsi para botės se "politikisht" shqiptarėt nė tokat e tyre, tė pushtuara nga sllavėt, kanė fituar statusin e tyre politik "tė merituar", atėherė, sipas kėtij konkluzioni del se, edhe propaganda e Tiranės me "departamentet" e saj tė shtrira nė Prishtinė, nė Shkup dhe nė Beograd, paskėsha qenė e frytshme nė zgjidhjen e ēėshtjes koloniale shqiptare nė Ballkan (duke mos harruar pėr asnjė ēast as Camerinė,edhe pse nuk ka qenė e pėrfshirė drejtpėrdrejt nė flakėn e luftės,sikurse Kosova, Anamorava dhe Ilirida). "Politikisht" ky ėshtė konstatimi "dialektik" i politikės dhe i propagandės zyrtare shqiptare, ndėrsa praktikisht dhe virtualisht ēėshtja qėndron krejt ndryshe. Sė pari, statusi i pavarėsisė sė Kosovės akoma qėndron "pezull".Sė dyti, ēėshtja e statusit tė shqiptarėve nė Iliridė dhe nė Anamoravė, ka hyrė nė fazėn pėrfundimtare tė "konservimit" tė sė drejtės sė minoritetit kombėtar (gjė qė nė kėtė moment,  njė e drejtė e kėtillė i mohohet minoritetit shqiptar nė Mal tė Zi), ashtu siē parashikojnė standardet ligjore tė marrėveshjeve dhe tė konventave tė Bashkimit Evropian(BE), tė Kėshillit tė Evropės, tė OSBE-sė dhe tė Kombeve tė Bashkuara. Nė rastin konkret, politika propagandistike shqiptare nuk karakterizohet nga asnjė element i vlefshėm, qė mund tė mirret si argument i qėndrueshėm as nė favor tė rrumbullakėsimit tė teorisė propagandistike paqėsore me premise globale, as nė favor tė arritjes sė "projekteve" tė saj strategjike nė pėrmasa kombėtare qoftė nė kuptimin afatshkurtėr, qoftė nė kuptimin afatgjatė, ngase ėshtė defaktorizuar tėrėsisht, si rrjedhojė e vetėkėnaqėsisė dhe e ngopjes me "ushqime tė gatuara express" dhe me "fruta tė pjekur" nga kontingjentet permanente (12-vjeēare) tė ndihmave humanitare, tė dhuruara nga donatorėt e "tryezave" dhe tė "shportave" tė asociacioneve tė ndryshme ndėrkombėtare.

Pikėrisht, pėr shkak tė krijimit tė anarkisė nė sistemin shtetėror dhe tė marrėdhėnieve ndėrkombėtare, e drejta e sovranitetit dhe e vetėvendosjes sė popullit shqiptar nė Kosovė, nė Iliridė, nė Anamoravė dhe nė Mal tė Zi (me gjithė procesin historik tė periudhės sė transicionit tė Evropės Juglindore), kanė ngelur  nė mėshirėn e fuqive tė mėdha evropiane, tė cilat nė favor tė respektimit tė drejtave dhe lirive tė minoriteteve tė ndryshme kombėtare, natyrisht aty ku mbisundon interesi i tyre ekonomiko-politik e ushtarak sipas diversifikimit tė parametrave tė strukturės sė pėrgjithshme tė globalizmit botėror, tash pėr tash kanė viktimizuar edhe interesat kombėtare dhe shtetėrore tė shqiptarėve tė kolonizuar nė Ballkan, edhe pse shqiptarėt nuk i kanė shkaktuar asnjė fatkeqėsi popujve fqinj.Synimi dhe tendecat e njė strategjie tė kėtillė perfide nė kurriz tė shqiptarėve, para sė gjithash vėrehen nė stagnimin 12-vjeēar tė zhvillimit ekonomiko-politik dhe shoqėror tė Shqipėrisė, tė demokratizuar vetėm si nocion nė kuptimin e teorisė politike, e kursesi nė kuptimin e njėmendtė praktik. Njė "restaurim" i kėtillė me prirje tė relikteve neoliberale, po ndikon negativisht nė mbrojtjen e interesave dhe tė vlerave fundamentale tė kombit shqiptar nė Ballkan.

S'ka dyshim se, njė gjendje e kėtillė e ndėrlikuar, ndėr tė tjera, ėshtė reflektuar edhe nė sferėn e propagandės dhe tė politikės sė jashtme  tė Shqipėrisė, e cila kur ėshtė fjala pėr mbrojtjen e interesave jetike tė qytetarėve tė saj si brenda, ashtu edhe jashtė shtetit, qe mė se njė dekadė ėshtė nė defensive tė plotė, ngase pėrfill tej masės ose mė sakt tė thuhet, ėshtė bėrė rob i "politikės sė diktatit", i "politikės sė pritjes" nga "dhuruesit" e ndihmave humanitare dhe tė diplomacisė preventive ndėrkombėtare, e cila nė esencė u "promovua" si substitut tejet "funksional" nė kuptimin e mbrojtjes dhe tė sigurisė kolektive tė shqiptarėve nė Kosovė, nė Iliridė dhe nė Anamoravė, ashtu sikurse edhe nė rastin e Bosnjė-Hercegovinės dhe tė Kroacisė.

Si pasojė e "disiplinimit tė verbėr" ndaj forcės sė gravitetit tė politikės ndėrkombėtare, propaganda shqiptare dėshtoi edhe nė planin rajonal ngase pėr asnjė ēast (qė nga thurja e sistemit tė mėparshėm shtetėror)nuk arriti, qė t'i ndėrtojė mekanizmat veprues tė efektshėm pėr tė izoluar propagandėn e ndyrė luftarake subversive tė shteteve fqinje, nė radhė tė parė tė Serbisė agresore, efektet e sė cilės janė kompremetuese dhe shkatėrrimtare pėr qenien e tėrėsishme politike dhe kombėtare shqiptare nė Ballkan.Njė "indiferentizėm"  dhe papėrgjegjėsi e kėtillė e politikės shqiptare, krijoi terren tė pėrshtatshėm si pėr shtrirjen e veprimeve tė propagandės agresive luftarke serbe nė komprometimin e luftės ēlirimtare kombėtare antikoloniale tė UCK-sė, qė nga lindja e saj deri nė ditėt e sotme, ashtu edhe tė ridefinimit tė politikės strategjike tė bashkėsisė ndėrkombėtare nė Kosovė.

Vėrtet, "solidarizimi" i propagandės zyrtare tė Tiranės me atė tė Beogradit, ndikoi qė Serbia tė zhbllokohet nga vargonjtė dhjetėvjeēarė tė sanksioneve ndėrkombėtare.Se nė ēfarė stadi ėshtė "demokratizuar" Serbia pasmilosheviqiane (nė saje tė cilit vlerėsim tė njėanshėm dhe destruktiv, dhe nė asnjė mėnyrė tė justifikueshėm pėr parimet dhe etikėn realiste tė politikės, tė rendit, tė drejtėsisė dhe tė vlerave tė njėmendta demokratike ndėrkombėtare) kėtė postulat tė rremė, e provon normalizimi i marrėdhėnieve diplomatike midis Tiranės dhe Beogradit.Ky ėshtė agumenti mė i vlefshėm dhe mė i pakontestueshėm i sintezės sė kapitullimit tė politikės dhe tė propagandės raciste dhe terroriste serbe tė Beogradit ndaj shqiptarėve dhe ēėshtjes sė pazgjidhur koloniale shqiptare nė Ballkan. Pikėrisht, nė kėtė kontekst duhet tė kėrkohen dhe tė analizohen nė hollėsi shkaqet pse edhe ish-kryeadministratori i administratės sė pėrkohshme ndėrkombėtar(UNMIK), Hans Hekerup, pėrfilli njė strategji tė shtendosjes sė marrėdhėnieve politike nė relacionin Prishtinė - Beograd. Duke pėrfituar nga propaganda antishqiptare, u krijuan rrethana dhe fushėveprim i pėrshtatshėm  pėr sondazhet dhe simulimet e "shuttle" diplomacisė sė Hans Hekerupit nė trekėndshin - Prishtinė - Beograd - Nju-Jork. Si rrjedhim, erdhi deri te hartimi dhe pėrfundimi i "Kornizės Kushtetuese tė Kosovės", e cila ėshtė nė shpėrputhje me dispozitat e paragrafėt e Marrėveshjes sė Rambujesė(mars,1999), me ē'rast dėmtohet pala shqiptare. Mirėpo, minoriteti serb assesi tė kėnaqet me koncesionet e "dhuruara" nga Hans Hekerupi. Njė "kėngė" tė kėtillė, minoriteti serb i Kosovės (i pėrfaqėsuar nė mėnyrė proporcionale nė Kuvendin dhe nė Qeverinė e Kosovės), i nxitur dhe i mbėshtetur nga regjimi "demokratik" i Beogradit, po e vazhdon edhe ndaj kryeadiministratorit tė ri tė UNMIK-ut, Miahel Shtajner, duke e sfiduar atė, qė patjetėr t'i favorizojė nė mėnyrė tė njėanshme dhe jashtėligjore, ashtu siē vepruan paraprakisht dr.Bernard Kushner dhe Hans Hekerup.
                                            
Programi strategjik i Nebojsha Qoviqit ėshtė nė funksion tė serbizimit tė Kosovės

Shfaqja e Nebojsha Qoviqit (nėnkryetar i Qeverisė sė Serbisė dhe kryetar i Qendrės Bashkėrenduese pėr "Kosovė e Metohi")nė rolin e shpėtimtarit tė "mbrojtjes" sė interesave tė minoritetit serb nė Kosovė, ėshtė identike me atė tė Slobodan Milosheviqit-ekzekutorit tė shqiptarėve nė Kosovė mė 1989-1999. Pėrmbajtja e elaborative tė tij, nė esencė nuk dallon nga ato tė nacionalshovinistėve tė rexhur,  siē ishin  Vasa Qubrilloviqi (akademik) dhe  Ivo Andriqi(nobelist) pėr luftimin dhe dėbimin e shqiptarėve nga trualli i tyre stėrgjyshor. Edhe pse nė tėrėsi nuk ėshtė i arritshėm pėr opinionin, megjithatė dihet se, Programi i Qoviqit pėrbėhet nga tri faza,e para:" faza e ndėrtimit tė masave urgjente tė besimit, realizimi i sė cilės ka pėrfunduar nė fund tė nėntorit tė vitit 2001; e dyta, faza e pėrfshirjes thelbėsore tė palėve nė zgjidhjen e problemeve, e cila, sipas parashikimeve tė hartuesit, ėshtė dashur tė kryhej pėrfundimisht nė muajin mars tė vitit 2002 dhe, e treta, faza e punės sė pėrbashkėt pėr zgjidhjen e ēėshtjeve kontestuese, e cila, gjithashtu pritet tė realizohet pas muajit mars tė kėtij viti. E gjithė kjo "materie", e pėrpunuar nga ideologėt  e "sektave" tė ndryshme politike, ushtarake dhe kishtare serbe, nuk duhet tė konsiderohet vetėm si njė listė e thjeshtė e dėshirave individuale, por si vazhdimėsi e propagandės dhe e politikės sė terrorizmit shtetėror tė regjimit tė Beogradit, qė ka pėr qėllim (natyrisht me "mjete dhe me forma tė reja dialoguese dhe demokratike", por me pėrmbajtje tė vjetėr ekspansioniste, tė murkulluar nė kurriz tė shqiptarėve) rikthimin e xhelatėve dhe tė kolonistėve tė rinj serbė nė pronat dhe nė vendbanimet e shqiptarėve nė Kosovė. Kėtė e provon sheshit edhe deklarata zyrtare e dr.Nebojsha Qoviqit (dhėnė pėrfaqėsuesve tė mjeteve tė informimit, mė 5 mars 2002), sipas sė cilės Qevria e Serbisė, tanimė ka stratuar me blerjen e pasurisė sė paluajtshsme nė Kosovė dhe nė Kosovėn Lindore pėr kolonistėt e rinj serbomalazezė. Mirėpo, sipas tė tė njėjtit "zėdhėnės", ky proces ende nuk ėshtė bėrė i kapshėm pėr opinionin (as qė pritet tė bėhet nė tė ardhmen- vėrejtje e autorit), pėr shkak tė "fshehtėsive strategjike". Pėrkundėr njė paralajmėrimi tė kėtillė, "sekreti afarist" me pėrmbajtje ekspansioniste "tė moderuar" i Nebojsha Qoviqit, demistifikohet  paraprakisht, mė 7 shkurt 2002, nga qarqet zyrtare tė ish-qeverisė sė "RFJ-sė", ku ndėr tė tjera bėhet e qartė se kjo qeveri i ka akorduar "500 milionė dinarė, pėrkatėsisht 8 milionė evro" Qendrės Bashkėrenduese pėr "Kosovė dhe Metohi" pėr dislokimin e kolonistėve tė rinj dhe tė vjetėr nė Kosovė, nė Preshevė, nė Bujanoc dhe nė Medvegjė,nė disfavor tė pronave  tė patundshme  tė shqiptarėve.  Pikėrisht kjo ėshtė esenca e Programit tė N.Qoviqit pėr  kthimin e "refugjatėve" serbė nė Kosovė. Pėr mė tepėr, kėto janė  "mjetet shprehėse" tė strategjisė dhe tė objektivave tė pushtetit "tė ri demokratik" tė Serbisė pėr "zgjidhjen e problemit" tė minoritarėve tė saj nė Kosovė. Pėr tė mos rėnė nė nonsense tė teorisė dhe tė koncepteve tė reja me bazė tė vjetėr antishqiptare, "manifesti politik" i Nebojsha Qoviqit (edhe pse deri tani nė tėrėsi nuk ėshtė bėrė publik pėr opinionin), synim tė fundmė ka ndėrtimin e njė strategjie tė njėsuar me bashkėsinė ndėrkombėtare, qė ta detyrojė atė, qė me ēdo kusht tė krijojė favore tė posaēme pėr elementin serbomalazez nė Kosovė, qė janė nė diskurs me Rezolutėn 1244 tė KS tė Kmobeve tė Bashkuara dhe me krijimin e institucioneve tė reja shtetėrore, tė dala nga zgjedhjet parlmanetare dhe presidenciale tė Kosovės, mė 17 nėntor tė vitit 2001. Kėtė anakronizėm politik, e ilustrojnė edhe kėrkesat e kushtėzuara ekstreme tė minoritetit serb nė Kosovė. Ndėr rivendikimet mė tė theksuara permanente tė kėsaj natyre janė: kthimi i forcave policore dhe ushtarke serbe, krijimi bashkive tė veēanta serbe si nė Mitrovicė (tanimė tė ndarė nė dysh, qė paralajmėron vite tė stuhishme pėr ardhmėrinė e saj), nė Zveēan dhe nė disa qendra tė tjera tė Kosovės, ku minoriteti serb pėrbėn shumicėn, si dhe sė fundi, edhe kėrkesa "urgjente" pėr krijimin e njė Ministrie pėr Cėshtje tė Refugjatėve Serbė nė kuadrin e Qeverisė ekzistuese multietnike tė Kosovės. Shprehur  me fjalorin e gjuhės popullore shqipe,  e gjithė kjo, do tė thotė:"puna qė shihet nuk do kallauz"(!?) Kėto kėrkesa janė aq transparente saqė nuk kėrkojnė ndonjė prerje tė thellė tė shoshitjes politike ngase mesazhi i tyre ėshtė krejtėsisht i qartė (me mjete paqėsore dhe me taktikė tė re, qė korrespondojnė me kėrkesat imdiate dhe aktuale tė bashkėsisė ndėrkombėtare, por me startegji tė vjetėr dhe tė pandryshuar tė regjimit tiranik gjenocidal tė Slobodan Milosheviqit), qė me ndihmėn e UNMIKUT, t'i krijojnė dhe t"i legalizojnė institucionet paralele shtetėrore serbe, kėshtu qė Kosova brenda njė kohe shumė tė shkurtėr (qė absurdi tė jetė edhe mė i madh, kjo pritet tė realizohet gjatė kohės sė mandatit tė forcave paqeruajtėse ndėrkombėtare nė Kosovė), do tė copėtohej nė dy entitete.

Shfaqja e njė skepticizmi dhe frike tė kėtillė, se nė kėtė pikėvėshtrim, do tė pėrsėriten gabimet e pafalshme tė Bernard Kushnerit dhe tė Hans Hekerupit, e jusitifkon edhe shprehja  e gatishmėrisė sė kryeadministratorit aktual tė UNMIK-ut, Miahel Shtajner, i cili nė "serialin" e takimeve tė tij tė punės me qarqet zyrtare tė regjimit tė Beogradit dhe me kryepėrfaqėsuesin e Kishės ortdokse serbe, patriarkun Pavle, ėshtė dakorduar qė pėr "ēėshtje" tė kthimit tė refugjatėve serbė, nė kuadrin e Qeverisė sė Kosovės, tė nominojė njė koordinator ndėrdikasterial, " i cili do tė kishte cilėsinė e ministrit". Sipas pohimit tė kryeshefit tė UNMIK-ut, Miahel Shtajner, ndėr tė tjera, edhe ky propozim i tij, (qė rezultoi drejtpėrdrejt nga kushtėzimi dhe diktati i politikės radikale dhe i praktikės bojkotuese dyvjeēare tė palės serbe, tė pėrfaqėsuar nga "KNS-ja" dhe "Povrataku", tė cilėt, tė udhėzuar dhe tė ndihmuar drejtpėrdrejt nga Kisha ortodkse serbe dhe nga regjimi "dedmokratik" i Beogradit, ia arritėn qė tė nxjerrin koncesione [edhe pse nė kundėrshtim tė plotė me Rezolutėn 1244 tė KS tė OKB-sė] tė favorshme politike nga ana UNMIK-ut), do tė ndikojė pozitivisht nė pėrmirėsimin e gjendjes ekzistuese tė serbėve nė Kosovė dhe nė krijimin e kushteve dhe tė rrethanave optimale pėr ardhmėrinė e multietnikes nė Kosovė.

Duke mos pretenduar nė asnjė mėnyrė qė tė vėmė nė pikėpyetje kėtė shpresė dhe binjde optimiste politike tė z.Mihael Shtajner, se pas krijimit tė institutit tė "koordinatorit ndėrdikasterial" serb pėr ēėshtje tė kthimit tė "refugjatėve" serb, nė kuadrin e Qeverisė sė Kosovės, pala serbe do tė heqė dorė pėrfundimisht nga akuzat tendencioze dhe kushtėzimet pėrulėse ndaj UNMIK-ut dhe KFOR-it,se gjoja pėrkundėr pranisė sė kėtyre dy institucioneve tė misionit paqėsor nė Kosovė, fati i tė drejtave themelore tė minoritetit serb ka ngelur nė "mėshirėn e kohės". Mirėpo, prapė, duke u nisur nga pėrvoja e hidhur e deritashme e pėrbashkėsisė me palėn serbe, me plot arsye mund tė dyshojmė se "Povrataku", do tė "kėnaqet" me kėtė propozim tė z.Mihael Shtajner. Fatkeqėsisht, kėtė konkluzion tonin e provojnė edhe trazirat mė tė reja nė pjesėn veriore tė Mitrovicės, ku si rrjedhim i veprimit tė armatosur tė bandave kriminele ēetniko-serbe (tė ashtuquajturat rojat e urės sė Ibrit), janė plagosur 19 pjestarė tė forcave ndėrkombėtare. Pėrshkallėzimi mė i ri situatės nė "Jerusalemin" e ndarė tė Kosovės, nė njė mėnyrė ėshtė edhe "sihariqi i parė simbolik" i politikės propagandistike tė nėndheshme tė regjimit "demokratik" tė Beogradit( fryt i  drejtpėrdrejtė  paqėsor i amalgamės sė "trojkės": Vojislav Koshtunica, Nebojsha Coviqi dhe patriarku Pavle) ndaj iniciativės sė kryeadministratorit tė UNMIK-ut, z.Mihael Shtajner, qė brenda strukturės sė qeverisė multietnike tė Kosovės, tė ngritet njė "institucion" ndėrdikasterial pėr ēėshtje tė kthimit tė serbėve nė Kosovė, i cili (me gjithė zemėrgjerėsinė dhe me mirėkuptimin e Z.Mihael Shtajner ndaj palės serbe,ashtu siē veproi paraprakisht dr.Bernard Kushner me koncesionet e tij tė pajustifikueshme, pikėsėpari tė krijimit tė KNS-sė tė Graēanicės, qė ishte nė kundėrshtim tė plotė me Rezolutėn 1244 tė KS tė OKB-sė) sheshit ėshtė nė shpėrputhje me Kornizėn kushtetuese (e cila gjithashtu ėshtė akt imponues pėr palėn shqiptare, sepse "kryeautori" i saj, Hans Hekerup, ish-kryeadministratorit i UNMIK-ut, "lėndėn" e saj juridike-kushtetuese, "e harmonizoi" nė konsultim me Beogradin zyrtar)pa dyshim ėshtė nė shpėrputhje me Kornizėn kushtetuese tė Kosovės dhe me Rezolutėn e theksuar tė KS tė Kombeve tė Bashkuara pėr Kosovėn.

/Autori ėshtė doktor i Marrėdhėnieve Politike Ndėrkombėtare dhe bashkėpunėtor i Institutit Ndėrkombėtar tė Bostonit,SHBA /  

Qeveria multietnike e Kosovės me osmanėt e vjetėr tė Rugovės

Nga dr. Mehdi Hyseni

                   
S'ka dilemė se arritja e marrėveshjes e kompromisit politik ndėrmjet LDK-sė, PDK-sė dhe AAK-sė, nė kuptimin e pėrgjithshėm ėshtė njė potez racional dhe i pranueshėm pėr zgjidhjen e krizės sė deritashme politike nė  ndėrtimin e institucioneve shtetėrore tė Kosovės. Sesa ėshtė e rėndėsishme Marrėveshja pėr  formimin e Qeverisė sė Kosovės, kėtė e  provuan edhe pėrpjekjet e para serioze tė kryeadiminstratorit tė UNMIK-ut, tė z. Mihael Shtainer, i cili  vetėm brenda dy ditėve arriti qė nė saje tė zgjarsisė sė tij  diplomatike, t'i" pajtojė" rivalėt kryersorė tė kėtyre tri partive, qė tė "abstenojnė" nga qėndrimet e tyre tė "ngurta" dhe tė skajshme politike.

Ky metodologji e suksesshme e ndėrmjetėsimit tė faktorit ndėrkombėtar nė tejkalimin  e krizės politike tremujore tė nominimit tė  titullarėve kryesorė tė organeve tė pushtetit shtetėror tė Kosovės, duket sheshit se ėshtė "instrumenti" mė oportun dhe i domosdoshėm pėr institucionalizimin e demokracisė dhe tė pluralizmit jo vetėm nė Kosovė, por edhe mė gjerė nė Ballkan. Pėr mė tepėr, njė "leksion" i kėtillė politik nga ana e pėrfaqėsuesit zyrtar tė OKB-sė, z. Mihael Shtainer, tė sapoardhur nė Kosovė, do tė duhej tė shumėzohej nė mijėra ekzemplarė, dhe tė shitej gratis, nė mėnyrė qė kėtė "kasta politike" e rugovizmit nė tė ardhmen, ta  pėrdorė si "abetare" parėsore (tė bontonit politik) se si mund tė zhvillojė politikė kompetitive nė frymėn e kufijve tė tolerances sė lejueshme dhe tė demokracisė pluraliste, duke mos i kushtėzuar dhe, duke  mos i dėmtuar nė asnjė mėnyrė interesat dhe vlerat e partnerizmit ndėrpartiak dhe ato kombėtare.

***

Shkencėrisht ėshtė provuar se, ēdo politikė e zhveshur nga ETIKA e ndėrgjegjės dhe e pėrgjegjėsisė, nuk mund tė quhet ndryshe veēėse politikė fiktive. Fatkeqėsisht, me fenomenin e njė politike tė kėtillė antikombėtare, populli shqiptar i Kosovės po ballafaqohet qe  mė se njė dekadė tė plotė. Mirėpo, kursesi tė kėndellet nga "vdekja klinike" dhe tė "vijė nė vete", tė lirohet nga obsesioni dhe paranoja dhjetėvjeēare  e mbėshtetjes  parezervė morale dhe politike tė tij. Sipas tė gjitha gjasėve, indoktrinimi  i njė pjese tė popullsisė me ideologjinė kancerogjene tė rugovizmit, ka lėnė pasoja tė pėrjetshme nė "memorien" e saj, sepse as gjatė kohės nėn okupimin e egėr tė sistemit kolonial sllobist, as gjatė kohės sė luftės e as pas mbarimit tė luftės, kursesi nuk qe nė gjendje qė tė distancohet nga konceptet ideologjike  tė totemizmit  dhe  tė ashtuquajturės "politikė  pacifiste". Pikėrisht, kjo politikė e pacipė, nxori nė sipėrfaqe bartėsit kryesorė tė tragjedisė dhjetėvjeēare kombėtare shqiptare nė Kosovė, tė cilėt jo vetėm se nuk u thirrėn pėr tė dhėnė llogari para popullit dhe para drejtėsisė (pėr tė gjitha mashtrimet, manipulimet, pasurimin e paligjshėm nė kurriz tė popullit, shfrytėzimin e djerėsės dhe tė gjakut tė pakursyer tė heronjve tė paepur pėr ēlirimin dhe pavarėsinė nga ēizmja koloniale hegjemoniste serbomalazeze), por (pėr habi edhe tė armiqve tradicionalė tė shqiptarėve) u shpėrblyen (sa herė radhazi) me votėbesimin  dhe me favoret e tjera nga logjika e ndryshkur  e "plebejve" tė republikės  sė Ibrahim Rugovės, tė dėshtuar  dhe tė "depozituar" nė koshin e plehėrave tė historisė. Dhėnia e votėbesimit blanko (pa kurrfarė mbulese)  kryetotemit dhe totemistėve tė tjerė tė tij, ėshtė prova mė e argumentuar dhe mė bindėse e logjikės sė robit, sepse  (edhe pas  djegies sė Kosovės nė themel, si dhe tė shkaktimit tė mijėra viktimave tė vdekura dhe, atyre tė gjalla, tė cilat sot  jetojnė nė skamje tė mjerueshme "as tė gjallė, as tė vdekur"nėpėr tenda dhe "kampe refugjatėsh" nė shtėpinė e vet anembanė Kosovės; tė mijėra tė tjerėve tė konvertuar dhe tė denigruar nė sintagmėn "skamnorė", qė shfrytėzojnė ndihma humanitare tė Shoqatės Humanitare "Nėnė Tereza", si  dhe tė mijėra tė tjerėve, qė dergjen nėpėr  "kampe refugjatėsh" nė vende tė ndryshme tė botės) nuk ėshtė nė gjendje tė bėjė distinguimin  e vlerave tė njėmendta intelektuale kombėtare nga hedhurinat toksikologjike tė ambientit kombėtar dhe politik. Kjo "filozofi" e tė menduarit dhe tė vepruarit destruktiv, mund tė jetė e kapshme dhe me interes tė shumėfishtė vetėm pėr armiqtė e Kosovės dhe tė shqiptarėve, nė pėrgjithėsi, e kursesi pėr bartėsitė kryesorė tė peshės sė skamjes dhe varfėrisė dhjetėvejēare nėn okupimin e regjimit fashistoid serbomalazez, e as  pėr UCK-nė-TMK-nė, qė nė saje tė luftės sė saj tė ndrtishme ēlirimtare kombėtare dhe antikoloniale kundėr pushtuesit serbomadh, ia ndėrroi pėrgjithmonė faqen e historisė sė Kosovės. Kėtu qėndron "keqkuptimi" dhe "keqinterpretimi" i  logjikės  "mikfrocefale"  tė elektoratit plebej tė doktrinės dhe tė politikės dėshtuese tė I. Rugovės. Mbi asnjė bazė nuk mund tė argumentohet fakti se Kosova e ēliruar nga hordhitė ēetnike serbe, e cila  tani gjendet nėn mandatin e forcave paqėruajtėse ndėrkombėtare(UNMIK+KFOR), ėshtė meritė e rugovizmit dhe e osmanėve tė tij. Kursesi, kjo ėshtė vepėr e drejtpėrdrejtė gjysmėshekullore  e ndrtishme, e shkruar me gjak  qė u pėrket tė tė gjitha atyre gjeneratave, qė kanė luftuar nėn flamjurin e pėrbashkėt tė rezistencės sė LEVIZJES CLIRIMTARE KOMBETARE PER CLIRIMIN E KOSOVES DHE TE TERRITOREVE TE TJERA TE SHQIPERISE ETNIKE NGA SUNDIMI KOLONIAL SHEKULLOR SERBOMALAZEZ E MAQEDON,duke filluar  qė nga ADEM DEMACI (Mendela i Kosovės, siē e quajnė me pietet dhe me plot tė drejtė, disa shtetarė e analistė tė njohur botėrorė) e deri te heroi legjendar kombėtar ADEM JASHARI, kryekomandanti i UCK-sė dhe symboli i pavdekshėm i Rezistencės gjithėshqiptare.

***                                             
Nga tė gjithė emrat e shpallur nė nomeklaturėn nominuese tė kryepėrfaqėsuesve tė ministrive tė qeverisė sė Kosovės, opinionin me arsye e iriton (sinė kuptimin e sė pėrgjithmes, ashtu edhe asaj tė veēantės) vetėm emri i "ministrit" tė Ministrisė sė Arsimit tė Qeverisė sė Kosovės, Rexhep Osmani (ish-kryeministri i "LASHIT").  Nė rastin konkret, lind pyetja, si  mund tė figurojė ky emėr pėr minister qeverie, kur dihet se ky ėshtė "kontraverz" si nė pikėpamje etike, ashtu edhe pedagogjike, edukative, arsimore, politike e kombėtare. Pėr "bagazhin e tij personal, tė "pasuruar" nė kėto aspekte, gazetat dhe revistat shqipe kanė shkruar vite me radhė, atėbotė, kur ishte minister i vetėshpallur i arsimit  i republikės sė Rugovės. Tė gjithė (madje edhe bashkėpunėtorėt e tij mė tė afėrt, tė cilėt, siē thotė populli:"me fshisė i ka pėrzėnė  nga "kabineti" i tij, ngase nuk janė pajtuar me  veprimet e tij despotike dhe amorale ) e dijnė se ky far "ministri" ka abuzuar me mijėra marka gjermane nga fondet e ndryshme tė "LASHIT". Pėr keqpėrdorimet e kėtilla tė Rexhep Osmanit, "ish-ministėr" i koniunkturės sė republikės sė trilluar tė Rugovės dhe, ja prapė "freshman minister" i qeverisė multietnike tė Kosovės, ka qenė nė dijeni edhe vetė padroni i tij Rugova, mirėpo, nė vend se tė kėrkohej dorėheqja e tij, (pėr shkak tė vjedhjes dhe tė kompremetimit tė "lashit" dhe tė "presidencės" sė republikės sė Rugovės) Osmani, forcon edhe mė shumė "fronin" e tij, si rrjedhim i "xhepit tė trashė". Nė atė kohė zie dhe lemerie (si shumė intelektual tė tjerė, edhe unė isha i papunė, edhe pse kisha gradėn shkencore tė magjistraturės dhe tė doktoratės, mirėpo, si thotė populli "nuk bėnte punė" ngase bashkėmendimtarėt dhe bashkėluftėtarėt pseudopatriotė tė tipit allaosmani kishin uzurpuar nga tre-katėr vende pune nė tė gjitha institucionet e tė ashtuquajturit "sistem paralel" tė republikės sė Rugovės. Kusht tjetėr ishte qė,  patjetėr tė posedoje "librezėn e kuqe maosite", me tė cilėn dėshmohej identiteti i lojalizmit ndaj LDK-sė) kur shumica e intelektualve bredhnim tė papunė poshtė e lart, duke kėrkuar lėmoshė nga individėt dhe shoqatat e ndryshme humanitare pėr t'iu siguruar kafshatėn e gojės, pėrkatėsisht tė mbijetesės fėmijėve tė tyre(si rezultat kryekėput i armikut tė brendshėm), u shndėrruam nė lypėsarė-protagonistė prototipė  tė "Poemės sė mjerimit" dhe tė skicave tė tjera me motiv social tė poetit  Migjeni. Si tė tjerėve, ashu edhe mua, na kujtohet fare mirė "shkėlqesia e shokut zylo", pėrkatėsisht e "ministrit"  Osmani, i cili (gjatė tėrė asaj dekade dhjetėvjeēare, me tė gjitha veset dhe me sjelljet e tij tė vrazhda amorale dhe antikombėtare u pėrgjasonte  personazheve negative tė veprave tė Kristo Floqit, tė Sterjo Spases, tė Gjergj Fishtės, tė Fan S.Nolit tė Vaso P.Shkodranit…etj.) sikurse "ministrat" e jashtėm tė "Qeverisė" nė ekzil tė Esad Pashė Toptanit, mbahej me fodullėk dhe nė mėnyrėn mė tė shfrenuar tė  aventurierit dhe tė njė pijaneci (duke i bėrė "rrush e kumbulla" paratė e nxėnėsve dhe tė studentėve, tė mėsuesve, tė arsimtarėve dhe tė profesorėve dhe 3% e Fondit tė qeverisė Bujar Bukoshit, i cili sigurohej nga djerėsa dhe gjaku i popullit, qė nė atė kohė llahtarie ishte dy herė i vrarė, njėherė nga armiku i jashtėm ēetnik serb dhe, njėherė nga armiku i brendshėm) , tėrė kohėn "e vlefshme" e kalonte i shoqėruar me kameleonėt dhe me "shtojzovallet" e zgjedhura, (tė cilat perms "lidhjeve tė tij miqėsore" ishin tė zėna me punė profesioni nėpėr "fimat" arsimore tė tė gjitha niveleve anembanė Kosovės, qė i sundonte dhe i kontrollonte Rexhep Osmani nė "stilin" e diktatorit dhe tė "rrometės" nė pėrputhje tė plotė me platformėn e politikės obskurantiste serbomadhe pėr likuidimin e kuadrove mė tė shquara shqiptare, tė cilat e kanė pėrballuar peshėn e kohės mė tė rėndė nėn vargonjtė e shtypjes dhe tė terrorit gjenocid serbomalazez) nėpėr tavernat (me prejardhje tė panjohur"  tė kolaboracionistėve shqiptarė, nė veēanti "ēastet mė tė bukura idilike tė boemit", i vriste nė kafiterinė "Bristol" nė lokacionin e quajtur "Qafa", ku vepronin edhe dhjetra kafiteri tė tjera, prona mikste tė sahanlėpirėsve tė okupatorit serbomadh, qė zhvillonin "biznis" kryesisht nė favor personal dhe tė regjimit shtypės tė Serbisė sė S.MIlosheviqit.
Pėrmbajtja e kėtij epizodi fragmentar lidhur me figurėn e "shokut  remko a zylo" krejt njėsoj, alias tė Rexhep Osmanit (minister i larvės sė qeverisė sė dikurshme esadiste)-"osmanlliut" tė Rugovės, (kėsaj radhe) ka pėr qėllim qė, pikėsėpari tė vėrė nė dijeni kryemnistrin e Qeverisė sė Kosovės, z. e nderuar dr. Bajram Rexhepi, qė mos tė formojė kabinetin e tij, para se tė vihet nė diskutim dhe me ēdo kusht tė anulohet nominimi i Rexhep Osmanit, minister  i Ministrisė sė Arsimit tė Qeverisė sė Kosovės. Ndryshe, emėrtimi i tij nė krye tė kėsaj Ministrie, pa dyshim do tė ofedonte rėndė dhe papresedencė gjithė ETIKEN dhe NDERGJEGJEN EDUKATIVE, ARSIMORE, KULTURORE DHE KOMBETARE (nė tė gjitha nivelet) NE KOSOVE. Cdo justifikim nė kėtė "temė" ėshtė nonsens dhe, nuk duron kurrfarė komenti plotėsues ngase idetė apodiktike tė realizimit tė  "strategjisė nominuese" tė Rexhep Osmanit, janė nė kolizion flagrant me  teorinė dhe me praktikėn e sistemit tradicional edukativo-arsimor shqiptar nė Kosovė. Shkurt dhe prerazi: hajnat, amoralėt,  tradhtarėt dhe kolaboracionistėt e tė gjitha "sekteve" dhe tė "grixheve" "made in" allarexhepi, nė asnjė mėnyrė nuk mund ta pėrfaqėsojnė, as ta prezentojnė ARSIMIN, KULTUREN, ARTIN DHE SHKENCEN SHQIPTARE TE KOSOVES. Nėse kjo fushė mė thelbėsore dhe mė sensitive e shoqėrisė sonė, ka ngelur nė mėshirėn e kohės, e "s'paska tjetėr  kush t'i dalė zot", pėrpos hajnave dhe tė "biznismenėve" tė kalibrit tė Rexhep otomanit, tė majmėruar (hiq mė pak se 10 vjet) nė kurriz tė popullit,  me keqardhje duhet tė konstatojmė se, nėse pėrsėritet ky "humor i zi"  i arsimit shqip kosovar, atėherė nuk na duhet kurrfarė qeverie, as kurrfarė arsimi nė krye tė tė cilit ndodhen otomanėt, mafiozėt, demagogėt, oportunistėt, sektaristėt dhe monarkėt e  amalgams rugoviste, sepse normativizmi i bazės idelologjike utopiste tė sistemit qeverisės tė tyre (pavarėsisht nga pėrpjekjet e bashkėsisė ndėrkombėtare, qė tė institucionalizojė format dhe modelet e sistemit demokratik vetėqeverisės nė Kosovė) vazhdimisht  do tė riprodhojė kontradikta tė pakapėrcyeshme nė sferėn e pėrgjithshme tė normatives dhe tė reales, tė mundshmes dhe tė reales, tė dukshmėrisė dhe tė padukshmėrisė, tė deklarimit dhe tė reales, tė programit dhe tė veprės. Nė kėto relacione(marrėdhėnie) mjetet shndėrrohen nė njė objektiv kryesor, i cili nė mėnyrė efektive dhe koherente stimulon vetėdijen qė qėllimi t'i justifikojė tė gjitha mjetet e iracionales, madje edhe atėherė, kur kėto nuk janė nė pėrputhje as me parimet e moralit, siē kemi tė bėjmė me "integralen" konkrete tė personalitetit tė brishtė dhe kontravers tė Rexhep Osmanit.

Gjatė atyre dhjetė viteve tė llahtarshme (1989-1999) nėn robėrinė tiranike tė fashizmit ēetnik serb, kur digjej edhe hekuri, e osmanllinjtė kishin futur "kokėn nė rėrė", duke iu pėveshur "punėve tė dynjallėkut": mashtro, manipulo,  vjedh, shfrytėzo, ēndero, tradhto, Rugova sė bashku me osmanllinjtė e tij, popullit nuk i dhuroi asgjė premtuese, pėrveē thellimit tė krizės morale, shpirtėrore, materiale dhe kombėtare. Kjo ishte kuentisenca e parullės sė demokracisė dhe e pluralizmit tė tyre, qė pasqyronte sheshit dhe nė mėnyrėn mė bizare shuarjen e epsheve tė shfrenuara shtazarake, tė pasurimit tė pakufishėm dhe tė zhvillimit tė   luftės primitive pėr pushtet, gjithnjė duke u thirrur nė emėr tė njė republike inekzistente, "atributet shtetėrore" tė sė cilės i njihte vetėm rugova dhe rugovizmi.
Tė gjitha kėto vepra tė liga dhe tė ndyra, i rrumbullakėsonin nė "konton e aktivit" tė patriotizmit tė tyre rremė, devizė kjo, qė edhe sot ėshtė mjeti mė opercionalizues i politikės sė tyre pėr tė manipuluar me popullin, i cili qe mė se dhjetė vjet ėshtė bėrė "peng" i vėrtetė i lėdėkeizmit, dhe kursesi tė lirohet nga indokrtinimi  fatal i saj.

E vlen tė theksojmė se, "filozofia e politikės paqėsore gandiste" e Rugovės gjatė gjithė periudhės nėn sundimin e pushtuesit serbomalazez, nė parktikė u tregua sterile (nė asnjė segment tė saj vizionar a pragmatic), sepse nė tėrėsi i mungonin premisat ontologjike tė kushteve tė saj. Mė sak, tė gjitha deklarimet zyrtare tė njė politike tė tillė "filozofike" para opinionit tė brendshėm dhe atij ndėrkombėtar kanė qenė floskula dhe fiksion tė koncepteve tė politikės, tė paqes, tė sigurisė dhe tė republikės sė dėshtuar "gandiste" , sepse  gjatė njė dekade tė plotė tė fundit tė shekullit XX,  nė Kosovė nuk ka mbretėruar kurrfarė paqeje, ngase kjo dėshtoi qė nė fillim tė proklamimit tė saj, pėr shkak se nuk mundi tė mbijetojė, as tė trumfojė mbi filozofinė e politikės pushtuese serbe (ushtrimi i agresionit luftarak, i terrorit gjenocid, i dhunės, i reprezalieve dhe i apartejdit).
Vėshtruar nė kuptimin e njėmendtė tė filozofisė politike, edukimi pėr tė ndėrtuar paqen nuk do tė duhej t'u lejohej, as t'u besohej atyre qė e shkelin dhe e nėpėrkėmbin atė pėr qėllime tė mjera pėrfituese vetjake. Gjithashtu, nuk do tė duhej t'u lejohej modeleve dhe konferencave provinciale, sepse gjatė "dhjetė viteve tė humbura" nuk ndodhi kurrfarė katarze edukative, as arsimore sa i pėrket realizimit tė lirisė dhe tė pavarėsisė sė Kosovės. Nė vend tė kėtij vizioni iracional, u manifestua katarza e vetėdiferencimit, e varfėrimit shpirtėror intelektual, moral dhe material. Nė vend tė pėrgatitjes sistematike dhe tė mobilizimit tė gjithė popullit, qė tė hidhej nė luftė tė pėrgjithshme pėr t'u ēliruar nga armiku serbomalazez, Rugova me osmanllinjtė e vet brenda natės atij ia imponoi "pedagogjinė e paqės" dhe tė kapitullimit para agresorit serb. Kjo ėshtė "fitorja mė e madhe", pėrmes sė cilės rugovizimi ia arriti qė,  duke favorizuar strategjinė e frikėsimit tė okuptarit serb, t'i detyrojė shqiptarėt tė jenė "dėgjueshėm" dhe tė "disiplinuar" si para tij, ashtu  dhe para armikut, pėr t'i treguar botės se, nė Kosovė "mbretėron paqe", e jo luftė dhe terror gjenocid serb ndaj shqiptarėve. Mirėpo, sė fundi , kėtė sofistikim  tė rugovizmit tė gjendjes reale nė Kosovė, e demistifikoi nė mėnyrėn mė tė argumentuar lufta  e drejtė ēlirimtare antikoloniale e UCK-sė, e cila nė Konferencėn e Rambujesė (mars 1999), e vulosi ndėrkombėtarizimin dhe ēlirimin  pėrfundimtar tė Kosovės nga sundimi kolonial serbomalazez
./Autori ėshtė dr. i Marrėdhėnieve Politike Ndėrkombėtare dhe bashkėpunėtor i Institutit Ndėrkombėtar nė Boston, SHBA/

maj 2002

 

 

 

ESE POLITIKE

 
"NACERTANIA" E ILIA GARASHANINIT-FRYT I IMPERIALIZMIT SERBOMADH NE BALLKAN

 

Nga Dr.Mehdi Hyseni

Tani, pothuajse po bėhen gjashtėdhjetė vjet qėkur autori kroat, Petar Shimuniq, mė 1946, e shkroi veprėn kritike shkencore lidhur me "Naēertaninė" e Ilia Garashaninit, i cili, sipas historiografisė, politikės, diplomacisė dhe kulturės nacionalshoviniste serbomadhe, konsiderohet themeluesi kryesor  i doktrinės sė politikės sė brendshme dhe tė jashtme tė Serbisė hegjemoniste nė Ballkan.

Natyrisht, duke u mbėshtetur nė burimet e shumta tė historisė politike dhe diplomatike, Petar Shimuniq ėshtė njė nga autorėt e parė kroatė, i cili nė mėnyrė kritike dhe objektive, i nxori nė dritė idetė dhe pikėpamjet nacionalshoviniste tė "Naēertanisė" sė Ilia Garashaninit, program ky, qė edhe sot e kėsaj dite (pas 150 vjetėsh), nė thelb ėshtė platformė e pavdekshme dhe afatgjatė e politikės shtetėrore ekspansioniste serbe ndaj shteteve dhe popujve fqinj nė rajonin ballkanik, nė veēanti ndaj shqiptarėve dhe Shqipėrisė etnike. Si rrjedhim i doktrinės dhe i strategjisė sė kėtillė politike tė Serbisė, pėrkatėsisht tė Mbretėrisė Serbo-Kroate-Sllovene (1918), e mėpastaj tė ish-Republikės Socialiste Federative tė Jugosllavisė (1943), 50% e etnikumit tė kombit shqiptar dhe e territorit indigjen tė Shqipėrisė etnike, edhe sot(nė dekadėn e parė tė shekullit XXI) ndodhet nėn sundimin e egėr dhe tė pajustifikueshėm tė kolonializmit sllav.

Pėrveē lėndės arkivore dhe tė dokumenteve tė tjera tė historiografisė falsifikatore serbe, Petar Shimuniq e ka shfrytėzuar edhe literaturėn parėsore tė historiografisė evropiane (gjermane, austriake, polake, frėnge, hungareze dhe ruse), tė cilat e kanė ndihmuar atė qė me sy kritik, tė hedhė dritė mbi rrethanat dhe kushtet historiko-politike nėn tė cilat ėshtė lindur dhe ėshtė zbatuar nė praktikė "Naēertania" serbe e Ilia Garashaninit.

Duke aplikuar metodėn multidisiplinore shkencore, por duke mos rėnė asnjėherė nė pozitivizėm, Petar Shimuniq ia ka arritur qė brendinė e programit tė "Naēertanisė", ta shtjellojė nė mėnyrė komplekse dhe tė gjithanshme. Njė ēasje e kėtillė metodologjike, bėri tė mundur qė autori nė fjalė ta kuptojė dhe ta trajtojė objektivisht konstanten historike tė politikės pushtuese serbe, pėr tė cilėn shprehet nė kėtė mėnyrė: "Si pėr nga ideja, ashtu edhe pėr nga programi i saj ėshtė e njėjtė dhe e pandryshuar tani mė se njėqind vjet".

                                                 (I)
Nė kapitullin e parė tė kritikės analitike tė "Naēertanisė" serbe tė Ilia Garashaninit (Program i fshehtė i politikės sė brendshme dhe asaj tė jashtme serbe), autori Petar Shimuniq, duke u mbėshtetur nė burime tė shumta arkivore historike  shkencore dhe publicistike polake, nxori pėrfundimin se nė lindjen e "Naēertanisė" sė Ilia Garashaninit, kanė ndikuar kėta dy faktorė kryesorė:" 1 ) Politika e Polonisė e shekullit XIX dhe 2) Politika hegjemoniste dhe pushtuese e Serbisė mesjetare-Mbretėrisė sė car Dushanit". Kėtė konkluzion objektiv, P. Shimuniq e nxori si rezultat tė analizės sė tij plastike tė paanshme tė ngjarjeve dhe tė rrethanave politike dhe historike, qė i referohen drejtpėrdrejt Rusisė, Prusisė dhe tė Austrisė, tė cilat nė vitin 1795,  nė saje tė politikės akorduese dhe tė interesave konvergjente tė tyre, e kanė copėtuar shtetin e Polonisė.

Autori P.Shimuniq, ka pasqyruar me konkretėsi dhe me vėrtetėsi, jo vetėm marrėdhėniet ruso-polake, por edhe ato nė shkallė mė tė gjerė evropiane (thurja e planeve  pėr pėrmbysjen  e Perandorisė Osmane, mė 1683; parashikimi i zgjidhjes sė Cėshtjes Lindore sidomos pas pėrfundimit tė Kongresit tė  Aleancės sė Shenjtė tė Veronės, mė 1822) tė Rusisė, tė Francės, tė Austrisė dhe tė Anglisė, tė cilat si  fuqi evropiane,  zgjidhjen e Cėshtjes Lindore, e  parashikonin vetėm pėrmes "formulės oportune" tė shkatėrrimit tė Perandorisė Osmane. Nė kėtė vėshtrim, Rusia kishte qėndrim tė moderuar, kur ėshtė fjala pėr copėtimin e Turqisė ngase siē pohon P.Shimuniq, asaj nė realizimin e objektivave tė politikės sė jashtme i konvenonte njė Turqi e dobėsuar. Kėtė koncept tė politikės sė jashtme tė Rusisė e kishte ndėrtuar dhe e mbronte me ngulmė vetė (knezi polak, i internuar nė Rusi) Juraj Adam Cartoriski, i cili nė saje tė erudicionit tė tij diplomatik (edhe pse mė parė mbahej peng nė Oborrin Mbretėror tė Katarinės II) gjatė periudhės sė viteve (1803-1806) ushtroi funksionin e ministrit tė jashtėm tė Rusisė. Vėrtet, nė njė pozitė kaq tė lartė kishte ardhur nė saje tė mbėshtetjes sė carit rus, Aleksandrit I (1801-1825).

Gjithashtu, autori  kroat i ka analizuar gjithanshmėrisht rolin, pikėpmajet dhe qėndrimet e Juraj A. Cartoriskit pėrkitazi me zgjidhjen e Cėshtjes Lindore, i cili nė rastin konkret, i prirur nga ndjenja kobėtare ndaj atdheut tė vet dhe nė saje tė zgjuarėsisė sė tij diplomatike, u angazhua qė t'i realizonte interesat e pėrgjithshme tė kauzės polake. Kėtė spektėr pikėpamjesh dhe qėndrimesh tė diplomatit tė "kidnapuar" polak, mėpastaj e provojnė edhe rezultatet konkrete tė aktivitetit tė ngjeshur diplomatik tė emigracionit polak, si fryt i drejtpėrdrejtė i veprimtarisė sė bashkėpunėtorėve tė tij tė shquar dhe tė dėshmuar nė fushėn e diplomacisė (Cajkovski, Cvirkovski dhe Franjo Zaha), tė cilėn e zhvilluan nė kuadrin e kancelarive diplomatike polake, nė veēanti nė Stamboll dhe nė Beograd.

Sipas argumenteve tė shtruara nė analizėn kritike tė "Naēertanisė" tė autorit P.Shimuniq, del krejtėsisht e qartė se nė "politikėn lindore tė Polonisė", rol vendimtar ka luajtur diplomacia e Kancelarisė sė Stambollit me pėrfaqėsuesin e saj Cajkovski nė krye.

Ndikimi dhe roli i Cartoriskit nė sajimin e "Naēertanisė" sė Ilia Garashaninit

Historikisht ėshtė dėshmuar se "Kėshillat" e Juraj Adam Cartoriskit janė tė lidhura ngusht me shthurjen e ēėshtjeve politike tė Serbisė, duke filluar qė nga viti 1843, pėrkatėsisht kėto kanė tė bėjnė me harmonizimin e politikės serbe dhe me interesat e politikės kombėtare dhe shtetėrore polake. Autori P.Shimuniq, duke u mbėshtetur nė versionin e tekstit original, ia arriti qė nė mėnyrė tė kondensuar t'i pasqyrojė idetė kryesore tė "Conseils sur la conduite a suivre la Serbi" tė Cartoriskit.

Esenca e mesazhit tė kėtyre instruksioneve, tė hartuara nga diplomati polak Cartoriski, ėshtė nė funksion tė drejtpėrdrejtė tė ndėrtimit dhe tė zhvillimit tė politikės zyrtare tė Serbisė si shtet serbomadh dhe hegjemon nė rajonin ballkanik. Pra, pikėrisht  frymėzimi dhe pikėmbėshtetja fillestare pėr hartimin e projketit imperialist serbomadh, tė njohur me emrin "Naēertanie", janė pa dyshim "Conseils" tė Juraj A. Cartoriskit.

Pėr hirw tė rrumbullakėsimit tė interesave vitale tė Polonisė, Juraj. A. Cartoriski pėrmes "Kėshillave", tė hartuara nė formė platforme, Serbisė i rekomandonte, qė tė distancohej nga politika e Rusisė dhe, nė vend tė saj tė kėrkonte mbėshtetje dhe favore tė caktuara nga shtetet e Evropės Perėndimore (Franca dhe Anglia). Sipas kėsaj teze tė Cartoriskit:" Nė qoftė se Serbia do tė vepronte kėsisoj (domethėnė sipas sugjerimeve ideopolitike dhe tė dioptrisė largpamėse diplomatike tė tij, qė ishin me interes jetik pėr rikrijimin e shtetit polak - m.h), mirėfilli do tė fitonte simpatinė dhe pėrkrahjen e Francės, nė interes tė sė cilės ishte mbi tė gjitha ēlirimi kombėtar i tė gjithė popujve sllavė, ku pas shkatėrrimit tė Perandorisė Osmane, do tė vinte nė shprehje shteti i cili do tė pranonte tė bėhej aleat i saj. Fundja, duke kundėrshtuar ndikimin e politikės ruse, Serbia do tė fitonte edhe simpatinė e Anglisė".

"Plani i Zahės"-platformė e "Naēertanisė"


Duke marrė pėr bazė "Conseils" tė knezit polak (nė emigrim) Juraj A.Cartoriski dhe duke e konsultuar dhe "lexuar" nė hollėsi Ilia Garashanin (si mik tė ngushtė), Franjo Zah ia arriti tė mėsonte synimet dhe aspiratat hegjemoniste dhe pushtuese tė politikės serbe, gjatė periudhės historike, kur edhe u lind "Naēertania" e Ilia Garashaninit (1844), e cila nė esencė ėshtė nusprodukt i "Planit" tė Zahės, i cili u sajua po nė atė vit, para se tė dilte nė dritė "Naēertania" famėkeqe  e Ilia Garashaninit.

Edhe pse "Plani" i Zahės ėshtė sajesė e pėrbashkėt me Ilia Garashanin( ministėr i Punėve tė Brendshme tė Serbisė gjatė periudhės sė viteve 1843-1852), pėrmbajtja e tij plotėsisht ka karakter "jugosllav, e jo serb", nėnvizon P.Shimuniq. Nė tė vėrtetė, Ilia Garashanini nuk e ka ndryshuar brendinė e kėtij Plani, pėrveēse atributin "jugosllav", "jugosllave" e ka zėvendėsuar me fjalėt "sllavėt e Jugut", "politika serbe", duke ia atribuar  nė kėtė mėnyrė rrėnjės sė fjalės "jugosllav" dhe "jugosllave" gjithė atė qė ėshtė sllave-serbe, pėrkatėsisht veēoritė serbomėdha, si dhe e ka flakur nė tėrėsi kapitullin "Marrėdhėniet e Serbisė me Kroacinė, ngase siē pohon P.Shimuniq, aty flitet nė mėnyrė afirmative pėr rolin dhe rėndėsinė e politikės kroate ndaj Serbisė. Ndėr shkaqet kryesore pse Ilia Garashanini, nxori jashtė ballinave tė "Naēertanisė" sė tij, kapitullin e theksuar, ėshtė para sė gjithash konkluzioni objektiv dhe  i qėndrueshėm i Franjo Zahės, ku thotė se : "Nė Bosnjė jeton njė popull kroat dhe njė popull serb". Nė kėtė rast, ky konstatim i Franjo Zahės, nuk mund tė quhet as i drejtė, as i argumentuar qoftė mbi bazėn historike a politike, (edhe pse analisti korat, Petar Shimuniq,  kėtė e ka cilėsuar si "konkluzion objektiv dhe tė qėndrueshėm", natyrisht nė prizmin e shtrirjes sė ineteresit gjeopolitik jashtė kufijve tė natyrshėm tė Kroacisė) sepse e mohon nė tėrėsi ekzistimin e popullit mysliman boshnjak nga harta gjeografike dhe gjeopolitike tė Bosnjė dhe Hercegovinės. Njė vlerėsim i kėtillė ėshtė subjektiv dhe i papranueshėm pėr  historinė, politikėn dhe kulturėn kombėtare dhe shtetėrore tė etnikumit mysliman nė Bosnjė e Hercegovinė. Pikėrisht, falsifikimi  dhe sofistikimi i sė vėrtetės historike tė qenies myslimane nė Bosnjė dhe Hercegovinė, bėri qė ndėr shekuj, tė jetojė dhe tė zhvillohet `hegjemonizmi serbo-kroat nė asmilimin e popullit mysliman dhe nė tjetėrsimin e territorit tė tyre etnik. Kėtė konstatim tonin, pa dyshim e provon edhe agresioni serbo-kroat i vitit 1992, kur ushtritė  dhe policitė paramilitare tė Serbisė dhe tė Kroacisė, zhvillojnė luftė brutale pėr t'i pėrvetėsuar myslimanėt dhe pėr t'i pėrthithur territoret e tyre.

Gjithashtu, "tė vėrtetėn historike" tė Franjo Zahės, se "nė Bosnjė jeton njė popull kroat dhe njė popull serb", e hudhi poshtė edhe nacionalshovinisti serb Ilia Garashanini, duke konsideruar  (sikurse edhe paraadhėsit e tij me Kishėn ortodokėse serbe nė krye) se Bosnja e Hercegovina ishte e populluar vetėm me serbė, dhe se kjo  i pėrkiste Serbisė sė madhe. Nė kėtė rast, edhe autori serb i "Naēertanisė", Ilia Garashanini, bėri gabimin e dyfishtė dhe mė drastik sesa Franjo Zaha, sepse i frymėzuar dhe i mishėruar nga idetė megalomane tė politikės pushtuese imperialiste serbe, nė mėnyrė tė skajshme  dhe pa kurrfarė  e argumentesh valide, hudhi poshtė ekzistimin e popullit kroat dhe mysliman nė Bosnjė e Hercegovinė. Pra, edhe ky  fakt,  ishte  njė nga arsyet kryesore pse Ilia Garashanini e ka hequr nga brendia e "Naēertanisė", kaptinėn marrėdhėniet serbo-kroate. Si rrjedhojė e pikėpamjeve tė ksenofobisė nacionalshoviniste serbe, "Plani" i Zahės modifikohet nė "Naēertaninė" serbomadhe tė Ilia Garashaninit, "ideja krysore e sė cilės pasqyrohet nė ringjalljen e Mbretėrisė sė car Dushanit, domethėnė nė krijimin e Serbisė sė madhe nė disfavor tė vendeve dhe tė popujve fqinj".

Nė kėtė vėshtrim, Petar Shimuniq, duke aplikuar metodėn sintetizuese tė dokumenteve tė vjetra serbe, nxori pėrfundimin aksiomatik, se " nė krijimin e njė Serbie tė madhe nė zemėr tė Ballkanit, madje nė kufijė edhe mė tė gjerė sesa qė  shtrihej Mbretėria e dikurshme e car Dushanit, ideologe dhe bartėse kryesore ka qenė Kisha serbe e shėn Savės, rolin e sė cilės e ka luajtur me besnikėri dhe nė vazhdimėsinė historike Patrikana e Pejės (1557), si dhe paraardhėsit e Ilia Garashaninit, nė veēanti Dositej Obradoviqi, Jovan Subotiqi dhe Stefan Stratimiroviqi".

Se vėrtet kisha dhe kleri ortodoks serb e kanė luajtur rolin vendimtar nė krijimin dhe nė kultivimin e ideve imperialiste serbomėdha (Patrikana e Pejės), Petar Shimuniq nė kuadrin e kėsaj kaptine, e ka cituar edhe kėtė sintezė tė shkurtėr tė autorit dr.Ivan Pilar(Sudland), i cili nė veprėn e tij kapitale "Die Sudslawische Frage und der Weltkrieg", botuar nė Vjenė, mė 1918 (edhe pse nga pėrmbajtja e saj, shihet se nuk e ka analizuar "Naēertaninė" e Ilia Garashaninit), ndėr tė tjera, shkruan:" Njėqind vjet pas shthurjes sė Serbisė mesjetare (1459-1557), nė zemrėn e shtetit osman shfaqet njė ngrehinė e re shtetėrore teokratike ortodokse serbe, e cila  kishte marrė pėrsipėr qė nė emėr tė idesė ortodokse serbe, tė pushtonte tėrė Ballkanin, e posaēėrisht pjesėn veriperėndimore tė tij".

Shembujt e mėsipėrmė provojnė se idetė dhe programi i politikės pushtuese koloniale serebe kanė ekzistuar edhe para se tė lindte "Naēertania" e Ilia Garashaninit, e cila nė strategjinė dhe nė praktikėn e saj tė mėpastajme, duhej ta luante rolin e skėterrės pėr popujt josllavė nė Ballkan, me theks tė posaēėm nė kurriz tė shqiptarėve, tė kroatėve dhe tė myslimanėve.

I indoktrinuar dhe i helmuar nga idetė dhe nga veprat nacionalshoviniste tė paraardhėsve serbomėdhenj, e mbi tė gjitha duke u ushqyer me "temjanin" antiilir, antiislam pėrkatėsisht  antishqipar tė Kishės ortodokėse serbe, e cila qė nga institucionalizimi i saj nė truallin e Shqipėrisė etnike, vepronte me tė gjitha mjetet politiko-propagandistike dhe subversive pėr tė ringjallur hedhurinat bastarde tė mbretėrisė bizantine tė car Dushanit, nėn njė ndikim tė kėtillė tė fuqishėm paranoid dhe paroksist serbomadh, si dhe nėn influencėn e drejtpėrdrejtė tė politikės ekstreme tė emigracionit polak, qė nė thelb gėrshetohej me interesat strategjike tė hegjemonizmit serb, Ilia Garashanini (i ndihmuar nga eksponentėt e "shuttle" diplomacisė sė emigracionit polak), e shkroi programin e pavdekshėm tė politikės sė brendshme dhe asaj tė jashtme tė Serbisė-"Naēertaninė". Pėrkitazi me aspektet e politikės sė jashtme tė Serbisė, Petar Shimuniq, shkruan se, ajo kryesisht (sidomos qėndrimi i saj ndaj Rusisė dhe Austrisė) ishte ndėrtuar sipas modeleve bazė tė politikės sė jashtme polake. Ndėrkaq, pėr politikėn e brendshme, tė thadruar nė mesazhin nacionalshovinist tė "Naēertanisė", autori nxori pėrfundimin aksiomatik  se, ajo "ėshtė fryt i shpirtit serbomadh".

                                                       (II)
Brenda kėtij kapitulli, autori Petar Shimuniq nė mėnyrėn mė pėrmbledhėse ka prekur idetė dhe konceptet poltike tė "Naēertanisė" sė Ilia Garashaninit lidhur me Cėshtjen Lindore nga e cila, sipas  Ilia Garashaninit, "varej edhe fati i ardhmėrisė sė Serbisė". Se nė ēfarė stadi ai ishte pėrqėndruar nė konstelacionin e marrėdhėnieve tė fuqive evropiane, sidomos tė atyre ndėrmjet Rusisė dhe Austrisė, nga tė cilat varej drejtpėrdrejt edhe "zgjidhja e krizės lindore" , kėtė  e dėshmon edhe pasqyrimi i "formulės" sė autorit tė "Naēertanisė", realizimin e sė cilės, ai e parashikonte nė asgjėsimin pėrfundimtar tė Perandorisė Osmane: "1) Ose do tė copėtohet kjo perandori ose 2) Kjo do tė ndėrtohet sėrsih nga popujt e vet tė krishterė". E vlen tė theksojmė se, ky "imperativ" i qenies imperialiste serbe, kurrė nuk arriti tė bėhet realitet, sepse pas shembjes sė Perandorisė Osmane (edhe pse historigrafia falsifikatore serbe pohon se, Serbia ishte ajo qė i dha grushtin vdekjeprurės pushtetit osman nė Ballkan), mė nuk  pati kurrfarė gjasėsh  qė tė krijohej asnjė perandori bizantine as nė Ballkan, as nė Evropė.

Me kėtė "prognozė" kontemplative tė Ilia Garashaninit ishin tė preokupuara edhe fuqitė evropiane (Franca, Anglia, Austria dhe Rusia), tė cilat  sa haptazi sa fshehurazi i kishin bashkėrenduar strategjinė dhe pėrpjekjet e pareshtuara luftarake, qė ta pėrmbysnin pėrjetėsisht Perandorinė Osmane. Mirėpo, nė kuadrin e kėsaj "prognoze" utopike, Ilia Garashanini insistonte realizimin e sė "drejtės historike" tė Serbisė-trashėgimtare e Turqisė nė tėrė Ballkanin. Kjo ide e autorit  ultranacionalist serbomadh, jo vetėm se kishte karakter megaloman, por njėherazi ishte edhe preludi i skajshmėrisė sė politikės serbomadhe, ngase Ilia Garashanini "kishe harruar" fuqitė e mėdha tė Evroipės. Kėtė "tė drejtė historike" tė Ilia Garashaninit, autori kroat Petar Shimuniq me plot tė drejtė e ka hudhur poshtė si tė pabazė ngase kjo mbėshtetet vetėm nė tė ashuquajturat "argumente" dhe "arsye" tė historisė sė errėt tė mbretėrisė serbe tė shekujve XIII dhe XIV, e cila me pėrpikmėri pasqyron objektivin e skajshėm tė politikės sė Ilia Garashaninit-ringjalljen e mbretėrisė sė car Dushanit, e cila, sipas "dekretit" tė "Naēertanisė", ishte "legjitime" ta trashėgonte pushtetin e Perandorisė sė shkatėrruar osmane, e cila  do tė pėrfshinte njė madhėsi terriotoriale, pothuajse sikur edhe Bizanti, duke pėrfshirė gjithė Ballkanin.

Gjithashtu, nė kapitullin e dytė tė kėtij teksti, Petar Shimuniq vend tė merituar (me pėrjashtim tė marrėdhėnieve serbo-shqiptare, tė cilat nuk janė prekur fare nė kuadrin e analizės shkencore tė kėtij autori kroat, ngase ky ėshtė pėrqėndruar kryesisht nė trajtimin e marrėdhėnieve ndėrmjet Serbisė dhe Kroacisė) u ka kushtuar edhe "Mjeteve kryesore" tė propagandės sė politikės pushteuse serbe, cila parashikohej tė shtrihej, para sė gjithash nė Bosnjė e Hercegovinė nė Mal tė Zi, nė Shqipėrinė e Veriut, nė Kroaci, nė Dalmaci, nė Sllavoni, nė Srem, nė Banat, nė Baēkė dhe nė Bullgari, me qėllim qė tė "xhirohej" gjendja e tėrėsishme reale(ekonomike, politike dhe ushtarake) e kėtyre vendeve, pėrkatėsisht tė pėrgatitej terreni paraprak pėr pushtimin definitive tė tyre. Politikėn serbe tė "Naēertanisė" sė Ilia Garashaninit nė vėshntrimin e Bosnjė Hercegovinės, tė Malit tė Zi dhe tė Shqipėrisė Veriore, ku ndėr tė tjera flitet edhe pėr ēėshtjen kroate, Petar Shimuniq nga ky kėndvėshtrim e ka analizuar nė mėnyrė tejet tė dokumentuar. Posaēėrisht i ka analizuar pikėpamjet dhe qėndrimet e ipeshkvit kroat, Josip Juraj Shtrosmajer, i cili lidhur me politikėn gllabėruese hegjemoniste serbe ndaj ēėshtjes kroate dhe pėrpjekjet pėr ringjalljen e fantazmės sė mbretėrisė sė  car Dushanit, i quan  " …ide absurde dhe iluzione tė kulluara…, anakronizėm dhe mashtrim i vėrtetė"!

Duke iu referuar konceptit politik tė  "Naēertanisė" sė Ilia Garashaninit ndaj kroatėve si nė Bosnjė e Hercegovinė, ashtu edhe nė territorin etnik tė Kroacisė, P.Shimuniq i ka trajtuar edhe disa nga aspektet dhe veēoritė e ēėshtjes sė ilirizmit, me tė cilėn ėshtė e lidhur ngusht edhe gjenealogjia e popullit kroat. Eshtė pėrqėndruar pikėrisht nė ndriēimin objektiv tė ideve dhe tė pikėpamjeve tė gabueshme tė Franjo Zahės pėrkitazi me ilirizmin, i cili pohon se: "Ilirizmi ushqente aspirata, qė tė gjithė sllavėt e Jugut t'i bashkonte nė njė shtet tė vetėm!"(!) Pėrmbajtja e kėtij citati tė F.Zahės, sheshit vė dukje sofistikimin e kuintesencės sė idesė dhe objektivave tė Ilirizmit.

Pavarėsisht se nė ēfarė shkalle dhe, pėr ēfarė motive ( me dashje ose nga injoranca morale dhe profesionale) F. Zaha e ka keqtrajtuar ILIRIZMIN nė favor tė interesave tė politikės sė pėrgjithshme sllave tė Ilia Garashaninit, megjithatė, analiza e Petar Shimuniqit, nxori edhe kėtė pėrfundim:" Ilirizmi ka pasur ndikim tė madh, si nė hartimin e Planit tė Zahės, ashtu edhe tė "Naēertanisė". Mirėpo, edhe pse ky konkluzion pėrshkohet nga fryma objektive, historiografia falsifikatofre dhe tendencioze serbe, e ka hudhur poshtė si tė  "pabazė" dhe tė "papranueshėm"(!)

                                                            (III)

                                      Interpretimi kuazishkencor


Edhe pjesa e tretė e kritikės sė P.Shimuniq, hapet me shqyrtimin e thellė dhe serioz shkencor tė pikėpamjeve dhe tė tezave hipotetike tė historiografisė serbe, tė cilat siē theksuam mė sipėr, pėrmbajtjen e "Naēertanisė" e pasqyrojnė tėrėsisht nė frymėn e karakterit "jugosllav" (prof.dr. Slobodan Jovanoviq,Fedor Nikiq, Vasil Popoviq, dr. D. Stranajkoviq), tė gjithė kėta me studimet e tyre "shkencore" kanė ndikuar negativisht  nė ndėrtimin e historisė kroate(F.Shishiq dhe V.Novak); e historisė polake (Henrik Batovski); e historisė gjermane( K.Shiling dhe Georg Koler), tė cilėt (duke u bazuar verbėrisht nė kuazishkencėn historike serbe), po ashtu nė frymėn  kuazishkencore, nxorėn po tė njėjtat konkluzione tė gabueshme, sikurse historiografia e mistifikuar serbe.

Nga e  gjithė  analiza tėrėsore e Petar Shimuniqit, del krejtėsisht e qartė se deri nė ditėt e sotme nė historiografinė serbe dhe pjesėrisht nė atė evropiane, mbizotėron botėkuptimi dhe interpretimi i gabuar dhe kuazishkencor se "Naēertania" e Ilia Garashaninit ėshtė "program jugosllav".Pėrkundrazi, "ėshtė vetėm program serbomadh", i cili pėrpos serbėve dhe sllavėve tė tjerė, i injoron tė gjithė popujt e tjerė josllavė, posaēėrisht shqiptarėt, myslimanėt boshnjakė dhe kroatėt, duke pretenduar (pėrmes politikės gjenocidale, konvertuese dhe koloniale hegjemoniste,tė cilėn e zbatuan nė praktikė tė gjitha regjimet e mėpastajme serbe me nė krye obrenoviqėt,karagjorgjevoqėt, pashiqėt, rankoviqėt, milosheviqėt etj.), qė t'i fusė nėn obrellėn e "parajsės" bizantine tė car Dushanit.

                                                      (IV)

Po ashtu, edhe nė pjesėn e fundme tė analizės sė vet kritike tė "Naēertanisė", Petar Shimuniq ia ka zhveshur maskėn politikės sė rrezikshme propagandistike tė "Naēertanisė", e cila ishte degėzuar dhe zhvillohej pėrmes formave dhe kanaleve tė fshehta(kisha ortodokse, agjencitė e ndryshme tė tregtisė, policisė, qarqeve ushtarake etj.) dhe tejet perfide nė zonat e "interesit jetėsor" (Shqipėria Veriore, Bosnjė-Hercegovina, Mali i Zi, Kroacia  e tė tjera) tė Serbisė-"PIEMONTIT TE SLLAVEVE TE JUGUT"!

Pėr realizimin e kėtij koncepti tė politikės imperialiste tė Serbisė, Ilia Garashanini shfrytėzoi njė numėr tė madh agjenturash me strukturė heterogjene (serbė, kroatė, myslimanė, bullgarė dhe vetėm NJE SHQIPTAR), tė cilėt drejpėrdrejt financoheshin nga arka shtetėrore e Serbisė, konstaton faktografia statistikore e analizės sė autorit P.Shimuniq.

Duke analizuar thellėsisht pėrqėndrimin dhe zhvillimin e gjithė propagandės serbe nė Mal tė Zi, P.Shimuniq nxori pėrfundimin se rezultatet e saj ishin tejet tė kufizuara, sepse "propaganda serbe nė pėrmasa mė tė gjera zhvillohej nė Bosnjė e Hercegovinė", e cila sipas konceptit tė politikės sė Ilia Garashaninit "si vend i pastėr serb", patjetėr nevojitej tė pėrfshihej nė kuadrin e njė Serbie tė madhe. Megjithėkėtė, makineria propagandistike e periudhės historiko-politike e Ilia Garashaninit, nuk ia arriti qė tė aneksonte Bosnjėn dhe Hercegovinėn, edhe pse pėr kėtė qėllim principata serbe kishte derdhur njė shumė tė pakapshme tė parasė.

Edhe pse ka kaluar mė se njė shekull e gjysmė, nga hartimi i projktit serbomadh, tė njohur me emrin "Naēertania" e Ilia Garashaninit, kjo edhe sot nuk e ka humbur "aktualitetin historik" tė saj, pėrkundrazi nė fillim tė viteve tė 90-ta tė dekadės sė fundme tė shekullit XX, kjo me dimensionet e saj tė imperializmit serb, u ringjall si "feniksi" prej hirit, pikėrisht nė "Bosnjėn e pastėr serbe", nė mė se "gjysmėn e Kroacisė sė pastėr serbe" dhe nė "djepin e shenjtė serb nė Kosovė".

Idetė e politikės serbomadhe dhe hegjemoniste tė Ilia Garashaninit(pas 150 vjetėsh) gjetėn mbėshtetjen e gjithanshme tė paranojės kolektive serbe, tė prirė nga Kisha ortodokse serbe, e cila  nė saje tė agjitacionit dhe tė politikės sė saj tradicionale fashistoide antishqiptare, antikroate dhe antimyslimane, arriti tė nxjerrė nė sipėrfaqe "piemontin" psikopat serb, Slobodan Milosheviqin, qė t'i ripushtojė Kosovėn, Kroacinė dhe Bosnjėn e Hercegovinėn, me qėllim qė t'i rikthente nė "rezervatin" e bizantit mesjetar tė car Dushanit-Mizorit.

Pėr tė jetėsuar objektivat e politikės strategjike grabitēare nė dėm tė interesave tė shqiptarėve, kroatėve dhe myslimanėve tė Bosnjės, S.Milosheviqi zhvilloi (brenda njė dekade tė plotė, 1989-1999) tri agresione luftarake dhe gjenocidale kundėr Kosovės, Kroacisė dhe Bosnjės, me ē'rast u shkaktuan viktima tė panumėrta nė njerėz, si dhe dėme materiale tė pakompensueshme, mirėpo, edhe pse kėto  vepra kriminele dhe antinjerėzore ishin dhe janė tė dėnueshme sipas sė drejtės ndėrkombėtare, Serbia jo vetėm qė nuk u parandalua me kohė (sipas Agjendės sė diplomacisė preventive dhe Rendit tė Ri Botėror) nga bashkėsia ndėrkombėtare nė kryerjen e kėtyre veprave penale juridike ndėrkombėtare, por kjo tėrthorazi u ndihmua, gjatė tėrė njė dhjetėvjeēari, qė tė kryejė reprezalie dhe gjenocid ndaj shqiptarėve, kroatėve dhe myslimanėve. Nė kėtė rast (pėrjashtohet ēdo apologji dhe justifikim i politikės sė fuqive tė mėdha botėrore, se nuk ka ekzistuar kurrfarė mekanizmi ligjor ndėrkombėtar, qė do tė mund t'i parandalonte luftėrat gjenocidale tė regjimit serb tė Slobodan Milosheviqit kundėr popujve  shqiptarėve, kroatėve dhe myslimanėve boshnjakė), drejtėsia dhe rendi juridik pozitiv ndėrkombėtar jo vetėm se kanė ngelur pa kurrfarė pėrgjigjeje meritore pėr dėnimin me kohė tė tri agresioneve serbe tė S. Milosheviqit, por sė fundi e shpėrblyen Serbinė gjenocidale me njė "republika srpska" (edhe pse kjo ėshtė produkt i agresionit dhe i gjenocidit serb, 49% e territorit regjistrohet nė "konton" e politikės ekspansioniste serbe nė Bosnjė, nė dėm tė myslimanėve dhe tė kroatėve), duke rehabilituar kėsisoj Serbinė edhe nga agresionet e tjera, tė kryera nė Kosovė dhe nė Kroaci, bashkėsia ndėrkombėtare (pa i vlerėsuar pasojat e luftėrave tė saj gjenocidale, ndryshe nga dėnimi i dikurshėm i Gjermanisė sė Hitlerit), e rikthen Serbinė sėrish nė "gjirin e saj tė ngrohtė".
/Autori ėshtė  dr. i Marrėdhėnieve Politike Ndėrkombėtare dhe bashkėpunėtor i Institutit Ndėrkombėtar tė Bostonit, SHBA /

 

 

 

 

Kryqi i lartė- Bukuria qė vret

 

Nga Beqir ELshani, Malme

 

Nė majen e malit Vodno, po ndėrtohet njė kryq i lartė 86 metra dhe njė ashensor pėr tė ngjitur njerėzit nė kėtė lartėsi pėr tė patur njė pamje tė bukur nga lart tė Shkupit, projekt i cili kushton 2.7 milionė marka gjermane, shkruan “Flaka”. Pėr nga lartėsia kryqi sllavomaqedonas vie menjėherė pas shtatores sė Lirisė nė Amerikė (The Statue of Liberty), qė ėshtė i gjatė 93 metra. Mirėpo dallimi ėshtė i madh si pėr nga pėrmbajtja, ashtu edhe pėr nga koha. Gjersa Shtatorja e Lirisė Amerikane ėshtė ndėrtuar nė fund tė shekullit 19-tė dhe pėr nga karakteri ka tė bėj me humanizmin; pėrkundrazi Kryqi i lartė nė Shkup ndėrtohet njė shekull mė vonė dhe ate me tendencė religjioze sllavo-ortodokse. Sot Shtatorja e Lirisė ėshtė madhėshtore pėr tė gjithė amerikanėt si dhe i tėrheq shumė turistė tė huaj nga tė gjitha anėt e botės. Jo vetėm kaq, sepse bukurinė e Shtatores sė Lirisė ia shtojnė edhe revolucioni i madhė tekniko-shkencor, si dhe krijimi i plejadės sė njerėzve tė shquar nė veprimtarinė e kulturės, artit dhe letėrsisė amerikane.

Ky prentendim i ndėrtimit tė kryqit me lartėsi tė madhe, po aq edhe me para tė mėdha, nuk ėshtė asgjė tjetėr pos grushtim ndaj tė gjithė atyre qė nuk besojnė sllavisht. Ndėrtimi i kryqit tė lartė, jo vetėm qė nuk i pėrshtatet normave tė qytetėrimit tė sotėm, por edhe bėhet gur i vazhdimit tė grindjeve ndėretnike. Kėtė hap nostalgjik, qė i pėrket sė kaluarės, duhet penguar Bashkėsia Evropiane si largėpamėse neutrale, nė se ia don tė mirėn Gadishullit Ballkanik dhe Evropės sė qytetėruar. Mbase po tė ishte e tėrė Maqedonia me popullat tė besimit ortodoks kurrė nuk do tė pretendonte ndėrtimin e kėtij kryqi gjigant, po aq edhe me pamje jo impozante, por tė tmerrshme, aq mė shumė nė kėto vite shumė tė vėshtira ekonomike qė edhe shtetet skandinave shqetsohen nga kriza ekonomike.

Nuk ka asnjė dyshim qė ky kryq i lartė ndėrtohet vetėm pėr inat tė shqiptarėve myslimanė, qė njėkohėsisht i djegin dhe i shkatėrrojnė monumentet historike tė kulurės islame, siē ėshtė Xhamia nė Veles e shek XVII-tė. Kėshtu veproi edhe kisha ekspansoniste serbe gjatė dinastisė sė Millosheviqit e cila pėr inat tė popullit shqiptar ndėrtoi kishėn ortodokse mu nė qendėr tė Universitit tė Prishtinės: Ėshtė pėr ēdo krtikė qė UNMIK-u ende nuk e shkuli kėtė objekt tė dhunuesit serb. Njėkohėsish ėshtė edhe qėndrim antagonist me anėn e sė cilės Kisha Ortodokse e keqpėrdor Kryqin fetar. Sipas kėsaj kuptohet se populli maqedonas sė pari ka nevojė pėr emancipim me kulturė evropiane. Shikoni qytetet e Evropės Pėrendimire tė mbushur pėrplotė me fontana dhe statuja madhėshtore trashėgimtarė tė Apollonit dhe tė Venerės; statujat me tė cilat rininė e vendit e bashkon dhe e drejton kah zhvillimi kulturor dhe ekonomik.

“Flaka” njofton se ndėrtimi i kryqit sė bashku me ashensorin kushton 2.7 milionė marka gjermane. Kjo ėshtė kėrkesė pėrfundimtare e Kishės Ortodokse, tė cilin pritet qė nė kohėn mė tė vishtirė, si nė fushėn sociale ashtu edhe nė fushėn ekonomike tė aprovojė Qeveria maqedonase. Prandaj mbetet qėndrimi i Bashkėsisė Evropiane dhe Parlamentit Evropian tė ndalojnė kėtė ndėrtim euforik, meqė ēmimi do tė dilte edhe mė i trashė, kuptohet me krisma dhe shantazhe. Gazetarja, Icevska, ka treguar vetėm shumėn e lartė tė mjeteve pėr ndėrtimin e kėtij kiēi pa i hyrė analizės sė mentalitetit tė popullit multietnik, siē janė sllavomaqedonėt, shqiptarėt myslimanė dhe katolikė, turqit, vllehėt, por edhe shqiptarėt ortodoks etj. Kuptohet qė mua si ateist, po aq edhe tolerant nė pikėpamje fetare nuk mė pengon ky objekt, mirėpo mė pengon qėllimi i ndėrtimit tė kėtij objekti tė cilin vetėm naivėt nuk e kuptojnė. Ndėrtimi i kėtij “objekti me pamje tė bukur nga lart“, siē shkruan gazetarja, nuk ėshtė asgjė tjetėr pos bukuria qė vret.

Kisha ortodokse e Shėn-Klementit nė Ohėr ėshtė monument mesjetar bizantin si tė gjithė monumentet tjera, kuptohet qė populli shqiptar pa dallim feje me kėnaqėsi e respekton dhe e viziton kėtė objekt fetar me arkitekturė sa tė bukur po aq edhe interesante. Ashtu siē janė tė bukur kishat katolike dhe ortodokse, poashtu janė tė bukur edhe xhamitė me minnaret e tyre karakteristike. Prandaj ngritja e kryqit tė lartė nė Shkup ėshtė objekt i letargjisė sė vonuar mesjetare me pretekst anti popull - thėnė konkretisht antishqiptar, dhe ka synimin e shkatėrrimit tė mirėqenies sė popujve qė jetojnė nė Maqedoni dhe nė Ballkan.

 

Sistemi shtetėror porsi kameleoni

Nėse Kisha Ortodokse Maqedonase nuk ēan kokėn pėr besimtarėt tjerė, mbetet qė Parlamenti Evropian me persiatje tė shkoqiti qėndrimin ekstrem nga ana e Qeverisė maqedonase. Ngritja e Kryqit jashtėzakonisht tė madh mund tė krijoj shqetėsim dhe pasiguri tek qytetarėt e besimit jo-ortodoks nė Maqedoni, nga se ndonjė ekstremist ortodoks, apo mysliman do ta sulmojė sa pėr tė elektrizuar situatėn. Kuptohet qė kjo metodė e sabotimit serb me vėllezėrit e tyre bashibozukė pėr elektrizimin e situatės ėshtė bėrė “kalė-troje” nė Ballkan. Pėrspektiva e vendeve ballkanike varet nga ndihma ekonomike e Evropės Perėndimore, prandaj duhet shikuar se nė ēfarė drejtimi investohet: nė fundamentalizėm fetar, apo nė zhvillim ekonomik nė mėnyrė qė popujt tė jetojnė tė lirė dhe nė paqė. Zemėrimit tė kishės ortodokse mė sė miri u pėrgjigjet murgu gjerman, Peter Kazhninski, i cili thotė qė mė mirė qyteti tė mbetet pa kishė se pa shkollė. Pėrkundrazi Qeveria Maqedone e pengon procesin mėsimor nė gjuhėn shqipe dhe ende nuk e zyrtarizon Universitetin e Tetovės. Maqedonia, e cila ėshtė krijuar nga ish-jugosllavia komuniste nuk ėshtė asgjė tjetėr pėr popullin shqiptar, pos kameleon qė kur kalon nėpėr tunelin e kuq, del me yll, kurse kalon nėpėr tunelin e verdh, del me kryq dhe kėshtu me radhė.

Jo vetėm kaq, nė vend se policia maqedonase tė mirret me mbrojtjen e pasurisė individuale dhe shtetėrore qė ėshtė me rėndėsi, ata do tė angazhohen nė stilin pėr tė zėnė se “kush dhe ēfarė tha” pėr betonin e fetishizuer nė formėn e kryqit nė majen e malit Vodno. Kėtu e ka vendin edhe porosia e Platonit: “E dua Sokratin, por mė shumė e dua tė vėrtetėn”. Pėrvoja na mėson se gjatė luftės sė Ushtrisė Kombėtare Shqiptare qė luftonte pėr tė drejtat e barabarta tė popullit shqiptar nė Maqedoni, nė anėn e kundėrt maqedonasit pėr ta diskredituar popullin shqiptar dhe ushtrinė e saj i sulmonin kishat ortodokse si dhe i vrisnin njerėzit e vet prapa shpine. Prandaj Bashkėsia Evropiane, OSBE, Parlamenti Evropian si dhe NATO duhet t“i kėnė parasysh kėto motive tė ulėta, me anėn e sė cilės policia dhe ushtria maqedonase ndėshkojnė njė mori njerėzish tė pafajshėm.

Shkupjanėt nė mes tė tri konfeksioneve fetare ortodokse, myslimane dhe katolike e duan mė shumė Shkupin si qytet autokton shqiptar tė vjetėr tė ndėrtuar nė stilin bizantin. Aktin e dhunimit arkitektonik pėr inat tė shqiptarėve mund ta bėjnė vetėm ata qė nuk ia duan tė mirėn e qytetit sa tė vjetėr, po aq edhe tė bukur. Shkupi duhet tė bėhet qytet tolerant, i kėndshėm dhe i dashur, me kalanė, me manastirėt, me xhamitė dhe monumentet tjera historike pėr tė gjithė qytetarėt e kulturuar si dhe turistėt e huaj. Bukuria e Shkupit ėshtė lumi i jetės qė kurrė nuk ndalet; janė malet e larta qė ia shtojnė krenarinė, aty ku kultivohet demokracia pėr tė gjithė qytetarėt shkupjanė multietnik.

 

Shqiptarėt katolik ndėrmjet dy zjarresh

Vėshtirė ėshtė qė njė popull tė ndėrrojė fenė katolike duke kaluar nė ate islame. Mirėpo shqiptarėt kishin dy trysni fundamentaliste fetare dhe ndodheshin ndėrmjet dy zjarresh tė kėrcėnimit fetar. Nuk ka asnjė dyshim se nė luftėn pesėshekullore serbėt vazhdimisht kanė qenė nė shėrbim tė Perandorisė Osmane kundėr shqiptarėve tė krishterė. “Sllavėt e lanė fenė e vjetėr dhe pėrqafuan fenė kristiane tė Bizantit. Ata qenė mė tė dhėnė pas feje”, shkruan shkrimtari, Kolė Jakova, nė librin e tij “Kreshnikėt“. Prandaj feja ortodokse e imponuar nga serbėt do tė ishte fatale pėr kombin shqiptar. Kurse nė vėshtrimin diplomatik, Perandoria Osmane ishte superfuqi dhe mund tė bashkėpunonte me Perandorinė Ruse, e cila po ashtu do tė ishte tragjike pėr Evropėn krishtere.

Do theksuar se fajtori mė i madh i ndėrrimit tė fesė tek populli shqiptar ishte byrokracia katolike me kryeqendrėn nė Vatikan, qė nuk ndėrmori masa pėr tė nihmuar shqiptarėt nė fillim nga sulmi ortodoks dhe mė vonė nga invadimi Osman nė Ballkan. Kėtė mė sė miri e vėrtetojnė edhe Relacionet e Vatikanit qė vazhdimisht reagonte pėr uzurpimin dhe restaurimin e manastirėve katolikė tė Kosovės nga ana e ortodoksėve serbė. Prandaj sot Evropa Perėndimore duhet tė jetė mirėnjohėse qė shqiptarėt nuk pranuan fenė e fundamentalizmit ortodoks, njėkohėsisht e mbrojtėn edhe qytetėrimin evropian nga invadimi i Perandorisė Osmane.

Po ashtu edhe grekėt ortodoks, nė vend se tė ndihmonin shqiptarėt ortodoks pėr emancipim kulturor dhe hapjen e shkollave shqipe, ata bashkėpunonin edhe mė zi me Perandorinė Turke rreth pengimit tė hapjes sė shkollave shqipe. Ngjashėm porsi shovinistėt serbė edhe shovenistėt grekė u morėn me vrasjen e mėsuesve dhe priftėrinjėve pėrparimtarė shqiptarė qė u angazhuan pėr mėsimin dhe hapjen e shkollave nė gjuhėn shqipe. Pėr sllavėt dhe grekėt e fesė ortodokse tė gjithė veprimtarėt shqiptarė pa dallim feje janė armiq ndaj serbėve dhe grekėve sepse kanė luftuar shqiptarisht pėr emancipimin e kombit dhe mbrojtjen e atdheut.

Gjatė shekullit 18/19-tė, Budapesti ishte qytet me tradita universitare, prej nga beogradasit u emancipuan, nė anėn tjetėr, Beogradi nuk kontribuoi pėr emancipimin e shqiptarėve, pėrkundrazi, Beogradi u bė qytet mė brutal dhe mė i tmerrshėm pėr shqiptarėt. Mjafton tė pėrmendet udhėpėrshkrimi i poetit serb Jovan Duēiqi, i cili shkruan: “Shqipėria ėshtė njė vend i thatė, grumbull gurėsh ku bėjnė strofullat vetėm gjarpėrinjtė dhe shqiptarėt”. Pak mė tutje J. Duēiqi shpreh ankthin se si nuk pranon as tė kaloj jetėn, as tė vdesė nė Shqiperi. Pastaj ky destruktiv depėrton edhe nė shpirtin e filozofisė antike greke (nė kohėn kur fisi i tij ka ngrėnė dushk nė malet e Karpateve), sikur “Atje nė Shqipėri, shpirtrat e tyre shkojnė qė tė vuajnė“. Pastaj me tė dėgjuar kėtė pėrrallė rrėnqethėse, zonja holandeze i kishte thėnė se “Sikur tė mė detyrojė kush tė jetojė nė Shqipėri, do tė varesha nė Holandė“. (Qosja, Rexhep: Populli i ndaluar. - Prishtinė, 1990; fq. 125.

Sipas kėsaj mjafton tė shihet se ēfarė kuzhine raciste kanė servuar serbėt, qė pėr fat tė keq mė sė shumti e magjepsin trashėgimtarėt e tij. Ėshtė ēudi qė ky poet-racisti, Jovan Duēiqi, nuk e pėrshkruan udhėtimin me ndonjė teze tė vet ruse tė bukur dhe tė bardhė si bora, por pėrshkruan udhėtimin e improvizur me holandezen e fisit gjerman. Kėtij harbuti serb, mė sė miri i pėrgjigjet poeti ynė rilindas, Naim Frashėri, nė poemėn “Bagėti e Bujqėsi”, i cili madhėshtinė e Shqiperisė e pėrshkruan kėshtu:

“O malet e Shqiperisė, qė mbani kryet pėrpjetė,

tmerr e frikė pėrhapni, pėrpini qiejt e retė!

Tė patundur pėrjetė jini, pa, kur oshėtini,

udhėtarit nė zemėr frikė tė madhe i vini;

kini shkėmbinj, gėrxhe, lisa, lumenj dhe dėborė nė gji,

pėrsipėr lulez e gjethe dhe brenda argjend e flori”.

 

Synimi Osman drejt Italisė

Sa pėr informin do theksuar edhe deklarata e njeriut tė letrave dhe shkrimtarit tė madh, Ismail Kadare, se shqiptarėt nuk vepruan sa duhet pėr krijimin e shtetit tė tyre tė pavarur, siē vepruan grekėt, nuk qėndron drejt. Duhet tė kemi parasysh se nėse njė epidemi pėrhapet, ka rėndėsi jo vetėm imuniteti i organizmit tė njeriut, por edhe pozita se ku gjindet dhe me kend kufizohet. Kėshtu qė Shqiperia, pėr nga pozita gjeografike, ishte zgjedhur si pikė strategjike e lundrimit tė ushtrisė osmane drejt pushtimit tė Italisė, ky ishte fati ynė tragjik. Ilustrimi mė i qartė ėshtė Reaktori i qendrės bėrthamore nė Ēernobil, i cili shpėrtheu nė prill tė vitit 1986, qė pėrkundėr izolimit me betonarme, qytetarėt ukrainas ende i pėrjetojnė pasojat nga rrezatimi me radacion. Kjo don tė thotė se viktimė janė tė gjithė banorėt, qė pa fajin e tyre banojnė afėr ish-qendrės bėrthamore tė ndėrtuar nė kohėn e Bashkimit Sovjetik. Pra viktimė jemi ne shqiptarėt qė pa fajin tonė ndėrsehen armiqtė tanė shekullor nėn mbikēyrjen e Rusisė. Mė nė fund cili do popull nė Ballkan po tė pėrjetonte robėrinė 500 vjeēare, zor se do tė ruante gjuhėn dhe traditėn kopmbėtare.

Po qe se Italia edhe Franca mbėshtesin Serbinė ekspansioniste nė dėm tė popullit shqiptar, pėrveē Rusisė, ėshtė gabim i tyre. Kėto dy shtete me tradita kulturore tė qytetėrimit evropian duhet hequr iluzionet e gabuara ndaj shqiptarėve tė besimit islam. Kuptohet qė Kroacia falė fesė katolike ishte mė e privilegjuar nė shtėpinė e madhe evropaiane dhe i shpėtoi mė sė keqes nga ekspansioni serb, pėrndryshe Rusia kurrė nuk do tė hiqte dorė nga Dalmacia buzė Detit Adriatik. Megjithate shqiptarėt janė mė shumė popull shqiptar se popull religjioz. Shqiptarėt janė tolerantė nė pikėpamje fetare, gjė qė kėtė e kanė dėshmuar shumė dijetarė dhe priftėr tė huaj katolikė, me qė mbi te kanė kaluar pushtues tė ndryshėm, por qė traditėn dhe gjuhėn tonė autoktone kurr nuk arritėn ta shuajnė as bizantinėt, as sllavėt as turqit. Kjo ėshtė krenaria e kombit shqiptar qė kot mundohen t“ia mveshin petkun e fanatizmit fetar. Dihet qė shqiptarėt kurrė nė jetėn e tyre nuk kanė luftuar pėr kisha dhe xhamia, por pikėrisht pėr ruajtjen e traditės sė tyre tė lashtė iliro-shqiptare. “Luftat kanė karakter thjesht grabitqar nga ana e sllavėve dhe kanė karakter mbrojtės nga ana e arbanėve”, shkruan shkrimtari, Kolė Jakova nė librin “Kreshnikėt”. Aktualisht nė dekadėn e fundit tė shekullit XX shqiptarėt kėrkonin lirimin e Universitetit tė Kosovės dhe Bibliotekės Kombėtare tė Kosovės qė i kishte mbyllur pushtuesi serb. Prandaj kėrkesa dhjetėvjeēare e popullit shqiptar ishte kėrkesė revolucionare pėr emancipim kombėtar dhe jo fetar. Serbėt dhe sllavomaqedonėt janė duke shfrytėzuar rastin diplomatik mbi kurrizin e shqiptarėve tė konfeksionit mysliman, prandaj sulmet e tyre vazhdimisht janė tė fortifikuara kundėr popullit shqiptar. Kur tė kihet prasysh se sa shumė serbet i urrejnė katolikėt, siē janė kroatėt - ish vėllezėr tė mbretėrisė Serbe-Kroato-Sllovene, atėhere ēfarė nuk bėjnė kėta fundamentalistė ortodoks antishqiptarė.

Ekstremizmi i Kishės ortodokse nė Maqedoni duket qartė edhe kohėt e fundit qė fare nuk don t“ia dij pėr Marrėveshjen kornizė tė Ohrit. Pėrkundrazi ajo i dekoron paramilitarėt dhe policėt e vet me medalje, tė cilėt duhet tė dalin para gjyqit pėr krime dhe gjenocid ndaj popullit. “Maqedonia ėshtė njė vend i shenjtė, por edhe njė vend heronjsh. Pėrgatituni te mbroni Maqedoninė”, ka thėnė peshkopi i Kishės ortodokse tė Maqedonisė”, i cili fare nuk skuqet pėr deklaratėn e tij terroriste. Do t“i zbutej mėkati kėtij lloj peshkopi ortodoks po qe se do tė thoshte hapur qė i urrejnė shqiptarėt, tė cilėt kėrkojnė tė drejtat e tyre tė barabarta tė shtetformimit nė Maqedoni. Shqiptarėt nuk kėrkojnė rindėrtimin e xhamive qė i ka shkatrruar barbaria sllavomaqedonase, por kėrkojnė tė drejtėn e shkollimit shqip si dhe zyrtarizminin e Universitetit tė Tetovės. 

 

 


E enjte,18 prill 2002 APEL SYGJERUES/publik/

- DREJTUAR SUBJEKTIT POLITIK NĖ KOSOVĖ DHE INSTITUCIONEVE TĖ DALURA NGA ZGJEDHJET E PĖRGJITHSHME TĖ 17 NENDORIT 2001

Ēfar duhet tė jenė disa nga vizionet politike pėr t'a avancuar e ndimuar zgjidhjen e drejtė e definitive pėr statusin final tė Kosovės.
Sylė Arifi Duke u bazuar nė dilemat e vazhdueshme tė shfaqura nga njė pjesė e faktorit relevant ndėrkombėtar, lidhur me statusin politik ende tė pa definuar pėr Kosovė, dhe shiquar disa nga tendencat e ca qarqeve tė caktuara pčr ta neglizhuar apo mohuar realitetin e ri nė Kosovė, pas luftės ēlirimtare qė e bėri UĒK-ja, dhe pėrpjekjet pa ngurrim pėr ta defaktorizuar faktorin politik Shqiptar nė Kosovė, si popull i motivuar nga vlerat e luftės ēlirimtare, synojmė,pa dyshim,tė drejtėn tonė tė natyrshme entnike historike pėr liri e demokraci dhe barazi me tė gjithė popujt tjerė nė keto hapsira ballkanike e evropjane.
Mendoi se forcat politike relavante se bashku me tėrė spektrin politik dhe popullin e Kosovės qė ishin nė bėrjen e luftės pėr ēlirimin e Kosovės nga okupatori fashist sėrb, duhet qė me pėrgjegjėsi historike nga rrethanat e reja politike tė ndėrmarrim angazhime tė avancuara politike, intelektuale dhe kombėtare siē vijon:
1. Tė angazhohemi mė fuqishėm nė avancimin e proqeseve politike qė statuesi final pėr Kosovėn tė zgjidhėt nė pajtim me vullnetin e popullit tė sajė konform tė drejtės ndėrkombėtare. Ėshtė koha e fundit (mbase shumė tė vonuar)kur institucjonet tona tė dalura nga zgjedhjet e nėndorit tė vitit tė kaluar, tė marrin inciativat duke qenė mė dinamik, tė guximshėm nė reflektimin e avancimit politiko-diplomatik tė ēėshtjės sė Kosovės si ēėshtje qė kerkon zgjidhje tė plotė e definitive.
2. Qė faktori politik shqipar nė Kosovė tė mos jetė nė pozicion dytėsor, ne relacion me faktet e ndodhura, ku rolin vendimtar e merrė vetėm faktori ndėrkombėtar, si psh: shiqo marrėveshjet e krijuara nė mes tė dy ish repuplikave tė Jugosllavisė, Serbisė dhe Maqedonisė lidhur me ndryshimin e kufirit tė Kosovės, dhe shiqo se ēfarė veprohet me pjesėn veriore tė Kosovės e nė veēanti me qytetin e Mitrovicės, marraveshtja e arritur nė mes tė dy ish Repuplikave Jugosllave, Serbisė dhe Malit tė Zi, me tė cilin akt gjithsesi preket ēėshtja fundamentale e Kosovės, sa i perket tė drejtės se suksesionit nga Serbija lidhur me rezulluten 1244 tė OKB, apo takimet e emisarit spezial te OKB pėr Kosovėn me shtetar dhe qeveri tė ndryshme nga shtetet fqijė dhe marraveshtja e tyre pa u pytur fare faktori relevant politik dhe populli i Kosovės.
3. Qe faktori politik relevant shqiptar nė Kosovė tė krijon njė bashkėpunim tė mirė dhe tė gjithanshėm me faktorin nderkombėtar, vetem nga pozitat e tė barabartėve, pa u ndier indiferent, nė bashkpunim tė sinqertė nė tė mirėn e Kosovės dhe popullit tė sajė.
4. Tė angazhoheni pėr funksionimin e vertetė tė shtetit ligjor, pėrmes ndertimit tė institucioneve te dalura nga zgjidhjet e pergjithshme tė mbajtura me parė.
5. Te kerkohet nė rrugėn institucionale pėrmes parlamentit ndryshimi i tė ashtuquaturės Korniza kushtetuse.
6. Tė inicohet formimi i njė komisioni pėr hartimin e Kushtetutės pėr Kosovėn, nė njė nga sencat e ardhshme tė parlamentit-sa me parė, dhe
7. Duke u bėrė keto angazhime sigurisht se institucjonet e Kosovės do tė i marrin kompetencat tyre ligjore nga rrafshi juridik, dhe me Kushtetutė do tė sanksionohet edhe e drejta e Kosovės dhe popullit te sajė tė deklarohet pėr mes Referendumit pėr statusin final tė sajė.
Keto janė disa nga angazhimet qė unė mendoi se duhet tė jenė me njė prioritet tė nguteshėm pėr forcat politike relevante dhe institucionet nė Kosovė, pėr tė qenė tė pėrgjegjshem moralisht, politikisht dhe kombėtarishtė, para historisė qė po e kalon Kosova dhe populli i sajė.
Sylė ARIFI
Bazel,16.o4.o2
Vizitorė tė nderuar,mos pritoni lexojeni kėtė reagim qė sipas ERENIKUT ngjet me atė rastin,kur fiket drita dhe nė sofėr e keqja ia zen dorėn nuses dhe bėrtet: E zura kush po na e vjedh mishin paranesh! Pas leximit mund tė leni njė P.S. (tė shfaqni mendimin tuaj) ashtu siē e bėmė ne nė fund tė ketij reagimi,dhe ta dėrgoni nėpėrmjet emailit ereniku@excite.com

Baton Haxhiu nė “rolin” e njeriut tė pėrshtatshėm pėr sigurimin serb..!?

Reagim ndaj intervistės sė z.Baton Haxhiut dhėnė tė pėrditshmes “Zėri i ditės”
Nga Besim KRASNIQI, publicist
Baton Haxhiu, ish kryeredaktor i “Kohės Ditore” siē dihet nė gazetarinė shqiptare bėri emėr si kryeredaktor i njė gazete ditore e financuar nga Fondi i Sorrosit e jo nga donacionet e fituara nga shitja e saj nė treg, duke u imponuar nė opinionin shqiptar ēdoherė me artikuj dhe lajme “senzacionale” tė cilat siē duket, tani pas publikimit tė kėtij fejtoni nė gazetėn “Zėri i Ditės”, do ta kenė pasur burimin edhe nga telefonat celularė dhe kushedi edhe nga kush jo tjetėr! Kjo intervistė tė bėn tė kuptosh se sa njeri i “madh” paskėsh qenė ky “kryeredaktor” gazete nė shoqėrinė e Kosovės. Narcizoizmin e tij tė njohur dhe tė tepruar prej “politikani” e shfaqi pikėrisht tani pasi qė u largua nga gazeta sorrosiane ku pėr vite tė tėra e kishte gjetur veten, krahas idhullit tė tij, por qė pengesa kryesore pėr t’u ngjitur sa mė lartė mbi tė tjerėt qėndronte aty se ai gjithmonė ishte nėn “hijen” e padronit tė tij V. Surroit. Por, as largimi nga “shtėpia e tij” e fildishtė nuk do t’i mjaftojė atij pėr t’u popullarizuar (imponuar) si emėr, edhe pse pėrfundimisht me kėtė intervistė e zbuloi vetė karakterin e tij origjinal prej poltroni nė gazetarinė shqiptare e deri tek “njeriu mė i pėrshtatshėm” pėr Sigurimin shtetėror (UDB-nė) serb, si dhe shumė “vlera” tė tjera tė tij “politike” tė cilat flasin qartė mbi personalitetin e tij tejet labil dhe shumė tė dyshimtė!? Falė asaj se kėto ditė nė Gjermani arriti edhe njė gazetė ditore nga Kosova; “Zėri i Ditės” e cila mbijetesėn e saj gazetareske si shumė gazeta tjera e kėrkon nė tė njėjtėn formė sikurse edhe Baton Haxhiu, d.m.th. duke iu ofruar lexuesve fejtone “senzacionale” politike, pra edhe neve qė pėrkohėsisht gjendemi jashtė atdheut na u dha rasti qė ta lexojmė kėtė intervistė “ekskluzive”. Pse e pėrmendėm kėtė gazetė? Ish kryeredaktori i “KD” z. Baton Haxhiu ashtu siē diti tė pėrbirohet nė gazetėn ku ishte kryeredaktor, duket se nė tė njėjtin stil arriti tė depėrtojė pa ndonjė vėshtirėsi edhe tek gazeta nė fjalė, e cila nga data njė marsi ka zėnė tė shitet edhe nė diasporėn shqiptare, pėr t’iu imponuar lexuesve me njė intervistė “eksluzive”, nėn moton “Baton Haxhiu, pjesėmarrės i drejtėpėrdrejtė i takimeve sekrete shqiptaro-serbe”!? A nuk mjafton vetė pėrmbajtja e titullit tė kėsaj interviste qė tė zbulohet para lexuesve i gjithė “misteri” i rolit tejet tė dyshimt tė B. Haxhiut para dhe gjatė luftės nė Kosovė, edhe pse ai nė pėrgjigjet e tij bėn pėrpjekje qė vetvetėn ta paraqes si njėrėn ndėr hallkat mė kyēe politike qė kanė patur ndikim nė pėrcaktimin e rrjedhave dhe ngjarjeve nė Kosovė gjatė viteve 1990-99, tė cilat, mjerisht, sipas mendimit tonė morėn dimensione tragjike pėr shqiptarėt, mu pėr shkakun se politikės shqiptare dhe liderėve tė saj tė mirėfilltė siē ishte Dr. Ibrahim Rugova iu bėnė pengesa dhe imponime politike nga njerėz qė bartnin “filozofi” politike tė llojit, siē ishte Baton Haxhiu me kompani, tė cilėt tė brumosur me hipėrmegalomani prej “qytetarėsh” dhe me “superstrukturė” politike e dalė nga eminenca gri e kastės politike shqiptare tė viteve tė 70-80-ta, e cila nuk ēonte dorė nga lufta pėr pushtet, Lėvizjes sonė kombėtare pėr ēlirim dhe pavarėsi i sollėn padyshim dėme tė mėdha politike qė e goditnin ate nga brenda?! Kjo tendencė ėshtė evidente edhe sot, ngase as atėherė ky tip “politikanėsh” i pajisur me egon e “supėrstrukturės” politike nuk ishte e vetėdijshme pėr rolin negativ qė kishte nė dėmė tė Kosovės, duke e konsideruar vetėn si “faktorė” kryesorė pa tė cilin, gjithnjė sipas tyre, nuk mund tė gjindej kurrėfarė zgjidhjeje pėr ēėshtjen e Kosovės...?! Duke i nėnēmuar forcat e mirėfillta intelektuale dhe kombėtare, duke i pėrgojuar dhe minimizuar vlerat reale tė liderėve tė vėrtetė tė kombit, duke tentuar qė vetė tė bėhen “qendra” tė vendosjes politike nė Kosovė pėrmes opinioneve dhe qėndrimeve politike tė servuara nė opinion pėrmes njė gazete tė pėrditshme, mjeranėt si B.Haxhiu mendonin se nė kėtė mėnyrė po i kontribuonin zgjidhjes sė ēėshtjes sė Kosovės. Pėrkundrazi, duke e sharė primitivisht liderin kombėtar Dr. Rugovėn, Kosovės i sollėn dėme tė mėdha dhe atė e penguan nė ēdo aspekt qė tė zhvillohej normalisht, mbase vetė z. Bakalli ėshtė dashur ta dijė se me armikun barbarė serbė nuk mund tė kenė sukses kurrėfarė dialogjesh, as ato sekrete. Kishin harruar kėta “shpėtimtarė” tė Kosovės faktin se ēdo popull nė kohė dhe rrethana tė caktuara historike gjithėherė nga gjiu i tij nxjerrė udhėheqėsit dhe liderėt e vetė mė tė besuar tė cilėt udhėheqin atė drejtė aspiratave tė veta kombėtare, siē ndodhi pikėrisht me kombin shqiptar nė Kosovė gjatė dekadės sė fundit tė shekullit tė kaluar i cili nė ēastet mė tė vėshtira tė historisė qė po kalonte nxori dhe zgjodhi pėr lider tė vetė Dr. Ibrahim Rugovėn, i cili gjithmonė i vetėdijshėm pėr kėtė fakt asnjėherė nė jetėn dhe sjelljet e tij nuk iu shmang idealeve kombėtare tė popullit tė vetė, i cili disa herė do ia jap votėn dhe do e legjitimojė pėr kryetar tė Kosovės. Pastaj, nga kjo intervistė dalin shumė pyetje si: ēfarė dėshiron tė zbulojė Baton Haxhiu me kėtė intervistė “eksluzive”? Pse M.Bakalli, F.Agani por edhe B.Bukoshi kishin “besim” tek ky individ, i cili nuk pėrfaqėsonte asgjė mė tepėr se njė gazetė ditore? Nė fillim tė intervistės e cila fillon me titullin pyetės “Si u pėrgadit takimi sekret Bakalli-Stanishiq nė Brezovicė?” Baton Haxhiu nė njė mėnyrė sqaron rolin e tij tepėr “tė rėndėsishėm” nė ndėrmjetėsimin e tij pėr tė mundėsuar takimin e komunistit tė vjetėr Mahmut Bakallit me Stanishiqin, njeriun mė pėrgjegjės pėr krime nė Kosovė pas kasapit tė Ballkanit Millosheviq. Se pse u zgjodh M.Bakalli pėr negocuesin mė tė pėrshtatshėm pėr Serbinė, pse nuk u zgjodhėn njerėz dhe politikanė tjerė nga ana e UDB-sė serbe, por pikėrisht z. Bakalli dhe B.Haxhiu..?! Kjo nuk do koment ! Por, pse Sigurimi serb zgjodhi Baton Haxhiun si njeriun mė tė pėrshtatshėm pėr kėtė “rol ndėrmjetėsues”, mos ndoshta pse ishte mė i menēuri nga tė tjerėt, pse kishte ndonjė kapacitet tė madh politik, pse ishte ndonjė funksionarė i lartė politikė, pse kishte autoritet nė popull ? Ēfarė lidhjesh kishte Baton Haxhiu me Sigurimin serb gjatė gjithė kohės sa ishte kryeredaktor? Pse Baton Haxhiu kishte simpatinė e madhe nga ana e Mahmut Bakallit? Cilat janė arsyet e urrejtjes qė kishte Baton Haxhiu ndaj Dr.Ibrahim Rugovės? Pse nuk i besonte Dr.Rugova Baton Baxhiut? Pse intervista e tij ėshtė fund e krye nė shėrbim tė minimizimit tė figurės politike e kombėtare tė Dr.Ibrahim Rugovės, dhe atė tri ditė pas zgjedhjes sė tij pėr kryetar tė Kosovės? Pse e boton “”Zėri i Ditės” njė intervistė tė tillė me Baton Haxhiun dhe pikėrisht nė kėtė kohė? Ēfarė dėshiron tė arrij kjo e pėrditshme me kėto “eksluzivitete”..?! Janė kėto si dhe shumė pyetje tjera qė na imponohen rreth kėsaj interviste tė botuar nė gazetėn ditore “Zėri i Ditės” e cila nė vend se lexuesit mėrgimtarė t’i ofrojė shkrime dhe analiza mbi gjendjen politike, ekonomike dhe sociale nė Kosovė, nė vend se t’i ofrojė atij shkrime rreth jetės sė familjeve dhe fatit tė qindra tė zhdukurve, tė burgosurėve, tė dėbuarėve, pėr shqiptarėt dhe rininė tė cilėt po e braktisin vendin, nė vend se tė shkruajė pėr problemin e narkomanisė, prostitucionit, hajnisė, vrasjeve dhe krimit politik nė Kosovė, tė shkruajė dhe trajtojė shumė probleme me tė cilat ballafaqohet mėrgata shqiptare sot, ajo lexuesit i sjellė “fejtone” ekskluzive me prapavijė tė caktuar politike, pėrmes tė cilit nė mėnyrė tė paskrupullt fyhet dhe nėnēmohet figura e ndritur dhe patriotike e kryetarit tė Kosovės Dr. Rugovės, hiē mė vonė se tri ditė pasi qė ai u zgjodh pėr kryetar legjitim tė Kosovės duke lejuar qė i intervistuari ta ē’fryejė mėllanin e vetė politik tė mbushur pėrplotė me shprehje primitive kundėr kryetarit tė Kosovės (nė vazhdimin e –IV-tė, kryetarin e Kosovės thotė se ishte: “si njė paēavėr, si njė lodėr”), ku siē dihet mirėfilli, pranė luftės ēlirimtare dhe gjakut tė derdhur tė mijėra shqiptarėve, falė edhe angazhimit intelektual dhe politik tė kryetarit Rugova, sot e kemi Kosovėn e lirė dhe tė mbrojtur nga 40 mijė ushtarė tė NATO-s, ku sot kemi mbi 4 mijė policė ndėrkombėtarė qė e mbrojnė popullin shqiptar nga rreziqet e ndryshme, qė sot Kosova e ka praktikisht bėrthamėn e fortė tė ushtrisė sė vetė (TMK-nė), qė sot ta ketė institucionin e Kryetarit, Parlamentin, Qeverinė me dhjetė resore, etj.

P.S.-(nga ERENIKU)
Bukur e thėnė po ..sikur i vije ca erė drojtjeje edhe kesaj shfryerje dhe derdhje mullani ndaj njė tė ligu(B.Haxhiut) nga njė (Besim Krasniqi),qė gjykuar sipas kėtij mendimi tė tij,kah fundi,pakės shkarazi me lakadredhi, ka cazė veladonin e njė ligėsie pothuajse tė sė njejtės kategori.
Prandaj pa ngurruar ngase nuk kemi kohė pė kopalla e pysim hapėt:
Pse, ju Besim, ngurroni tė zėni nė gojė EMRIN: U Ē K ?!!!
Pak a shumė i gjithė populli e din se kush ia ka frikėn UĒK-ės dhe kush ngurron ta pėrmend.
Mjafton tė t'a themi se (mbase nuk e ditke!!!)asaj i frikėsohen dhe e kanė ende halė nė sy vetėm ata,qė e deshėn Kosovėn,pa mua e pa ty,pa shqiptarė-vetėm me shqiptarēiqa.
O zot...ruajna nga i ligu, se as s'tė vret e as s'tė falė!

E hėnė, 4 mars 2002, 13:40 CET

Avokati Hasan Pruthi para Tribunalit dėshmoi pėr mizoritė serbe nė Gjakovė

Avokati Hasan Pruthi dėshmon para Tribunalit te Hagės Hagė, 4 mars 2002
- Dėshmitari Hasan Pruthi nga Gjakova ka ofruar dėshmi tė sakta pas fillimit tė bombardimeve tė NATO-s, duke shpjeguar se kėto bombardime kanė filluar mbi Gjakovė diku rreth orės 21:00 kur avionėt e NATO-s kanė sulmuar depot e armėve nė periferi tė Gjakovės dhe nė pjesėn e Kodrės sė Qabratit. Ai nėnizoi se menjėherė pas pushimit tė bombarduesve tė NATO-s, pėrkatėsisht diku rreth orės 24:00 forcat policore e ushtarake serbe kishin filluar aksionin e tyre mė brutal nė ēarshinė e vjetėr tė Gjakovės, duke djegur dyqanet, por edhe duke i vrarė e plagosur qytetarėt e pafajshėm. Tė nesėrmen merr lajmin se forcat serbe kishin vrarė nė prani tė familjes sė tij doktorin e njohur tė Gjakovės Izet Himėn. A saktėsoi se pėr vrasjen e dr. Himės ėshtė njoftuar edhe personalisht nė selinė e KMDLNJ-sė ku edhe ishte i pranishėm. Dėshmitari Pruthi tha nė vazhdim se qysh nė ditėn e parė ishte krijuar njė situatė shumė e tensionuar sepse forca tė shumta policore e ushtarake qarkullonin zhurmshėm dhe egėr me makinerinė e tyre luftarake, duke futur kėshtu frikėn nė mesin e popullatės shqiptare tė Gjakovės. Sidomos pas vrasjes dhe plagosjes sė qyetarėve natėn e parė nga forcat serbe, popullata e kėtushme ishte mbyllur nėpėr shtėpitė e tyre duke jetuar nė ankth tė madh se si do tė shpėtonte nga kjo e keqe e madhe. Zoti Pruhti tha se ditėn e dytė tė sulmeve tė NATO-s forcat serbe kishin urdhėruar popullatėn e Gjakovės tė braktisin qytetin dhe tė shkonte nė Shqipėri. Ai tha se prej 25 deri mė 2 prill kishte ndenjur nė shtėpinė e motrės, ku ishin vendosur edhe disa familje tė tjera. Nė mbrėmje forcat serbe fillonin aksionet e tyre dhe ai kishte parė me sytė e tij se nė fqinjėsi tė motrės sė tij policia kishte djegur dy dhoma me materie speciale. Ndėrkaq nata e 1 prillit ishte mė e tmerrshme nė lagjen ku ishte ai dhe ku ishin strehuar rreth 100 vetė. Atė natė ka parė njė cisternė zjarrfikėsish e cila kishte shkuar tė fikte zjarrin afėr shtėpsiė sė njė serbi pėr ta shpėtuar atė e jo tė shtėpive tė shqiptarėve. Atė natė, tha ai, janė vrarė mbi 20 shqiptarė dhe me atė rast ka shpėtuar vetėm njė vajzė e vogėl e cila mė vonė digjet nė zjarr sepse nuk kishte kush ta shpėtonte. Zoti Pruhti pastaj shpjegoi se mė 2 prill nė njė shesh janė grumbulluar mbi 500 vetė dhe janė nisur rrugės pėr nė Prizren e drejt nė Shqipėri. Nė postbllokun e parė policia ua ka marrė tė gjitha dokumentet. Nė pikėn kufitare pėrsėri ua janė kėrkuar dokumentet qė nuk i kishin dhe ua kanė marrė vetėm targat e autoveturave. Zoti Pruthi nė Kosovė ishte kthyer mė 16 qershor dhe e kishte gjetur shtėpinė e tij tė shatėrruar sepse aty kishin ndenjur forcat ushtarake.
E hėnė 25 shkurt 2002

Demagogjia e Millosheviqit dhe papjekuria e Bakallit

Nga Naim Balidemaj Politikanėt e vjetėr shqiptarė tė nomenklaturės vetėqeverisėse titiste, edhe sot e kėsaj dite vuajnė nga sindromi i inferioritetit ndaj ish padronėve tė tyre nė Beograd. Kjo u vėrejtė gjatė dėshmisė sė Mahmut Bakallit nė Hagė, i cili dukej i hutuar dhe i pa pėrgaditur pėr njė ballafaqim tė denjė me kryekasapin e ballkanit. Millosheviqi edhe njėherė dėshmoi se pas tij ėshtė i tėrė llumi serb duke filluar nga Sinodi Shenjtė i Kishės Pravosllave Serbe, Akademia e Shkencave dhe Arteve tė Serbisė dhe dora e hekurt e pushtetit serb-armatė-polici. Do tė pėrqendrohem vetėm nė disa replika konkrete. Nė pyetjen e Millosheviqit pėr implikimin e terrorizmit islamik dhe rrethit Al-Kaida nė Kosovė, Bakalli pėrgjigjet naivisht se nuk di asgjė. Ėshtė shumė e vėrtetė se fundamentalizmi islamik ėshtė i implikuar thellė me politikėn serbe dhe kėtė ėshtė dashur ta dij Mahmut Bakalli, mbase qė nė kohėn e Titos e deri nė ditėn e sotme, Jugosllavia dhe Serbia kanė kultivuar marėdhėnje tė mira me shtetet tė cilat propagandojnė terrorizmin. Jugosllavia, si e tillė ėshtė vendi i pėrkrahjes mė tė madhe tė kėtyre organizatave shkatėrruese dhe anti-njerėzore. Ndėrsa sot Millosheviqi, sipas kėshillave tė disa popave kriminel serb, del "mbrojtės i vlerave dhe qytetėrimit tė krishterė", gjatė dėshmisė sė tij thjeshtė demagogjike por efektive pėr tė deskridituar dėshmitarin e parė nga Kosova. Armata Jugosllave dhe kreu i saj prej kohėsh kanė pasur lidhje tė fshehta me talibanėt. Kėtė e kanė dėshmuar edhe disa informacione ndėrkombėtare tė cilat e dijnė se, Osama Bin Laden ka qenė mysafirė i shpeshtė i Beogradit pėr tė lidhur kontrata mbi blerjen e armėve dhe nga kėto marrėveshje pėr para tė majme Armata Jugosllave pėr vite me radhė ka furnizuar rrjetin Al Kaida me armė tė ndryshme tė prodhuara nė uzinat e Serbisė. Nga fundi i viteve tė tetėdhjeta, para shkatėrrimit tė Jugosllavisė sė dytė, kur nė krye tė Serbisė ishte Millosheviqi, disa Slloven, Janez Jansha, Franci Zaverll, etj. publikuan nė "Mladina" lidhjet e Armatės Jugosllave me organizata tė ndryshme terroriste me theks tė veēantė me disa islamike. Ky fakt mund tė shėrbente si bumerang pėr Millosheviqin. Gjatė luftės nė gjiun persik, Millosheviqi shumė herė me krenari ėshtė krekosur pėr aftėsitė e tankut tė prodhimit jugosllav qė ishte nė duart e Sadam Huseinit si armė e sofistikuar jugosllave. Jo vetėm Tankset jugosllave, por edhe aeroplanėt luftarak jugosllav ishin armė e fortė e Sadam Huseinit. Njėkohėsisht, Serbia dhe Jugosllavia e Millosheviqit, vite me radhė nėpėr akademitė ushtarake jugosllave shkolluan me mijėra oficierė tė lartė tė Irakut. i vetmi vend qė pėrkrahu Irakun gjatė luftės ishte Millosheviqi dhe Jugosllavia e tij. Nė kohėn e Millosheviqit, ėshtė dėshmuar edhe njė rast tjetėr i terrorizmit ndėrkombėtarė me emblemėn e Jugosllavisė. Aeroplani i rrėxuar nė Angli, nė vitin 1989, ku humbėn jetėn disa qindra vetė, kishte tė kurdisur bombėn nga prodhimi i Kragujevcit. Mirėfilli dihet se prodhimi i armėve ėshtė nėn mbikqyrjen direkte tė shtetit dhe kėto armė nuk mund tė gjenden nė treg tė konsumit tė gjerė, pa implikimin e thellė tė aparatit shtetėror, nė kėtė rast terrorist jugosllav. Pra, Jugosllavia e Millosheviqit vite me radhė furnizonte dhe prfeksiononte terrorizmin ndėrkombėtarė. Pėrveē Rusisė, vendi tjetėr nė botė qė ushtarakisht pėrbėn bėrthamėn e Moamer Al Gadafit, ėshtė Jugosllavia e Millosheviqit. Edhe sot e kėsaj dite ekspertėt e Armatės Jugosllave janė ekspert nėpėr kampet ushtarake tė kėtij kasapi tė shkretėtirės, me tė cilin Millosheviqi deri nė arrestimin e tij mbante lidhje tė pėrafėrta dhe shumė miqėsore. Libia, Iraku, Afganistani, si shtete tė fundamentalizmit islamik ishin aleatėt natyror tė Millosheviqit, kundėr vlerave dhe demokracisė botėrore. Kėto shtete ishin pėrkrahėse morale dhe materjale tė Millosheviqit, ndėrsa ky pėr shpėrblim i furnizonte me armė tė llojeve tė ndryshme. Gjatė luftės nė Kosovė, nė radhė tė armatės dhe policisė serbe, pėrveē mercenarėve rus, ukrainas, bellorus, kishte mjaft militant nga radhėt e Gadafit, Huseinit dhe Bin Ladenit, tė cilėt nė emėr tė luftės kundėr qytetėrimit pėrendimor, vepronin me forcat militare dhe paramilitare serbe nė Kosovė. Derisa Ushtria Ēlirimtare e Kosovės, nuk ka pranua nė radhė tė veta askend qė nuk e pranon emblemen dhe rregullat luftės tė parashtruara nga drejtoria politike e saj. Sa i pėrket akuzės sė Millosheviqit pėr implikimin e UĒK-sė me tregėtinė e drogės, ėshtė vetėm njė truk, pėr tė hedhur gurin e fshehur dorėn. Dihet mirėfilli se Jugosllavia e Millosheviqit, por edhe para tij, ka qenė eksportuesja mė e madhe e drogės rrjeti i sė cilės ka arritur deri nė Kolumbia. Diplomatėt jugosllav, me pasaporta diplomatike, gjithmonė i kanė pasur tė mbushura valixhet me droga tė ndryshme dhe ky kriminalitet ėshtė organizuar nga vetė shteti jugosllav, boss i sė cilės ka qenė Millosheviqi. Nė vitin 1989, nė Ēikago ėshtė zėnė nė aeroport njė diplomat jugosllav me valixhen plot heroinė. Ky fakt dėshmon qartė se kush ėshtė marrė me drogėn dhe shpėrndarjen e saj nė tė gjitha pikat e globit. Njė nga bashkėpuntorėt e sigurimit jugosllav, i angazhuar nė tregėti drogash, padyshim ėshtė edhe Daut Kadrioski, i cili Jugosllavisė i ka sjellė fitime tė mėdha. Millosheviqi, i bazuar vetėm nė gėnjeshtra, tha se "shqiptarėt kanė filluar tė shpėrngulen nga Kosova vetėm pas fillimit tė bombardimeve nga ana e NATO-s. Bakalli, ose harroi, ose nuk e di, se gjatė periudhės dhjetė vjeēare tė Millosheviqit, pėrmes formave tė ndryshme represive, nė formė tė heshtur nga Kosova janė shpėrngulur mbi gjashtėqind mijė shqiptarė. Vetėm gjatė vitit 1998 gadi e tėrė Drenica ka qenė e shpėrngulur nga vatrat e veta. Fenomeni Bllacė-Stankovec, nuk ka zgjatur vetėm njėzetekatėr orė siē pretendon Millosheviqi, por ka qenė njė marrėveshje e fshehtė mes Millosheviqit dhe Gligorovit pėr koridorin e njohur tė shpėrnguljes sė shqiptarėve nga Kosova pėr nė Shqipėri. Janė fakte tė gjalla, ku policia dhe armata serbe, tė shpėrngulurve me dhunė ua kanė konfiskuar dhe asgjėsuar tė gjitha dokumentet personale. Duke pėrdorur trendet aktuale tė politikės ditore, Millosheviqi pretendoi ta njollosė UĒK-nė me pretekst se ajo paska vrarė qytetarė shqiptarė. Ndėrsa, Bakalli duke menduar se ėshtė nė ndonjė mbledhje tė aktivit tė Lidhjes Komuniste, "dėshmoi" se mund tė ketė pasur raste tė tilla individuale. Jo, shoku Mahmut, ato nuk janė raste individuale, por me ligjet e luftės kolaboracionistėt dėnohen. Dėnimin e merituar e morėn edhe ata "shumarė" dhe spijuj tė Serbisė. Ata qytetarė shqipfolės ishin bashkėpuntorė tė Millosheviqit dhe parapėrgaditės tė terrenit pėr "tokėn e djegur". Sa i pėrket Hashim Thaēit dhe nofkės sė tij "gjarpėri", ėshtė njė fakt se nė mitologjinė ilire tė ruajtur deri mė sot, tek shqiptarėt gjarpėri ėshtė simbol I rojes sė shtėpisė. Hashim Thaēi si njohės i mitologjisė shqiptare, kėtė nofkė figurativisht ia dha jo vetėm vetes por tėrė UĒK-sė, sepse UĒK-ja vėrtetė ishte roje e shtėpisė, roje e Kosovės. Dėshmitarėt nga kosova kanė shumė adute nė duart e veta, e kanė arsyen mbi tė keqen, pavarėsisht se disa ish politikanė tė vjetėr kanė humbur orientimin shumė kohė mė parė.
E enjte,21 shkurt 2002

Shahin Elshani nga Negavci i Rahovecit sot ėshtė duke dėshmuar kundėr kriminelit Milosheviq nė Hagė

Hagė, Prishtinė, 21 shkurt 2002(shkruan Kosovapress) Shahin Elshani, nga fshati Nagavc i Rahovecit ka qenė dėshmitari i radhės nė Tribunalin e Hagės nė gjykimin e kryekriminelit Milosheviq.
Ish ekonomisti i dėbuar me dhunė nga puna nė fillim tė tė nėntėdhjetave tani bujk, ka filluar tė dėshmojė qartė dhe prerė kundėr Milosheviqit, pėr dallim nga dėshmitari i parė, Mahmut Bakalli. Elshani ka qenė shumė i qartė dhe konkret nė pėrgjigjet nė pyetjet e zyrtarėve tė Tribunalit tė Hagės. Ai gjatė tėrė kohės ka dhėnė detaje tė krimeve serbe mbi shqiptarėt civilė nė fshatrat e Rahovecit dhe dėbimet e tyre gjatė kohės sė luftės.
Seanca, pas njė pauze tė shkurtėr, po vazhdon edhe nė kėto momente tė raportimit, kur dėshmitari Elshani qė ka humbur tė afėrm dhe pjesėtarė tė familjes, ėshtė duke folur pėr mėnyrėn e dėbimit me dhunė tė tij dhe tė bashkėqytetarėve pėr nė Shiqpėri.
Pėrndryshe, dje dhe sot nė mėngjes kryekrimineli Milosheviq, nė Tribunalin e Hagės ėshtė pėrballur me dėshmitarin e parė tė drejtpėrdrejtė.
Agim Zeqiri, njė bujk shqiptar nga Kosova, i ka akuzuar forcat serbe se kanė vrarė 16 anėtarė tė familjes sė tij. 69 kufoma nga fshati Celinė janė zhvarrosur nga hetuesit ndėrkombėtarė. Milosheviqi ka bėrė pyetje edhe ndaj kėtij dėshmitari i cili gajtė tėrė kohės ka manifestuar edhe problemet e mėdha shėndetėsore qė kishte.
Zoti Zeqiri, qė ishte kėshilltar nė fshatin e tij, tha se kishte ndihmuar me shėrbime tė vogla 300 anėtarė tė Ushtrisė Ēlirimtare tė Kosovės, qė ishin vendosur pranė fshatit tė tij.
Mė parė, kryegjykatėsi nuk ka pranuar tė dėgjojė dėshmitė e njė dėshmitari tė prokurorėve - njė nga hetuesit e gjykatės - i cili kishte grumbulluar mė shumė se njė mijė deklarata dėshmitarėsh nga vendet e krimeve nė tė gjithė Kosovėn.
Kryegjyqtari Richard May tha se provat e kryehetuesit tė akuzės nė Kosovė, Kevin Kurtis, duhet tė ishin pėrfshirė nė fjalėn hapėse tė prokurorėve.

Hagė: Masakra e popullatės sė pambrojtur nė Landovicė nga ushtria dhe policia serbe

Hagė, 21 shkurt 2002(shkruan QIK-u) - Nė seancėn e pasditės vazhduan pėrgjegjet e Fehim Elshanit, i cili arriti qė ta neutralizojė plotėsisht tė akuzuarin Millosheviq dhe avokatin e tij. "Nuk dua tė deklarohem pėr gjėrat pėr tė cilat nuk kam dėshmuar", tha nė njėrėn nga pėrgjigjet e tij Elshani, gjė qė edhe gjykatėsi e tumiri, megjithėse nė shumicėn e pyetjeve tė tij ai dha edhe detaje tė tjera plotėsese. "Nė fshat nuk kishim gjasa teorike qė tė kthehemi, nė Prizren konsideroheshim banorė ilegalė nga policia serbe, kėshtu qė vendosėm tė ikim nė Shqipėri", tha Elshani pėr arsyen e shpėrnguljes nė Shqipėri.
Rrėfimi i tij pasoi me dramėn qė pati me tė mbesen, Valentinėn nėntėvjeēare, sė cilės gjatė luftės iu kėputur kėmba. Ai u pėrgjegj nė mėnyrė detajizuese nė tė gjitha pyetjet mbėrthyese tė Milosheviqit dhe ishte superior nė dėshmimin e tij shterues.
Nė vazhdim para trupit gjykues tė Hagės, doli dėshmitari tjetėr Halil Morina nga fshati Landovicė pėr tė dėshmuar pėr masakrėn qė bėri ushtria dhe policia serbe ndaj bashkėfshatarėve tė tij tė pambrojtur dhe pėr granatimet e shtėpitė e djegura. Ushtria ka granatuar fshatin tri orė rresht, fliste ai me vėshtirėsi. Pastaj, hynė trupat e rregullta tė ushtrisė dhe policėt serbė, tė cilėt vranė fshatarėt e pambrojtur, qė nuk kishin mundur ose nuk kishin arritur tė iknin, derisa shumica e fshatarave tashmė kishin braktisur shtėpitė dhe pronėn e tyre, duke u strehuar nė njė pėrrua. Halil Morina, bujk nga Landovica, i lindur me 1938, baba i tetė fėmijėve tė rritur tha se ishte dėshmitar i vrasjes sė tre fshatarėve nga ushtria dhe policia serbe. Nė fshat, tha ai nė vazhdim, janė vrarė 14 fshatarė, pėr aq sa mund tė dėshmonte ai. Ndėrkaq, pretekst, sipas rrėfimit tė tij ishte pėrleshja nė mes tė njė fshatari tė Landovicės dhe katėr ushtarėve serbė, ku u vranė tre ushtarė serbė dhe bashkėfshatari i z. Morina. Nė masakrėn e Landovicės, sipas dėshmisė sė Morinės, kishin marrė pjesė 120-150 trupa serbe. Disa nga emrat e tė vrarėve ai i pėrmendi nė kėtė dėshmi.
Gjyqi do tė vazhdojė seancėn tė hėnėn nė orėn 9,30 minuta, u tha nė fund tė seancės sė sotme.

Bakalli pėrfundon dėshminė nė Hagė: S’ka asnjė projekt pėr Shqipėrinė e madhe

Bakalli dėshmitari parė kunder Millosheviqit nė Hagė E marte,19 shkurt 2002 (sipas RTV 21) Nė seancėn e sotme tė Gjyqit Ndėrkombėtar tė Hagės, i akuzuari pėr krime lufte dhe gjenocid Sllobodan Millosheviē, iu drejtua me pyetje mbėrthyese dėshmitarit tė parė Mahmut Bakallit. Nė pyetjet e parreshtura dhe agresive, Millosheviēi pėrpiqej qė ta mohojė segregacionin qė ua kishte bėrė shqiptarėve tė Kosovės, synonte qė tė paraqesė sikur ndryshimet kushtetuese janė bėrė me pėlqimin e shqiptarėve, pėrkatėsisht "pėrfaqėsuesve" tė tyre. Sidomos pyetjet e tė akuzuarit pėrpiqeshin tė rrėzonin dėshmitė e Bakallit pėr krimet e luftės dhe spastrimet. Dėshmitari Bakalli gjatė dėshmimit dhe pėrgjegjes nė pyetjet e tė akuzuarit tha se Millosheviēi ishte fajtor pėr vrasjen e mijėra shqiptarėve tė paarmatosur dhe tė pambrojtur. Pėr takimet sekrete me pėrfaqėsuesit e shėrbimit tė sigurimit serb dhe pėr takimet publike, Bakalli ka folur me fakte, duke dėshmuar dhe argumentuar ekzistimin e planit serb pėr spastrimet etnike tė shqiptarėve tė Kosovės. Pastaj gjyqi ka vazhduar me pyetje, pėr tė cilat kryegjyqtari Richard May ka ndėrhyrė shpesh se nuk kanė pasur tė bėjnė me aktpadinė. Millosheviē e ka pyetur dėshmitarin Bakalli se nėse ai ka qenė nė dijeni tė planeve pėr njė Shqipėri tė Madhe. "Nuk ekziston projekti i Shqipėrisė sė Madhe, por ekziston vetėm projekti pėr liri, demokraci dhe Kosova tė jetė e pavarur”, tha Bakalli. Millosheviēi e pyeti Bakallin edhe pėr sulmet e UĒK nė Serbinė Jugore. Bakalli i ėshtė pėrgjigjur se, "ti, Millosheviē e di mirė pse ndodhin kėto sulme, nuk janė sulme qė janė bėrė nga UĒK-ja". Ish-Presidenti jugosllav ka deklaruar se Mahmut Bakalli ka qenė kėshilltari i Adem Demaēit, krahut politik tė ish-UĒK-sė. Bakalli iu pėrgjigj se, "nuk dua tė fsheh tė vėrtetėn”. “Unė e them me mburrje qė kam qenė kėshilltar i tij, por nuk kam pasur lidhje tė drejtpėrdrejta me ta (UĒK-nė)”, tha Bakalli. Ndėrkohė sot gjatė deklarimeve tė tij tė mėparshme, Bakalli ėshtė shprehur se "kushtetuta jugosllave ėshtė modifikuar duke anulluar statusin e autonomisė sė Kosovės. Nė pyetjet e Millosheviēit edhe mė tej vėrehej qartė tendenca e tij pėr tė fajėsuar shqiptarėt pėr gjithė atė qė ka ndodhur nė Kosovė, nė kohėn kur ai ishte kryetar i Serbisė dhe Jugosllavisė sė atėhershme. Ai kėrkonte pėrgjegje nga dėshmitari nė lidhje me disa vrasje individuale tė serbėve, tė cilat, sipas Millosheviēit, kishin ndodhur nė kohėn kur Mahmut Bakalli ka qenė funksionar i lartė politik i Kosovės. Lidhur me kėtė ēėshtje Mahmut Bakalli pohoi se ka pasur raste tė vrasjes sė serbėve nė atė kohė nė Kosovė, por ai ka shtuar se tė gjithė autorėt e kėtyre vrasjeve janė dėnuar ashpėr nga organet e atėhershme tė drejtėsisė nė Kosovė. "Nuk kam njohuri pėr asnjė llojė dhune etnike tė shqiptarėve ndaj serbėve nė Kosovė, por kam njohuri se pėr vrasjen e 12 mijė shqiptarėve civil gjatė konfliktit nė Kosovė, pėrfshirė kėtu fėmijė, gra dhe pleq, fajtor ėshtė Sllobodan Millosheviēi", ka dėshmuar Bakalli. Millosheviēi e pyeti Bakallin nėse popullata shqiptare ėshtė larguar nga Kosova pėr shkak tė bombardimeve tė NATO-sė mbi caqet serbe. Ndėrsa, nga ana e tij Bakalli dėshmonte se civilėt shqiptarė nė atė kohė, janė dėbuar nga Kosova me dhunė nga policia dhe ushtria serbe. Nė ditėn e sotme tė gjykimit, i akuzuari, ish-kryetari i Serbisė dhe Jugosllavisė, Sllobodan Millosheviq shumė herė i drejtonte pyetje dėshmitarit pėr periudhėn kur i akuzuari nuk ishte nė pushtet, por ndėrpritej nga gjykatėsi kryesor Richard May, me aryen se pyetjet nuk kanė tė bėjnė me aktakuzėn me tė cilėn ngarkohet Millosheviēi. Duke ju pėrgjigjur pyetjeve, shumė herė agresive tė Millosheviēit, Mahmut Bakalli dėshmoi edhe pėr dėbimin masiv nga puna tė shqiptarėve tė Kosovės, nė kohėn kur Millosheviē ishte kryetar i Serbisė dhe Jugosllavisė. Bakalli gjithashtu shpalosi fakte edhe pėr burgosjet e shumta politike tė shqiptarėve tė Kosovės nga organet gjyqėsore nė kohėn e regjimit tė Millosheviēit. I akuzuari i Tribunalit tė Hagės, Sllobodan Millosheviē edhe sot kėrkonte sqarime lidhur me takimet e mėhershme sekrete tė Bakallit me pėrfaqėsuesit e shėrbimit tė sigurimit serb. Edhe pėr kėtė ēėshtje dėshmitarit Mahmut Bakalli nuk i mungonin faktet e bollshme pėr tė dėshmuar ekzistimin e planit serb pėr spastrimet etnike tė shqiptarėve nga Kosova.

Gjykimi i kryekriminelit: Njė dėshmi e zbehtė e Mahmut Bakallit nė vazhdim tė senacės nė Hagė

Hagė, Prishtinė, 19 shkurt 2002 ora 16,30 (sipas Kosovapressit)
Megjithė pėrpjekjet pėr mbrojtjen e sė vėrtetės qė ka ndodhė nė Kosovė e ish-Jugosllavi nė kohėn e sundimit tė kryekriminelit Milosheviq, qasja e Mahmut Bakallit si dėshmitar i parė nė Gjykatėn e Hagės, ka qenė relativisht e zbehtė. Pėrballė pyetjeve tė vazhdueshme tė Milosheviqit, Bakalli nuk ka arritur tė ofrojė faktet e bollshme tė cilat ekzistojnė nė lidhje me krimet e Milosheviqit nė Kosovė dhe hapėsirėn e ish-Jugosllavisė. Ndėrkohė, i akuzuari pėr krime lufte, Sllobodan Milosheviq, ėshtė thirrur nė historinė e Kosovės tė shkruar nė mėnyrė tė rreme nga serbėt, pa pasur parasysh se ēfarė kishte ndodhur realisht nė Kosovė, gjatė tėrė kohės sė pas Luftės sė Dytė Botėrore. Nė vazhdimin e seansės sė tė martės, kryekrimineli Milosheviq mundohej tė paraqiste se shqiptarėt i kanė ndjekur serbėt nga Kosova, duke marrė shembuj individualė. Kėtu dėshmitari, Bakalli, merr shembullin e njė shqiptari qė pėr hakmarrje ka vrarė njė serb, nga organet e atėhershme kosovare, sa ishte edhe Bakalli nė pushtet, dhe ėshtė dėnuar mė pastaj me dėnimin kapital, me vdekje. Gjithashtu, pati replika edhe rreth termeve terrorizėm dhe krim, ku Milosheviqi pėrmes rasteve individuale mundohej t’i fajėsonte shqiptarėt kolektivisht, dhe tė mbulonte krimet e tij kolektive ndaj shqiptarėve. Kaptinė e veēantė ishte edhe definimi i Kosovės nė federatėn jugosllave, ku Bakalli, duke u thirrur nė Kushtetutėn e vitit 1974, bėnte dallimin dhe definonte se si ka funsionuar Kosova para ndryshimeve tė dhunshme kushtetuese tė bėra nga Milosheviqi, mė 1989. Edhe pėr gazetat nė gjuhėn shqipe, i akuzuari mundohej tė tregonte se nuk kishin qenė tė ndaluara nga regjimi serb. Kėtu dėshmitari u pėrgjigj se “nė Kosovė kanė lindur shumė gazeta dhe janė ndaluar dhe kėrcėnuar nga regjimi i Serbisė”. I akuzuari u mundua qė pyetjes sė tij t’i japė kahje tjetėr, duke u thirrė nė bojkotin kolektiv tė punėtorėve shqiptarė gjatė kohės kur ai e udhėhiqte Serbinė dhe Jugosllavinė, ndėrkaq Bakalli theksoi se “ėshtė bėrė largimi i tyre nė formėn tjetėr, pasi qė ėshtė kėrkuar qė punėtorėt shqiptarė tė jenė lojalė ndaj shtetit serb, e tė cilin shqiptarėt nuk e kanė njohur kurrė, prandaj ky ishte qėllim politik i inponuar nga Serbia me nė krye tė akuzuarin Milosheviq, ka thėnė ai. Me theks tė posaqėm i akuzuari pėr krime lufte, kishte potencuar qėllimisht disa pyetje provokative me qėllim tė kompromitimit tė UĒK-sė dhe vetė Hashim Thaqit, ish-drejtor politik i UĒK-sė dhe tani kryetar i PDK-sė, duke u munduar qė kėtė ta paraqesė si bashkėpuntor tė Osama Bin Ladenit. Kreyekrimeneli Milosheviq, nė pyetjen direkte se a ishte pėr ty e logjikshme pjesėmarrja e Thaēit nė Rambuje si udhėheqės i grupit shqiptarė, merr nga Bakalli pėrgjigjen se “ishte e drejtė pikėrisht pjesmarrja e Hashim Thaēit, si kryesues i grupit shqiptarė pjesmarrės nė Konferencėn e Rambujesė pasi qė atje delegacioni shqiptar duhej tė ishte nė pėrbėrje tė gjerė dhe se Thaēi nė atė kohė ishte faktor real pėr Kosovėn”. Shpifjet e Milosheviqit pėr lidhjet e Thaēit me Bin Ladenin, Mahmut Bakalli i ka hedhur poshtė si plotėsisht tė pavėrteta. “Akuzat e bėra nga Milosheviqi janė tė pavėrteta, duke thėnė se nė bazė tė deklaratave tė kompetentėve ndėrkombėtarė tė vendosur nė Kosovė nuk ka fakte se jane vrasje politike dhe se nuk dihen autorė e kėtyre krimeve”, ka qenė pėrgjigjia e Bakallit nė pyetjen e Milosheviqit se a janė vrasje politike vrasjet e bashkėpunėtorėve tė Ibrahim Rugovės. Nė pyetjen e drejtuar nga kryekrimineli Milosheviq se a keni njohuri pėr ekzistimin e Shqipėrisė sė Madhe, duke aluduar nė Shqipėrinė e gjatė kohės sė Luftės sė Dytė Botėrore, Bakalli u pėrgjigj: “Jo! Nocioni Shqipėri e Madhe ėshtė produkt i vetė Serbisė, pasi qė asnjė parti politike nė Kosovė nuk ka nė programin e vet si dhe nuk ekziston asnjė platformė kombėtare shqiptare pėr kėtė qėllim”. Gjatė gjithė kohės, i akuzuari mundohej tė futej nė detaje tė parėndėsishme pėr vetė procesin gjyqėsor qė po zhvillohet kundėr tij nė kėtė Tribunal. Nė fund tė seancės, nga prokuroria u diskutuan ēėshtjet teknike tė vazhdimit tė punės, ndėrkohė qė kryekrimineli serb sillet sikur tė ishte nė vizitė pune e jo nė gjyqin qė i bėhet atij pėr krimet mė tė mėdha nė Ballkan, duke treguar se ai paska planifikuar takim familjar tė enjten. Pėr habi udhėheqėsi i kėtij tribunali u deklarua se nėse keni planifikuar takimin, atėherė tė enjten nuk do tė mbahet seanca. Seanca e vazhdon nesėr nė orėn 9:30.

Vazhdon gjykimi, Bakalli mposhtė Milosheviqin

Prishtinė, 19 shkurt 2002 ora 11,00 (sipas Kosovapressit)
Tė marten, nė Gjykatėn e Hagės vazhdoi seanca nė tė cilėn krimineli Milosheviq e filloi me pyetje drejtuar Mahmut Bakallit, dėshmitarit tė parė kundėr tij. Nė kėtė seancė Bakalli u ballafaqua direkt me kryekriminelin e akuzuari pėr krime lufte nga Tribunali Ndėrkombėtar i Hagės. Gjatė tėrė kohės, i akuzuari i shtronte pyetje dėshmitarit, duke provuar tė ikte nga tema, “gjykimi i tij” qė zhvillohet nė kėtė Tribunal, duke provuar t’i kompromitonte tė gjithė tė tjerėt e, nė veēanti UĒK-nė dhe udhėheqėsit e saj. Por, edhe kėsaj radhe, me njė maturi tė lartė, duke ofruar gjithmonė fakte, Bakalli i pėrgjigjej gjakftohtė dhe, siē thoshte ai, “jam krenar qė kam qenė kėshilltar i Demaēit gjatė kohės kur ai ishte udhėheqės politik i Ushtrisė Ēlirimtare tė Kosovės (UĒK)”. Gjatė seances, disa herė u desh qė tė ndėrhynte edhe pėrfaqėsuesi i Tribunalit tė Hagės, pasi qė vėrehej haptas qėllimi i Milosheviqit pėr tė ikur nga tema qė zhvillohej aty. Seanca, pas njė pauze tė shkurtė, po vazhdon me pyetjet e Milosheviqit pėr dėshmitarin tė parė kundėr kryekriminelit Milosheviq.

Pyetjet mbėrthyese tė Millosheviqit pėr tė krijuar huti te dėshmitari Bakalli"

Hagė, 19 shkurt 2002 (sipas QIK-ut)
- Nė dy seancat e sotme tė Gjyqit Ndėrkombėtar tė Hagės, i akuzuari pėr krime lufte dhe gjenocid Sllobodan Milosheviq, iu drejtua me pyetje mbėrthyese dėshmitarit tė parė Mahmut Bakallit. Nė pyetjet e parreshtura dhe agresive, Milosheviqi pėrpiqej qė ta mohojė segregacionin qė ua kishte bėrė shqiptarėve tė Kosovės, synonte qė tė paraqesė sikur ndryshimet kushtetuese janė bėrė me pėlqimin e shqiptarėve, pėrkatėsisht "pėrfaqėsuesve" tė tyre. Sidomos pyetjet e tė akuzuarit pėrpiqeshin tė rrėzonin dėshmitė e Bakallit pėr krimet e luftės dhe spastrimet etnike dhe kinse pėr mungesėn e informacionit tė ish-kryetarit tė Jugosllavisė sė cunguar pėr masakrat qė janė bėrė nė Kosovė, duke ia lėnė barrėn e kėtyre krimeve disa grupeve tė papėrgjegjshme serbe. Dėshmitari Bakalli gjatė dėshmimit dhe pėrgjegjes nė pyetjet e tė akuzuarit tha se Milosheviqi ishte fajtor pėr vrasjen e mijėra shqiptarėve tė paarmatosur dhe tė pambrojtur. Zoti Bakalli edhe pse do tė duhej tė kishte mjaft fakte e dėshmi relevante, nė situata krijonte pėrshtypjen e pasigurisė, pėshtjellimit, harronte datat e disa nga ngjarjet kryesore politike nė Kosovė. Pasiviteti i tij politik gjatė njė periudhe tė gjatė sikur ia kishte zventuar edhe pasivitetin e informacioneve politike dhe jo vetėm politike, por edhe ato tė dėshmimit. Megjithatė, pėr takimet sekrete me pėrfaqėsuesit e shėrbimit tė sigurimit serb dhe pėr takimet publike, nuk i mungonin faktet dhe ky dėshmim ishte material i bollshėm pėr tė dėshmuar e argumentuar ekzistimin e planit serb pėr spastrimet etnike tė shqiptarėve tė Kosovės.
E hėnė,18 shkurt 2002

Bakalli: Plani pėr pastrimin etnik tė shqiptarėve ekzistonte shumė mė herėt"

Hagė, 18 shkurt 2002 - Nė seancėn e pasditės tė Gjyqit Ndėrkombėtar tė Hagės, u paraqit dėshmitari i parė. Ishte ky Mahmut Bakalli, ish-funksionar i lartė i Kosovės e tani deputet i Kuvendit tė Kosovės. Ai para trupit gjykues qė po e gjykon Milosheviqin pėr krime lufte dhe gjenocid, tha se kishte pasur disa takime me diktarorin Milosheviq dhe takime paraprake me pėrfaqėsuesit e pushtetit serb. Takimet ishin zhvilluar nė Prishtinė, Brezovice dhe sė fundi edhe nė Beograd, nė rezidencėn e Milosheviqit. Pasi bėri njė rezyme tė dhunės, apartheidit, vrasjeve e krimeve, Mahmut Bakalli foli edhe pėr ekzistimin e planit serb pėr pastrimin etnik tė Kosovės. Nė takimin e parė qė kishte pasur me shefin e sigurimit shtetėror tė Serbisė tė instaluar nė Kosovė, Bakalli tha se zyrtari serb ndėr tė tjerat ia kishte pėrmendur mundėsinė qė, nėse shqiptarėt nuk i pranojnė kushtet e Serbisė, atėherė ata kanė planin e quajtur "Toka e djegur", sipas tė cilit ishte do tė digjeshin 700 lokalitete shqiptare. Edhe herėn e dytė nė Brezovicė, tha Bakalla, shefi i sigurimit Stanishiq ia ka pėrmendur mundėsinė e zbatimit tė kėtij plani. Ndėrkaq, nė takimin e parė me Milosheviqin mė 15 prill nė Beograd, Bakalli tha se ia ka bėrė me dije ish-kryetarit tė Jugosllavisė sė cunguar se ai bart pėrgjegjėsinė pėr dhunėn dhe krimet qė po bėhen nė Kosovė, duke ia pėrmendur ndėr tė tjerat rastin e masakrimit tė familjes Jasharaj nė Prekaz. Ndėrkaq, nė takimin e dytė, tė zhvilluar njė muaj mė vonė (15 maj), Bakalli tha se pėrafėrsisht ia ka pėrsėritur gjėrat e njejta pėr pėrgjegjėsinė e Milosheviqit ndaj dhunės nė Kosovė. Nė kėtė takim, ku ishte edhe Dr. Ibrahim Rugovėn, Bakalli tha se Dr. Rugova i ka thėnė Miloshevqit qė tė respektojė vullnetin e shprehur tė shqiptarėve tė Kosovės pėr pavarėsi. Mahmut Bakalli, dėshmitari i parė nė procesin ndėrkombėtar kundėr Milosheviqit pėrmendi edhe shumė argumente tė tjera, tė cilat flisnin pėr represionin serb ndaj shqiptarėve tė Kosovės, pėr ekzistimin e planit pėr pastrimin etnik tė shqiptarėve dhe pėr nxitjen e luftės nga Milosheviqi.(sipas QIK-ut)

Pėrfundoi dėgjimi i Milosheviqit, i cili edhe sot pėr krimet e veta akuzoi tėrė botėn, madje edhe viktimat e tij

Prishtinė, 18 shkurt 2002 Tė hėnėn nė Tribunalin Ndėrkombėtar tė Hagės, seanca ka vazhduar me dėgjimin e tė akuzuarit Sllobodan Milosheviq, ish kryetarit tė Serbisė dhe Jugosllavisė, i cili akuzohet pėr krime lufte tė bėra nė Kosovė, Kroaci dhe Bosnjė e Hercegovinė. Gjatė tėrė fjalimit, kryekrimineli i Ballkanit ėshtė shprehur se “aktakuza e ngritur kundėr tij ėshtė e rrejshme dhe falso” dhe se gjoja vetėm ai flet tė vėrtetėn dhe se ”ai ėshtė mė superior, ku drejtėsia ėshtė nė anėn e tij”, sikurse ka thėnė krimineli nė fund tė fjalimit tė tij tė sotėm. Milosheviq gjatė fjalimit ėshtė orientuar nė taktikėn e vjetėr, tė cilėn e kishte pėrdorur gjatė karrierės sė tij nė pushtet, duke fajėsuar pėr tė gjitha krimet, tė cilat i kishte kryer ai dhe aparati i tij i dhunės, jo vetėm shqiptarėt, kroatėt, boshnjakėt, por edhe tėrė bashkėsinė ndėrkombėtare. Gjithashtu ai u orientua edhe nė, siē ka thėnė ai, “faktet historike”, ”politiko strategjike” dhe nė urrejtjen personale ndaj tij, duke theksuar se ai vetė “ėshtė i kėrcėnuar dhe shantazhuar nga tė tjerėt, sė bashku me familjen”. Historikisht ai mundohej qė popullin serb tė paraqesė edhe si viktimė nga popujt tjerė nė Ballkan e, sidomos nė Kroaci, derisa pėr Kosovėn nė shfaqjen e njė videokasete e cila u emitua gjatė kohės sė caktuar pėr tė, ai e fajėsonte, ish-kryetarin e ish-RSFJ-sė, Titon, se gjoja ai ėshtė fajtor pėr dhėnien e autonomisė sė plotė tė Kosovės nė kuadėr tė Jugosllavisė dhe se pas Luftės II Botėrore, siē tha ai, “Titoja ndaloi nė Serbi serbėt e shpėrngulur me dhunė nga Kosova”. Fillimin e luftės nė Kroaci ai e quajti si lojė tė ndėrkombėtarėve. ”Lufta nė Kroaci ėshtė bėrė me hudhjen e benzinės nė zjarr nga ndėrkombėtarėt e konkretisht tė pranimit tė shtetit kroat nga Gjermania”. “Serbia dhe unė personalisht kemi luftuar pėr njė zgjidhje politike si nė Bosnjė, ashtu edhe nė Kroaci, nė tėrė atė kohė jam munduar qė tė ndihmoj paqen. Unė akuzohem pėr njė krim qė ėshtė bėrė nga tė tjerėt, nga ata qė e kanė krijuar kėtė tribunal”, theksoi kryekrimineli Milosheviqi, duke mos e pranuar asnjėherė fajėsinė e tij pėr tė gjithė tragjedinė qė ka ndodhur nė Ballkan. Duke folur pėr granatimin e Dubrovnikut, ai pranon se ky granatim ėshtė krim, por kurrsesi nuk e pranon fajin pėr granatimet qė janė bėrė nga ushtria serbe, duke theksuar se “Serbia nuk ka pasur lidhje me granatimin dhe bombardimin e Dubrovnikut”. Qėllimi pėrfundimtar i fjalimit tė kryekriminelit tė Ballkanit nė Tribunalin e Hagės ishte qė edhe kėsaj radhe t’i fajėsonte tė gjithė tė tjerėt pėrveē serbėve dhe vetes si dhe tė thirrej nė aktakuza gjoja tė rreme qė janė bėrė kundėr tij nga Tribunali qė ai nuk e pranon si gjyq, e qė ėshtė i krijuar nga bashkėsia ndėrkombėtare qė ka bėrė agresion nė Serbi.
Dėgjimi i tė akuzuarit ishte pjesa e parė e seancės sė sotme, e cila pėrfundoi dhe do tė vazhdojė mė vonė me dėgjimin e dėshmitarit tė parė qė, siē dihet, do tė jetė ish-politikani komunist Mahmut Bakalli, tani deputet i AAK-sė nė Parlamentin e Kosovės.

KMDLNJ: Absurde, Milosheviq ka vrarė 12 mijė njerėz ndėrkaq akuzohet vetėm pėr 900 vrasje

Prishtinė, 18 shkurt 2002 Nė ditėn e parė tė javės sė dytė tė gjykimit tė kryekriminelit tė Ballkanit para Tribunalit Ndėrkombėtar tė Hagės, Bexhet Shala, drejtor ekzekutiv i KMDLNJ-sė, i ka thėnė Kosovapressit se “ėshtė e pakuptimtė qė nė Kosovėn nė tė cilėn janė vrarė mbi 12.000 njerėz, urdhėruesi i kėtyre vrasjeve akuzohet vetėm pėr 900 tė tilla”.
Kėshilli pėr Mbrojtjen e tė Drejtave dhe Lirive tė Njeriut e ka akuzuar pėr gjenocid qysh para njė dekade kryekriminelin e Ballkanit, Sllobodan Milosheviq.
Dihet mirė se gjatė konfliktit tė armatosur nė Kosovė janė vrarė 12.000 njerėz, shumica e tė cilėve janė civilė. KMDLNJ-ja, nė vitin 1999 ka denoncuar qė Milosheviqi me bashkėpunėtorėt e tij ka bėrė krime tė papara mbi popullatėn shqiptare nė Kosovė.
“Ne e kemi denoncuar kėtė edhe dy herė mė herėt, para vitit 1999, kurse nė kėtė vit ne kemi bėrė plotėsimin e denoncimeve tė mėparshme dhe mund tė them se ėshtė njė satisfaksion nė aktakuzėn tė cilėn e ka dorzuar KMDLNJ-ja sė bashku me dosjet tjera, pėrfshirė kėtu tė gjithė personat qė mė vonė janė gjetė nė tribunalin e Hagės”, ka thėnė Shala, duke bėrė tė ditur se ky organizėm ka identifikuar tė gjithė ata persona qė kanė qenė tė inkriminuar nė krime ndaj shqiptarėve dhe popullsisė civile.,br> “Ai mundohet t’i japė njė karakter politik kėtij gjykimi”, ka thėnė mė tej Bexhet Shala, duke pyetur se “deri kur ai ka tė drejtė nė kėtė?”. Mbase bashkėsia ndėrkombėtare ka bėrė shumė lėshime, sepse ajo shumė kohė atė e ka parė si njė lojtar tė paqes, si njė njeri i cili i sjellė paqe kėsaj pjese tė ballkanit”, ka thėnė ai.
Sipas drejtorit ekzekutiv tė Kėshillit pėr Mbrojtjen e tė drejtave dhe lirive tė njeriut nė Prishtinė, Milosheviqi ka qenė nė maje tė piramidės sė krimit, ai ka qenė projektuesi i saj, ai qė ka urdhėruar kėto krime, pra pafajsia e tij ėshtė e padiskutueshme. “Por nuk ėshtė vetėm Milosheviqi fajtor”, shton Shala, sipas tė cilit “ai duhet ta marrė dėnimin e merituar, sikurse edhe tė gjithė bashkėpunėtorėt e tij, qė duhet tė jenė nė Tribunalin e Hagės”.
Behxhet Shala i ka thėnė Kosovapressit se srbėt duhet ta bėjnė njė pastrim tė shpirtit, sepse tani pėr tani “60 pėrqind tė popullatės serbe nuk e shohin Milosheviqin si fajtor, e nė njė formė kėta tė gjithė kanė ushqyer krimin”. Ai ka thėnė se “aparati i cili ka kryer krimet nė Kosovė ka mbetur i paprekur, pra stuktura ushtarake policore e ndoshta edhe ajo paramilitare, ka mbetur pėrafėrsisht ajo qė ka qenė gjatė konfliktit tė armatosur”.
Fare nė fund, pėr drejtorin ekzekutiv tė KMDLNJ-sė, “gjykimi i Milosheviqit nė Tribunalin e Hagės ėshtė i rėndėsishėm pėr faktin se pėr herė tė parė aty dhe nė atė mėnyrė njė ish-kryetar shteti gjykohet nga mekanizma ndėrkombėtarė pėr krimet e bėra”.
E enjte 3 maj 2001

KU PO SHKON MAQEDONIA?

Maqedonia ėshtė shteti i vetėm nė botė, kufijtė e tė cilit i njeh bashkėsia ndėrkombėtare, por ka mbetur ende pa u pagėzuar me emėr tė plotė si shtet. Po ashtu, nė kėtė shtet, pa emėr, kurrė gjatė historisė nuk ėshtė ditur sakt pėrqindja e nacionaliteteve qė jetojnė atje dhe nėse u referohemi statistikave tė hershme, janė aq kontradiktore, sa ato greke, popullsi shumicė nė Maqedoni, e nxjerrin nacionalitetin grek; ato serbe, nacionalitetin serb; statistikat bullgare, nacionalitetin bullgar; kurse ato turke, atė mysliman, qė nėnkuptohet se duhet tė jenė shqiptarėt.
Kėto falsifikime vazhduan tė jenė metodė edhe e tė gjitha regjistrimeve tė tjera tė popullsisė, qė u bėnė nė kėtė republikė.
Kėshtu, kėtij shteti pa emėr, tė cilin pėrpos shqiptarėve, ekzistimin e tij e kontestojnė tė gjitha shtetet e tjera pėrreth, i erdhi radha qė t’ia shtrojė dilemėn vetes, tė jesh apo tė mos jesh.
Themelet e kėtij shteti, tė brishtė, nė fillim tė pranverės sė sivjetshme, i dridhėn shqiptarėt, tė cilėt pėr dhjetė vjet rresht, prej kur IRJM njihet si shtet i pavarur, jetuan me iluzionin se pėrmes rrugės institucionale do t’i realizojnė tė drejtat e tyre, tė shkelura qė nga viti 1912.
Dhe vetėm kur u pa se njė rrugė e tillė nuk do t’i jepė kurrė rezultatet e dėshiruara, vendosėn qė tė ndjekin rrugėn tjetėr, atė tė pushkės.
Kjo i alarmoi shtetet pėrreth, tė cilat edhe pse e kontestonin IRJM si shtet, filluan t’i pėrtrijnė aleancat e vjetra pansllaviste, duke i ofruar ndihmė, madje edhe ushtarake IRJM, pėr t’i luftuar shqiptarėt. U alarmua edhe bashkėsia ndėrkombėtare, ēarqe tė caktuara tė sė cilės kishin edhe vetė, gisht, pėrmes shėrbimeve tė tyre sekrete nė rrugėn qė kishin vendosur tė ndjekin tash shqiptarėt.
Kur konflikti filloi tė zgjerohej dhe Ushtria Ēlirimtare Kombėtare doli haptas nė skenė, nė fshatrat pėrreth Tetovės, qendrat e vendosjes duke mos qenė tė gatshme, asnjė prej tyre, qė tė heqin dorė nga interesat e tyre gjeostrategjike e gjeopolitike nė rajon dhe kur skenarėt e disa ēarqeve tė caktuara qė ishin infiltruar brenda faktorit ushtarak shqiptar nė IRJM, i prishėn vetė shqiptarėt, nė radhė tė parė luftėtarėt e UĒK, tė cilėt u deklaruan se nuk luftojnė pėr shkėputje dhe e njohin IRJM si shtet, nuk janė kundėr dialogut politik dhe kėrkesat e tyre ishin po ato qė faktori politik shqiptar i kėrkonte pėr dhjetė vjet me radhė, brenda institucioneve tė kėtij shteti dhe kėrkesa maksimale e tyre ishte qė edhe shqiptarėve t’u njihej e drejta qė tė jenė popull shtetformues nė IRJM, vendosėn qė tė ndėrmarrin poteza qė ishin nė kundėrshtim tė plotė me vetė kriteret qė kishin formuluar ata vetė.
U gjet kompromisi, qė IRJM tė zgjedhet si shteti i parė nė Evropėn Juglindore, pėr tė lidhur marrėveshje asocimi me Unionin Evropian, edhe pse IRJM nuk e plotėsonte asnjė kusht.
Por, pasi vegshit duhet ngjitur edhe vegėn, IRJM pas nėnshkrimit tė kėsaj marrėveshjeje duhej qė nė njė afat prej tre muajsh, ta fillojė dialogun me shqiptarėt dhe tė merrej mė seriozisht me kėrkesat e tyre, madje duhej tė rishikohej edhe ndėrrimi i kushtetutės, qė ishte edhe kėrkesa kryesore e faktorit ushtarak e politik shqiptar.
Me formulimet e tilla, u pajtua edhe udhėheqja shtetėrore e IRJM, duke menduar si duket se edhe kėrkesat e bashkėsisė ndėrkombėtare do t’i zhagiste si ato tė shqiptarėve. Si duket bashkėsia ndėrkombėtare nuk e dinte se Qeverinė e Shkupit po e ngarkonte me njė barrė tė rėndė, tė cilėn ajo nuk ishte nė gjendje ta bartte. Kjo u vėrtetua, menjėherė pas aprovimit tė njė rezolute, ditė mė parė, nė Kėshillin e Evropės, ku ndėr tė tjera kėrkohej qė IRJM tė jetė shtet multietnik. Edhe pse nė realitet IRJM ėshtė shtet klasik multietnik, kjo nuk u konvenon konjukturave tė shtetit maqedonas qė nuk po mund tė lirohet nga filozofia pansllaviste dhe nuk ėshtė nė gjendje tė ndėrrojė botėkuptimin e saj, shqiptarėve.
E ndodhur ngusht para njė situate tė tillė, Qeveria e Shkupit, duke mos pasur guxim qė tė kundėrshtojė haptas kėtė rezolutė tė Kėshillit tė Evropės dhe as ta zbatojė atė, si duket ka vendosur tė luajė skenare e kurthe tė tjera, qė janė shumė tė rrezikshme, jo vetėm pėr IRJM, por pėr mbarė rajonin.
Janė dy arsye pse nė IRJM doli nė skenė “Lėvizja maqedonase pėr shpėtimin e Maqedonisė nga shqiptarėt”, qė nuk ėshtė asgjė tjetėr pos vetė struktura e shėrbimit sekret sllavomaqedonas.

E para kjo qeveri nuk e ka nė radhė tė parė guximin qytetar qė IRJM ta bėjė shtet, nė tė cilin do tė ndiheshin tė barabartė pjesėtarėt e tė gjitha nacionaliteteve qė jetojnė aty. Duke mos e pasur kėtė guxim, atėherė ėshtė e qartė se nuk e ka as guximin e bartjes sė pėrgjegjėsisė pėr ndryshime tė tilla. Prandaj, siē po shihet, kjo qeveri ka vendosur pėr njė rifillim tė konfliktit, qė shumė lehtė mund tė marrė pėrmasa tė njė lufte civile.

Kjo qeveri ka vendosur qė pėrgjegjėsinė e moszgjidhjes sė problemeve t’ia hedh popullit, duke e yshtur atė, me urrejtje ndėrnacionale dhe vetėm kur qytetarėt e IRJM ta shijojnė erėn e luftės civile, atėherė qeveria tė marrė hapa konkret pėr zgjidhjen e problemeve, sepse shihet qartė, se Qeveria e Shkupit i frikėsohet pėrgjegjėsisė dhe humbjes sė pushtetit, qė ėshtė duke i sjellė pėrfitime tė mėdha materiale dhe ilustrimi mė i mirė i kėtyre pėrfitimeve, ėshtė rasti i ministrit tė Mbrojtjes.

Arsyeja e dytė e Qeverisė sė IRJM, qė pėr shumēka ėshtė identike me tė parėn, por qė ėshtė mė e komplikuar dhe shumė mė e rrezikshme, ėshtė ajo e implikimit tė drejtpėrdrejtė nė konflikt, e shteteve pėrreth.
Se kemi tė bėjmė me njė skenar tė pėrgatitur mirė, dėshmon rasti i qitjes nė pritė e njėsiteve elite tė ushtrisė sė IRJM, nė fshatin Vejcė tė Tetovės, qė koincidon me rastin e Paraqinit. Assesi nuk ėshtė rastėsi, qė nė mesin e tetė ushtarėve tė vrarė, nga pjesėtarėt e UĒK, pas thirrjes pėr t’u dorėzuar, katėr janė nga Manastiri. Ku nė kėtė qytet, qė njihet edhe si qendra mė e fortė e shėrbimit sekret maqedonas, vrasjen e kėtyre ushtarėve e pėrdori si preteks “Lėvizja maqedonase pėr shpėtimin e Maqedonisė nga shqiptarėt”, pėr ta nisur aksionin e shkatėrrimit tė pasurisė sė shqiptarėve dhe maltretimin e qytetarėve jo maqedonas, pėr dy ditė rresht.

Se ngjarjet e fundit nė Manastir dhe Shkup janė skenare tė strukturave tė shėrbimit sekret maqedonas, po e ilustrojmė me njė fakt: Nė ditėt e para tė fillimit tė luftimeve ndėrmjet pjesėtarėve tė UĒK dhe forcave maqedonase nė fshatrat e rrethinės sė Tetovės, nė redaksinė e agjencisė sė lajmeve “Kosovapress”, tri ditė rresht vinte njė faks me pėrmbajtje tė njėjtė, nga pesė gjashtė herė nė ditė, nga Subotica, tė cilin e dėrgonte njė “mik” pa emėr i popullit shqiptar, duke iu lutur redaksisė nė fjalė, qė faksin e lartėpėrmendur t’ia dėrgonte Shtabit tė UĒK nė Maqedoni. E ku “miku” i shqiptarėve u sugjeronte luftėtarėve tė UĒK qė konfliktin ta zgjerojnė nė tė gjitha territoret e IRJM dhe me theks tė veēantė nė Shkup dhe Manastir, ku pėr sulmet nė qytetin e Manastirit, garantonte se shqiptarėt do ta kenė edhe pėrkrahjen e Greqisė.

Dhe kur u pa se shqiptarėt nuk do tė jenė lojtarė tė skenareve tė tilla, atėherė strukturat e shėrbimit sekret maqedonas dhe jo vetėm maqedonas, si duken vendosėn qė ta luajnė lojėn vetė, ku do tė pėrpiqen t’i fusin nė lojė edhe shtetet rreth saj dhe nėse konflikti merr pėrmasa mė tė gjera alibitė e Greqisė dhe Bullgarisė pėr tė intervenuar dihen, kurse kuptohet qė as shqiptarėt nuk do tė rrinė duarkryq.

Qeveria e Shkupit e di mirė se njė konflikt tė tillė bashkėsia ndėrkombėtare nuk do ta lejojė, por Shkupi shpreson se pasojat e njė konflikti tė tillė do ta detyrojnė bashkėsinė ndėrkombėtare qė mos tė bėjė presion ndaj tij, pėr ta filluar dialogun me shqiptarėt e aq mė pak pėr ta ndryshuar kushtetutėn.
Por, edhe nėse bashkėsia ndėrkombėtare nuk do tė lėshojė pe nė kėrkesat e saj, Qeveria e Shkupit do ta ketė mė lehtė qė t’i pėrmbush kėto kėrkesa pa u rrezikuar se do ta humbė pushtetin me arsyetimin se nė rrethanat e krijuara po zgjedh tė keqen mė tė vogėl, sesa ta lejojė ndarjen e IRJM nė tri pjesė.
Strukturat e shėrbimit sekret tė IRJM, tė ngarkuara me shovinizėm e urrejtje patologjike ndaj shqiptarėve dhe tė zėna ngusht nga kėrkesat e bashkėsisė ndėrkombėtare, qė nuk janė nė gjendje t’i pranojnė, nuk pėrjashtohet mundėsia qė me skenarin e filluar, kėto struktura kanė vendosur ndarjen e IRJM nga shqiptarėt, duke i dėbuar ata me dhunė nė mėnyrė sistematike nga Manastiri, Prespa, Ohri, Struga Kumanova e qytete tjera, pėr ta pėrmbyllur dėbimin e tillė mė nė fund nė Shkup, ku veē kanė filluar tė duket shenjat e para. Dhe, pėr t’i detyruar shqiptarėt kėshtu qė tė kėnaqen vetėm me tri komuna tė IRJM, duke u ndarė me ta njėherė e pėrgjithmonė.

Skenarė tė tillė me siguri se do tė jenė hartuar nė bashkėpunim me srtukturat e shėrbimit sekret serb, sepse edhe nė Luginėn e Preshevės, ditėve tė fundit, po vėrehen ripozicionime tė reja tė forcave serbe, tė cilat do tė veprojnė konform skenareve tė tilla. Sepse, as Qeveria e Serbisė nuk ėshtė nė gjendje qė ta marrė pėrgjegjėsinė pėr t’u bėrė koncesione shqiptarėve nė Luginėn e Preshevės, aq mė pak nė kėto momente aktuale, ku forcat politike brenda Serbisė janė duke bėrė njė luftė tė tmerrshme pėr pushtet.

Cilido qė tė jetė opcion i Qeverisė sė IRJM, prej kėtyre qė pėrmendėm dhe tė tjerėt qė mund tė ndodhin, strukturat sekrete maqedonase dhe tė tjerat nuk kanė shans qė t’i realizojnė qėllimet e tilla. Jo pėr aq pse do t’u kundėrvihen shqiptarėt, qė gjithėsesi nuk do tė rrinė e tė bėjnė sehirė. Por, ēarqeve tė caktuara tė qendrave tė vendosjes skenarėt e tilla ua rrezikojnė interesat gjeostrategjike e gjeopolitike nė rajon. Dhe, fatmirėsisht duke i mbrojtur interesat e tyre do t’i mbrojnė edhe ato tė shqiptarėve./ Nuhi Ismaili-nxjerrė nga kosovapress/


28 Prill 2001

Two years after the end of the war,people rightfuly ask: why there is no one to judge and punish the criminals?

It's known that in Kosova over 11,000 peolpe were killed and massacred, 6,500 disapeared and around over 500 masive graves are discovered.(529 grave sites in total...11,300 deaths...!!!) Who is responsible for these crimes? It's known that these masiv graves exist in Kosova,but who are the autors of these crimes? It's happened that the prisoners that were arrested for the war crimes escaped from prison in Prishtina.In afternoon,also the prisoners(serbian criminals),ascaped from Mitovica's prison.




Sooner or later UMNIK(United Nations Mission In Kosova) is responsible for this.They are in Kosova to protect the rights of people,not let serbian criminals escape from prisons.(Nga N&V.S www.ereniku.com )





17 mars 2001

Njėzet (20) shkaqe pse duhet pėrkrahur UĒK-n nė IRJM ( Ish Republika Jugosllave e Maqedonisė)

1. Sepse papunėsia ndėr sllavėt ėshtė 30 pėrqind, e ndėr shqiptarėt 60 pėrqind.
2. Sepse shqiptarėt punojnė si puntorė tė thjeshtė, nė bujqėsi, tregėti tė vogėl e artizanė, ndėrsa sllavėt ndodhen nė pozita drejtuese, nė administratė, nė lėmėt bankare, telekom, arsim e kulturė.
3. Sepse shqiptarėt s'kanė arsim tė lartė shqip nė degėt atraktive qė shpiejnė te puna.
4. Sepse shqiptarėve u pranohen diplomat universitare shqiptare e kosovare nė tėrė botėn, pos nė Serbi e IRJM.
5. Sepse shqiptarėt janė tė penguar tė blejnė patundshmėri prej sllavėve pa leje speciale.
6. Sepse shqiptarėt janė tė penguar t'i perdorin mbishkrimet shqip nė lokalitetet ku janė shumicė.
7. Sepse nė lokalitetet e brendisė shqiptare mungon ende uji, rryma, telefoni.
8. Sepse shqiptarėt janė tė penguar t'i pėrdorin gjuhėn e toponimet shqipe nė fushat e jetės.
9. Sepse nėpunėsit shqiptarė janė tė papushtetshėm nė lokalitetet ku shqiptarėt janė shumicė.
10. Sepse nėpunėsit shqiptarė janė pakicė simbolike nė shtet e komunė.
11. Sepse partitė legale shqiptare tash e dhjetė vjet shėrbejnė vetėm si alibi e diskriminimit.
12. Sepse IRJM pas pavarėsimit i ka investuar fondet ekonomike sistematikisht e ekskluzivisht nė trevat sllave, duke e thelluar hendekun mes shqiptarėve e sllavėve.
13. Sepse IRJM pas pavarėsimit e ka ndėrruar kushtetuten enkas pėer ta hequr emėrtimin shqiptar nga preambula.
14. Sepse IRJM pas pavarėsimit nga Beogradi e ka mebshtetur sistematikisht Beogradin kundėr Kosovės.
15. Sepse bota i ka ditur tė gjitha, por ka vendosur t'i mbyllė sytė meqė, nė kėtė rast, "heshtja ėshtė ari" - bukvalisht!
16. Sepse tash bota duhet patjetėr tė investoj nė njė reformė tė IRJM, ndryshe njė luftė etnike atje s'heshtet dot.
17. Sepse shqiptarėt nuk humbin gjė esencialisht, meqė nė Siujdhesėn Ilirike s'do tė lejohen me pastrimet etnike.
18. Sepse reformimi i IRJM-s shkon nė favor tė 800.000 shqiptarve atje, por edhe nė favor tė shtetit.
19. Sepse reformimi i IRJM-s shkon nė favor tė Kosovės, Shqiprisė, Kosovės Lindore dhe Anamalit.
D H E S Ė F U N D I 20. Sepse, fundja, ėshtė mė mirė t'ia bėsh BAM njė herė si Njeri i Lirė, se sa tė jetosh njėqind vjet si skllav nė tokėn tėnde.

Partitė politike kosovare i thonė JO bisedimeve me Beogradin pėr ēėshtjen e statusit tė Kosovės

Prishtinė, 19 tetor 2000-Samiti i 25 Nėntorit qė do tė mbahet nė Zagreb, do tė jetė edhe njė mundėsi pėr tė filluar bisedimet me Beogradin, pėr ēėshtjen e statusit pėrfundimtar tė Kosovės, ka deklaruar kryeadministratori i Kosovės, Bernar Kushner. Mirėpo, ēfarė mendojnė disa nga partitė politike kosovare nė lidhje me kėtė deklaratė.
Ne morėm prononcimin e kėtyre partive, nė pamundėsi pėr t'u takuar me udhėheqėsit-njerėzit kompetentė-tė partivė tė tjera.
Krasniqi-PDK:
"Ne duhet tė angazhohemi pėr njė status tė qėndrueshėm nė Kosovė, se tė pėrkohshėm veē e kemi" Jakup Krasniqi, sekretar i pėrgjithshėm pranė Partisė Demokratike tė Kosovės: "Ne mendojmė qė Kushneri mund tė bisedojė pėr ēėshtjen e Kosovės, vetėm pėr atė qė ia lejon dhe sa ia lejon rezuluta 1244 dhe kryesisht pėr periudhėn e administrimit tė pėrkohshėm nė Kosovė. Ndėrsa, sa i pėrket ēėshtjes sė bisedimeve pėr njė status pėrfundimtar, do t'u takojė vetėm organeve legjitime qė do tė dalin nė zgjedhjet e pėrgjithshme, parlamentare qė konsiderojmė tė dalim nė vitin 2001. Me njė fjalė, pėr statusin politik tė Kosovės, kanė tė drejtė dhe do tė vendosin njerėzit qė do t'i pėrfaqėsojnė organet e dala nga vota e qytetarėve tė Kosovės" Mė pas, z. Krasniqi, shprehet se koha pėr ta rrumbullakėsuar ēėshtjen e Kosovės, e kemi nė prag. "Ne duhet tė angazhohemi pėr njė status tė qėndrueshėm nė Kosovė, se tė pėrkohshėm, veē e kemi" shprehet pėr fund z. Krasniqi.
Pula-Beqiri(USD):
Rezuluta 1244 e ashtuquajtura "Bibla" e z. Kushner nuk mbyll statusin e ēėshtjes sė Kosovės" Ndėrsa, Luljeta Pula - Beqiri, kryetare e Unionit Social Demokrat mendon: "Pėr tė ardhmen e Kosovės nuk mund tė bisedojė vetėm administrata ndėrkombėtare me "jugosllavėt", nė njė samit Ballkanik tė paralajmėruar, madje as nė qoftė se me ta sė bashku ndodhen edhe pėrfaqėsues shqiptarė tė Kosovės, tė palegjitimuar paraprakisht me votėn e popullit". Pastaj, z. Pula-Beqiri, shprehet se ēėshtja e statusit tė Kosovės ėshtė njė ēėshtje e cila nuk mund tė vehet nė diskutim para se se tė jenė bėrė zgjedhjet e pėrgjithshme, e para se tė jetė zgjedhur parlamenti e qeveria e Kosovės. "Qytetarėt e Kosovės nuk kanė pėrse tė bisedojnė me Serbinė pėr statusin e Kosovės, qytatarėt e Kosovės pėrmes pėrfaqėsuesve tė tyre legjitim do tė bisedojnė pėr statusin e Kosovės me ndėrkombėtarėt, pėr tė cilėt kanė respekt, pėr shkak tė ndėrhyrjes humanitare dhe morale qė u bė nė emėr tė mbrojtjes sė tė drejtave tė njeriut dhe atė vetėm nė njė konferencė. Rezuluta 1244 e ashtuquajtura "Bibla" e z. Kushner nuk mbyllė statusin e ēėshtjes sė Kosovės".
Z. Pula - Beqiri i quan spekulantė ata tė cilėt nė emėr tė rezolutės 1244 , ngrisin dorėn lartė duke spekuluar njė sovranitet "jugosllav", pėr Kosovėn. "Ne, i pėrkujtojmė qeveritė e caktuara evropiane, tė cilat sot, nėpėr dyer tė vogla, pėrpiqen t'ia imponojnė Kosovės riintegrimin "jugosllav", tė cilėve u kanė thėnė JO edhe sllavėt e tjerė tė jugut nė ish- Jugosllavi", vazhdon z. Pula-Beqiri . "Sipas vendimit qė ka marrė Kėshilli i Sigurimit i Kombeve tė Bashkuara nė shtatorin e kėtij viti, nė Samitin mijėvjeēar nė Nju York, sovraniteti i njė shteti nuk ėshtė mė absolut dhe se sovraniteti territorial zėvendėsohet tani me sovranitetin e popullit, nė qoftė se shteti i terrorizon popullatėn, siē ėshtė rasti me Kosovėn". A ka nevojė tė dėshmojmė ende se mbi popullin shqiptar tė Kosovės ėshtė ushtruar njė gjenocid i tmerrshėm nga autoritetet e Serbisė, njė gjenocid qė mund tė krahasohet vetėm hollokaus?, shtron pyetje nė fund Zonja Pula.
Hotge(PGJK):
Kushneri para se tė shkojė qė tė takohet me Koshtunicėn do tė duhej tė takohej dhe tė marrė mendimin e Kėshillit Politik Kosovar qė reprezanton popullin e Kosovės Ēfarė mendon, Nills Hotge, sekretar pėr Marrėdhėnie Ndėrkombėtare, pranė Partisė sė tė Gjelbėrve tė Kosovės. "Kushner para se tė shkojė qė tė takohet me Koshtunicėn, do tė duhej tė takohej dhe tė marrė mendimin e Kėshillit Politik Kosovar,qė reprezanton popullin e Kosovės", deklaroi z. Hotge. Kėtė mendim tė tij e pėrkrahu edhe kryetari i Degės nė Pejė pranė PGJK-sė, Imer Ēarkagjiu.
Devaja (PSHDK):
"pėr ēdo bisedė me Beogradin, Kushner duhet tė marrė pėlqimin nga shqiptarėt" Kurtesh Devaja, anėtar i Kryesisė sė Partisė Shqiptare Demokristiane tė Kosovės, konsideron se shkuarja e Kushnerit nė Beograd, do tė ishte e parakohshme, pėr arsye se Beogradi para se tė bėjė, ēfarėdo bisede me kryeadministratorin Kushner, duhet t'i pėrmbushė dy obligime qė i ka ndaj Bashkėsisė Ndėrkombatare: Lirimi i tė gjitha pengjeve shqiptare qė ende mbahen pa tė drejtė dhe nė kushte tė vėshtira nėpėr kazamatet e Serbisė. Ta bėjė dorėzimin e tė gjithė kriminelėve tė luftės, tė cilėt bėnė krime barbare mbi popullin shqiptar, gjatė luftės. Po ashtu, z. Devaja tha se" Kushneri nuk mund tė bisedojė me Beogradin, nė emėr tė popullit tė Kosovės, pa marrė pėlqimin e tij.
Berishaj(PSDK):
Deklarata e Kushnerit ėshtė edhe njė kontraverz dhe njė ngatėrrim i hapur, Palokė Berishaj nga Parta Social Demokrate e Kosovės shprehet se kjo ēka ka deklaruar z. Kushner ėshtė edhe njė kontraverz qė vjen nga ai dhe nėse me tė vėrtetė qėndron njė vendim i tillė i Kushnerit, ne medojmė se ėshtė njė ngatėrrim i hapur, sepse nė ndėrkohė ne jemi duke u pėrgatitur pėr zgjedhje lokale, sė dyti presim hartimin e kornizave politike pėr fazėn kalimtare tė Kosovės dhe sė treti presim zgjedhjet parlamentare dhe presidenciale nė nivel tė Kosovės dhe pastaj do tė flasim pėr statusin e Kosovės. Sa i pėrket hapave qė janė ndėrrmarrė nė krijimin e institucioneve nė Kosovė dhe pėrfaqėsuesve legjitim dhe legal tė Kosovės, sė bashku me SHBA-tė dhe Bashkimin e Evropian, sė pari do tė vendosim pėr reformėn e bisedimeve, po asesi nuk mund qė nė kėto momente pala shqiptare aq lehtė tė pranojė qė pėr statusin pėrfundimatr tė bisedojė me Beogradin. "Kėtė formė tė bisedimeve na ka ofruar edhe Millosheviqi nė kohėn e tij".
Musmurati (LBD):
Ēfarėdo pretendimi pėr njė lidhje tė tillė tė Kosovės me Serbinė do tė thotė vazhdim i konfliktit nė Kosovė. Ndėrsa, Basri Musmurati, nėnkryetar i Lėvizjes sė Bashkuar Demokratike, konsideron si njė lajm interesant deklaratėn e Kushnerit pėr tė filluar bisedimet me Beogradin, lidhur me statusin pėrfundimtar tė Kosovės. "Ne si LBD pėrkrahim njė nismė tė tillė dhe konsiderojmė se ėshtė e domosdoshme qė statusi definitiv i Kosovės tė zgjidhet sa mė parė, edhe pėr shkak tė qetėsisė nė rajon", shprehet z. Musmurati. "Ėshtė e kuptueshme qė edhe Beogradi tė kyqet nė bisedime pėrshkak tė detyrave qė ka pėr dėmet qė i ka bėrė Kosovės. Ne, si shqiptarė kėrkojmė qė si faktori ndėrkombėtar, ashtu edhe ai serb duhet tė pajtohen domosdoshmėrisht pėr pranimin definitiv tė pavarėsisė sė Kosovės. Sa i pėrket fjalėve qė kanė dalė kinse pėr demokratizim tė Serbisė dhe pėr lidhje eventuale federale konfederale tė Kosovės me Serbinė, janė provokim shumė i keq pėr ne kosovarėt. Ēfarėdo pretendimi pėr njė lidhje tė tillė tė Kosovės me Serbinė do tė thotė vazhdim i konfliktit nė Kosovė", tha mė nė fund Musmurati.
Zenuni (LPK):
Ka kaluar koha qė pėr shqiptarėt tė vendos dikush tjetėr, prandaj tani pėr fatin e Kosovės do tė vendosin vetė shqiptarėt. Edhe Metush Zenunin anėtar i Kryesisė sė Lėvizja Popullore Kosovės, shprehet sa ka kaluar koha qė pėr shqiptarėt tė vendosė dikush tjetėr, prandaj tani pėr fatin e Kosovės do tė vendosin vetė shqiptarėt, ashtu siē kanė vendosur pa pyetur askend kur kanė filluar luftėn e armatosur. "Ēdo gjė qė do tė vendosė Kushneri ose kushdo tjetėr pėr popullin e Kosovės, pėr LPK-nė ėshtė e papranueshme. Ne, e kemi ndėrprerė luftėn e armatosur pėr ta vazhduar luftėn diplomatike", tha z. Zenunaj dhe shtoi se "nėse diēka vendoset qė ėshtė nė kundėrshtim tė LPK-sė atėherė do tė kthehemi prapė ku kemi qenė.
Dogan (KTHP):
Serbėt e Kosovės le t'i lėnė ėndrrat, nė qoftė se dėshirojnė tė jetojnė me popullin e Kosovės Nebahat Dogan, nėnkryetare e KTHP-sė (Parta Popullore Turke) - Demokratizimin e Serbisė e sheh si njė shenjė tė mirė pėr uljen e tensioneve nė territorin e ish- Jugosllavisė. "Serbėt moti kanė ėndėrruar pėr njė Serbi tė Madhe, por kjo fatmirėsisht nuk iu realizua. Ėndrrat e Millosheviqit u shuajtėn. Mirėpo, ne e dimė se edhe Koshtunica shumė pak ndryshon nga Millosheviqi, por nėse nė realitet Serbai, do tė demokratizohet atėherė, ne kosovarėt atė do ta konsiderojmė si njė fqinj". Ndėrsa, lidhur me statusin e Kosovės, ajo u shpreh: "Kurrė nuk mund, qė nė Beograd tė vendet fati i Kosovės. Pėr Kosovėn vendos vetė populli i saj. Ne, si parti qė e pėrfaqėson pakicėn numerikisht mė madhe nė Kosovė, nė programin tonė politik, ekonomik e social, kemi parė dhe e shohim njė Kosovė tė pavarur dhe demokratike", tha pėr fund z. Dogan./Kimete Islami/(marrė nga Kosovapressi).

Kush do tė ulet nė karrigen e "nxehtė"?

Prishtinė, 14 gusht/2000
- Siē duket, ndėrmjet Kosovės dhe Kushnerit ėshtė krijuar njė ndjenjė e dyanshme lodhjeje: Bernar Kushneri ėshtė lodhur me Kosovėn, por edhe Kosova ėshtė lodhur me te. Pėrfaqėsuesi special i Sekretarit tė Pėrgjithshėm tė OKB-sė, Bernar Kushner, i cili mė 15 korrik mbushi njė vit mandat tė shefit tė UNMIK-ut, nė deklarimet e tij tė fundit pėr mediat perėndimore, nuk fsheh frustruimet dhe lodhjen e tij, nė funksionin e politikanit numėr njė nė Kosovė. Kushneri, tani paralajmėron se pas zgjedhjeve lokale nė Kosovė, tė cilat do tė mbahen mė 28 tetor, gjegjėsisht , mė sė voni deri nė fund tė vitit, ai e ka ndėrmend ta braktis postin e shefit tė UNMIK-ut, nė Kosovė. Kush do tė mund ta zėvendėsojė Kushnerin, ėshtė njė nga temat e preferuara tė qarqeve politike perėndimore dhe njė nga burimet e spekulimeve dhe thashethėnave tė shumta kosovare dhe ndėrkombėtare. Personaliteti mė i pėrmendur, nė listėn e trashigimtarėve tė Kushnerit, ka qenė dhe mbetet Pedi Eshdaun, ish-kryetar i Liberal-Demokratėve britanikė, i cili edhe nė qershor tė vitit 1999, kishte pozicionet mė tė forta pėr kandidat tė shefit tė parė tė UNMIK-ut. Atėbotė dihej se Eshdaun, nuk u pėrkrah nga qendrat relevante perėndimore, madje mungoi edhe mbėshtetja e Uashingtonit zyrtar. Atėherė duket se ishin dy momente qė pėrcaktuan emrin e shefit tė parė tė UNMIK-ut: Komandant i KFOR-it, ishte emėruar gjenerali Majkėll Xhekson, anglez, poashtu mbizotėronte bindja se njė francez duhej tė kishte kėtė post, tė dorės sė parė, pėr shkak tė mbėshtetjes, qė Franca i dha boshtit anglo-amerikan, para dhe gjatė bombardimeve tė NATO-s. Eshdaun, nė qershor tė vitit tė kaluar ishte i gatshėm tė pranojė detyrėn e shefit tė UNMIK-ut dhe vlerėsonte qė nė Kosovė, mund tė instalohet dinamika e ndėrrimeve tė mėdha, tė cilat do ta bėnin Kosovėn me njė pushtet tė mirėfillt demokratik. Tash, Eshdaun nuk duket shumė i entuziazmuar me mundėsinė, qė tė zė karrigėn e Kushnerit, sepse ajo, nė ndėrkohė, ėshtė shndėrruar nė "karrige elektrike", pėr shkaqe nga mė tė ndryshmet. Nė fakt, koncepcioni i deritashėm organizativ i UNMIK-ut, ka treguar kufizime tė shumta, prandaj , supozohet qė Eshdaun, do tė duhej tė ndėrronte shumēka nė skemėn organizative tė UNMIK-ut. Megjithatė, llogaritet se Eshdaun, do ta ketė mė lehtė tė krijojė njė partneritet tė mirėfillt politik, me liderėt kosovarė, sepse pas zgjedhjeve tė 28 tetorit, do tė krijohet njė strukturė legjitime udhėheqėse, nė komunat e Kosovės. Kėsaj here, nėse ky vetė pėrcaktohet nė favor tė ardhjes nė Kosovė, duket se do ta ketė edhe pėrkrahjen e qendrave kryesore perėndimore. Nėse Eshdaun, refuzon postin e shefit tė UNMIK-ut, flitet se ky post do t'u ofrohet Zhak Kllajnit ose Elizabet Renit.Qė tė dy janė tė njohur pėr opinjonin kosovar dhe llogariten si njohės tė mirė tė rrethanave nė Kosovė dhe rajon. Gjenerali i pensionuar Kllajn, sė pari ishte shef i misionit UNTEAS, nė Sllavoninė Lindore, kur bėhej riintegrimi i kėtij rajoni nė Kroaci, pastaj u bė funksionari numėr dy, nė misionin ndėrkombėtar nė Bosnje e Hercegovinė. Edhe Kllajn ėshtė pėrmendur, vitin e kaluar, si kandidat i mundshėm pėr shef tė parė tė UNMIK-ut. Kllajn ėshtė i njohur edhe pėr njė fjali, e cila nė vitin 1997, sqaronte mirė raportin e Millosheviqit me perėndimin, lidhur me problemin e Kosovės. "Kur ėshtė fjala pėr Sllavoninė Lindore, Millosheviqi me ne ka bashkėpunuar qind pėr qind. Nė rastin e Bosnjes, bashkėpunimi i tij kėtu nuk e kalon pesėdhjetė pėrqindėshin. Nė rastin e Kosovės, bashkėpunimi zbret deri nė zero pėrqind". Elizabet Ren,ka qenė pėrfaqėsuese speciale e Sekretarit tė Pėrgjithshėm tė OKB-sė, pėr ēėshtjen e tė drejtave dhe lirive tė njeriut, nė hapėsirėn e ish-Jugosllavisė, nė vitet 1995- 1998. Pėr sa i pėrket Kosovės, Ren, nė raportet e saj, gjithnjė ka alarmuar pėr zhvillimet e kėqia dhe pėr rrezikun e shpėrthimit tė njė konflikti tė gjerė. Por, ka edhe zėra qė thonė se posti i shefit tė UNMIK-ut, nė Kosovė, pėr njė politikane ėshtė tepėr i rėndė. Dihet qė vitin e kaluar, Ema Bonino,ka refuzuar proppzimin pėr ta marrė kėtė post. Sidoqoftė, ekziston edhe mundėsia e katėrt:Qė Kushneri, tė mbetet edhe mė tutje shef i UNMIK-ut, pėrkundėr paralajmėrimeve tė tij publike pėr t'u tėrhequr. Thuhet se ka gjasa, qė Kushneri tė mbetet nė kėtė post deri nė korrik tė vitit 2001, nėse kandidatėt seriozė pėr ta zėvendėsuar atė, nuk e pranojnė kėtė ofertė. (marrė nga"Zėri"Prishtinė-fund java dytė e gushtit/2000)

Mbi tė gjitha shqiptaria

Prishtinė,shkurt 2000
- Emėrtimi i vendeve, rrugėve dhe shesheve ka rėndėsi tė veēantė pėr historinė, kulturėn dhe qytetėrimin e njė populli. Emrat e vendbanimeve, tė maleve, tė fushave, tė lumenjve, tė rrugėve dhe tė shesheve tona, gjatė periudhave tė ndryshme historike, varėsisht nga pushtuesi, u zėvendėsuan me emra tė huaj. Nė fushėn e emėrvendeve, si nė ēdo fushė tjetėr, mė tė egėr u treguan sllavėt, tė cilėt ishin mė kėmbėngulės nė pėrpjekjet e tyre pėr sllavizimin e emėrvendeve iliro-shqiptare. Ardhja dhe vendosja e tyre nė Ballkan pati pasoja tragjike pėr popullin iliro-shqiptar dhe pėr tokat e tij, qė u zvogėluan pėr disa herė. Pėrpjekjet shoviniste pėr sllavizimin e popullit dhe tė tokės sonė nuk pushuan deri nė ditėt e sotme. Nė shėrbim tė tyre, pėrveē politikės shtetėrore dhe mekanizmave tė dhunės, terrorit e gjenocidit, u vunė edhe arti, letėrsia, gjuhėsia, historiografia, gazetaria e tė tjera. Me qėndrimet e tyre shoviniste, ndėr popujt sllavė u shquan fqinjėt tanė, serbėt dhe malazezėt. Prapa tyre nuk mbetej as fqiu ynė jugor, Greqia. Pas Luftės sė Dytė Botėrore atyre iu bashkuan edhe maqedonėt, tė cilėt pushtuan gjysmėn e Kosovės. Me dėbimin e pushtuesve serbė nga Kosova u krijuan kushte edhe pėr emėrimin e vendbanimeve, rrugėve, shesheve, shkollave e tė tjera me emra tė brumit tė shqipes, tė ngjarjeve dhe tė bijve tė shquar tė truallit tonė. Nė tė gjitha komunat u krijuan komisione tė posaēme pėr kėtė ēėshtje. Nė rastet mė tė shpeshta nuk u respektuan kriteret gjuhėsore, historike dhe kulturore. Madje, mund tė thuhet se pati njė eufori tė tepruar. Njė komision i tillė u formua edhe pėr emėrtimin e lagjeve, rrugėve dhe tė shesheve tė Prishtinės. Propozimet e tij u dhanė pėr diskutim publik mė 4 nėntor 1999. Mendja ta thotė se duhet tė ketė pasur mjaft mospajtime dhe propozime si nga qytetarėt, ashtu edhe nga njerėzit e shkencės dhe tė kulturės sonė. Pėr kėto emėrtime ka pasur edhe disa reagime nė gazeta. Megjithatė, Muhamet Pirraku, historian, vetė shkroi, vetė vulosi! Kushdo qė ka pasur rastin t’i lexojė emrat e lagjeve, tė shesheve dhe tė rrugėve tė Prishtinės, ėshtė bindur se komisioni ose, mė saktė Muhamet Pirraku, ka qenė skajshmėrisht i njėanshėm. Bie nė sy tendenca dhe animi i tij i hapėt pėr ata emra dhe personalitete qė lidhen me islamizmin, me perandorinė turke dhe me organizatėn kolaboracioniste "Balli Kombėtar". Pėrdorimi i nofkave turko-islame edhe pėr perosnalitetet qė vėrtetė janė pėrpjekur dhe kanė rėnė pėr "shqiptarsinė e Prishtinės, tė Kosovės dhe tė Shqipėrisė Etnike" (siē shprehet vetė Pirraku) ėshtė faj qė nuk falet. Nofka tė tilla mund t'u vihen vetėm atyre qė kanė vepruar dhe kanė rėnė pėr ēėshtjen e islamizmit ose tė perandorisė turke. Vėnia e titullit fetar "mulla" midis emrit dhe mbiemrit tė atdhetarit dhe shqiptarit tė shquar Haxhi Zeka ėshtė mė shumė se e papranueshme dhe tendencioze. Lėre qė ndonjėri prej kėtyre mullave, hafėzve, efendilerėve, pashallarėve, agallėrve e bejlerėve s’kishte pse tė pėrfshihej nė listėn e emėrtimit tė rrugėve tė Prishtinės. Njėra nga lagjet e Prishtinės quhet "Lagjja e Normales", sa pėr t’i hapur rrugėn emėrtimit tjetėr, "Lagjja e Medresesė"! Pastaj QFT "Arkitekt Sinani", "Zona e Ushtrisė" dhe "Sheshi Ataturk", por mungon "Sheshi i Republikės" ose i Ushtrisė Ēlirimtare tė Kosovės, pėr ēka kanė dhėnė jetėn mijėra shqiptarė dhe kanė vuajtur burgjeve e janė torturuar qindra-mijėra tė tjerė. Ėshtė gjetur vend pėr 2 korrikun, pėr 7 shtatorin dhe pėr 1 tetorin e nuk ėshtė gjetur vend pėr datėn mė tė madhe tė historisė sonė kombėtare, 28 Nėntorin! Edhe mė keq qėndron puna me emėrimin e rrugėve me emrat e disa "personaliteteve" tė panjohura, lojalė ndaj pushtuesve ose edhe bashkėpunėtorė tė bindur dhe tė njohur tė pushtuesve. Nuk na e merr mendja qė historiani Pirraku tė mos e dijė se "Lidhja II e Prizrenit" ėshtė themeluar me kėrkesėn e nazifashistėve gjermanė. Kėrkesėn e tyre e ka realizuar kolaboracionisti Xhafer Deva, i cili, bashkė me besnikėt e tij, ka mashtruar edhe shumė shqiptarė tė pėrkushtuar pėr ēėshtjen kombėtare. Nė listėn e emėrtimit janė gjetur edhe emrat e kolaboracionistėve me damkė, si: Hasan Dosti, Mustafa Kruja dhe Anton Harapi! Ka edhe shumė tė tjerė, mė pak tė njohur dhe tė mashtruar, tė cilėt pėrpjekjet dhe luftėn e tyre e kishin drejtuar kundėr "komunizmit" dhe bashkėpunonin me gjermanėt pėr inat tė Partisė Komuniste Shqiptare, siē shkuan tė "flenė" me Milosheviqin disa liderė tė LDK-sė pėr inat tė Ushtrisė Ēlirimtare tė Kosovės! Jo, zoti historinan! Kudo nė botė, nė vendet e qytetėruara, mė fuqishėm se kudo, kolaboracinistėt janė dėnuar dhe vazhdojnė tė dėnohen edhe sot. Emrat e tyre nuk i mbjanė rrugėt dhe sheshet e atyre vendeve. Ata kanė hyrė nė historinė e vendeve tė tyre, ashtu siē ishin, bashkėpunėtorė tė pushtuesve. Me sa shihet, Pirrakut i ėshtė pėrzier historia me "suret" e kuranit… Edhe reagimet e tij i ka botuar te revista fetare "Drita islamike"! Nėse pėr emrat e tjerė janė pėrdorur lloj-lloj titujsh turq dhe arabo-islam, rruga qė mbanė emrin e Ushtrisė Ēlirimtare tė Kosovės ėshtė shėnuar vetėm me shkronjat nistore, UĒK! Edhe Komandantit Legjendar Adem Jasharit e komandantėve tė tjerė tė UĒK-sė u mungon "nofka". Nuk janė pėrmendur as emrat e Jusuf e Bardhosh Gėrvallės, por ėshtė thėnė vėllezėrit Gėrvalla! Pirraku e di se Gėrvallajt janė shumė vėllezėr… Nė listėn e emrave nuk u gjetėn, kush e di pėr ēfarė arsyesh, as vėllezėrit Gursel e Bajram Sylejmani, luftėtarė tė paepur tė UĒK-sė, dėshmorė tė parė tė komunės sė Vitisė dhe veprimtarė tė dėshmuar qė nga viti 1980! Midis atyre qė meritonin tė zinin vend nė listėn e emėrtimeve ka edhe shumė tė tjerė qė u flijuan pėr "shqiptarsinė e Prishtinės, tė Kosovės dhe tė Shqipėrisė Etnike", por nuk e morėn "vizėn" nga Pirraku dhe komisioni i tij! Nė pėrgjigjet e tij ndaj reagimeve tė Mehmet Krajės dhe Engjėll Sedajt, Pirraku dėshmon katėrcipėrisht pėrkatėsinė e tij kombėtare "islamike". Para kombit, ai vė islamizmin,m qė e quan "amėza e kombit"! "…ėshtė vėrtetuar se civilizimi islam, shkruan Pirraku, ka qenė faktori kryesor i qenies kombėtare shqiptare, faktori qė pėrcaktoi dhe qė pėrkufizoi arealin e Shqipėrisė Etnike nė shekujt XV-XVII, qė i dha emrin kombėtar popullit dhe atdheut, shqiptar e Shqipėri" (!?). Pėrfundime tė kėtilla kundėrshkencore, kundėrhistorike dhe absurde mund tė nxjerrin vetėm Pirraku, tė cilit i kalon dita duke marrė "abdes" e duke u lutur pėr "botėn e pėrtejme" dhe Husamedin Ferraj! Ai nuk ndalet me kaq. Tė konstatojmė edhe fatkin, thotė Pirraku nė pėrgjigjjen e tij dhėnė M. Krajės: "Tuajt (qė janė edhe tė mitė, pa pėrjashtim), pėr veprėn shqip kishin pėrkrahjen, ndihmėn dhe mbrojtjen programatike tė Papės dhe tė Evropės "oksidentale", kurse vepra shqip dhe jeta shqiptarisht e tė propozuarve nga Komisioni, ishte e ndjekur, e dėnueshme, nga Kalifi islam, Orienti, Ballkani, Rusia dhe Evropa. Pėr kėtė shkak tė parėt vdiqėn priftėrisht e tė dytė, therorisht. Dhe, miku im! Keni njohuri sa varreza ka Prishtina, tė cilit civilizim dhe me ēfarė pėrmasash janė, sa xhami kishte e sa ka, sa kisha katolike ishin e sa janė, sa martirė, sa dėshmorė e sa heronj shqiptarė myslimanė e sa katolikė ka Prishtina? Po Kosova? Sa lokalitete tė shqiptarėve myslimanė e sa tė atyre katolikė shkretėroi Serbia – me strategjinė e tokės shqiptare tė djegur nė periudhėn e Luftės turko-ruse nė prag tė Lidhjes Shqiptare tė Prizrenit, sa midis Dy Luftėrave Botėrore dhe sa nė kėtė "luftėn e fundit" tė UĒK-sė? Sa xhami e sa kisha rrafshoi pushtuesi serb nė tė gjitha kohėt dhe veēanėrisht nė "Luftėn e fundit", sa hoxhallarė e sa priftėrinj ranė me pushkė nė dorė, sa u masakruan, sa hoxhallarė ka parė bota para trupave tė martirėve tė Lirisė, duke u zier nė katran tė vluar tė albanofobisė serbe, e sa priftėrinj para trupave tė shqiptarėve "evropiano-oksidentalė, e sa, e sa, e sa…"? Marrėzira tė kėtilla mund tė nxjerrė vetėm mendja e islamizuar dhe e ideologjizuar e Pirrakut. Tezat qė shtron ky historian i mbrapshtė dhe pėrfundimet qė nxjerr ai mund tė quhen si tė duash, vetėm shqiptare jo! Dihet nė cilat kuzhina janė pėrgatitur dhe pėrpunuar ato… T’i ndash dhe t’i gjykosh shqiptarėt sipas pėrkatėsive fetare, ėshtė faji mė i madh qė mund tė bėjė njė historian, por edhe kushdo tjetėr qė merr lapsin dhe shkruan pėr opinionin e gjerė. Secili prej nesh e di se vetėm pas vitit 1981 dhe veēmas gjatė sundimit tė kryekriminelit Milosheviq, nė Kosovė janė ndėrtuar xhami shumėherė mė shumė se gjatė sundimit pesėshekullor turk! (No koment!) Nė xhamitė e Kosovės, pėrveē nė atė tė Remnikut tė Vitisė, tė cilės i ėshtė vėnė shqiponja shqiptare, edhe sot qėndron simboli i pushtimit shekullor turk, ylli dhe hėna! Kjo nuk do shpjegim! Tė "mirat" e pushtimit turk i dimė tė gjithė… Pseudohistoriani Pirraku ka dhėnė ndimė tė ēmueshme pėr hartimin e librit tė kolaboracinistit me damkė Sinan Hasani "Kosova, tė vėrtetat dhe iluzionet" (ka shkruar 55 faqe tė kėtij libri). Prandaj nuk duhet tė habitemi shumė me tezat dhe pėrfundimet kundėrshkencore, kundėrkombėtare dhe kundėrhistorike qė nxjerr ai pėr formimin e popullit tonė. Kuzhina ku janė gatuar ato dihet… Por, ėshtė pėr t’u habitur me ata qė ia kanė besuar njė detyrė kaq me pėrgjegjėsi, siē ėshtė ēėshtja e emėrtimit tė rrugėve, shesheve e lagjeve tė kryeqytetit tonė. Inteligjencia jonė ka detyrė morale, njerėzore dhe kombėtare tė zotohet pėr edukimin e brezave dhe tė mbarė kombit nė frymėn e shqiptarizmės. Vetėm ideologjitė fetare, partiake e tė tjera, qė vihen nė shėrbim tė kombit, tė atdheut dhe tė qytetėrimit kanė kuptim(marrė nga Kosovapress)

Nga shtypi

"Rilindja": Kujdestarėt e kodit moral

Kosova e ēliruar nga pushtuesi serb ėshtė e pėrballur me probleme tė shumta, tė cilat janė pasojė e njė lufte tė pėrmasave shkatėrruese qė e udhėhoqi dhe e zbatoi pushtuesi serb ndaj shqiptarėve.Pėrmasat e shkatėrrimeve janė tė atij niveli qė koincidojnė pėrpjesėtimisht me synimet e njė politike, disponimi dhe strategjie, e cila kishte pėr qėllim shkatėrrimin, zhbėrjen, zhdukjen, shfarosjen dhe shkuljen e ēdo gjėje shqiptare nga ky truall.Intensiteti i realizimit tė synimeve tė tilla patologjike ka qenė i ndryshueshėm nė diagramin e tij, varėsisht nga rrethanat dhe momentet qė kanė ekzistuar, por kurrė dhe asnjė moment nuk kanė pushuar. Kjo dhunė shekullore e ushtruar nga serbėt ndaj shqiptarėve, pėr aq kohė, do tė duhej tė brente e tė gėrryente ndėrgjegjen e serbėve, bile edhe pėr aq kohė sa kanė kryer krime.Zakonisht krimi kryhet pėr njė kohė mė tė shkurtėr, ndėrsa ndėshkimi pėr krimin e bėrė ėshtė nė kohė mė tė gjatė, kurse ngarkesa psikike e atij qė e bėn krimin, pra mundimin shpirtėror pėr krimin e bėrė, ėshtė tepėr shumė mė e gjatė nė krahasim me kohėzgjajten e kryerjes sė krimit.Pėr krimet qė ka bėrė Hitleri ndaj izraelitėve dhe popujve tė tjerė, gjermanėt kanė qenė tė ndėshkuar shumė rėndė dhe shumė gjatė, ndėrsa ata dhe kultura gjermane edhe sot e kėsaj dite sillen me njė ndjenjė keqardhjeje e pendese shumė tė thellė pėr atė qė ka ndodhur pesėdhjetė vjet mė parė. Pėr plojėn dhe gjenocidin e ushtruar, serbėt jo qė nuk pendohen, por, pėrkundrazi, vajtojnė pėr atė se si nuk kanė ditur tė orientohen nė hapėsirė dhe kohė pėr tė realizuar projektet e tyre skėterrore, i shajnė e shkumbojnė ndaj tė gjithė atyre qė i kanė penguar dhe zbrapsur nė realizimin e kėtyre projekteve tė zeza.Se a do tė pendohen serbėt pėr tėrė ato mizori tė kryera dhe kultura e tyre pėr projektet qė kanė shkaktuar mizoritė, kjo ėshtė njė ēėshtje qė do tė merren vetė serbėt, iu takon atyre dhe kulturės sė tyre.Po si janė dhe ku janė shqiptarėt, si duket kėto janė preokupime tė dikujt tjetėr, ndėrsa se si sillen shqiptarėt ėshtė bėrė preokupim i veēantė i analistėve, gazetarėve, publicistėve tė niveleve, orientimeve e varėsive tė ndryshme. Shqiptarėt sot pėrfundimisht ndjehen tė lirė pas dėbimit tė pushtuesit tė egėr, por egėrsia dhe barbaria e pushtuesit tė deridjeshėm u ka shkaktuar shqiptarėve shumė vuajtje mizore.Shqiptarėt sot pėrfundimisht kanė dalė nga njė e kaluar tepėr e gjatė dhune, shumė rėndė tė goditur si nė trup, ashtu edhe nė shpirt.Janė tepėr tė shumėnumėrta mizoritė serbe tė kryera pėr njėqind e mė tepėr vjet ndaj shqiptarėve, prandaj dhe pasojat e shkaktuara nga kėto mizori janė tė natyrės tepėr tė rėndė.Pėrvoja historike e sjelljes sė serbėve ndaj shqiptarėve konsiston nė katėr momente themelore: vrasje, dhunime, djegie dhe dėbime. Nėse kėto katėr momente kanė karakterizuar pėr njė shekull sjelljet e serbėve nė raport me shqiptarėt, atėherė shtrohet pyetja si i shohin sot shqiptarėt ata qė kishin pėr qėllim t’i shfarosnin e t’i dėbonin nga kjo hapėsirė.Si sillen sot shqiptarėt nė raport me ata qė donin t’i shfarosnin, a kanė tė drejtė shqiptarėt t’i urrejnė vrasėsit, dhunuesit, xhelatėt, ose a ka tė drejtė qė viktima ta urrejė kriminelin?Gjykuar nga kėndshikimi i disa gazetarėve e analistėve tanė, shqiptarėt nuk kanė tė drejtė t’i urrejnė vrasėsit, dhunuesit e deridjeshėm, do tė thotė shqiptarėt nuk kanė tė drejtė t’i kujtojnė pėrgjakjet e poshtėrimet qė u janė bėrė.Shqiptarėt sipas kėsaj logjike duhet ta shlyejnė kujtesėn, tė narkotizohen e tė mos i ndiejnė dhembjet, tė heqin dorė nga dinjiteti e integriteti moral , tė mos i pėrjetojnė poshtėrimet, kėrkohet pra prej shqiptarėve tė sillen si robotė.Ėshtė tepėr cinike tė kėrkosh tė mos i ndiejė dhembjet ai, tė cilit plaga i kullon ende gjak.Nė kėtė kuadėr ėshtė irituese, e mjerė dhe amorale pėrqasja e disa analistėve dhe publicistėve ndaj fenomenit tė sjelljes sė shqiptarėve ndaj serbėve.Hakmarrjet sporadike, tė izoluara, individuale, i paraqesin si hakmarrje kolektive, pa u ndalur fare pėr tė analizuar se ku ėshtė shkaku. Ėshtė tepėr e ēuditshme pse i gjeneralizojnė gjėrat, nuk dinė t’i shkoqisin fenomenet apo e bėjnė kėtė qėllimisht. Ngrenė probleme tė rrezikut qė i kanos shqiptarėt nga ndonjė damkosje morale, "merakosen" shumė pėr kodin moral tė shqiptarėve, alarmojnė se kodi moral ėshtė nė rrezik!... Edhe po tė ndodhte hakmarrje kolektive, kodi moral i shqiptarėve nuk do tė ishte nė rrezik. Kėta pėrrallaxhinj duhet ta dinė edhe njė gjė elementare se reaksioni e ka kundėraksionin, shtypja e ka kundėrshtypjen, kėto janė ligje natyrore dhe do tė ishte krejt e natyrshme po tė ndodhte ajo qė nuk ėshtė duke ndodhur.Po tė kishte hakmarrje kolektive, nuk do tė kishte forcė qė do tė mund t’i mbronte serbėt, do tė duheshin edhe po aq trupa sa janė dhe s’do tė bėnin punė. Serbėt sot nuk i ruan dhe mbron nga hakmarrja kolektive KFOR-i, por pikėrisht kodi moral i shqiptarėve, ėshtė ajo mburoja qė u mundėson serbėve tė sillen komod nėpėr Kosovė.Ėshtė integriteti, lėnda, substanca, pėrmbajtja e kėtij kodi moral tė shqiptarėve qė i bėnė shqiptarėt tė jenė tė vetėpėrmbajtur edhe pse e kanė shumė vėshtirė.Niveli i hakmarrjes sė shqiptarėve ndaj atyre qė i vranė, dhunuan, dogjėn e dėbuan ėshtė nėn parashikimin e mundshėm teorik dhe nėse duan pak t’i qasen nė mėnyrė mė realiste kėta "kujdestarė" tė kodit moral kėtyre fenomeneve, le t’i referohen fatit tė gjermanėve nė Ēeki, Poloni e kudo gjetkė pas Luftės sė Dytė Botėrore, ndėrsa nėse duan ta ruajnė kodin e vet moral, le t’u referohen sjelljeve tė izraelitėve nė raport me gjermanėt, pėr atė ēka u ka ndodhur gjatė Luftės sė Dytė Botėrore.Kodi moral i shqiptarėve dhe kultura e shqiptarėve nė pėrgjithėsi ėshtė duke dhėnė provėn si kulturė e fisnikėruar, qė nė pėrmbajtjen e saj ka humanen. Kodi moral dhe kultura shqiptare mbrohen vetė nga pėrmbajtja qė kanė, prandaj nuk ka nevojė pėr mendje tė shteruara ,qė mė shumė se e mbrojnė, e sulmojnė atė.

"Rilindja": Adem Demaēi nuk ėshtė njeri i rėndomtė, ai ėshtė njėshi i rezistencės shqiptare

Kėto ditė lexova veprėn e shkrimtarit tonė Ismail Kadare "Ra ky mort e u pamė", botuar para pak kohe , qė u kushtohet ngjarjeve tė fundit nė Kosovė. Vepra pėrshkruan fundin e luftės, Konferencėn e Rambujesė dhe eksodin e madh shqiptar. Nėpėrmjet ditarit tė vet, Kadareja nė kėtė vepėr paraqet bisedat me politikanė, gazetarė, publicistė etj.; takimet nė forume tė ndryshme ndėrkombėtare dhe letrat qė u dėrgon burrave tė shteteve. E gjithė kjo veprimtari e dendur i ka dhėnė mundėsi atij t'i pėrcjellė e t'i njohė mirė ngjarjet dhe rrethanat qė kanė ndikuar nė zhvillimin e tyre. Megjithatė, nė kėtė vepėr ai nuk paraqitet si njė komentator i mirė i ngjarjeve. Premisat, nga tė cilat niset Kadareja dhe konkludimet qė sjell ai nė saje tė kėtyre premisave, vėrehet se lexuesit i servon paragjykimet e veta. Ajo qė mė shtyri tė reagoj ėshtė pikėrisht kritika dhe fyerja qė i bėhet njeriut qė vuajti mė shumė pėr Kosovėn. Nė faqen 30, duke kritikuar Demaēin, ndėr tė tjera thotė edhe kėtė: "Kjo urrejtje e tij kundėr Perėndimit dhe NATO-s, kjo dėshirė pėr ta veēuar Kosovėn nga bota, tregon se ky njeri ka mbetur njė marksist- leninist me mendje tė tharė dhe pa atdhe. Edhe burgjet mė shumė se pėr Shqipėri i ka bėrė, me sa duket, pėr marksizmin". Parimisht, kėtu mė duhet tė komentoj dy ēėshtje, qė nuk i ka tė qarta, apo me qėllim i ngatėrron I. Kadareja. Sė pari do ta kisha pyetur Kadarenė se a bie edhe ai nė kėtė kategori tė proletariatit, qė ka lėnė atdheun pėr tė "fituar bukėn", apo ka dezertuar nga betejat dhe debatet politike qė po bėhen nė Shqipėri. Sė dyti, Kadareja, nuk e ka tė qartė apo nuk do ta kuptojė problemin e "marksistėve" tė Kosovės dhe shpif kundėr Demaēit se gjoja ai na paska qenė nė burg mė shumė pėr marksizmin se pėr Shqipėrinė?! Nė qoftė se do tė ishte kėshtu, ky do tė ishte zbulimi mė i madh i Kadaresė. Por, qėndron e kundėrta. Asnjė shqiptar i Kosovės nuk ėshtė burgosur pėr marksizėm. Shqiptarėt janė burgosur dhe janė dėnuar si nacionalistė shqiptarė. Adem Demaēi nuk ėshtė njeri i rėndomtė i Kosovės, siē mendoni ju. Ai ėshtė njėshi i rezistencės shqiptare, qė ka kaluar 28 vjet nėpėr qelitė e burgjeve jugosllave. Nga vepra e tij janė frymėzuar me qindra - mijėra tė rinj. Adem Demaēi ishte idoli dhe frymėzuesi i demonstratave tė mėdha antijugosllave tė viteve 1968, 1981, 1988, 1989. "Rroftė Adem Demaēi" dhe "Lirojeni Adem Demaēin" brohorisnin studentėt dhe i tėrė populli rrugėve tė Prishtinės dhe tė mbarė Kosovės mė 1981 nė demonstratat qė tronditėn Jugosllavinė. Zotėri Kadare, talleni me Mendelėn e Kosovės, siē e quani edhe ju, kur me ironi theksoni "se si ky farė heroi u ka bėrė ballė serbėve, ndėrsa tė tjerėt janė zemėruar" se si disa herė paskan ardhur serbėt pėr ta mposhtur, por s’ia kanė dalė dot" (f. 101.) Ajo qė kėtu thuhet pėr Adem Demaēin, i kalon kufijtė e arsyes sė shėndoshė. Akuzon dhe tall Demaēin pse nuk na paska ikur bashkė me tė tjerėt: "Tani i duket se ėshtė koha qė ai tė shpallet shpėtues i kombit. I vetmi qė s'u pėrkul, i vetmi qė rapsodėt e katundit do t'i ngrenė kėngė me ēifteli. Ndėrkaq mendja e tij e varfėr nuk ėshtė nė gjendje tė kuptojė se me kėtė rrugė Kosova do tė kthehet sė shpejti nė varrezė" (f.30). Kur bandat e Sheshelit dhe tė Arkanit hynin nėpėr shtėpitė e shqiptarėve dhe i poshtėronin burrat para anėtarėve tė familjes, Kadareja nga Parisi akuzonte Rugovėn pėr ultrapacifizmin e tij. Sot kur Demaēi ka rrezikuar jetėn, Kadareja e fajėson! Kadareja e fajėson dhe e tall atė pėr kėtė akt heroik. Kėtu duhet tė bėhen vėrejtje. Ai nuk ėshtė nė gjendje tė kuptojė se Demaēi i pėrket asaj kategorie njerėzish, te tė cilėt guximi pėr tė vdekur pėr ēlirimin e Kosovės ka qenė mė i fuqishėm se dėshira pėr tė jetuar nė robėri. Sė treti, duke favorizuar eksodin, Kadareja arsyeton politikėn ultrapacifiste tė klanit tė Rugovės, qė kritikohet me apati nga ai. Mė skandalozja pėrkitazi me kritikėn qė i bėhet Demaēit, ėshtė diagnoza qė Kadareja ia cakton Demaēit nga Parisi. Edhe nė faqet 30 dhe 100, ai fyen Demaēin duke pohuar se "truri i tij ėshtė tharė prej marksizėm- leninizmit". Fyerja nuk ėshtė nė natyrėn e njerėzve tė mėdhenj. Pėr tė kritikuar ,mjaftojnė faktet dhe jo sharjet e etiketimet bajate, qė pėrdor nė njė libėr, qė fatkeqėsisht u shpall edhe libri i vitit. Nga ajo qė vėrehet nė libėr del se Ismail Kadareja ka pasur shumė kontakte me burra shteti, diplomatė, politikanė tė rangjeve tė ndryshme, gazetarė, publicistė etj. Megjithatė, akoma, si duket, nuk ka mundur t'i kuptojė disa gjėra. Nė faqen 81 tė kėtij librit. Kadareja shpreh habinė pse grekėt i pėrkrahin rusėt dhe kinezėt pėrkitazi me ngjarjet nė Kosovė. Nė faqen 52 nuk ka qėndrim tė prerė rreth bombardimeve tė NATO-s, duke thėnė: "Kjo nuk mė jep ndonjė gėzim. Nuk ėshtė mirė kur bombardohet ndonjė vend". Nė faqen 89 hyjnizon popullin serb : "Dihet qė ky popull nuk bie kurrė nė gjunjė". Nuk duhet menēuri e madhe pėr t'u rikujtuar se grekėt masakruan Papa Kristo Negovanin, bėnė masakra nė Ēamėri dhe pastruan kėtė krahinė shqiptare nga shqiptarėt. Sė dyti populli serb me referendum miratoi masakrat nė Kosovė. Prandaj, pėr tragjedinė shqiptare nė Kosovė ėshtė fajtor i tėrė populli serb dhe sentimentalizmi i Kadaresė nuk ėshtė fare i arsyeshėm. Dhe sė treti, Kadareja gabon edhe me vendosmėrinė "natyrore" tė serbėve. Serbėt kanė qenė tė pėrkdhelurit e Ballkanit. Dhe kur e humbėn kėtė beneficion, u gjunjėzuan edhe para sllovenėve, edhe para kroatėve, edhe para boshnjakėve dhe nė fund edhe para rezistencės shqiptare.(Xhevat Ademi, Tetovė)
Mbahen me ngulm si asnjėherė mė parė nė tė gjitha mjediset kosovare po edhe nė diasporė Manifestimet kombėtare-Flaka e janarit,po sa dhe si na kujtohen fjalėt e pjestarėve tė tė dy familjeve tė dėshmorėve JUSUF,BARDHOSH GERVALLES E KADRIU ZEKES,SI DESHIRė E HAPėT E TYRE,PO EDHE OBLIGIM I Tė GJITHė SHQIPTARėVE,Qė ESHTRAT Tė JU KTHEHEN Nė KOSOVė PėR Tė CILėN E DHANė JETėN.
Rreth kesaj ēėshtjeje ja nė vazhdim njė koment i rėndėsishem tė cilin e morem nga agjencia shtetrore e lajmeve Kosovapress:

Kur do t’i kthehen Kosovės bijtė e saj Jusufi, Bardhoshi dhe Kadriu

Arau, 19 janar 2000
Pėr 18 vjet rresht, ēdo janar, nė Bad Canstadt tė Gjermanisė, tre dėshmorėve tanė, krenari e kombit, u bėhen nderime nga baskatdhetarėt qė jetojnė nė Evropėn Perėndimore. Edhe kėtė janar u bėnė nderime te varret e dėshmorėve tė kombit. Pothuajse nė ēdo pėrvjetor u tha: "Fati i juaj ėshtė i lidhur ngushtė me fatin e atdheut. Derisa atdheu tė jetė i pushtuar, edhe Ju do tė mbeteni nė dhe tė huaj. Meqė Kosova u ēlirua nga serbėt, pse nuk u kthyėen eshtrat e dėshmorėve?! Edhe kėtė janar, pėr tė tetėmbėdhjetėn herė, mėrgimtarėt nderuan dėshmorėt tanė tė varrosur nė Bad Canstadt. Pėr ēdo vit bashkatdhetarėt nga tė gjitha anėt e Evropės vinin te varret e dėshmorėve. Secili prej tyre pėrulej para veprės dhe kujtimit tė tyre me ndjenjėn e borxhit ndaj pjesės sė pushtuar tė atdheut. Shpesherė nė fjalėt e rastit, ditėn e homazheve, nė fjalimet pėrkujtimore tė pėrfaqėsuesve tė subjekteve tė ndryshme politike dėgjohej edhe thėnia: "Tė nderuar Jusuf, Bardhosh e Kadri, fati i juaj ėshtė i lidhur ngushtė me fatin e Kosovės.... dhe derisa Kosova tė jetė e robėruar, ju do tė mbeteni nė dhe tė huaj.... Pas njė lufte tė gjatė dhe tė pėrgjakshme, pas njė lufte tė pabarabartė frontale, tė organizuar dhe tė udhėhequr nga nxėnėsit e tyre, Ushtarė tė Ushtrisė Ēlirimtare tė Kosovės, fati i Kosovės ndryshoi. Mirėpo, fati i dėshmorėve, qė na nderuan dhe u bėnė frymėzues tė pėrpjekjeve dhe tė luftės sonė pėr liri, vazhdon tė mbetet i njėjtė. Edhe pas dėbimit tė serbėve nga Kosova, ata vazhdojnė tė mbeten nė dhe tė huaj. Pse?! Ka muaj qė ėshtė formuar Komisioni pėr kthimin e eshtrave tė kėtyre dėshmorėve nė Kosovė, pėr tė cilėn dhanė jetėn. Ndryshe nga vitet e tjera, sivjet kishte pak mėrgimtarė te varret e dėshmorėve. Ndoshta ata mendonin se tashmė eshtrat e tyre prehen nė dheun e tokės mėmė. Nėnė Hana dhe Nėnė Ajshja, nė emisionin qė u ritransmetuar nė TVSH nė mbrėmjen e 15 janarit, thanė se dėshira e tyre mė e madhe ėshtė qė eshtrat e bijve tyre tė kthehen nė atdhe. Nuk u mor vesh ku ishin pengesat pėr kthimin e eshtrave tė dėshmorėve tanė nė atdhe. Ēfarė bėri komisioni qeveritar pėr kthimin e tyre dhe a bėnė familjet e tyre kėrkesė pranė Qeverisė gjermane pėr kėtė ēėshtje? Lufėtarėt, e veēanėrisht dėshmorėt, nuk i pėrkasin vetėm familjes. Ata i pėrkasin atdheut, kombit dhe atyre duhet t’u kthehen. Ēdo vonesė ėshtė borxh i madh ndaj dėshmorėve qė edhe tė vdekur po mbahen syrgjyn. Andaj, tė zotohemi tė gjithė pėr kthimin e Jusufit, Kadriut dhe Bardhoshit nė mesin e shokėve tė tyre dėshmorė, t’i kthejm nė tokėn pėr tė cilėn u flijuan.
Ereniku ju bėn me dije se:

Kliko dhe lexo:
Iku pa e thėnė realitetin-ngordhi njeri ndėr udhėheqėsit e operacionit vrasės tė vėllezėrve Gėrvalla dhe Kadri Zekės