:םייללכ םיטרפ

לקד לט :םוליצ

:םיפסונ םיטרפ

לזידה ירטקו לארשי תבכרב םיעסונה תומכב היילעה בקע ,90-ה תונש תצורמב
ירטק 10-ל ליבקמב .םישדח םירטק לש שכר לע טלחוה ,התושרבש תיסחי םינשיה
.אשמ תובכרל םידעוימה םירטק הנומש Alstom תרבחב ונמזוה ,םישדח םיעסונ

רתוי םיכורא אשמה ירטק .םהלש םיעסונה תסרגל דואמ םימודה םירטקב רבודמ
קורי/לוחכ :הנושה העיבצה אוה ןיעל טלובה יזכרמה לדבהה .רטמב ךרעב
.םודא-ןבל-לוחכ םוקמב םודא-בוהצ-ההכ

םייונב 709-702 םירטק .םיעסונה ירטקמ דואמ םינוש םירטקה תינכט הניחבמ
.רטקל םילגלג תוגוז 6 לכה ךס) םהמ דחא לכב דצל םילגלג השולש ילעב םינוגוחמ
.םיעסונה ירטקב ('Bo-Bo') דבלב םילגלג ינש תמועל ,('Co-Co' הנוכמה הרוצ
חוכה רוסממ לש תרחא הרוצו םירטקה לש רתוי לודגה םלקשמ םע בולישב ,וז הדבוע
לע אב הז רבד .תיסחי תולקב רתוי תודבכ תובכר רורגל םירטקל תרשפאמ ,עונמהמ
.דבלב ש"מק 110 איהש תיברמה תוריהמה ןובשח

.םיעסונ תובכר םג םעפל םעפמ ולאה אשמה ירטק םיכשומ ,םירטקב רוסחמ בקע
ולאה םירטקה תא ליעפהל ןתינ .תיסחיה םתויטיא ללגב םירוחיא תרצוי וז הדבוע
.('תופסונ תונומת' ואר) םייתמוק-וד םיכרעמ םע בולישב םג

שוכרל תינכת לע עודי אל םייתניב .1998 תנשב ץראל ועיגה JT42CW ירטק
.הז םגדמ םיפסונ םירטק

תופסונ תונומת

לקד לט תובידאב הז דומעב עדימה

םירטקה דומעל הרזח