Próximas presentaciones
Topic: Presentaciones
"La historia de nosotros: la risa"
Sábado 9 de julio de 2005 17:00 hrs.
Domingo 10 de julio de 2005 13:30 hrs.
Auditorio del Museo Regional de Querétaro
Corregidora 3 CENTRO Querétaro, Querétaro
Adultos $40.00
Niños $20.00

Contacto
Topic: Contacto

Diego Ugalde De Haene
Calle del Puente 228
Col. Ejidos de Huipulco
Del. Tlalpan
México, D.F.
MEXICO
(52)(55) 85 02 16 19
balam_metic@yahoo.com
meztli_pakal@hotmail.com


Rodrigo Ugalde De Haene
Venustiano Carranza 19
Col. Centro
Querétaro, Querétaro
MEXICO
(52)(442) 2 14 11 37
rolo_bizkit@hotmail.com

Imagenes de Banyan
Topic: Imágenes

Banyan

Curriculum
Topic: Curriculum

Obra “The birth of lord Ganesha” (“El nacimiento de Ganesh”)
Presentaciones (1) Mayo de 2002 como trabajo final de la materia de Indian Studies
Foro Academic Quadrate del Mahindra United World College of India en Pune, Maharashtra, INDIA
Asistentes 50 personas
Descripción Esta historia se presentó con marionetas de hilos tradicionales del estado de Rajasthán. La obra contaba la historia del nacimiento del dios con cabeza de elefante, Ganesh, dios de la sabiduría.

Obra “The dream of Hao” (“El sueño de Hao”)
Presentaciones (1) Septiembre de 2002 para la inauguración del taller de marionetas
Foro Area Residencial del M.U.W.C.I en Pune, Maharashtra, INDIA
Asistentes 50 personas
Descripción Esta obra fue presentada con marionetas de sombras tradicionales de China. La obra fue escrita por cinco personas en un taller de escritura creativa. Se presentó con música de flauta. La obra trataba sobre los sueños de un campesino chino que llega a un palacio y descubre a una princesa que se convierte en dragón y en hombre sabio antes de mandarlo de vuelta al mundo.

Obra “The students from abroad” (“Los estudiantes extranjeros”)
Presentaciones (4) 2 presentaciones en aldeas del valle de Kolvan en cooperación con la cooperativa de mujeres “Sadhana Village” de Maharashtra. 2 presentaciones en aldeas indígenas adivhasi de Gujarat en cooperación con la diócesis católica. Septiembre-Diciembre 2002 (INDIA)
Asistentes En cada aldea asistieron alrededor de 40 familias.
Descripción Esta obra se presentó como estrategia de intercambio cultural con campesinos de India. La obra contaba la historia de estudiantes extranjeros que iban a una aldea y aprendían mucho de los aldeanos. Las obras se presentaron en idioma maharati en el valle de Kolvan y en gujarati en las aldeas indígenas de Gujarat.

Obra Sueños de Oriente (1)
Presentaciones(1) Viernes 4 de julio de 2003
Foro Venustiano Carranza 19, Querétaro, Querétaro
Asistentes 35 personas
Descripción La primera versión de Sueños de Oriente tenía cinco fragmentos cortos que eran versiones de cuentos del Ramayana, el Mahabarata, la tradición Devadasi (danza de mujeres) y un cuento chino de dragones.

Obra Sueños de Oriente (2)
Presentaciones/Foros/ Asistentes Sábados y Domingos Agosto 2003(10 presentaciones) Museo Regional de Querétaro (CONACULTA-INAH, Universidad Autónoma de Querétaro)(687 asistentes)
14 de agosto 2003 Museo de la Ciudad de Querétaro (CONECULTA, Gobierno del Estado, Gobierno Municipal) (58 asistentes)
21 de agosto 2003 Asilo para 3a edad de las hermanas de la caridad de la Virgen del Pueblito (El Pueblito, Corregidora, Querétaro) (60 asistentes)
28 de agosto 2003 Instituto Queretano Grupos de 5° y 6° de primaria, Querétaro
(120 asistentes)
12 de septiembre 2003 Centro Cultural Alternativo “El Recreo” San Miguel de Allende, Guanajuato. (89 asistentes)
10 de abril 2004 ITESM Campus Querétaro Explanada del Salón de Congresos
(28 asistentes)
22 de abril 2004 DIF municipal de Colón, Querétaro (73 asistentes)
Descripción “Sueños de Oriente” cuenta la historia de un príncipe, Krishna, que se enamora de una bailarina del harem, Súnyata. Cuando el Sultán se entera que han huido juntos del palacio manda a un soldado a perseguirlos. Esta obra fue la primera en la que la Compañía utilizó el estilo de combinar marionetas de hilos de oriente y teatro de sombras chinas. Esto sirvió para establecer dos planos: las sombras eran los sueños de los personajes, a su vez soñados por los dioses. Es una historia sobre los sueños y le búsqueda de cumplirlos, sobre el amor y sobre la paz. Concluye con Súnyata venciendo al soldado en un duelo de cuentacuentos.

Obra “Sueños de Oriente” (Vendrá la muerte y tendrá tus ojos)
19 septiembre 2003 “El Jardín de Dante” Bar-Restaurante Italiano (Querétaro)
28 mayo de 2004 Sala Silvestre Revueltas del Café del Fondo “Los Caracoles” Querétaro, Querétaro
Asistentes Jardín de Dante: 31 personas
“Los Caracoles”: 40 personas
Descripción Ésta es la única obra para adultos de la Compañía Banyán. Está compuesta por una antología de poesía oriental desde poesía clásica árabe, poesía árabe-andalusí, poesía española del siglo de oro, El Cantar de los Cantares y poesía mediterránea contemporánea. Es una historia de amor y muerte basada fuertemente en la tradición oriental. El título: “Vendrá la muerte y tendrá tus ojos” viene del poema del mismo título de Cesare Pavese.

Obra “El murmullo del viento”
12 diciembre 2003 Sala de Exposiciones del Centro Cívico del Zaydín, Granada. Presentada durante un evento del comité de Amnistía Internacional de Granada, España. (100 personas asistieron)
Descripción Esta obra fue escrita especialmente para Amnistía Internacional. Cuenta la historia de una aldea de India donde las mujeres deciden formar una cooperativa. Cuando la cooperativa comienza a funcionar el jefe de la aldea a su esposa, maestra de la cooperativa, y prohíbe la cooperativa. Las mujeres comienzan a pedir ayuda en cartas que envían a todo el mundo. Al poco tiempo comienzan a recibir miles de respuestas, hasta que les llega un sobre gigantesco que utilizan para rescatar a la mujer de la torre. La obra concluye con una frase: “El murmullo de miles apagará los gritos de unos cuantos”.

Obra “Le chemin a Paris” (El camino a París)
20 diciembre 2004 Escuela Primaria de Mairie-des-Lilas en París, Francia
Descripción Esta obra se presentó en una escuela primaria de los suburbios de París, por lo que la composición de los alumnos era muy diversa, ya que eran sobretodo hijos de imigrantes. La obra es la historia de un apareja de inmigrantes de India que buscan llegar a París y descubren que la vía más corta pasa por su corazón.

Obra “La princesa en la luna”
20, 21 mayo 2004 Museo Regional Querétaro (CONACULTA-INAH) (80 personas)
29, 30 mayo 2004 Café del Fondo “Los Caracoles” (90 personas)
Descripción Manjari es una princesa que llega a la ciudad de Janjira huyendo de su país devastado por la guerra. Disfrazada de gitana conoce a Rajiv, un joven entrenador de elefantes. Cuando la tía de Rajiv se entera de que su sobrino se ha enamorado de “una sucia extranjera”, invoca a los dioses del metal para que, durante la noche en que Rajiv y Manjari escapan juntos, los poderes invocados eleven a Manjari hasta la Luna, encerrándola ahí para siempre. Si llegara a pisar de nuevo la tierra de los hombres moriría en el momento. Es entonces cuando Rajiv va con un sabio quien le aconseja pedir un deseo a un cristal de luna. Después de sortear muchas dificultades finalmente se podrán reunir de nuevo para descubrir que la Luna “estaba dentro de ellos, y que el secreto consistía en aprender a compartirla”.

Obra “La historia del miedo”
Junio 17-Julio27 2004 En un viaje por tierra de México a Venezuela la Compañía Banyán se presentó en plazas, domicilios particulares, islas, un barco, la calle y aulas universitarias. Antigua, Guatemala; Copán, Honduras; Telas, Honduras; Managua, Nicaragua; Granada, Nicaragua; San José, Costa Rica; Cahuita, Costa Rica; Colón, Panamá; Isla Pino (Archipiélago de San Blas), Panamá; Cartagena de Indias, Colombia; Maicao, Colombia; Capurganá, Colombia; Mérida, Venezuela; Caracas, Venezuela; Ciudad Bolívar, Venezuela.
Descripción La historia del miedo es una historia de amor que gira alrededor de las palabras. Una mujer llega a una isla y se encuentra con un joven. La primera palabra que se dicen es “miedo”. Con el miedo se convierten ella en un dragón y él en un soldado que pelean. Poco a poco comienzan a descubrir que no tienen porque temerse, y con sus lágrimas le quitan el falso brillo a las palabras y terminan mostrándose tal como son.

Obras “El bosque encantado: un cuento de gitanos”
Sábados y Domingos Septiembre 2004 Museo Regional de Querétaro (CONACULTA-INAH) (300 personas)
17 octubre 2004 Biblioteca infantil del Centro Recreativo y Cultural Manuel Gómez Morín
24 octubre 2004 Librería “Rulfo” Tequisquiapan, Querétaro. (40 personas)
Descripción Un grupo de gitanos llega a un bosque aledaño a una ciudad. El bosque es propiedad del Marqués que en el intento de expulsarlos con una poderosa arma se pierde y es después rescatado por los gitanos. El Marqués aprende la lengua de los gitanos a través de sus cuentos y luego vuelve a la ciudad a contar sus historias. Aunque muere sólo ya que las personas lo ven como a un loco, muere tranquilo pues ha aprendido la palabra verdadera y los dioses de los gitanos vienen a llevárselo una tarde de otoño.

Obra “La historia de nosotros: la historia de la risa”
21 noviembre 2004 Librería “Rulfo”, Tequisquiapan, Querétaro (35 personas)
12 diciembre 2004 CONDUMEX, Celaya, Guanajuato (200 personas)
Diciembre 2004-Febrero 2005 Loma Colorada, El Álamo, Maguey Verde (comunidades campesinas del municipio de Peñamiller, en la Sierra Gorda de Querétaro)
11-17 abril 2005 En el marco del encuentro internacional de estudiantes “Justicia Global” del Movimiento Sin Aula, se presento la obra con campesinos de Santo Domingo y en el Parque Duarte de la misma ciudad. Santo Domingo, República Dominicana.
Descripción En la noche primera de los tiempos no había más que oscuridad. Una diosa se rió y de su risa y la noche nació una luciérnaga. Después los dioses crearon a los hombres, y les pusieron semillas de cacao, semillas de risa para que no llevaran la mirada baja. La semilla más grande de todas le tocó a una princesa que tiene que ir a la ciudad dejando su tierra de flores y dragones. El día que llega a la ciudad coincide con que el rey promulga una ley que prohíbe la risa. Al día siguiente la princesa conoce a un joven y se ríen juntos. Ella termina en la cárcel pero es rescatada por su propia risa que hace que se derrumbe la cárcel donde está encerrada.

Obra “Cuando el mar se convirtió en la tierra”
22 de enero 2005 Restaurante “El Arcángel” Querétaro, Querétaro
Sábados y Domingos marzo 2005 Museo de la Ciudad de Querétaro (CONECULTA, U.A.Q.)
Descripción Esta obra se escribió en solidaridad y como un homenaje a las personas afectadas por el tsunami en el sureste asiático de diciembre de 2004. Cuenta la historia de una pequeña aldea de pescadores en India y sus relaciones con la naturaleza y sobretodo con la diosa del mar.

La Compañía Banyán de Marionetas
Topic: ¿Quiénes somos?

La Compañía Banyán de Marionetas es una agrupación teatral creada en el 2001 en el Colegio del Mundo Unido Mahindra de India(The Mahindra United World College of India). Trabajamos con marionetas de hilos tradicionales de India y otros países del oriente: Venecia, República Checa, Turquía, Indonesia, Birmania y Tailandia. Estas marionetas se combinan con marionetas de teatro de sombras de China. Además Banyán ha elaborado muchas marionetas originales que utiliza en sus espectáculos. Desde su creación en 2001 Banyán ha presentado siempre historias originales escritas por Diego Ugalde y Raúl Ruiz. Actuálmente la compañía se encuentra trabajando desde las ciudades de Querétaro y el Distrito Federal en México. Se ha presentado en varias ciudades y comunidades campesinas del país así como en Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Colombia, Venezuela, España, Francia y la India.