3a Temporada ...
Been
There, Done That:
 |
***
Eu amo essa foto. Se bem que Gabrielle deve ter acordado com uma
cara marcada pela armadura pela manhã.
|
 |
Xena: "Não
são as Fúrias. Não é Ares. Não
é nada que eu comi. Eu não tenho marca de dardo
envenenado. Eu não tenho mordida de Bacante."
Joxer: "Isso é um chupão?"
***
Que tal aquele olhar suspeito de Gabrielle?
|
Xena: "Não.
Não. Sim. Não. Eu já tentei isso. Sim, dos dois
jeitos. Não, eu não sei. Não de novo. Mais alguma
pergunta? Bom."
The
Debt:
Xena: "É
o meu pedaço de carne que você está pegando."
Lao Ma: "Você está errada. Eu não como carne."
Xena: "Eu
poderia serví-la, se é isso que você quer dizer."
Lao Ma: "É claro que você pode. É fácil
servir alguém que você ama."
Lao Ma:
"Você vai me ajudar a controlar o Reino de Lao. Você será
minha princesa guerreira."
Gabrielle:
"Eu te amo Xena."
Xena: "Eu também te amo Gabrielle."
King
of Assassins:
Cleopatra:
"Você já planejou visitar o Egito Xena? Se estiver pensando
em fazer isso, é só me dizer. Eu poderia fazer uma recepção
que você não esqueceria tão cedo."
The
Quill Is Mightier ...
*** Alguém
notou uma pitada de erotismo nessa linha?
Gabrielle:
"Eu amo começar um novo pergaminho... a sensação
dele em sua mão... o olhar... tão inocente... tão
perfeitamente vazio... ouça... o modo que ele enruga a primeira
vez que você o abre... e o cheiro... é realmente um perfeito
e intocado aroma."
The
Bitter Suite:
 |
***
Que tal esse
beijo da Callisto?
|
One
Against an Army:
Xena: "Você
sempre disse que eu era a corajosa. Olhe só pra você agora.
Mas se esse é o nosso destino, vamos fazer isso juntas. Até
na morte Gabrielle, eu nunca vou deixar você."
Xena: "Você
é minha força Gabrielle. Quando eu olho dentro de mim
e faço coisas que eu não sou capaz, é por sua causa."
Xena:"Eu
te amo Gabrielle."
Gabrielle: "Eu te amo Xena."
Xena: "Até o outro lado então... nós estaremos
juntas."
Gabrielle: "Até lá..."
Forgiven:
Xena: "Escute
uma coisa garotinha, eu não tenho interesse em fazer uma troca.
A loirinha... Gabrielle é minha parceira e é assim que
vai permanecer."
Gabrielle:
(para Tara) "Tá vendo, eu durmo perto de Xena."
When
in Rome:
 |
Xena:
"Você
é a coisa mais preciosa para mim no mundo todo. Ainda assim,
ao invés de proteger você..."
Gabrielle: "Eu estou aqui porque eu quero. Eu te amo Xena."
Xena: "Eu também te amo Gabrielle."
|
Forget
Me Not:
Gabrielle:
"Eu quis chegar lá antes de Xena assim eu poderia traí-la.
Eu quis traí-la... eu dei a ela tudo que eu pude e isso não
teve nenhum significado para ela. Eu a odiei por amar outra pessoa.
Eu queria ferí-la. Eu queria que ela fosse punida."
Fins,
Femmes & Gems:
Xena: "Esse
será o melhor dia de nossas jovens vidas. Vamos lá Gabrielle,
vamos nos molhar!"
 |
Xena:
"All you have
to do is you stick your hand underneath the water and you feel
around until you find a great big succulent fish, and then you
do this ... you wiggle your fingers so it looks like bait, and
then ... whammo!"
|
Xena: "Entendi,
entendi... agora eu vou comer você... ei, Gabrielle, porque você
não tenta isso."
Gabrielle:
"Ela quer que eu apunhale um peixe?"
 |
Gabrielle:
"Eu olhei
dentro dos seus olhos e, Xena, eu finalmente percebi que só
existe uma pessoa pra mim na minha vida... eu. Hei, eu deixei
você me salvar."
*** Pobre Xena, ela pareceu realmente chateada.
|
Gabrielle:
"Ela está vindo pra mim. Eu sabia que ela viria. Ela não
pode viver sem mim nem um minuto."
 |
Xena:
"Olha..."
Gabrielle: "Não. Eu não. Eu não vi
esse diamante. Sim, você diz que ele foi roubado e eu acredito
na sua palavra. Mas você me trazer aqui onde ninguém
pode apreciar meu brilho. Ninguém. Não há
concorrentes pra você."
|
Xena: "A
única razão para que eu faço o bem em todo esse
mundo é porque eu faço isso com você."
The
Sacrifice:
Xena: "Estranho,
a pessoa que eu mais amo no mundo e a que eu mais odeio parecem exatamente
a mesma."
Xena: "Quando
eu for, eu não quero que você se sinta culpada. Muita coisa
aconteceu entre a gente nos anos que se passaram e nós duas ficamos
confusas. Mas, eu quero que você saiba que eu continuo achando
que você é a melhor coisa que já me aconteceu. Você
deu sentido e alegria à minha vida. Você será uma
parte de mim para sempre."
