|
Nghypfs;
|
|
T.V. ,y; epA+]; thrpf;fpw ngl;il
mbf;fb> Njitapy;yhky; gy;iyf; fhl;baJ vdf;F tprNuj;jpaJ. ,tsitf;F Vd; ,ejj;
Njitapy;yhj Ntiy. epA+]; thrpf;f te;jhy;> epA+i] thrpj;J tpl;Lg; NghwJf;F
Rk;kh Nghypj;jdkhf ebj;Jf;nfhz;L... Nghyp eha;fs;! vy;yhUNk Nghypfs;! ,z;ilf;F vdf;nfhU nghd;dhd ehsha;
mikag;NghFJ vd;W uhj;jpup gLf;Nff;if epidj;Jf; nfhz;ldhd;. Mdhy;>
tpbaf;fhj;jhiy ,e;jg; ngl;il eha; gy;iyf;fhl;b tprNuj;JJ. ,z;ilf;Fj;jhd;
Njtfpia MNwO khjj;jpw;Fg; gpwF ghHf;fg; NghfpNwd;. ehd; mDg;gpd fhrpiyjhd; fdlh
te;jts;. ,q;Nf te;j gpwF> ehY Ie;J tUrkha; Njtp mf;fhNthL gf;fj;J
gpy;bq;fpNy ,Ue;jts;. gpwF> xU ehs; nrhy;yhky; nfhs;shky; ntspf;fpl;L
Ntnwq;NfNah ,Uf;fg; Nghapl;lhs;. ,j;jidf;Fk;> mLj;j tU\kstpNy vdf;Fk;
mtSf;Fk; fypahzk; vd;W epr;rapj;jhr;R. ,g;gpbg; Nghdhy; vd;d mHj;jk;? vd;idg;
gpbf;fhky; jhd; Nghdhs; vd;W mtspd;il nrhe;jq;fs; nrhy;ypr;rpdk;> vdf;F
ek;gpf;ifapy;iy. ,tq;fs; jhd; mtspd;il kdir khj;jpf; $l;bf; nfhz;L Ngha;
itj;jpUf;fpwhq;fs; vd;W epidj;Njd;. gpwnfhU ehs;> mtspd;il /Nghd; ek;giu
xUj;jH %ykhf vLj;J> mtisg; gpbr;rpl;Nld;. Vd;
Njtfp> vd;idg; gpbf;fhky; jhd; NghdpNah? vd;W
ehd; Nfl;Nld;. k;>
vd;whs;. gd;nuz;lhapuk; Vn[d;Lf;Fk;> ,tSf;F nryTf;nfd;W NkNy ,uz;Nlh %d;Nwh
mDg;gpdJf;F> mts; jUfpw gjpy; - xU nrhy;> xU vOj;J. Vd; vd;id gpbf;Nfiy? - Vd;b vd;id gpbf;Nfiy? I dont
know...I have to go now. Bye.
vd;W Nghl;L /Nghid itj;jpl;lhs;. vdf;Fg; nghy;yhj Nfhgk;. jpUk;gj; jpUk;g
mtSf;F /Nghd; mbj;Njd;. xUj;jUk; vLf;Nfiy. Mdhy;> mLj;j ehs; Misg;
gpbj;jpl;Nld;. Vd;b> cdf;fhf eha;
Nghy cioj;J fhR mDg;gpf; $g;gpl;ljpw;F> eP fhl;Lfpw ed;wpNahb ,J.? ehd;
vd;db> cd;dl;il fhuzk; jhNd Nfl;fpNwd;> fhNrhb Nfl;ldhd;? Vd;b cdf;F
vd;id gpbf;Nfiy? Listen!
I will pay your money back in...
three months, O.K?. Now, dont call me
back here again. I dont
want to hear your voice again.
vd;db ehDk; ghHf;fpNwd;
eP Mfj;jhd; Vwfpwha;...? vd;W ehd; vd;Dila Nfhgj;ijf;
fhl;b Kbf;f KjNy mts; /Nghid itj;jpl;lhs;. jpUk;gj; jpUk;g> xU ntwpapy;
mtSf;F Nghd; mbj;Njd;. gjpy; ,y;iy. ,uz;L %d;W ehspy; /Nghd; ek;giu
khj;jpl;lhs;. gpwF mtSf;Fk; vdf;Fk; njhlHgpy;yhky; Ngha;tpl;lJ. gpwF> New;Wj;jhd; rptj;jhd; nrhd;dhd;.
,ts; VNjh fk;g;A+l;lH NfhH]; vLf;fpwhshk;
,e;j
,lj;jpw;F Nghdhy; re;jpf;fyhk; vd;whd;. mtd; NkNyAk; VNjNjh nrhd;dhd;. mts;
nts;isfNshil vy;yhk; jpupfpwhshk;. nfhQ;r ehs; ahNuh xU nts;isad;il tPl;bNy
jhd; xd;whf ,Ue;jtshk;. ,g;g gioagb jdpa te;J ,Uf;fpwhshk;. Mdhy; ,g;g NtNwnahU
nts;isNahL Rj;jpwhs; vd;whd;. ehd; vg;gTk; miug; Nghj;jy; mbj;jhNy ];nlbahf ,Ug;gtd;>
mz;ilf;F nuz;lhtJ fpshrpNyNa Vwpl;LJ. mz;ilf;Nf ,tis ntl;bg; NghLfpwnjd;W
KbntLj;jpl;Nld;. ,z;ilf;F mts; class
Kbe;J tNuf;if Fj;jp tpLfpwnjd;W> New;wpuT g;shd; Nghl;Lj;jhd; gLj;jdhd;. ,uT
KOf;f Nahrpj;Njd;. vg;gb ,ts; CupNy ,Ue;jts;
,g;g
,q;Nf te;J Ie;J tU\j;jpw;Fs;Ns> Ms; khwp ehlfk; NghLfpwhs;. ,j;jidf;Fk; ,ts;
me;j khl;Lf;F tpLfpw fe;ijahz;izd;il Nkhs;. me;jhs;> vq;fil fhzpf;if>
my;yJ taYf;if Ntiynad;why;> vq;fil mg;gupl;il rk;gsj;Jf;F Ntiy nra;fpwJ.
mtUila NkhSf;F ,t;tsT jpkpH. ,ts; vd;Ndhl CupNy bA+rDf;F tUfpwts;. Mdhy;
vdf;F mq;Nf ,tNshl mt;tsT gof;fkpy;iy. vq;fil rptg;gpia xUf;fh khl;Lf;F tpl
fe;ijah mz;iz tPl;il NghdNghJ jhd; ,tNshl gof;fkhr;R. mg;NghJ jhd; ,ts;
fe;ijahz;izd;il kfs; vd;W vdf;Fj; njupAk;. Vndd;why; bA+rdpy; uhzp khjpup
jpupfpwts;. md;iwf;F> rpfg;gpia khl;Lf;F tpl
NghdNghJ ele;jij itj;Nj vdf;F ,ts; vt;tsT Ml;lf;fhup vd;W njupe;jpUf;f NtZk;.
Mdhy; vdf;F mg;g mtSila tbTjhd; jpUk;gj; jpUk;g njupe;jJ. rpfg;gpNahL gliyia jpwe;J nfhz;L mitaspd;iu
tsTf;if Nghd clNd> eha; Fiuj;jJ. clNd ,ts; nfhl;bYf;if ,Ue;J te;J> g;uTdp
Fiuf;fhky; ,U. ,q;Nf th! th ,q;Nf! vd;W ehNahL fijj;jhs;.
gpwF vd;idg; ghHj;J> vd;d NtZk; cq;fSf;F?
vd;W Nfl;lhs;. ,e;jf; Nfs;tpapNyNa vdf;Fj; njupe;jpUf;f
NtZk; ,tisg; gw;wp. gpd;Nd vd;d? gliyf;Fg; gf;fj;jpNy ngupjhf ,q;F khl;Lf;F
tplg;gLk; vd;W NghHl; Nghl;bUf;fpdk;.
ehd; gR khl;Nlhl te;jpUf;fpwd;;. ,ts; vd;d NtZk; vd;W Nfl;fpwhs;.
mnjg;gb khl;Lf;F tpl te;jpUf;fpNwd; vd;W ,tspl;il nrhy;fpwJ. fe;ijahz;iz ,y;iyNah?
vd;Nwd; ehd;. mtH gLj;jpUf;fpwhH. vd;d
tp\ak; vd;W nrhd;dPq;fs; vd;why;> NjitNah vd;W ghHj;J vOg;gyhk;. ,y;iy...
vd;ndd;why;... fd;Lf;Fl;b NtZk; vz;L... cq;fSila fd;Lf;Fl;b
vq;fil fhzpf;Fs;Ns te;jpl;LNjh? ve;jg;gf;fk; NghdJ? rPr;rP! vq;fil khl;Lf;F
fd;Lf;Fl;b NtZnkz;L... cq;fspl;il te;jhy; fpilf;Fk; vd;W mg;gh nrhd;dhH.
mjhd;... ehq;fs; fd;Lf;Fl;b
xz;Lk; tpf;fpNwy;iyNa. ,y;iy...
cq;fil ehk;gd; khl;Nlhil vq;fil khl;il... NghHl;bNy $l
Nghl;bUf;FJ... tpl;L... rpidf;fl;l Ntz;Lk;. X! khl;Lf;F tpl
te;jpUf;fpwpaNsh? ,Uq;Nfh mg;ghit $l;bf; nfhz;L thwd;>
vd;W Nghl;L nfhl;bYf;Fs; GFe;jhs;. eha; vd;idg; ghHj;J cHH>
vd;wJ. rpfg;gp gae;J gpd;thq;fpaJ. fe;ijahz;iz re;Njfg; ghHitNahL te;jhH. ml
jk;gpNah? vd;d tp\ak;? fs;S thrid Nfs;tpf;F Kjy;
te;jJ. kj;jpahdj;jpw;Fs;NsNa mbj;jpl;lhH. ,y;iy fe;ijahz;iz
cq;fil ehk;gd; khl;Lf;F... tpl;L
rpidfl;l Ntz;Lk;. Njtfp rpupj;jJ Nghy; ,Ue;jJ. rup. tPl;Lf;Fg; gpd;dhy;
jhd; ehk;gd; epf;FJ. gpd;dhNy th. rpfg;gp>
ehd; ,Of;f> eha;f;Fg; gae;Njh> my;yJ tp\ak; njupe;Njh> tug;gQ;rpg;gl;
lJ. ehd; glq;fspy; tUk; tpy;yd; Nghy; ,Oj;Jf; nfhz;L NghNdd;. gpd;dhy; ehk;gd; fWg;ghf> nfhO nfhO
ntd;W gLj;Jf;fple;jJ. fe;ijahz;iz ehk;gid vOg;gpdhH. ehk;gd; kze;J ghHj;jJ.
%by;iy. jk;gp ! Nfhtpf;fhky;
nfhQ;r Neuk; ,U. fhj;jhiy ,Ue;J vdf;F igg;gpNy jz;zp xOfpw khjpupg; NghFJ.
,U> ,e;jh te;jpHNwd;... vb gps;is! me;j thspapNy
nfhQ;rk; jz;zp nfhz;Nlhb th! vd;wgb fe;ijahz;iz mtruj;jpy;
XbdhH. ehd; ehk;gidNa nghwhikahf ghHj;Jf;
nfhz;bUe;Njd;. tho;f;ifnad;why; ,J tho;f;if. ,Ue;j ,lj;jpy; - gLj;j ,lj;jpy;
rhg;ghL> tpjk; tpjkhd gR khLfs;. vy;yhk; mtd; nray;! ePq;fs; vd;Ndhl bA+rd;
vLf;fpwPq;fs;> ,y;iyNah? Njtfp jpBHf; Nfs;tp vOg;gp
gag;gLj;jpdhs;. Xk;. md;ilf;F khj;]pNy
gbg;gpr;rJ tpsq;fpdNjh? vdf;Fj; Jg;Guthf tpsq;Nfiy. mts;
nfhQ;rk; rpupj;jgb Nfl;lhs;. mts; rpupf;Fk; NghJ fd;dj;jpy; Fop tpOe;J ey;y
tbthf ,Ue;jJ. mJ fzf;Fj; njupa Nfl;l Nfs;tp ,y;iy vd;W fd
ehisf;fg;Gwk; njupe;jJ. md;W fzf;fpy; njhlq;fp> ehd; fzf;fpy;yhky; ,tSf;F
fhR mDg;gpa tiuf;Fk; vq;fs; fhjy; tsHe;jJ. gpwF jhd; VNjh ele;J.
T.V. ,y; ,g;g mNj ngl;il - Kjy;
Njitapy;yhky; gy;iyf;fhl;ba ngl;il - ngh];dpahtpy; rz;il fhuzkhf rpyH nrj;J
tpl;ldH vd;W gL Nrhfkhfr; nrhd;dhs;. Nghyp eha;! cyfk; fpl;lbapNyNa mopag;
NghFJ: Vndd;why; cyfk; KOf;f Nghypfs;. Njtfp
gbf;fpw iel; ];$ypw;F ntspapNy mts; ntspNa tUtjw;fhf epd;Nwd;. Fspupy;
Nfhl; nghf;nfl;bw;Fs; ,Ue;j ,iwr;rp ntl;Lfpw fj;jp> I]; Nghy FspHe;jJ.
nts;isad;il fhupNyjhd; Nghfpwts; vd;W rptj;jhd; nrhd;dtd;. fhH ghHf;fpw;F
Ngha;> fhUf;Fs; VNwf;if Fj;jptpl Ntz;Lk;. mq;Nf jhd; ,Ul;L. tapw;wpNy ,uz;L
Fj;J> neQ;rpNy ,uz;L. gpwF Kfj;jpNy ehyQ;R juk; fPwptpl Ntz;Lk;. ,uT 10:30 nfhQ;rk; nfhQ;rkh rdk; ];$ypy;
,Ue;J te;jJ. mtisf; fhNziy. xU rg;gl;ilg; ngl;il xz;L> nrhz;L KOf;f
ypg;];bf; ©rpf;nfhz;L> Take it easy...Have a nice weekend... Take care,
vd;W mtSila /g;nuz;l;]pw;F nrhy;ypf; nfhz;bUe;jJ.
mtq;fSila tPf; vz;l; ie]hf ,y;yhl;b ,tspw;F epj;jpiu tuhJjhNd. Nghypr;rdpad;! filrpahf NjtfpAk;> mtDk; fpl;lj;jl;l
fl;baizj;jgb fhH ghHf;if Nehf;fp ele;jpr;rpdk;. epkp\j;jpw;nfhU juk;> Cupy
khL gdq;nfhl;il r+g;Gw khjpup> mtd; mtisf; nfhQ;rpdhd;. me;jf; FspupYk;
vdf;F tpaHj;jJ. Kjy; mtd; biutH rPl; gf;fk; Vwpdhd;. ,ts;
mtd; fjit jpwg;gjw;fhf fhj;jpUf;f> ehd; mtis neUq;fp> nghf;nfl;by; ifia
tpl;L> fj;jpia njhl;L - mts; jpBnudj; jpUk;gp vd;idg; ghHj;jhs;. Kjypy;
nfhQ;rk; jpLf;fpl;lhs;. gpwF vd;idg; ghHj;J rpupj;jhs; - ,y;iy Gd;difj;jhs;! Gd;difj;jhs;! Gd;difj;jgbNa fhupy; Vwptpl;lhs;. fhH
ntspf;fpl;L ghHf;fpq; nyhl;by; xU tl;lkbj;J vd;idf; fle;J nrd;wJ. ehd;> fhH
epd;wpUe;j ,lj;jpNyNa epd;Nwd;. rpy epkplq;fshf epd;Nwd;. nghf;nfl;bw;Fs; vd;
tyJ if fj;jpia ,d;Dk; ,Wf;fg; gpbj;jpUe;jJ. mg;nghOJjhd; vdf;nfhU cz;ik
tpsq;fpaJ. mts; nfl;lts; ,y;iy. mtspy; Fiwfs; ,Uf;fyhk;> Mdhy; mts; nfl;lts;
,y;iy. g]; ];nlhg;gpw;F ele;J Nghd NghJ> g];]py; ,Ue;j
NghJ> tPL tUk; tiuapy; mts; vd;idg; ghHj;J rpupj;jJ vd; fz;Kd;dhy; te;J
epd;wJ. mts; rpupf;Fk; NghJ> mts; fd;dj;jpy; Fop tpOtJ nuhk;g moF! (rf;jp>
1993.) Written By: Suresh Subramaniam |
 |
 |
 |
