Sydkorea |
|
 |
|
|
Korea
Herald Korea Daily Chosun Ilbo (eng) |
96-37 s 22-23
"Ingen står över lagen i Kims nya Korea"
Två sydkoreanska expresidenter har dömts till döden
resp. 22 års fängelse. Upplösningen av "årets
rättegång" i Söul. De hade samlat på
sig enorma förmögenheter i sina politiska kampanjfonder.
De låg bakom den auktoritära kapitalism som lade grunden
för landet som den första "asiatiska tigern".
Frågan är om mutsystemet nu är avskaffat eller
om också den nuvarande presidenten Kim med tiden kommer
att åtalas.
96-44 s 20-21
"Lagen sätter stopp för kärleken"
Man får inte gifta sig med varandra i Sydkorea om man har
samma efternamn, De heter Lee. Mer än hälften av alla
Sydkoreaner heter antingen Lee, Kim, Park, Choi eller Chong. Förbudet
har ingen medicinsk grund utan är ett tabu.
97-07 s 20-21
"Makten korrumperar"
För fyra år sedan blev Kim Yong Sam president i Sydkorea
på program om att bekämpa korruption och maktmissbruk.
Nu i slutet av sin ämbetstid har han alla emot sig.
97-11 s 19-20
"Återförening, ja, men inte till vilket pris som
helst"
Vad kommer det att kosta det rika Sydkorea i förlorat välstånd
att återförenas med det fattiga Nordkorea?
97-11 s 21
"Regeringen försöker bättra på sitt
rykte"
Förre borgmästaren i Söul, numera rektorn, Koh
Kun utsågs till premiärminister av presidenten Kim
i Sydkorea.
97-16 s 20-21
"Hög tid att sopa rent i Sydkorea"
Kim Young Sam, president är indirekt insnörjd i en korruptionsskandal.
Han försökte 1993 då han blev president, bota
"koreasjukan" dvs de intima förbindelserna mellan
näringsliv och politisk ledning. Det var Hanbo Steel kollapsen
som avslöjade hans egen inblandning i detta via hans son
som misstänks för att ha fått 200 miljoner dollar
i mutor!
Korruptionen kan vara en inledning mot större demokrati och
äntligen nya personer i den politiska ledningen. De flesta
har i dag suttit i 40 år!
97-44 s 16-17
"Nu stupar Sydkoreas jättar"
Konglomeraten drog upp Sydkorea ur fattigdomen och blev en förebild
för utvecklingen i Asien. Sedan gick allt åt skogen.
T ex företag som Samsung och Hyuandai. Nu har 60 företag
gått i konkurs med totalt fordringar på sig på
27 miljarder dollar. Problemen började redan 1995 då
yenen blev svagare och detta gjorde Japan till en starkare konkurrent
på chips-sidan.
98-1/2 s 32
"Kim Dae Jungs väg från dödscellen till maktens
boning"
1980 satt han i fängelse och väntade på sin avrättning.
Nu har han valts till Sydkoreas president (är det ingen som
ser parallellen med Nelson Mandela? Eller är denne ett helgon
med vilken ingen jämförelse får göras?)
98-1/2 s 33
"Den andre Kim lämnar makten med svansen mellan benen"
Kim Yong-sam, den förre (nuvarande egentligen, skiftet sker
den 25 februari) presidenten i Sydkorea. Hans popularitet är
i botten särskilt sedan ekonomin blivit så dålig
de senaste månaderna. Men han har dock på ett kraftfullt
sätt uträttat mycket under sin ämbetsperiod.
98-09 s 12-14
"Dissidenten som blev president"
Kim Dae Jung blir Sydkoreas president efter ett liv fyllt av svåra
prövningar och hårda baqkslag. Uthållighet har
fört honom till toppen, men nu måste han visa att han
också besitter de egenskaper som krävs hos en ledare
i tiden.
Asiens Mandela.
98-23 s 14
"Sydkoreas sista chans"
Kim dae-jung lovade en Big Bang av reformer men det ekonomiska
läger för Sydkorea försämras för varje
dag. Aktiekurserna sjunker snabbt flera konglomerat hotas av konkurs,
arbetarna strejkar inför stora varsel av uppsägningar.
BNP minskade med 3,8 % under första kvartalet i år.
Den privata konsumtionen minskade med 10 %.
(Är de s k asiatiska värderingarna åtminstone
för tillfället satta ur spel?)
98-42 24
"Japan ber Korea om ursäkt"
Premiärminister Keizo Obuchi framförde en rättfram
ursäkt för Japans koloniserande ockupation av den koreanska
halvön från 1910 till krigets slut 1945. Detta gjorde
vid ett besök av den sydkoreanska presidenten Kim Dae Jung.
98-46 23-24
"Korea. Industrin hjälper till att bryta isen mellan
nord och syd"
En gåva omfattande 500 kor från den sydkoreanska industrimannen
Chung Ju Yung (bodde som tonåring i Nordkorea) kan bli det
som markerar slutet på ett halvt sekels dödlig fiendskap
mellan landets två delar. Den nya "boskapsdiplomatin".
"När människor arbetar tillsammans för att
tjäna pengar kommer de varandra närmare". Är
Nordkorea på väg att i djup hemlighet välja den
kinesiska vägen för socialism?
99-20 s 24-25
"Sydkoreas arbetare protesterar igen"
Samtidigt som Sydkorea tycktes gå i täten för
Ostasiens ekonomiska återhämtning började landets
oregerliga fackförbund att arrangera protestdemonstrationer.
Regeringen håller dock än så länge fast
vid sin linje. Så fort känslan av nödvändighet
försvunnit vill fackföreningarna ha mer och äventyrar
därmed återuppbyggnaden.
99-22 s 17-18
"Ny taktik i Korea: Middagsdiplomati"
Nord- och Sydkorea möts öga mot öga över nudelssoppan.
Det finns i Söul en restaurang som serverar nordkoreanska
menyer. Den har blivit en succé. Det är de personliga
kontakterna som ska resultera i ett fredligare Nordkorea.
99-29 s 12-13
"Sydkorea börjar tröttna på att föra
solskenspolitik"
Grannen i norr är krävande och oberäknelig - men
trots det vill sydkoreanerna hålla dörren öppen.
Nordkorea är mycket oroade över den rätt Nato tog
sig att bomba Serbien. Samma sak kan hända p g a Kim Jong
Ils kränkningar av de mänskliga rättigheterna.
De nordkoreanska kommunisterna är fortfarande ideologiskt
beslutna att befria sina sydliga bröder från de amerikanska
imperialisterna.
99-29 s 14-16
"Går Sydkorea mot demokrati?"
Om Sydkorea ska kunna genomföra sin ekonomiska reform, måste
landet reformeras också politiskt. (en mycket omständlig
artikel ur The Economist som pekar på hur korrumperat Sydkorea
är och att detta beror mycket på den sydkoreanska mentaliteten
att vara lojal mot överheten. Det är den som har makt
som bestämmer och det är viktigare att vara den personen
till lags än att följa lagarna. Kanske exempel på
de s k asiatiska värderingarna som stod högt i kurs
innan det ekonomiska raset för några år sedan!)
2000-14 s 12-13
"Sydkoreas ledare tvingas inse att otack är världens
lön"
"Kim Dae Jung vände Sydkorea på rätt köl,
stärkte demokratin och försökte knyta vänskapsband
med Nordkorea men riskerar trots imponerande meriter att få
kalla handen av väljarna. Han riskerar att förlora majoriteten
vid valet till nationalförsamlingen den 14 april.
2000-17 s 17-19
"Nordkorea är sig inte likt"
Mycket skiljer nord- och sydkoreaner åt, men de har om inte
annat setts både dricka "bombdrinkar" och sjunga
karaoke tillsammans.
Nordkorea är fortfarande en hungerdrabbad pariastat, vars
planekonomi halverats sedan USSRs fall. Ledningen vill öka
välståndet men utan att landets auktoritära politiska
och ekonomiska system ändras.
Sydkorea drivs både av patriotiska och ekonomiska skäl
för att alltmer närma sig sitt broderfolk. Där
finns en uppsjö av billig arbetskraft som Sydkoreas stora
företag behöver. Dock måste dessa ineffektiva
arbetare utbildas från grunden.
2000-19 s 16-17
"Toppmötet om Korea utspelas mot bakgrunden av en miljon
stridsberedda soldater"
Ingenting har ändrats, vi skjuter för att döda,
säger en sydkoreansk officer vid den demilitariserade zon
som delar den koreanska halvön. Det pågår förberedelser
för ett möte på högsta nivå mellan
de koreanska ledarna - i Pyongyang den 12-14 juni, men samtidigt
är stridsberedskapen på båda sidor om gränsen
lika stor som någonsin eller t o m större.
Det finns ett ingenmansland mellan länderna, 5 km bred landremsa,
24 mil lång. Den upprättades efter vapenvilan 1953.
2000-24 s 14-15
"Äntligen möts Kim och Kim"
Ingen tror att det aktuella toppmötet mellan Nord- och Sydkoreas
ledare leder till ett verkligt genombrott. Men kanske låter
sig Nordkoreas ledare, Kim Jong Il övertalas att besvara
sin sydkoreanska ledares visit, och i så fall kan man tala
om en historisk vändpunkt. Kim Jong Il lämnar ogärna
sitt land, och ett besök i Sydkorea, landet som hans far
inte lyckades erövra, skulle kräva stort mod från
hans sida.
Kim Dae Jung anses vara "som besatt" av tanken på
avspänning och framtida återförening med Nordkorea.
Många är rädda för att denna entusiasm kan
locka det relativt rika Sydkorea att ta ansvar för Nordkoreas
ruinerade ekonomi och göra okloka politiska eftergifter.
2000-25 s 16-17
"Hoppet om ett enat Korea har stärkts"
Den delade halvön har tagit ett viktigt steg mot fred och
försoning. De båda Kim-arna har träffats och avgivit
en gemensam deklaration om att fred och enighet ska prägla
relationerna dem emellan. Mötet blev nästan en charmoffensiv
från den nordkoreanska ledaren sida. Risk finns att detta
är en manipulering dels för att komma från landets
isolering och dels att få en massa bidrag. Sådana
utlovades också på stående fort från Sydkorea.
2000-36 s 17
"Närmandet sker steg för steg"
Under toppmötet mellan Koreas två presidenter i juni
slogs fast att Nordkorea accepterar fortsatt amerikansk närvaro
i landet även efter återföreningen. Dessutom godkände
Nordkorea en sorts återföreningsformel, regler för
hur det ska gå till.
2000-38 s 23
"Töväder i Ostasien"
Syd- och Nordkorea har enats om programmet för den nordkoreanska
ledaren Kim Jong Ils besök i Sydkorea nästa år.
Förhållandet mellan de båda koreanska staterna
har tinat betydligt sedan toppmötet i juni.
2000-42 s 24
"Tålmodig kämpe fick fredspriset"
Sydkoreas president Kim Dae Jung har kämpat länge för
demokrati och fört en outtröttlig kamp för nationella
försoning med ett toppmöte mellan de båda koreanska
staterna i juni som följd.
2000-46 26-27
"Pessimismen växer i Korea"
Optimismen som har väckts under ett halvår av fredstrevanden
på den koreanska halvön håller på att dämpas.
Det beror dels på en växande insikt om att hindren
för ett närmande mellan Nord- och Sydkorea är enormt
stora och dels på oron över den sydkoreanska ekonomin.
Det största tecknet är att Clinton beslutat sig för
att inte besöka Pyongyang.
2001-10 s 22
"Sydkorea ställde sig på Rysslands sida"
När det gäller att kritisera USAs planer på att
installera ett nationellt missilförsvar. Orsaken är
landets otålighet över att det inte händer någonting
i fredsprocessen mellan Nord- och Sydkorea.
2001-24 s 23-24
"USA är redo att förhandla med Nordkorea"
Efter tre månaders överväganden och funderingar
har den amerikanska regeringen bestämt sig för hur den
ska behandla och umgås med Nordkoreas kommunistiska regim.
Sydkorea gläds åt att dödläget i försoningsprocessen
kanske bryts nu. En förutsättning för att processen
ska gå vidare är emellertid att Nordkorea vill öppna
en dialog och accepterar USAs villkor.
2001-37 s 25
"Sydkorea vill att nord talar med USA"
Sydkorea uppmanar Nordkorea att återuppta de förhandlingar
med USA som inställdes efter Bushs tillträde som president.
2001-48 s 18
"President Kim har en dröm"
Nedräkningen har börjat för Sydkoreas president.
Han har bara 15 månader kvar som president. Nu gör
han en kraftansträngning för att se sina drömmar
för landet gå i uppfyllelse. Han vill se levnadsstandarden
markant förbättras i Sydkorea och han vill ha ett mer
följsamt och kommunikativt Nordkorea.
2002-08 s 11
"Bräckliga relationer behöver stärkas"
Bush måste lugna sydkoreanerna som fruktar att USAs utpekande
av Nordkorea som en av "ondskans axelmakter" ska leda
till ökad spänning på den koreanska halvön.
2002-14 s 19-22
"Japan och Korea har olösliga historiska band"
Japanerna har först på senare tid, och ganska motvilligt,
börjat ta itu med sitt koreanska arv. Förnekandet av
den gemensamma historien skapar spänning mellan de båda
länderna. Koreanerna hävdar att minnesförlusten
hos japanerna är kulturell, en del av japanernas oförmåga
att ta ansvar för de brutala grymheter som begicks under
japans annektering av Koreahalvön 1910. Japans brutala ockupation
ledde till djup fiendskap mellan folken. Nu har kejsaren Akihito
offentligt uttalat att han känner ett visst släktskap
med Korea. Han påminde om att kejsare Kammus mor hade tillhört
ätten Muryong i kungariket Paekche i nuvarande Korea, ett
uttalande som upprört många. Många menar att
kejsaren gärna vill vara med vid öppningsceremonin för
VM i fotboll i Söul i juni.
2002-14 s 22-23
"Målet är avspänning"
VM i fotboll bidrar till att läka gamla krigssår i
värdländerna Japan och Sydkorea. Också Nordkorea
dras med i fotbollsdiplomatin. Ledarna i alla tre berörda
länderna. Japan, Nordkorea och Sydkorea har alla själviska
motiv. Koizumis popularitet har sjunkit i Japan, Kim Jong-Il behöver
mer mat till sitt folk och Kim, vars ämbetsperiod slutar
i år, har brått att nå resultat av sin solskensdiplomati
mot Nordkorea.
2002-16 s 26-27
"Doktorn fixar engelskan"
Koreanska barn opereras för att tala bättre engelska.
Föräldrarna anser att det viktigaste att lära sig
i Korea är att tala perfekt engelska. Tungorna anses vara
för korta för detta. Därför klipps ett membran
under tungan bort.
2002-20 s 21-22
"Sydkorea trycker gasen i botten"
Internationella investerare tycker att Sydkorea är mer lockande
än Japan. Aktiemarknadsindex har nästan fördubblats
sedan i september och Sydkoreas boom lockar investerarnas intresse.
Nästa år är det möjligt att Sydkorea får
bättre kreditbetyg än Japan. Nu när Tokyo kämpar
hår för att sätta fart på den japanska ekonomin
håller Söul på att avveckla det system som japanerna
inspirerade till.
2002-22 s 25-27
"Japan och Sydkorea i högsta beredskap inför VM"
Säkerheter står i främsta rummet när Japan
och Sydkirea tar emot 32 landslag och en miljon besökare
i samband med VM i fotboll 2002. En miljon fotbollsfantaster väntas
komma till Japan och Sydkorea under VM i fotboll, som för
första gången äger rum i Asien och arrangeras
av två länder tillsammans som talar olika språk
och har olika lagar. Det ena landet (Sydkorea) har levt under
anfallshot i decennier. Det andra (Japan) har levt i fred i över
50 år. Matcherna kommer att spelas i 20 städer och
kraven på säkerhet är enorma sedan händelserna
i USA den 11 september i fjol.
2002-22 s 26
"Sydkorea vill visa upp en vacker fasad"
TV har vsat dokumentärer om biokemiska vapen och hur man
avvärjer anthraxattacker och rapporterat om amerikanska förstärkningar
på USAs militärbaser i Sydkorea. Allt detta försöker
skapa en bild av att Sydkorea är immunt mot terror. Varje
form av dissidens eller demonstrerat missnöje under VM betraktas
som opatriotisk handling.
2002-27 s 18-19
"Nordkorea sänder motstridiga signaler"
En rad experter förbryllas av Nordkoreas agerande. Kanske
var veckoslutets sammandrabbning i Gula havet en eftergift till
den nordkoreanska militären, som är landets viktigaste
institution. Pyongyang kritiserade Sydkorea för dess oförsonliga
ton efter konfrontationen i vilken minst 4 sydkoreanska sjömän
dödades. Samtidigt gratulerade nordkoreanerna Sydkorea för
dess framgång i fotbolls VM. Många misstänker
att Kim Jong Il inte godkänt den militära attacken från
Nordkorea.
2002-50 s 21
"Folket betalar för regimens synder"
Givmildheten avtar när Pyongyang trotsar omvärlden.
10 miljoner människor fick tidigare av FN sin dagliga matranson.
Nu räcker pengarna bara till 7 miljoner människor. De
tre länder som främst betalat detta dagliga "socialbidrag",
USA, Japan och Sydkorea har fått sina livsmedelsgåvor
belönade med giftig propaganda i Nordkoreas statligt kontrollerade
medier. De vill också ha bevis för att maten går
till "folket" och inte till de soldater som förtrycker
dem. Dessutom menar de att landets kroniskt dåliga skördar
mer beror på den kommunistiska regimens vanstyre än
på dåligt väder.
2003-1/2 s 15-16
"Sydkorea ogillar USAs politik"
Det är inte bara Nordkorea som vållar huvudbry i Washington.
Den nyvalde sydkoreanske
presidenten, Roo Moo Hyuns, planerar att besöka Washington
senare under året. Han säger sig vilja bevara den s
k solskenspolitiken hans föregångare bedrev. Nordkorea
gör alld vad landet kan för att öka spänningen
mellan USA och Nordkorea.
2003-3 s 19
"Läget kompliceras dag för dag"
Nordkorea bryter ickespridningsavtalet och försöker
slå in en kil mellan Sydkorea och USA. Om 90 dagar är
de inte längre bundna av avtalet. Pyongyang vill i stället
att USA och Nordkorea ska ingå en nonaggressionspakt. USA
ska lova att inte störta regimen i Nordkorea. Kim ska få
fortsätta att utsuga och förtrycka folket och samla
stora inkomster i Schweiz. I Sydkorea protesterar många,
främst de unga, mot USAs rikliga närvaro i Sydkorea.
2003-9 s 22-23
"Sydkoreas nye ledare bryter mot mönstret"
President Roh erövrade makten trots blygsam bakgrund och
radikal aktivism. Han är ett nytt slags politiker i Sydkorea
och ett frågetecken för Washington. Han är den
fattige pojken som med envishet och hårt arbete blev något.
Han valdes till stor del tack vare en våg av växande
antiamerikanism. Inrikespolitiskt har han en tydlig vänsterprofil
som innefattar en omfördelning av resurserna och ett angrepp
på de familjedynastier som äger de stora konglomeraten.
Hans handlingsutrymme är emellertid inte stort Parlamentet
kontrolleras av det konservativa oppositionspartiet som lierat
sig med näringslivet och som ogillar dramatiska reformer.
2003-10 s 20-21
" USA tvivlar på sina allierade"
Nordkoreakrisen skadar Washingtons relationer till de allierade
i Asien. Japan är genom sin författning starkt begränsat
när det gäller militära aktioner och planerar att
ändra på detta för att kunna ge USA ett större
stöd i Asien. Sydkorea däremot som tidigare varit en
säker allierad ändrar nu uppfattning med den nye presidenten
Roo Moh Hyun. Denne ifrågasätter den 5 decennier långa
alliansen med USA och vill i stället föra en försonlig
politik mot Nordkorea. Roh kan t o m tänka sig att "garantera"
Nordkoreas säkerhet.
2003-10 s 21
"Ingen vet hur Nordkorea reagerar"
Experter varnar för att den ökade spänningen i
Ostasien kan få nordkoreanerna att agera överilat.
Nordkorea har börjat komplettera sin hårdföra
retorik med militära åtgärder. I måndags
i förra veckan provsköts en robot och en nordkoreanskt
flygplan kränkte Sydkoreas territorium i samband med installationen
av president Roh Moo Ruyn. USA har vägrat att ställa
in två planerade omfattande militärövningar tillsammans
med Sydkorea även om många fruktar att detta underblåser
den isolerade nordkoreanska ledningens rädsla för att
Nordkorea står på tur efter Irak.
2003-14 s 15-16
”Allianserna skiftar i Nordostasien”
Analytiker förutsätter förlorat inflytande för
USA, särskilt på den koreanska halvön. Under tiden
som USA är upptaget av Irak, sker en ommöblering av
allianser i Nordostasien. Det är ett sammanbrott för
banden från kalla kriget och en försvagning av USAs
makt och prestige i den region som landet har dominerat i 50 år.
Kina och Ryssland utformar nu sin utrikespolitik utifrån
pragmatiska hänsynstaganden inte utifrån ideologi.
Sydkorea närmar sig alltmer Nordkorea. Det är bara Japans
och USAs ömsesidiga beroende som är intakt.
2003-21 s 14-15
”Bush är hoppfull i Nordkoreafrågan”
Den amerikanska regeringen utesluter inte militärt våld
mot Nordkorea, men den satsar i första hand på en fredlig
lösning. Efter ett möte mellan Bush och Sydkoreas president
Roh Moo Hyun i förra veckan talade Bush om en nedläggning
av en stor militärbas nära Söul och en minskning
av USAs 36000 soldater i Sydkorea. Bush vill ha en fredlig lösning
och ska närmast tala med Japans premiärminister.
2003-24 s 16
"USA flyttar sina Korea-soldater"
För första gången sedan Koreakriget 1952 kommer
USA att dra tillbaka sina styrkor från gränsen mellan
Nord- och Sydkorea. Detta väcker misstankar om att USA vill
vara redo att anfalla Pyongyangs kärnkraftsanläggningar.
När de amerikanska styrkorna har omplacerats blir det lättare
för USA att använda sina mycket överlägsna
långdistansvapen.
2003-44 s 21-22
"President Roh är en besvikelse"
Sydkoreas president Roh Moo Hyun försöker hålla
sig kvar med hjälp av en folkomröstning. Han hoppas
också att omröstningen ska ge honom majoritet i kommande
parlamentsval. Han har snabbt förlorat mycket av sin popularitet
sedan en av hans nära medarbetare misstänkts för
att ha tagit stora mutor men också p g a av den brist på
självförtroende och uthållighet han visat. Sedan
Roh lång tid vägrat att agera skadade långa strejker
i bilindustrin och transportsektorn landet så att Sydkorea
nu hamnat i recession igen för första gången sedan
1997.
2004-01/2 s 19-20
"Nordkorea väcker både hopp och farhågor
i Söul"
Optimisterna hoppas att Kim Jong Il följer i Deng Xiaopings
spår. Pessimisterna tror att Kim måste bort för
att förändringar ska ske. Sydkorea fruktar abrupta förändringar
i Nordkorea. Mardrömmen är miljontals flyktingar, ekonomiskt
sammanbrott och/eller krig. Idealet är en långsamt
framväxande marknadsekonomi och ett öppnare samhälle
enligt den kinesiska modellen. Frågan är om Kim Jong
Il är Kinas Mao, då måste han bort, eller Deng.
2004-01/2 s 20-21
"Solskenspolitiken och dess upphovsman fläckas av mutskandal"
Det handlar om skandalernas skandal som involverar en nobelpristagare,
en kommunistisk diktator, 500 miljoner dollar i kontanter och
ett otäckt självmord. Sydkoreas f d president, Kim Dae-jung,
som belönades med Nobels fredspris för sin avspänningspolitik
gentemot Nordkorea, beskylls för att ha mutat Kim Jong Il
att delta i det historiska koreanska toppmötet i juni 2000.
Nordkorea ska ha fått minst 500 miljoner dollar. Utbetalningarna
gjordes av Hyundai vars f d ordförande hoppade från
12:e våningen när han blev kallad till rättegång.
Minst 100 miljoner dollar var offentliga skattemedel. Skandalen
avslöjar hur Puongyang med utpressningsmetoder lurar fiender
att skänka den hjälp som behövs för att hålla
regimen flytande i det utfattiga Nordkorea. Pengarna har hjälpt
till att stärka den redan enorma militära potential
som Nordkorea besitter. Därmed har det militära hotet
mot Sydkorea snarare ökat än minskat.
2004-01/2 s 21-22
"Sydkorea lättar lite på kragen"
De sociala normerna förändras i takt med att liberala
idéer slår rot i det traditionellt mycket konservativa
Sydkorea. Även om Sydkorea fortfarande är ett mycket
mer slutet samhälle än USA och Europa så har en
stor förändring skett sedan det auktoritära styrets
kollaps 1987. Det koreanska samhället håller på
att frigöra sig från den konfucianska formen, framför
allt på kulturens område. "Homosexuellas rättigheter,
könsbyten och kvinnans rättigheter diskuteras livligt
numera. Alldeles nyligen var sådana frågor tabu".
Kvinnorättsgrupper använder alltmer provokativa metoder
som att röka offentligt till exempel.
2004-10 s 18-19
"Sydkoreas skilda världar"
President Roh investerar pengar, tid och mycket arbete i ett jättelikt
projekt som syftar till att överbrygga klyftan mellan huvudstadsregionen
och landets provinser. Han vann presidentvalet 2002 bl a genom
att lova att flytta den administrativa huvudstaden från
Söul till centrala Sydkorea. Det projektet kommer att kosta
40 miljarder dollar och planeras starta 2007. Söul lider
av höga priser, trängsel och andra problem medan landsbygden
inte har något framtidshopp och där bor ändå
majoriteten av landets invånare. Sydkoreas första snabbtåg,
Korean Train Express, ska vara en hjälp att binda ihop landets
delar.
2004-12 s 24-25
"Den sydkoreanska oppositionen agerade överilat"
Premiärministern garanterar bibehållet lugn mitt i
uppståndelsen runt presidenten. Parlamentet röstade
för att ställa president Roh Moo Hyun inför riksrätt
eftersom han drivit politisk kampanj för det regeringstrogna
Uripartiet inför nästa månads parlamentsval. Sydkoreas
president ska enligt reglerna förhålla sig neutral.
Beslutet är kulmen på en bitter maktkamp mellan Rohs
reformsinnade anhängare och konservativa krafter.
2004-17 s 25
"Presidentens parti segrade i Sydkorea"
Ett nytt parti, det regeringsvänliga Uri, fick i parlamentsvalet
absolut majoritet. Därmed ökar president Rohs chanser
att återinstalleras. Många tror att den riksrättsprocedur
som inletts mot Roh nu kommer att avbrytas eller stoppas med en
"politisk kompromiss".
2004-21 s 18
"President Roh är tillbaka på tronen"
Sydkoreas författningsdomstol har bestämt att landets
president inte kan ställas inför riksrätt. Han
har därför återinstallerats med fullständiga
befogenheter. Roh återtog styret direkt efter domstolens
beslut.
2004-24 s 20-21
"Syd- och Nordkorea närmar sig varandra"
Ekonomiskt samarbete. vägar och järnvägar öppnar
dörren på glänt till det isolerade Nordkorea.
För två månader sedan vann president Rohs liberala
parti valet till nationalförsamlingen. Antalet kvinnor fördubblades
och ledamöternas medelålder sjönk med 10 år.
Detta har lett till ekonomiska och militära överenskommelser
med Nordkorea. Vägar och järnväg ska öppnas
genom stilleståndszonen. Öppnas ska också en
direkt telefonlinje, en gemensam radiofrekvens och ett gemensamt
signalsystem till sjöss. En industripark ska anläggas
i Nordkorea med sydkoreanskt kapital. De första 15 företagen
ska starta i sommar. Nordkoreas största tillgång är
den billiga arbetskraften. Nordkoreanska arbetare tjänar
bara 13 % av vad de sydkoreanska tjänar. Sydkoreanska företag
planerar att flytta hundratals arbetsintensiva företag till
Nordkorea.
2004-24 s 21-22
"USA planerar tillbakadragande från Sydkorea"
12500 amerikanska soldater ska omplaceras före 2006. Idag
finns det 37000. Från Tyskland ska också två
armédivisioner dras tillbaka för att göra det
lättare att sätta in styrkor i Mellanöstern, Centralasien
och andra potentiella konfliktområden. Den konservativa
oppositionen i Sydkorea kritiserar minskningen som den menar kan
utgöra en fara för Sydkorea. Men den militära planens
förespråkare understryker att USAs aktuella styrkenivå
i utlandet speglar förhållanden under det kalla kriget
inte dagens läge med oro för konflikter på annat
håll.
2004-28 s 26-27
"Något gammalt och något nytt"
Bakom Söuls supermoderna fasader vårdas fortfarande
gamla traditioner. Men det är bara en tidsfråga innan
otidsenliga institutioner som "brudskolan" i Söul
slår igen portarna för gott. Där har under lång
tid unga koreanska flickor av god familj lärt sig hur de
ska uppträda som hustrur. Institutet är en oföränderlig
bastion i ett snabbt föränderligt samhälle. Tre
gånger i veckan får de blivande fruarna lära
sig att arrangera blommor, laga te, bära traditionell dräkt
och uppträda korrekt på begravning.
2004-31/32 s 17
"Nordkoreaner tillåts resa till Sydkorea"
Nära 400 nordkoreaner reser i slutet av veckan till Sydkorea.
Det är den största grupp nordkoreaner som har tillåtits
hoppa av till det kapitalistiska grannlandet.
2004-36 s 25-26
"Historien tolkas olika i Kina och Sydkorea"
Kina vill undanröja risken för att ett antikt kungadöme
uppstår i framtiden. Kina är rädd för att
två miljoner etniska koreaner i nordöstra Kina en dag
kommer att eftersträva ett "Storkorea" som gör
anspråk på kinesiskt territorium. Denna nu uppvisade
hegemoniska sida har snabbt förändrat den kinavänliga,
USA-skeptiska stämningen i Sydkorea. Bakom allt ligger den
känsliga frågan om Koguryos gränder. Koguryo var
ett kungarike befolkat av jägarstammar som styrde över
stora delar av det som idag är Nordkorea och nordöstra
Kina från 37 f Kr till 668 e Kr då området erövrades
av Kinas Tangdynasti. Koreanerna betraktar kungariket som den
koreanska nationens ursprung medan Kina anser att det var en kinesisk
lydstat.
2004-37 s 19-20
"Faran med goda intentioner"
President Rohs idealism har gjort Sydkorea till en skuldsatt stat.
Han var en populistisk outsider när han i fjol tog makten
och nu presenterar han planer som kostar uppemot 300 miljarder
dollar i 10 år. Det är enormt mycket pengar för
en ekonomi vars stadsbudget är 150 miljarder dollar. 100
miljarder ska användas som stöd åt jordbrukare
och fiskare, 52 miljarder till bostäder åt de fattiga
och 40 miljarder för att flytta huvudstaden till Gonju i
söder. Megaprojekten är populära hos Rohs väljarbas
som består av låginkomsttagare och nationalistiska
ungdomar i framför allt den sydliga regionen som är
Rohs hemtrakt.
2004-39 s 23
"Sydkorea synas i sömmarna"
IAEA gör i veckan ännu en inspektion av Sydkoreas kärnkraftsanläggningar.
Främst ska man undersöka 120 kg uranmetall på
Sydkoreas främsta kärnlaboratorium. Sydkorea har erkänt
att man framställde plutonium 1982.
2005-7 s 20-22
"Nord och Syd knyter band på egen hand"
Den ekonomiska zonen i Kaesong i Nordkorea är ett helt och
hållet koreanskt projekt, som av en del ses som ett första
steg på den långa vägen mot återförening.
USA är skeptisk då man befarar att samarbetet leder
till tekniköverföring till Nordkorea. Producenterna
är sydkoreanska företag och personalen är sydkoreansk.
13 nya företag kommer att starta verksamhet där i år.
Lönen till arbetarna är 5 % av den som betalas i Sydkorea.
Produktiviteten är en tredjedel, utbildningsnivån mycket
låg och det behövs en förman för 4 arbetare.
Fördelen är att de talar samma språk.
2005-12 s 24-25
"Några karga klippor väcker starka känslor
i Sydkorea"
Japan har uttryckt krav på suveränitet över ögruppen
Dokbo. Detta har resulterat i stora protestaktioner med flaggbränningar
i Sydkorea. Striden om öarna som har administrerats av Sydkorea
sedan 1953 har pågått i decennier. Japan ockuperade
Korea efter andra världskriget. Ockupationen är ett
av de bittraste kapitlen i Korea historia. Miljontals koreaner
tvingades in i trälarbete eller som sexslavar.
2005-12 s 26
"Diktatorns dotter intar scenen"
Dottern till Sydkoreas förre militärdiktator försöker
etablera sig som landets ledande oppositionsledare. Faderns eftermäle
ger henne både för- och nackdelar. Park Geun Huye har
övertagit ledarskapet i Stornationella partiet (GNP) och
betraktas nu som en möjlig kandidat i presidentvalet 2007.
1974 mördade en nordkorean hennes mor och fem år senare
följde hon sin far, landets långvarige militärregent,
Park Chung Hee, till graven. Han sköts ihjäl av sin
underrättelsechef.
Det finns en blogg.
2005-18 s 13
"Straff eller lämpor?"
Washington och Söul är inte alls överens när
det gäller Nordkorea. Sydkorea förespråkar en
mjukare linje mot Nordkorea än USA, men har ändå
satt Nordkorea i karantän men av det skälet att en hönsfarm
nära Pyongyang har drabbats av fågelinfluensan. President
Roh i Sydkorea vill i första hand avvärja en regimkollaps
i Pyongyang med risk för enorma flyktingskaror. Söul
vill i stället öka säkerheten genom att räcka
ut handen till norr, främja handeln över gränsen,
investera och öka det ekonomiska utbytet länderna emellan.
2005-30 s 11
"En gnutta hopp, eller bara halmstrå?"
Nordkorea radar upp sina villkor för att skrota kärnvapenprogrammet.
Den 26 juli inleddes sexpartssamtalen med Kina, Japan, Ryssland,
USA, och Nord- och Sydkorea. Nordkoreas mål är enligt
deras delegat att den koreanska halvön ska bli kärnvapenfri.
Men i februari i år medgav Nordkorea offentligt att man
redan har kärnvapen. (min egen starka uppfattning är
att den nordkoreanska ledningen är livrädd för
att bli "straffad" av USA för den terrorverksamhet
den utsätter det egna folket för. Även grannländerna
drabbas med mängder av flyktingar, krav på stora bidrag
och militärt hot. Särskilt Sydkorea drabbas. Nordkorea
fruktar de amerikanska robotar som med lätthet kan användas
mot Nordkorea.
2005-30 s 19
"Roh trotsar verkligheten"
President Roh har sedan han installerades som president i Sydkorea
i början av 2003 försökt kontrollera Söuls
skenande fastighetsmarknad. Han har misslyckats med detta. En
bostadsrätt i södra Söul på 120 m2 kostar
idag 1,2 miljoner dollar, 4 gånger mer än för
5 år sedan. Den statliga kontrollen av ränta och inflation
har lyckats i Kina men inte i Sydkorea, av förståeliga
skäl. Människorna är mycket mer marknadsinriktade
i Sydkorea. Klyftan och spänningen mellan rika och fattiga
växer. Roh flyttar också hundratals statliga verk till
landets mest avlägsna delar.
2005-38 s 23-24
"En kapitalistisk oas i Kims rike"
Sydkoreanska företag flyttar produktion till ny ekonomisk
zon i Nordkorea. Det byggs en enorm företagsby i Kaesung
i Nordkorea, bara en timmes resväg från Söul.
När den står klar 2015 ska 3000 sydkoreanska företag
sysselsätta 250000 nordkoreanska arbetare. Redan idag finns
det företag som tillverkar kläder och kastruller med
hjälp av billig arbetskraft. De nordkoreanska arbetarna tjänar
bara 57 dollar i månaden, en tjugondel av vad de får
i Sydkorea och hälften vad kinesiska arbetare får.
De är dessutom mycket produktiva och lär sig snabbt
nya saker. Ett hinder för en god utveckling är de amerikanska
sanktioner som hindrar att till exempel datorer förs in i
Nordkorea och att man inte kan ringa direkt från Söul
till Kaesung. Teletrafiken går via Japan. Det kan också
bli konflikter beroende på att lokalbefolkningen i Kaesung
oundvikligen kommer att utsättas för det som den kontrollbesatta
regimen i Pyongyang kallar för "västerlandets dekadenta
kultur".
2005-38 s 24-27
"Sydkorea kom på knepet"
Sydkoreanska företag har investerat klokt i Indien, där
de inriktar sig på medelklassen och branscher med exportpotential.
Det koreanska företaget Posco har etablerat ett dotterbolag
i Orissa i östra Indien för att etablera ett kontroversiellt
stålverks- och gruvkomplex som kommer att kosta 12 miljarder
dollar och sysselsätta 40000 människor när det
står klart 2010. Ett bra exempel på en mycket viktig
trend i asiatiskt näringsliv, nämligen AB Koreas utveckling
till en ledande aktör på den indiska subkontinenten.
"Vi har lärt oss att behandla indiska konsumenter med
mycket större respekt än vad till exempel de japanska
företagen brukade göra", säger VD för
Hyundais indiska dotterbolag. Det kan bero på att koreanerna
bättre minns sin egen historia. För 40 år sedan
klassades landet som en totalt invalidiserad ekonomi. Det är
bättre att satsa på Indien än Kina med det landets
risker för plötslig valutachock, recession eller politisk
instabilitet.
2006-3 s 22-23
"Sydkorea har en tickande bomb"
Sydkoreas ekonomiska framgångar är väldokumenterade.
Men bakom den snygga fasaden är växande inkomstklyftor
ett allvarligt problem. Andelen fattiga i Sydkorea har vuxit samtidigt
som medelklassen krymper. De rika sydkoreanerna är samtidigt
rikare än någonsin. Långtgående omstruktureringar
i företagen har lett till massavskedanden i ett land där
livstidsanställning var normen förut. Det sydkoreanska
välfärdssystemet är inte starkt nog att ta hand
om det växande antalet fattiga.
2006-12 s 24-26
"Återföreningen har börjat"
Den sydkoreanska jättekoncernen Hyundai arrangerar gruppresor
till diktatorn Kim Jong Ils hemlighetsfulla rike i norr. Hundratusentals
turister strömmar till det förr helt stängda Nordkorea.
Bara i år har 400000 sydkoreaner besökt området
och för dessa är det tydligt att de båda koreanska
staterna håller på att växa samman i rasande
fart, något som resten av världen inte tycks ha insett.
De sydkoreanska turisterna möter ett drömlandskap i
Kumgangsan där de också tvingas vila från västs
informationsteknik. Användning av sådana "djävulska
redskap" som mobiltelefoner är förbjudet. Bara
ca tusen noggrant utvalda nordkoreaner har tillträde till
turistanläggningen som är strikt avspärrad. Kumgangsam
är ett slags experimentområde för Nordkorea. Hur
mycket öppenhet kan tronföljaren Kim Jong Il i en stalinistisk
dynasti tillåta utan att äventyra sitt jättelika
fängelse? Mer avgörande är nog det faktum att knappast
någon sydkorean vill att återföreningen ska ske
för snabbt eftersom det skulle äventyra välståndet
i Sydkorea. Hjälpen till Nordkorea i dag dikteras snarare
av att försöka hindra ett alltför snabbt totalt
sönderfall av Nordkorea.
2006-13 s 15
"Sydkorea får en kvinnlig premiärminister"
Sydkoreas president Roh utnämnde förra fredagen Han
Myung-sook till att bli landets första kvinnliga premiärminister
i en strävan efter att skapa politisk stabilitet inför
viktiga kommande regionval. President Roh och Uripartiet har låga
popularitetssiffror för närvarande. Han Myung-sook kommer
från det styrande Uripartiet och ersätter Lee Hae-chan,
som avgick efter en golfskandal. Han spelade golf den 1 mars,
samma dag som järnvägsarbetare gick ut i strejk och
därmed lamslog landets transportsystem. Han Myung-sook är
61 år och före detta ledare för Sydkoreas feministrörelse,
hon valdes till jämställdhetsminister 2001 och miljöminister
2003.
2006-21 s 21-22
"Fredstrevare"
Sydkoreas förre president, Kim Dae Jung, som var upphovsmannen
till avspänningspolitiken gentemot Nordkorea, kommer i slutet
av juni att besöka den nordkoreanske ledaren, Kim Jong Il.
Det är Nordkorea som inbjudit Kim Dae Jung. I förra
veckan uppmanade Sydkoreas utrikesminister, Ban Ki Moon, Nordkorea
att välja "en ljusare framtid" genom att följa
Libyens exempel och eliminera sitt kärnvapenprogram.
2006-39 s 18-19
"Språkförbistring på den koreanska halvön"
Efter att ha levt åtskilda i sex decennier, med två
miljoner soldater, taggtråd och minfält som markerar
gränsen, har det koreanska språket utvecklats i två
olika riktningar för nord- och sydkoreaner. Nykomlingar från
Nordkorea förstår bara 60 % av det som sydkoreaner
säger. Därför ska nu en gemensam ordbok sammanställas.
Målet är att ha en gemensam ordbok med 300 000 ord
klar år 2012. Den speciella accent som nordkoreaner har
är svårare att bli av med, en accent som stämplar
dem som fattiglappar.
2007-04 s 11
"Små steg framåt i förhandlingarna"
Förhandlingarna mellan Nord- och Sydkorea i Berlin står
inför ett genombrott. Nordkoreas förhandlare har erbjudit
att Nordkorea fryser sitt atomprogram och tillåter IAEA
att inspektera i utbyte mot att USA ger ekonomiskt stöd,
garanterar energiförsörjningen och häver sanktioner.
2007-14 s 21
"Äktenskap är en ren familjeaffär i Sydkorea"
Det handlar mer om en förening mellan familjer än mellan
de två makarna. Det blir ofta bråk och då på
grund av bröllopspresenterna. Brudgummen och hans familj
förväntas ge de nygifta en bostad och bruden och hennes
familj förväntas möblera. Kvinnans ändrade
status i samhället, ökande välstånd och de
skyhöga bostadspriserna har komplicerat saker och ting i
Sydkorea.
2007-33 s 16
"Toppmöte ska ge Nord- och Sydkorea fred" Hela artikeln
60 år efter halvöns delning ska ett toppmöte mellan
Nord- och Sydkorea till slut göra att länderna officiellt
sluter fred. USA hoppas även att detta första möte
på statschefsnivå på sju år länderna
emellan ska leda till framsteg i tvisten om Pyongyangregeringens
atomprogram. Förra månaden stängde Nordkorea sin
kärnreaktor Yongbyon i utbyte mot 50000 ton eldningsolja
från Sydkorea. Mötet är bestämt till den
28-30 augusti.
2008-13 s 12
"En humanitär gärning mot en annan"
Sydkoreas president har bett Nordkorea att överväga
frigivning av krigsfångar och tillfångatagna civila
i utbyte mot humanitär hjälp från Sydkorea. Fler
än 540 sydkoreanska soldater, som tillfångatogs i Koreakriget
1950-53, tros fortfarande vara vid liv i Nordkorea, enligt den
sydkoreanska regeringen. Därutöver finns 480 civila,
de flesta fiskare som har kidnappats av Nordkorea efter kriget.
2008-16 s 18-19
"Sydkoreas nye ledare uppskattar USAs vänskap" hela artikeln
Det är dags att reparera sargade relationer, tycker Sydkoreas
nye president, som just nu besöker USA och president George
Bush. I en intervju underströk Lee Myung Bak vikten av att
Amerika har kvar militära styrkor på den koreanska
halvön och att de båda länderna har samma mål
med politiken gentemot Nordkorea.
2008-29 s 14
"Fnurra på tråden"
Sydkorea kallade i måndags hem sin ambassadör i Japan
i protest mot Japans förnyade anspråk på en grupp
småöar. Som länge stått i centrum för
en territoriell dispyt. Öarna ligger i havet mellan de två
länderna. Havet kallas för Japanska sjön i Japan
och för Östhavet i Sydkorea. Frågan aktualiserade
åter när nya läroböcker för högstadiet
publicerade i vilka det står att öarna ska betecknas
som japanska.
2008-33 s 21
"Bushs besök belyser klyftan i det sydkoreanska samhället" hela artikeln
Medelålders kristna och åldrade veteraner i militäruniform
bad och viftade med amerikanska flaggor för att välkomna
USAs ledare, medan unga sydkoreaner slogs med kravallpolis i centrala
Söul och ropade "Ut med Bush!" Äldre män
i militäruniform fördömde demonstranterna som "vänsterförbrytare
styrda av Nordkorea".
President Lees regering har skakats av veckor av demonstrationer
efter ett impopulärt beslut att häva importstoppet på
amerikanskt kött.
2009-17 s 8
"Sällsynt kontakt vid gränsen"
En sydkoreansk delegation anlände i början av veckan
till Nordkorea för förhandlingar. Söul vill att
en koreansk arbetare som har varit fängslad i nästan
en månad för att ha förolämpat ledarna i
Pyongyang, ska släppas fri. Nordkorea kallar den sydkoreanska
regeringen för förrädare sedan den villkorat Sydkoreas
bistånd med att den nordkoreanska ger upp sitt kärnvapenprogram.
2009-22 s 24
"Många sörjer Roh"
Tiotusentals sörjande samlades runt om i Sydkorea för
att hedra Roh Moo-hyun, en före detta president, som begick
självmord under veckoslutet på grund av inblandning
i en omfattande korruptionsskandal. Han hoppade från en
bergsklippa och fick allvarliga skador i huvudet. Han hade skrivit
ett avskedsbrev till familjen. Roh avgick i februari 2008 och
har sedan dess klagat på hård stress på grund
av en korruptionsskandal. Åklagare förhörde honom
för några veckor sedan med anledning av misstankar
om att hans familj hade tagit emot sex miljoner dollar från
en affärsman under Rohs presidenttid. Andra familjemedlemmar
har också förhörts. Rohs anhängare hävdar
att brottsutredningen var politisk och ett försök att
försvaga oppositionen.
2010-06 s 27-30
"Från u-land till i-land"
President Lee Myung-bak tänker placera Sydkorea mitt på
världskartan. Han tänker använda den ekonomiska
krisen och det uppkomna gapet mellan Kina och USA för att
uppnå detta. Han vlii förvandla Sydkorea till en respekterad
global mjuk makt med tillräckligt inflytande för att
kunna fungera som en medlare mellan rika och fattiga länder.
Han vill dessutom etablera Sydkorea som ett föregångsland
i kampen mot den globala uppvärmningen. Sydkorea blev det
första OECD-landet som lämnade den globala recessionen
bakom sig genom att registrera 0,4 procents tillväxt under
tredje kvartalet förra året. Handelsöverskottet
2009 blev rekordhögt och passerade för första gången
Japans. Sydkorea är en väletablerad flerpartidemokrati
som respekterar yttrandefrihet och valresultat. Utvecklingsländerna
vill gärna studera Sydkoreas ekonomiska modell som är
mer lockande än till exempel Kinas. Valet av Söul som
platsen för G20-ländernas toppmöte i november 2010
uppfattas av sydkoreanerna som ett bevis på landets framgång
0ch får landet att stiga fram ur Kinas och Japans skugga.
2010-18 s 11
"Storartad hämnd"
Den sydkoreanska patrullbåten Cheonans undergång kan
växa till en internationell konflikt. Fartyget havererade
den 26 mars efter en explosion och 46 besättningsmän
miste livet. Sydkoreanska politiker misstänker att det var
en nordkoreansk torped som sänkte korvetten. Men det är
också möjligt at Cheonan gick på en mina. En
hög nordkoreansk funktionär lär ha talat om "den
hjältemodiga folkarméns storartiga hämnd mot
fienden". Sydkorea kan inte agera militärt eftersom
risken för ett regelrätt krig är stort. Vad landet
kan göra är att dra sig tillbaka från den gemensamma
industrizonen i Kaesong, vilket skulle beröva nordkoreanerna
en viktig inkomstkälla.
2010-34 s 14-15
"Sydkorea planerar för återförening"
Sydkoreas president Lee Myung-bak har föreslagit en särskild
skatt som ska bidra till att finansiera de enorma kostnaderna
för en eventuell återförening med Nordkorea. Detta
efter oro och spekulationer om vad som kommer att hända i
Nordkorea om landets sjukdomsdrabbade ledare skulle dö. Att
ena Sydkorea med den utblottade socialiststaten i norr kommer
att kosta enorma summor för landet, mellan 100 och 1000 miljarder
dollar. Tidpunkten för en återförening kunde vara
om Nordkoreas ledare Kim Jong-il skulle avlida innav någon
klar efterträdare har utsetts. Ett enande skulle ske långsamt
och i flera steg. Först skulle Nordkorea ge upp sina kärnvapen
och sedan ett omfattande ekonomiskt samarbete.
2010-47 s 24
"Sydkorea är inget paradis men det är bättre
än helvetet"
Allt fler nordkoreaner lyckas fly och ta sig till Sydkorea. En
orsak är att det är lätt att få tag i sydkoreanska
filmer och TV-program som visar överflödet i det sydliga
grannlandet. Mer än två tredjedelar av avhopparna är
kvinnor. Det är också framför allt kvinnor som
driver Nordkoreas svarta ekonomi. Den sydkoreanska regeringen
stöder avhoppare med kontanter och grundläggande introduktion
om hur samhället fungerar, hur man använder bankkort
och gör makeup. Flyktingar från norr lever som andra
klassens medborgare och har svårt att få anställning
i Sydkorea. De flesta lever på bidrag.
2010-48 s 16
"Sydkoreanerna sluter leden"
En tydlig generationsklyfta i Sydkorea har krympt markant efter
Nordkoreas militära anfall mot ön Yeonpyeong. Det har
tydligt minskat gapet mellan den äldre och den yngre generationen
avseende synen på Nordkorea. En majoritet ser numera Nordkorea
som ett fiendeland och inte ett broderland. De äldre anser
att den av president Kim Dae-jung lanserade "solskenspolitiken"
"förstörde" Sydkoreas ungdomar. De fick ingen
kunskap om landets historia.
2011-26 s 21
"Spänningen stiger på den koreanska halvön"
Sydkorea varnar för att eventuella nordkoreanska provokationer
kommer att mötas med kännbara motattacker. I Söul
misstänker man att ledningen i Pyongyang förbereder
en tredje attack i ett försök att utöva diplomatisk
och ekonomisk utpressning. Kanske vill regimen också stärka
den utpekade efterträdaren Kim Jong-uns militära meriter.
President Lee Myung-baks regering hotar att besvara varje ny "provokation"
med hårda tag. Sydkorea har Deliahmissiler med 25 mils räckvidd,
vilket räcker för att träffa Pyongyang. Nordkorea
vet att det kommer att förlora om kriget bryter ut och Sydkorea
vet att priset för vinst är för högt och har
ingen god plan för vad som ska hända efter segern.
2011-44 s 27
"Sydkorea sparar för en framtida återförening"
Sydkorea skapar en fond som ska finansiera återföreningen.
Med tiden ska den innehålla 50 miljarder dollar. Återföreningsminister
Yu Woo-ik vädjar till sydkoreanerna att glömma 60 års
fiendskap på den delade halvön. Enligt Yu kan återföreningen
kosta upp emot 240 miljarder dollar vilket motsvarar nästan
en fjärdedel av Sydkoreas BNP 2010. Nordkoreas befolkning
är hälften så stor som Sydkoreas. Återföreningen
ska gå över flera generationer och Yu räknar med
stöd från andra länder. Kanske från Kina
som idag svarar för 83 % av Nordkoreas internationella handel.
2011-44 s 28
"För våra förfädersskull"
Landets unga tycker inte att återförening är ett
viktigt mål. De känner ingen gemenskap med det totalitära,
slutna Nordkorea och dess auktoritära regim. Sydkoreasunga
ifrågasätter i växande utsträckning ett av
nationens allt överskuggande mål. De tror inte på
att en eventuell återförening med Nordkorea kommer
att återskapa ordningen och läka gamla sår; de
tror snarare att en återförening skulle förvandla
ett välmående land till ett kaotiskt land. Mer än
hälften av de tillfrågade sydkoreanerna i tonåren
och tjugoårsåldern tycker inte ens att en återförening
är nödvändig - detta trots att de sedan femteklass
i grundskolan har fått lära sig att återföreningen
är ett nationellt mål.
I motsats till alla äldre politiker i landet, inklusive återföreningsminister
Yu Woo-ik, för vilka återföreningsmålet
är den vägledande ideologin.
Sydkorea, Nordkorea
2011-45 s 31
"Snäll granne"
Trots det spända förhållandet mellan Nordkorea
och Sydkorea har regeringen i Söul beslutat att återuppta
hjälpen till Nordkorea i form av läkemedel och sjukvårdsutrustning.
Bidraget är resten av ett tidigare utlovat belopp varav hälften
frös inne som straff för nordkoreanska attacker mot
sydkoreanskt territorium.
2012-32 s 18-19
"Kvinnorna som krossar glastaket"
De kvinnliga medarbetarna vid det sydkoreanska företaget
Samsung forcerar traditionella hinder. Sydkoreas mansdominerade
företagskultur anpassas långsamt till kvinnligt förvärvsarbetande.
I det sydkoreanska parlamentet är redan 16 % kvinnor mer
än någonsin tidigare. Det finns också kvinnliga
ministrar och armégeneraler. Men länge har de haft
en undanskymd roll i näringslivet. Den som är på
väg att ändra detta är ordföranden, för
Samsung, Lee-Kun-hee, Sydkoreas största företagsgrupp
med fler än 210000 anställda. Att inte ha kvinnor med
på höga poster är som att delta i en cykeltävling
med punktering på bakhjulet. 1994 lanserade han en "öppen
personalreform" som innebar att 20 % av alla nyanställningar
skulle vara kvinnor, och året efter tog han bort kravet
på kvinnliga uniformer. Han inrättade barndaghem på
arbetsplatserna och speciella "mammarum" där mammor
kan vila och koppla av under arbetsdagen.
2012-34 s 31
"Presidentdotter kan bli president"
Dottern till Sydkoreas tidigare ledare Park Chung-hee har nominerats
som presidentkandidat för regeringspartiet. Om 60-åriga
Park Geun-hye skulle vinna presidentvalet blir hon Sydkoreas första
kvinnliga president.
Hennes far ledde landet åren 1961 till 1979 då han
lönnmördades av sin egen spionchef. Även hennes
mor lönnmördades. Park Geun-hye har aldrig varit gift
utan sägs vara gift med sitt land.
2012-47 s 22-23
"Bra skolutbildning innebär uppoffringar för föräldrarna"
För flera generationer sedan var det endast de mest välbärgade
familjerna som övervägde att dela på sig på
grund av en bättre utbildning. Oftast fick barnen resa utomlands
i sällskap med modern som följde med som förmyndare,
medan fadern stannade kvar för att tjäna pengar och
blev temporär ungkarl. Målet: Att lära sig flytande
engelska som underlättar intagning på Sydkoreas främsta
högskolor, som leder till bra jobb i landets storföretag.
Nu har konkurrensen om den bästa utbildningen hårdnat.
Under en period av 15-20 år har även den genomsnittliga
koreanska familjen förvandlats till en prestationsorienterad
inrättning där föräldrarna ställer krav,
planerar och finansierar nya och allt bättre utbildningar.
Koreaner är bland världens främsta studenter. Samtidigt
är de världens mest olyckliga.
2013-10 s 29
"Presidenten ber om ursäkt för avhoppen och röran"
Efter sin första orosfyllda vecka som Sydkoreas nytillträdda
president ber Park Geun-Hye om ursäkt beträffande runt
ett avgörande lagförslag om att ändra regeringens
förslag. Förslaget har fortfarande inte godkänts
av parlamentet vilket lett till att en av de tilltänkta ministrarna
avgått. Innan dess kan hon inte forma ett regeringskabinett.
Oppositionspolitikerna hindrar henne från att överföra
ansvaret för handelsförbindelserna från utrikesministeriet
till ett nyskapat handelsministerium och från att ge ansvaret
för de offentliga medierna till ett nytt vetenskapsministerium.
2013-25 s 19
"Dialogkollapsen i Korea bygger på en lång historia
av käbbel"
den senaste striden började när Syd- och Nordkorea gick
med på att hålla en dialog mellan regeringarna i Söul
i förra veckan men man inte kunde komma överens om rangen
på chefsdelegaterna. Sydkorea sa att man skulle skicka viceministern
för återförening, Kim Nam-sik. Nordkorea krävde
dennes överordnade i stället. Sydkorea replikerade att
Nordkoreas delegat redan hade lägre rang än Kim Nam-sik.
Nordkorea drog sig då tillbaka med förevändningen
att Nordkorea hade förolämpats.
2013-39 s 22
"Ett land av lägenheter"
Sydkorea är en nation täckt med lägenheter i så
stora mängder att det från luften ser ut som en linje
av dominobrickor. Hyreshusen slingrar sig runt berg och formar
störande anhopningar på landsbygden. I städerna
arrangeras de i rutsystem som stäcker sig miltals.
Det finns inget tydligt krav på radhus. Lägenheterna
har blivit en symbol för framgång. Lägenheterna
hånas för sitt utseende men prisas för sin bekvämlighet.
2013-41 s 24
"Allt är inte meditation i Sydkoreas största Buddhistorden"
"Vördnadsvärde" Jaseung ledaren för Sydkoreas
största buddhistsekt, Jogyeorden, fick problem, när
det upptäcktes att åtta munkar rökte och drack
sprit vid ett pokerspel med höga insatser på ett hotellrum
förra året.
Precis som inom politiken - liksom i en del amerikanska megakyrkor
blandas korruption och sex. Berättelser om lyxbordeller följde
på pokerskandalen.
Rivaliserande fraktioner inom sekten har varit inblandade i gatubråk
och vidtagit razzior för att driva bort ledare som i sin
tur anlitat brottslingar för att klå upp sina motståndare.
"Vördnadsvärde" Boseon som är "Vördnadsvärde"
Jaseungs främste rival, säger att spelorgien visar att
ordensällskapet är i behov av "total förändring".
http://www.economist.com/news/asia/21587267-it-not-all-sweetness-and-light-biggest-buddhist-order-monkey-business
2013-45 s 28-29
"Kraftledningar genom gravfält vållar strid i
Korea"
Ett modernare Sydkorea växer fram i form av elektriska högspänningsledare
som på sin väg kommer att beröra lokala byar och
deras begravningsplatser. Folk sittstrejkar, demonstrerar och
även självbränningar har förekommit. Bakom
protesterna ligger också en alltmer tilltagande strid om
kärnkraften.
Byggandet anses störa begravda släktingar. De vill hellre
slåss mot högspänningsledare och kärnkraft
- då kan jag skämmas mindre när jag träffar
mina döda förfäder.
Sydkorea, Samhälle
2013-47 s 26-28
"Gammal och fattig i Sydkorea"
När barnen bryter samhällskontraktet.
Andelen äldre växer i Sydkorea. Barnen som skulle tagit
om hand om dem enligt traditionen, tar inte längre på
sig denna roll. Detta har staten varit oförberedd på.
Därför blir de äldre ofta både fattiga och
ensamma.
1988 infördes en statlig pensionsförsäkring. Men
de som inte betalat in något till denna kommer inte att
få mycket i pension. Fattigdomsnivån bland människor
över 65 är väldigt hög enligt OECD genomsnittet.
Sedan 2008 finns det en vårdförsäkring i Sydkorea.
Men det finns bara en vårdplats per 26 vårdbehövande.
Det finns en överrepresentation av människor över
65 år som ser självmord som en utväg.
2013-47 s 28
"Ett åldrande samhälle och en svag välfärdsstat"
Med ett genomsnitt på 1,2 barn har Sydkorea ett av de lägsta
födelsetalen i världen. Enligt en prognos kommer över
20 % av befolkningen att vara över 65 år 2026.
I Japan har denna demografiska fördelning varit aktuell sedan
2006.
Inom OECD-länderna utmärker sig Schweiz där 17,4
% av befolkningen var äldre än 65 år förra
året. Bara en fjärdedel av OECD-ländernas genomsnitt
har avsatts för pensionssystemet.
Sydkorea
2014-04 s 13
"Hur mår sydkoreanerna nu för tiden?"
Oppositionen i parlamentet och Sydkoreas studenter börjar
ställa besvärliga frågor kring president Park
Geon-hys regering. Den anklagas för valfusk, strejker som
slås ned, ingrepp i yttrandefriheten, och ett alltmer skuldsatt
folk.
Debatten kring National Intelligence Service - NIS, polisens säkerhetsstyrka
växer. Anklagas för att ha arbetat för valet av
Park Geon-hys. Två kända journalister har anklagats
för förtal av presidentens bror.
Japan, Sydkorea, Historia
2014-11 s 20-21
"Sexslavarna - ett koreanskt påhitt"
Japans premiärminister Shinzo Abes reviderade ursäkter
till de koreanska sexslavarna väcker bitterhet.
Spänningarna mellan Japan och dess grannländer har återuppväckt
historiska tvister. Nu vill Japans regering gå igenom Kono-rapporten
igen, den rapport som handlar om hur kvinnor utnyttjats av japanska
soldater och som 1993 ledde fram till den officiella ursäkten.
Det är en känslig fråga som kan väcka internationella
konflikter.
Shinzo Abe sa 2007 att det inte fanns "några bevis"
som säger att kvinnorna tvingats till arbete som sexslavar
och att det som hände bara var ett fel mätt med "dagens
moraliska värderingar". Sydkoreas utrikesminister har
anklagat Japan för "förolämpning mot ära
värdighet för offren".
Samhälle,
Vietnam, Korea
2014-22 s 26
"Bonde söker fru: Kärleksaxeln Vietnam-Korea"
Sydkoreanska flickor flyr landsbygden för det spännande
livet i Seoul. Kvar blir pojkarna som ärver gården.
Trots stora satsningar på att locka unga kvinnor tillbaka
till gårdarna och fiskelägren händer inte mycket.
Situationen blir inte bättre av att Sydkorea har ett stort
överskott på män. Hälften av landets medelålders
män är singlar. Lösningen på problemet blir
brudar från grannländerna. Unga kvinnor från
Vietnam. De uppblandade familjerna förväntas vara fler
än 1,5 miljoner 2020, i en befolkning på 50 miljoner.
Den koreanska regeringen är den största entusiasten
för att skapa det multietniska landet. Cirka 200 supportcenter
erbjuder tolkning, språkkurser, barnomsorg och rådgivning.
Men två nya krav finns för äktenskap: en utländsk
brud måste tala koreanska och en koreansk brudgum stödja
henne ekonomiskt.
2014-25
s 21
"Yoo Who?"
Sydkoreas jakt på syndabockar efter färjekatastrofen
den 16 april, då MV Sewol sjönk med över 500 passagerare
och enbart 172 överlevande. Yoo byeong-eon som skämtsamt
kallas Yoo Who är huvudmisstänkt för olyckan.
Han är en japanfödd sydkoreansk religiös ledare,
affärsman och uppfinnare, känd fotograf känd under
pseudonymen Ahae, "miljardären utan ansikte".
Namnet Ahae är etsat i sten på Louvren i Paris där
han är sponsor och har ställt ut sina bilder på
egen bekostnad.
Herr Yoo är ledare av den Evangeliska baptistkyrkan, en kristen
sekt som bildades av hans svärfar 1962 och som har domännamnet
God.com.
1987 fann man 32 döda sektmedlemmar i en falang till kyrkan,
bundna och kvävda i en fabrik. Morden sätts inte i samband
med Yoo, men fraktfirman Semo, som Yoo ägde vi det tillfället,
hade bevisligen fått pengar från sekten och Yoo fängslades.
Mycket handlar om Sydkoreas kvinnliga president Park Geun-hye
och hennes ivriga jakt på att behålla sin popularitet.
Hennes "popularitetssiffror" sjönk från 60
till 46 % efter färjekatastrofen den 16 april.
http://en.wikipedia.org/wiki/Yoo_Byung-eun
Nordostasien,
Japan, Sydkorea, Kina
2014-28 s 14-15
"Asiens nynationalister reviderar historien"
Nya läroböcker fördjupar konflikterna i Ostasien,
både utrikespolitiskt och inrikespolitiskt.
I Ostasien är läroböcker i historia som nationalistiska
barometrar, och diskussioner kring dem skapar konflikter mellan
stater. Den nya holmgången börjar i Japan. Inför
valet i december 2012 lovade det liberala partiet att införa
"patriotiska" värden i utbildningen. Efter att
ha vunnit en jordskredsseger upprättade statsminister Shinzo
Abe en panel som skulle skriva om läroböckerna. Han
vill också avskaffa den "grannlands-klausul" som
kräver hänsyn till grannländernas känslor
- Kina och Sydkorea.
2014-34 s 17-19
"Att turista på Dokdo är en plikt"
Dokdo ligger i Japanska havet 217 km öster om Koreahalvön,
87 km sydöst om den koreanska ön Ulleung. Ulleung har
10000 invånare. 100 dagar om året är den isolerad
från fastlandet.
Dokdo Island består av två huvudöar, 150 m från
varandra och 33 småklippor.
Sydkorea använder turismen som sitt senaste vapen i tvisten
med Japan om Dokdo-öarna. Sydkorea försvarar sina anspråk
gentemot Japan när det gäller Dokdo-öarna. Nu också
med hänvisning till att de gynnar turismen. Turisterna är
regionalt en viktig faktor för ekonomin. Inför framtiden
finns stora planer. Många vill besöka de patriotiskt
viktiga klipporna.
Japan står sedan 1950-talet fast vid sina anspråk
på Takeshima.
Sport,
Sydkorea, Nordkorea
2014-37 s 30
"Ett surmulet Nordkorea skickar inte sin armé av skönheter
till Sydkorea"
Det största dragplåstret till Asiatiska spelen i Sydkorea
är den undersköna nordkoreanska hejaklacken, men nu
får de stanna hemma eftersom Sydkorea ifrågasatt storleken
på hejaklacken. Gruppens häftiga koreografi, deras
slående vackra utseende och korrekta uniformer orakade till
och med masshysteri och kollektiva svimningar i Sydkorea under
spelen i Busan 2002.
Sydkoreas ledare, Park Geun-hye, vill inte stå för
Nordkoreas utgifter, deras trupp är för stor. Då
avstod Nordkorea för att skicka sin kvinnliga skvadron.
Nordkorea,
Sydkorea
2015-4 s 19
"Våga inte berömma Nordkorea!"
Lagen mot kommunister begränsar yttrandefriheten.
I stort sett i alla avseenden är Sydkorea en blomstrande
libera demokrati. Man har hållit fria och rättvisa
val sedan 1987. Gatorna fylls regelmässigt av högljudaa
men fredliga protester. Men en lag är långt ifrån
liberal: Den nationella säkerhetslagen straffar den som berömmer
Nordkorea med upp till sju års fängelse.
2015-10
s 26
"Nu slipper otrogna makar fängelsestraff"
Tidigare kunde makar som begick äktenskapsbrott dömas
till två års fängelse men nu har lagstiftningen
ändrats. Juridiken går dock inte i takt men den allmänna
opinionen. Samhälleliga normer präglas fortfarande av
konfucianska värderingar. Två tredjedelar av sydkoreanerna
tycker att otrohet fortfarande ska vara strafbart - trots att
nästan hälften av sydkoreanska män uppger att de
varit otrogna. Feministiska grupper stödjer avskaffandet
av lagen.
Nu är det bara en handfull länder kvar som ser äktenskapsbrott
som kriminell handling, däribland Filippinerna och Taiwan.
Sydkorea
2015-45 21
"Historieböckerna måsta godkännas av staten"
President Park Geun-hye hänvisar till att dagens historieböcker
är vänsterinriktade, t ex beskrivs Nordkorea i alltför
goda lag medan Sydkoreas tidigare auktoritära regeringar
kritiseras överdrivet hårt. Det finns i Sydkorea en
ytterlighetsgrupp som stöder Nordkorea, vars medlemmar hörts
diskutera olika sätt att stödja Nordkorea i händelse
av krig.
2016-04
22-23
"Unga sydkoreaner kallar sitt land "helvetet" och
letar utvägar därifrån"
Låt inte lura er av de bländande ljusen, den fräsiga
K-pop-musiken, tekniken som finns överallt. Sydkorea är
för många av landets unga helvetet på jorden
- och de tänker inte acceptera det längre.
Det handlar om långa arbetsdagar, osäkra anställningsförhållanden
och osäkra löneutbetalningar. Många äter
och duschar på arbetsplatsen, och övernattar där
under veckan. Och bor hemma hos sina föräldrar.
Sydkorea,
USA, Nordkorea
2016-05 5
"Nordkoreas senaste provskjutning av en långdistansmissil
har fått Sydkorea att övervinna en del av sin tvekan
om att hysa sofistikerat amerikanskt missilförsvarssystem
på sin mark, en åtgärd som kan irritera Kina.
Sydkoreansk och amerikansk militär säger att de har
kommit överens om att "så snart som möjligt"
inleda förhandlingar om en utplacering av försvarssystemet
Terminal High Altitude Areas, THAAD.
Tillkännagivandet kom några timmar efter det att Norkorea
avfyrat en missil.
Sydkorea,
Nordkorea
2016-06 10-11
"Sydkorea stänger ned industrizon för att straffa
Kim Jong-Un"
Sydkorea avbryter allt arbete i industriområdet Kaesong,
som ligger vid gränsen till Nordkorea. Landet stoppa därmed
en enorm inkomstkälla för Pyongyang-regimen som straffas
för sina "extremt provokativa" kärnvapentester
och raketuppskjutningar.
I ett ovanligt skarpt uttalande från Sydkorea anklagas Nordkorea
för att ha använt intäkterna från det interkoreanska
projektet till att utveckla kärnvapen och missiler.Och med
hänvisning till detta, säger Park Geun-Hyes regering
i Seoul, att all verksamhet nu har stoppats i industrizonen.
Sydkorea
2016-50 26
"Turbulenta månader för Sydkoreas inrikespolitik"
Sydkoreas nationalförsamling har röstat för att
presidenten Park Geun-Hye ska ställas inför krigsrätt.
234 av 300 parlamentsledamöter röstade för att
avsätta den hårt ansatta ledaren som anklagas för
korruption.
Sydkoreas premiärminister Hwang Kyo-Ahn tar nu över
som ledare. Enligt åklagare ska Park ha delat konfidentiella
dokument med en vän och tagit emot stora donationer från
företag som vännen tvingat fram. En mer uppseende version
är att Park fullständigt kontrollerats av vännen
Choi Soon-sil som är dotter till kultledaren Choi Tae-min.
Hennes framtid ligger nu i händerna på den konstitutionella
domstolen som har sex månader på sig att besluta om
vad de ska göra med henne.
Sydkorea
2017-10 18-19
"Kampen är i gång"
Moon leder i mätningarna inför sydkoreanskt nyval.
Park Geun-Hye har avsatts, vilket innebär att ett sydkoreanskt
val kommer att hållas senast i början av man. En handfull
kandidater gör sig redo för att kämpa om presidentposten
i Asiens fjärde största ekonomi.
den som segrrar kommer att pressas att reformera de familjeägda
konglomeraten, eller "chaeboler"som spelade en central
roll i skandalen som ledde fram till Park Geun-Hyes avgång.
Favorit är Moon Jae-In, en 64-årig före detta
partiledare för Demokratiska partiet - och Parks konkurrent
i valet 2012.
Nordkorea,
Sydkorea
2017-16 26-29
"Här odlas ris i krigets skugga"
De 197 invånarna i Taesung, som också kallas Frihetsbyn,
sitter på första parkett och upplever på nära
håll de växand spänningarna på Koreahalvön.
De tros vara de enda civila som är bosatta i den fyra km
breda demilitariserade zon (DMZ) som separerar de båda länderna.
Två år efter vapenstilleståndet 1953 som satte
punkt för Koreakriget och skapade DMZ kom båda sidir
överens om att bygga mönsterbyar inne i zonen för
att demonstrera respektive lands överlägsenhet. Sydkorea
grundade Taesung och Nordkorea byggde en by kallad Kijong. En
äng separerar de båda byarna.
Bara personer som bodde i byn Taesung före Koreakriget eller
ättlingar i direkt nedstigande led får bo där.
Korea,
USA
2017-36 14-18
"Ett nytt Koreakrig skulle ödelägga hela halvön"
Insider berättar om USAs krigsplaner på Koreahalvön.
Vi har aldrig varit närmare en konventionell nordkoreansk
attack mot Sydkorea.
Deen nordkoreanska militärens logistiska kapacitet kommer
bara att hålla i några få dagar, innan det uppstår
brist på mat, ammunition, bränsle och vatten. Det är
den bergiga terrängen som sätter gränsen.
Nordkorea har gott om dödliga vapen, biologiska, kemiska
och cybervapen. Nordkorea kan stänga ner USAs och Sydkoreas
störta banker. Tiotusentals människor kommer att dödas
under krigets första timmar och stora delar av Söul
kommer att ligga i rykande ruiner.
Men även den mest lyckade attacken ur Nords synvinkel slutar
oundvikligen i fiasko när den nordkoreanska logistiken kollapsar
och den amerikanska stormakten hugger tillbaka. Dynastin Kim utplånas
och den humanitära krisen blir overklig när överlevande
nordkoreaner migrerar norrut i jakt på vatten och mat. Det
kan dröja decennier innan såren läker,
USA,
Sydkorea, Handel
2017-36 10-11
"Sydkorea och USA tillverkar samma produkter. Därför
är handel mellan två liknande länder bra"
President Trump vill enligt uppgifter omförhandla eller till
och med upphäva frihandelsavtalet mellan USA och Sydkorea.
Men detta är en mycket dålig idé. Hur kan handeln
skada amerikaner? USA lärde sig den hårda väge
på 2000-talet - att allt handlar om en plågsam anpassning.
När en enorm tillströmning av billig men produktiv utländs
arbetskraft kommer in på marknaden kan det drabba rika länders
arbetare.
Sydkorea,
Sport
2017-44 30-31
"Bara 100 dagar kvar till vinter-OS i Sydkorea och nervositeten
stiger"
Denna en gång så sömniga by vibrerar av aktivitet.
Det är drygt 100 dagar kvar till vinter-OS i Pyeongchang
i Sydkorea och byggarbetarna spurtar. I närheten är
den olympiska stadion i fär med att slutföras. Vägarna
breddas för att klara den förväntade ökningen
av besökare, medan landskapsarkitekter planterar blommor
och träd längs trottoarerna i det traditionellt lantliga
området. I en ny byggnad som fungerar som planeringscentrum
hämtar unga koreaner och utländska gäster kaffe
och snacks på McDonalds för att hålla uppe det
hektiska tempot.
Det finns oroande tecken på att Pyeongchang-spelen kan hamna
i trubbel. Biljettförsäljningen gåt trögt.
Och mycket arbete återstår att göra. Och Nordkorea
med sina kärnvapen ligger bara 8 mil från de olympiska
arenorna.
sidans topp
