This page is about
episode 68 of Sailor Moon
"The Secret of the Luna Sphere"
The third new episode this year
The orginal japanese episode was episode
75) "A mysterious new senshi Sailor Pluto appears."
This weeks Sailor says was reused from episode 2) "Talk Radio". "Day
dreams are nice. Especially those about... food. Daydreams are cool
alright." Something wierd about the sailor says of this episode.
Although it was for episode 2 (ep #3 in japanese ep #2 having been
omited for reasons unknown) there were clips which did not appear till much
later in the series. There's a clip of Prince Darien (Endimyon)
grabbing Princess Serena's (Serenity's) arm as she walks down a staircase.
This clip is from 
episode 39) "The Past Returns" (aka 44- "Usagi's
Awakening. A Message from the Distant Past). There was also a
clip where they are rehersing for Snow White, Ann is there. This clip is
from episode 50) "Mirror Mirror on the Wall". Another clip that's not
from this episode is of Serena playing the Sailor V video game while
Andrew (Motoki) is giving her advise. Her heart is pounding. This clip
is from the real second episode which was never dubbed. (In the
english show when Andrew appears for the first time Luna says "This
is the one Serena likes so much" yet she's never met him. This is
because Usagi/Serena did meet him in the lost episode).
I have noticed something in common about all three sailor says that
have been used this year. None of them include Terri Hawkes as the
voice of Sailor Moon. The come from, in order of this years apearance,
episodes 6, 15 and 2. Terri Hawkes was in 12-13; 16-20; 22-68;
There was the first transformation of the other 4 sailor scouts (senshi)
today. They kept the edited transformation sequences from the earlier
episodes. Some "curves" where removed from Mercury, Mars, Jupiter and
Venus's transformations although Sailor Moon's transformation contained
nothing deemed nude by the cencoring homeboys. New music combined with
old was also used in the transformation scene. On the left is a clip of the Sailor Mars' original transformation and
on the right is the edited canadian equivalent.
Sabrina Grdevich, the voice actress for Ann, did the voice for Sailor
Pluto. She also did the voice of the Luna Ball (now called Luna P) in
episode 61) "Naughty N' Nice". The actress who does Luna, Jill
Frappier, did the voice
of Luna Ball in episode 58) "Trouble comes Thundering down". Other
roles by Sabrina Grdevich include Kathy (Jack's sister) in the second
season of "Traders". (Terri Hawkes/Serena also apeared in the first
season of "Traders" for which she was nominated for a Gemini for best
guest star in a drama.) Sabrina Grdevich was also in this week's
episode of "Dragonball Z" (Oct 5th) as Bulma's mother. She has also been
in "Once a Thief" and "Sinbad".
There are some slight differences from the original episode:
The monster calls Reenie small lady. In the original episode he
called her Rabbit.
There isn't really a monster that entered Reenie's mind. It's
just the way that the dark crystal manifests itself on Reenie's dreams.
When Sailor Pluto first appears from the Luna P Serena said
"You're the one
Reenie calls Luna P." Originally Usagi/Serena said "You're the one
ChibiUsa calls Pu." She had been calling out Pu in her sleep. (That's
what she calls Sailor Pluto.)
Luna said "Artemis there's another Sailor Scout". This couldn't
be further from the original line which is "Sailor Pluto, I think I've
heard that name before." Sailor Pluto has been around protecting the
Time door since the silver milenium.
Reenie said that her mommy told her that the "evil people" where using
the power of the Dark Crystal to take over crystal Tokyo. Her mother
could never have said this. Spoiler: When the "evil people" (Dark Moon) first
attacked Queen Serenity had left the palace to go look for Small Lady
(ChibiUsa/Reenie). Immediatly the 4 other senshi cover her in the
crystal that she is currently envelopped in. She would never have
had the time to tell Reenie about the Dark Crystal.(
When Serena wakes up in ChibiUsa's room she says "Must be back in
the present" She didn't say this in the original episode because they
never really left the present. They weren't really in the future. They
were in Reenie's mind.
Page created by: Adam Gardner (zz@canada.com)
This page was created on Sat Oct 4th 1997
This page was last modified on Sat Oct 5th 1997
