You go right and come across a vent hole in the room where Thanatos's
voice is coming from. You peek through the cracks and all you see is Thanatos
and Fahna
leave he room.
"That was helpfull. Ok let's go.....
...left now."
...back to the inn now."