Karl-Alexander Pastuschinski, Schlankreye 61,
20144 Hamburg
Godziny przyjęć (tylko po uprzednim uzgodnieniu): poniedziałki, wtorki, czwartki i piątki: godz. 9.00 - 11.00,
środy: godz. 16.00 - 19.00
W większości przypadków tłumaczenie natychmiastowe w obecności
klienta.
(Widok z mojego okna)
Dalsze informacje
pod numerem telefonu:
(0177) 405 27 30 (komórkowy).
Karl-Alexander Pastuschinski, Schlankreye 61, 20144 Hamburg
Persönliche Identifikationsnummer (niemiecki NIP): 95 638 073 412
karl_alexander_pastuschinski@hotmail.com
Tel.: (0177) 405 27 30
Zgodnie z § 5 ust. 1 ustawy o służbach
telekomunikacyjnych (TDG) jesteśmy odpowiedzialni wyłącznie za
własne treści. Za linki do obcych treści oferentów trzecich
jesteśmy zgodnie z § 5 ust. 2 ustawy o służbach
telekomunikacyjnych (TDG) tylko wówczas odpowiedzialni, jeśli mamy
pozytywną wiedzę o treści bezprawnej lub karalnej i jest
technicznie możliwe i do przyjęcia zapobieżenie korzystaniu z
nich. Nie jesteśmy też zobowiązani do sprawdzania w okresowych
odstępach czasu treści ofert osób trzecich co do ich
bezprawności lub karalności. Gdy tylko dowiemy się o bezprawnej
treści stron Web, odpowiedni link zostanie usunięty z naszej strony.
Ponadto chcemy wyraźnie podkreślić, iż nie mamy
żadnego wpływu na kształt i treści stron, do których
są linki. Zatem dystansujemy się niniejszym wyraźnie od
wszystkich treści wszystkich stron, do których są linki, na
całej stronie Web łącznie ze wszystkimi stronami
podrzędnymi. Niniejsze oświadczenie odnosi się do wszystkich
linków, podanych na stronie głównej i do wszystkich treści stron, do
których prowadzą linki lub bannery. Jeśli treści tych ofert
internetowych naruszają obowiązujące prawo autorskie lub
ustawę o znakach towarowych (Markengesetz), to zostaną one
usunięte tak szybko, jak tylko można, po otrzymaniu wskazówki.
Gemäß §
5 Abs. 1 TDG sind wir ausschließlich nur für die eigenen Inhalte
verantwortlich. Für Links auf fremde Inhalte dritter Anbieter sind wir gemäß §
5 Abs. 2 TDG nur verantwortlich, wenn wir von einem rechtswidrigen oder
strafbaren Gehalt positive Kenntnis haben und es technisch möglich und zumutbar
ist, deren Nutzung zu verhindern. Auch sind wir nicht verpflichtet, in
periodischen Abständen den Inhalt von Angeboten Dritter auf deren
Rechtswidrigkeit oder Strafbarkeit zu überprüfen. Sobald wir von dem
rechtswidrigen Inhalt der Web-Seiten Dritter erfahren, wird der entsprechende
Link von unserer Seite entfernt. Weiterhin möchten wir ausdrücklich betonen,
dass wir keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten
Seiten haben. Deshalb distanzieren wir uns hiermit ausdrücklich von allen
Inhalten aller gelinkten Seiten auf der gesamten Website inkl. aller
Unterseiten. Diese Erklärung gilt für alle auf der Homepage ausgebrachten Links
und für alle Inhalte der Seiten, zu denen Links oder Banner führen. Sollten
Inhalte dieser Internetangebote gegen geltendes Urheberrecht oder das
Markengesetz verstoßen, werden diese auf Hinweis schnellstmöglich entfernt.
Ostatnia
zmiana: 14 kwietnia 2014 r.