Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

La presenza

ottobre 2000
Fastidio.
Il Viaggio comincia con il fastidio
di una presenza aliena.
Gratta silenziosa i confini della mia mente.
Vuole entrare?
Vuole uscire?

La mia vita galleggia
su giorni anonimi.
Troppo veloci,
girano intorno a me
non riesco a guardarli.
Verità dal profondo,
troppa nebbia per capire.

Chi sei tu?
Mi stai guidando?
Mi vuoi aiutare?

The presence

october 2000
Annoyance.
The Voyage starts with annoyance
of an alien presence.
It scratches silently the borders of my mind.
Does it want to enter?
Does it want to go out?

My life is floating
on anonimous days.
Too quick,
they're turning around me
I can't look at them.
Truths from the deep,
too much fog to understand.

Who are you?
Are you driving me?
D'you want to help me?