 |
 |
|
|
A produção - The production
|
|
| Estando funcionando apenas à 6 meses, a Fábrica Santo Eugenio teve um movimento bem acentuado para a época, produzindo cerca de 100.000 peças mensalmente e os produtos de sua indústria teve grande aceitação nos mercados do Rio de Janeiro e São Paulo, pelo bom acabamento da obra, pelo preço acessível e boa qualidade do material empregado, não havendo melhores no País na época. | Only working for 6 months, Santo Eugenio Factory had a well accentuated production for the time, producing about 100.000 pieces monthly and its products had great acceptance in Rio de Janeiro and São Paulo's markets, due to the work good quality finish, the afffordable price and good quality materials. There were no better product in the Country at that time. | |
