ÊÙè "ÊËÑÊÇÃÃÉ·ÕèÊÒÁ" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~      "ÊÙèÊËÑÊÇÃÃÉ·ÕèÊÒÁ" (TERTIL MILENNIO ADVENIENTE) 
à»ç¹ÊÁ³ÊÒʹì ( APOSTOLIC LETTER ) ¢Í§ÊÁà´ç¨¾ÃÐÊÑµÐ»Ò»Ò ÂÍËì¹ »ÍÅ ·Õè 2 
·ÕèÁÕ¶Ö§ºÃôҾÃÐÊѧ¦ÃÒª ¾ÃÐʧ¦ì ¹Ñ¡ºÇª áÅЦÃÒÇÒʼÙéÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍ àÁ×èÍÇѹ·Õè 14 ¾ÄȨԡÒ¹ 1994 
ã¹âÍ¡ÒÊàµÃÕÂÁ©Åͧ»Õ ¤.È. 2000 ·Õè¨ÐÁÒ¶Ö§´éǨشÁØè§ËÁÒÂÇèÒ 
"¾ÃÐà«٤ÃÔʵà¨éҷçà»ç¹ÍÂèÒ§à´ÕÂǡѹàÊÁÍ ÇÒ¹¹Õé Çѹ¹Õé áÅеÅÍ´¡ÒÅ" (κ.13: 8)                 ã¹ÊÁ³ÊÒʹ쩺Ѻ¹Õé ¡ÅèÒǶ֧¾Ñ¹¸ÊÑ­­Òà´ÔÁà»ç¹ÊÒÃÐÊӤѭ ·Õè¡Ó˹´ÃÐàºÕºÊÓËÃѺ¡ÒÃàµÃÕÂÁ¡ÒûÃСÒÈ¡ÒÃàÊ´ç¨ÁҢͧ¾ÃмÙéä¶è ¤×Íͧ¤ì¾ÃФÃÔʵà¨éÒ ¾ÃÐǨ¹Ò¶¼Ùé·Ã§ÃѺàÍÒ¡Ò à»ç¹¢Í§¢ÇÑ­Íѹ»ÃÐàÊÃÔ°ÊÓËÃѺÁ¹ØÉÂì ¤ÇÒÁºÃÔºÙóì¹Õé¶Ù¡¹ÓÁÒÁͺãËéá¡èàÃÒâ´Â¾ÃÐà¨éÒàͧ                 ¡ÒÃà©ÅÔÁ©ÅͧÊÁâÀª »Õ ¤.È. 2000 㹤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¢Í§¾ÃÐà»ç¹à¨éҡѺ¡ÒÅàÇÅÒ¹Ñé¹ ¶×Íà»ç¹Ë¹éÒ·Õè«Ö觨еéͧ·ÓãËéàÇÅÒ¹Ñé¹ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì ¡ÒÃÍØ·ÔÈàÇÅÒÊèǹµÑÇá´è¾ÃÐà¨éÒ ´Ñ§àªè¹·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹ÊÁѾѹ¸ÊÑ­­Òà´ÔÁ ·Õ軯ԺѵԡѹµèÍæ ÁÒã¹ÊÁÑ¢ͧ¾ÃФÃÔʵà¨éÒàͧ ¡ÒéÅͧÇѹ¤ÃºÃͺ»Õ·Õè 2000 áË觡ÒûÃÐÊٵԢͧ¾ÃФÃÔʵà¨éÒ ÂèÍÁ¶×Íä´éÇèÒà»ç¹¡ÒéÅͧ·ÕèÂÔè§ãË­è à¾ÃÒÐÁÔä´éà»ç¹¡ÒéÅͧ¢Í§¤ÃÔʵª¹à·èÒ¹Ñé¹  ËÒ¡áµè¤Ãͺ¤ÅØÁä»ÂѧÁ¹ØɪҵԷÑèÇâÅ¡                ¡ÒÃàµÃÕÂÁÊÁâÀªÍѹÂÔè§ãË­è 㹤ÓàªÔ­ªÇ¹¢Í§ÊÁѪªÒÊÀÒ¾ÃÐÊѧ¦ÃÒª ãËéÍØ·Ôȵ¹ã¹ÀÒáԨ¢Í§¦ÃÒÇÒÊ ¡ÒõÃÐàµÃÕÂÁ¾ÃÐʧ¦ì ¤ÃÙ¤ÓÊ͹ ¤Ãͺ¤ÃÑÇ  ¤èÒ¹ÔÂÁ¢Í§¡ÒÃãªéâ·ÉºÒ» áÅСÒûÃͧ´Í§ã¹ªÕÇÔµ¢Í§¾ÃÐÈÒʹ¨Ñ¡Ã  ÃÇÁ·Ñé§ã¹ªÕÇÔµ¤¹â´Â·ÑèÇä» ã¹·Ó¹Í§à´ÕÂǡѹ ¡çà¹é¹ãËéáµèÅФ¹ÍØ·Ôȵ¹ à¾×èÍ·ÓãËéªÕÇÔµÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì ¡ÒéÅͧ·Ñ駻ǧ¹Õé à˹×ͤÇÒÁª×蹪ÁÍ×è¹ã´ µéͧÁÕ¾×é¹°Ò¹ÍÂÙ躹¡ÒÃÍÀѺһ áÅСÒáÅѺ㨠              㹪èǧ 3 »ÕÊØ´·éÒ¢ͧÊËÑÊÇÃÃɹÕé ¨ÐÁÕÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ÍÂÙè·Õè ¾ÃФÃÔʵà¨éÒ ¾Ãкصà ¼Ùé«Öè§àÊ´ç¨ÁÒÃѺÊÀÒ¾Á¹ØÉÂì Íѹà»ç¹àÃ×èͧà¡ÕèÂǡѺà·ÇÇÔ·ÂÒ áÅÐàÃ×èͧ¢Í§¾ÃеÃÕàÍ¡ÀÒ¾ â´Â »Õ ¤.È 1997 : ÁØè§ä»ÊÙè¡Ò÷Õè¾Ãкصà ·Ã§ÃѺàÍÒ¡Ò áÅÐà¢éÒÊÙè»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¢Í§âÅ¡ Íѹà»ç¹¸ÃÃÁÅéÓÅÖ¡¢Í§¡ÒÃä¶è¡ÙéÁ¹ØÉÂªÒµÔ à¹é¹ãËéµÃÐ˹ѡÇèÒ ¾ÃФÃÔʵà¨éÒ¤×Íã¤Ã ãËé¤ÃÔʵª¹Ê¹ã¨ã¹¾ÃФÑÁÀÕÃì »Õ ¤.È 1998 : à¹é¹àÃ×èͧ¾ÃШԵà¨éÒ áÅФÇÒÁÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì¢Í§¾ÃÐͧ¤ì ·º·Ç¹ÀÒáԨµèÒ§æ ·Õè¾ÃШԵà¨éҷçºÑ¹´ÒÅãËéà¡Ô´¢Öé¹ ã¹¾ÃÐÈÒʹ¨Ñ¡Ã â´Â·Ò§ÈÕÅÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì ¡ÒÃÁÕÊÓ¹Ö¡¶Ö§¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº ¤ÇÒÁÍ´·¹à¾×èÍãËéà¡Ô´ÊѹµÔ áÅФÇÒÁÂصԸÃÃÁ à¹é¹¶Ö§àÍ¡ÀÒ¾áË觾ÃÐÇáÒ¢ͧ¾ÃФÃÔʵà¨éÒ «Öè§ÁÕÃÒ¡°Ò¹º¹¡Ò÷ӧҹ¢Í§¾ÃШԵà¨éÒ ·ÕèãËé¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨ã¹§Ò¹¸ÃÃÁ·Ùµ áÅФÇÒÁÃÑ¡ »Õ ¤.È 1999 : ¤ÇÒÁ¤Ô´ËÅÑ¡¤×Í¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ä»ËÒ¾ÃÐºÔ´Ò " ¾ÃÐà¨éÒ¤×Íͧ¤ì¤ÇÒÁÃÑ¡ " (1 ¹. 4:8 ) ¤ÇÒÁÃÑ¡¢Í§¼ÙéÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍÍÂÙèã¹¾ÃÐà¨éÒ «Öè§à»ç¹ºèÍà¡Ô´áÅШشËÁÒ»ÅÒ·ҧ  àÃÒ¨ÐÃ×éÍ¿×鹡ÒÃàÊ´ç¨ÁҢͧ¾ÃФÃÔʵà¨éÒ à¾×èÍ»ÃСÒÈ¢èÒÇ´Õá¡è¤¹ÂÒ¡¨¹ ¡ÒÃ༪ԭ¡ÑºÊÔ·¸Ô·Ò§½èÒÂâÅ¡ ·Õè·ÓãËéÁ¹ØÉÂìËŧÅ×Á¾ÃÐ áÅСÒÃàÊǹҡѺ¾Õè¹éͧµèÒ§ÈÒÊ¹Ò              áÅзÕè¨ÐÅ×ÁäÁèä´éàÅÂã¹ 3 »ÕÊØ´·éÒ¹Õé ¤×Í ¾ÃйҧÁÒÃÕÂì  ¼ÙéÁÕÊèǹÃèÇÁ·Ò§ÍéÍÁã¹ÀÒ¤¢Í§¡ÒÃàµÃÕÂÁ¹Õé à¾ÃÒоÃйҧ¤×ÍẺÍÂèÒ§¢Í§¼ÙéÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍÍÂèÒ§ºÃÔºÙÃ³ì  ´éÇ¡ÒÃÂÍÁÍØ·ÔȶÇÒªÕÇÔµ·Ñ駤ú¢Í§¾Ãйҧ
àÁ×èÍÇѹ©Åͧã¡Åéà¢éÒÁÒ             ¡ÒéÅͧ¨Ðáºè§à»ç¹ÊèǹµèÒ§æ  àªè¹·Õèá¼è¹´Ô¹ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì  ¡ÃاâÃÁ  µÒÁ¾ÃÐÈÒʹ¨Ñ¡Ã·éͧ¶Ôè¹µèÒ§æ ·ÑèÇâÅ¡¨Ø´ÁØè§ËÁÒ¢ͧ¡ÒéÅͧ¤×Í ¡ÒöÇÒ¾ÃÐÊÔÃÔâè¹Ò¡ÒÃá´è¾ÃеÃÕàÍ¡ÀÒ¾ ¾ÃмÙé«Öè§à»ç¹·ÕèÁÒ  áÅÐà»éÒËÁÒ¢ͧÊÔè§ÊÃéÒ§·Ñé§ÁÇÅ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~