Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!
Younger y Younger - Tributo a Brendan Fraser

Tributo a Brendan Fraser

 

Younger y Younger

Titulo original: Younger and Younger

Younger and Younger

Año: 1993
Calificación: no apta para menores de 13 años, con reservas
Género: drama
Dirección: Percy Adlon
Escrita por:   Percy Adlon y Felix O. Adlon
Elenco: Donald Sutherland (Jonathan Younger) - Lolita Davidovich (PenelopeYounger) - Brendan Fraser (Winston Younger) -  Julie Delpy (Melodie) 
Argumento: La descuidada y muy trabajadora esposa de un mujeriego poco amigo del trabajo muere luego de escuchar sin querer una de las tantas aventuras amorosas de su esposo. Luego de muerta, ella se le aparece a él luciendo cada vez más jóven y más bella. En tanto su hijo, Winston, regresa de Inglaterra, donde estudiaba, y tiene que enfrentarse no sólo a la muerte de su madre sino también a salvar la empresa de la familia y a su adorado e idealizado padre. Pero las cosas no son como parecen. Muy pronto el inocente jóven se verá forzado a crecer y a asumir todas las responsabilidades.

 

 

Fueron muchas las horas que ocupé traduciendo estos artículos para hacerlos llegar a todos los fans de Brendan Fraser hispanoparlantes. Les ruego que respeten mi trabajo mencionando este sitio web en caso de que quieran copiarlos en otras páginas.  (A.V.V.)

 

WinstonYounger y Younger no fue estrenada en los cines de Estados Unidos, razón por la cual fueron muy pocas las críticas. Sin embargo, Lolita Davidovich ganó el premio a la mejor actriz en el Festival Internacional de Tokyo (1993).

Brendan rara vez ha jugado un papel secundario. Practicamente todos sus papeles fueron protagónicos o cameos en películas de amigos, entonces Younger y Younger nos da la oportunidad de ver a Brendan apoyando el trabajo de otro actor. En este caso el de Donald Sutherland.

Aunque Younger y Younger no usa el motivo del extraño en tierra extraña, contiene un número de elementos que aparecerán una y otra vez en las películas de Brendan, incluyendo otro personaje refiriéndose a su personaje con palabras que también podrían aplicarse al actor. Esto puede haber sido coincidencia tanto en Código de Honor como en Hombre de California donde ambos, David Greene y Link han sido escritos para ser venerados más que insultados, pero en Younger y Younger, donde Zig Zag Lilian mira a Winston y suspira un "Oh, es adorable!", no puede ser accidente. Es más, dicho halago que simula referirse al personaje pero aplicándose de la misma manera - o mejor - a Brendan mismo, aparecerá en casi todas sus posteriores películas.

 

 

WinstonPuede ser que el mundo, al fin, haya sido lento para reconocer su poderosa mezcla de carisma, talento, inteligencia, belleza e integridad, pero una docena de diferentes escritores de guiones no lo han sido!

Fuente: http://bffc.org/real/younger.html 

 

 

El título Younger y Younger responde a los apellidos del padre y del hijo, pero la palabra "younger" en inglés significa "más jóven". En una oportunidad la esposa dice algo así: "en la tierra la gente se vuelve cada vez más vieja (They get older and older) pero en el cielo nos volvemos cada vez más jóvenes (we get younger and younger)"