EPISODIO 4
HEDGEHOG'S DILEMMA
Shinji no disfruta en lo absoluto
pilotar al EVA-01 y decide abandonar todo y huir. Touji le habla por teléfono
pues le preocupa que no asista a la escuela. Shinji vaga durante dos días por la
ciudad y sus alrededores hasta que se encuentra a Kensuke haciendo un camping de
supervivencia para divertirse. Pero los helicópteros de NERV los encuentran y
llevan a Shinji de nuevo a la base donde Misato lo reprende fuertemente y le da
la opción de irse de NERV. Shinji es llevado a la estación donde se despide de
Touji y Kensuke, Misato llega a la estación pero el tren ha partido y cree que
no alcanzó a despedirse de Shinji cuando se da cuenta de que él ha enfrentado su
miedo y se ha quedado de pie ahí en la estación ante la alegría de Misato.
