ce site a été optimiser pour les navigateur Internet Explorer et Netscape