Untitled

Symbols, acronyms and abbreviations used on these webpages
Znakovlje, kratice i skraćenice korištene na ovim mrežnim stranicama

I C A O     =   INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION
                         ( Organizacija me?unarodnog civilnog zrakoplovstva )   a OMCZ
O M C Z   =   ORGANIZACIJA ME?UNARODNOG CIVILNOG ZRAKOPLOVSTVA
                         ( International Civil Aviation Organization )   a ICAO
I A T A      =   INTERNATIONAL AIR TRANSPORT ASSOCIATION
                         ( Udruga međunarodnog zraenog prijevoza )   a UMZP
U M Z P    =   UDRUGA ME?UNARODNOG ZARENOG PRIJEVOZA
                         ( International Air Transport Association )   a IATA
A F T N     =   AERONAUTICAL FIXED TELECOMMUNICATION NETWORK
                         ( Udruga me?unarodnog zraenog prijevoza )
S I T A       =   SOCIÉTÉ DE TÉLÉCOMMUNICATIONS AÉRIENNE (AÉRONAUTIQUE)
                         ( Društvo za daljinske veze u zrakoplovstvu )

Timetable ( red letenja ) :
   Period of Validity ( razdoblje primjene ) :
        JAN   = January     ( sijeeanj ) ; MAY   = May      ( svibanj ) ;    SEP   = September ( rujan ) ;
        FEB   = February   ( veljaea ) ; JUN   = June     ( lipanj ) ;      OCT   = October       ( listopad ) ;
        MAR   = March       ( ožujak ) ;    JUL   = July      ( srpanj ) ;     NOV   = November ( studeni ) ;
        APR   = April         ( travanj ) ;    AUG   = August ( kolovoz ) ; DEC   = December ( prosinac ) ;

   Days of the Week ( dani u tjednu ) :
        1   = Monday        ( ponedjeljak ) ; 4   = Thursday    ( eetvrtak ) ;    7   = Sunday ( nedjelja ) ;
        2   = Tuesday       ( utorak ) ;            5   = Friday        ( petak ) ;
        3   = Wednesday ( srijeda ) ;           6   = Saturday     ( subota ) ;

   STD =   SCHEDULED TIME OF DEPARTURE ( Vrijeme odlaska po redu letenja )
   STA =   SCHEDULED TIME OF ARRIVAL         ( Vrijeme prispijeaa po redu letenja )
   UTC = (COORINATED) UNIVERSAL TIME - an international time standard
                   [( Uskla?eno ) svjetsko vrijeme ] - me?unarodni vremenski standard

   F = FIRST CLASS OF TRANSPORTATION (in passenger air services)
            [ prvi razred prijevoza ( u putniekom zraenom prometu )
   C = BUSINES CLASS OF TRANSPORTATION (in passenger air services)
            [ poslovni razred prijevoza ( u putniekom zraenom prometu )
   M = TOURIST CLASS OF TRANSPORTATION (in passenger air services)
            [ turistieki razred prijevoza ( u putniekom zraenom prometu )

Quick-Reference Airline Data
                                         (QRAD)
(skraaeni podaci o
zraenom prijevozniku)

Adria Airways in Croatia :
- Address (adresa) :
      Praška 9 , Zagreb
- Phone Number(s)
     [telefonski broj/brojevi] :
        ++385 1 48 10 011 ;
        ++385 1 48 10 016
  - Fax Number(s)
    [broj/brojevi telefaksa] :
        ++385 1 48 10 008
- E-mail Address
   (adresa elektronska pošte) :
adria-airways@zg.hinet.hr

WINTER 2003 / 2004
TIMETABLE
OF
SCHEDULED AIR SERVICES
INTO THE REPUBLIC OF CROATIA
OPERATED BY
THE NON-CROATIAN REGISTERED AIRLINES

RED LETENJA
REDOVITOG ZRAENOG PROMETA
INOZEMNIH ZRAENIH PRIJEVOZNIKA
PREMA REPUBLICI HRVATSKOJ
ZA RAZDOBLJE
ZIMA 2003. / 2004.

For the best viewing results, in your Internet browser set ''Encoding'' to ''Central Europe (Windows)'' and ''Text Size'' to ''Smaller''
Za najbolji prikaz, u vašem mrežnom pretraživaču postavite ''Encoding'' na ''Central Europe (Windows)'' i ''Text Size'' na ''Smaller''

                          Period of                                         Days of              STD       Point of        STA       Point of           Flight               Aircraft              Class of
                         Validity                                            Service             (UTC)      Origin        (UTC) Destinstion     Number                  Type                   Service

                                                                                                               Vrijeme                        Vrijeme                                                           Tip                     Klasa
                  Razdoblje primjene                                 Dani               polaska  Polazište     dolaska   Odredište      Broj leta         zrakoplova          prijevoza

27 OCT 2002 - 03 NOV 2002   1 2 3 4 5 6 7    12:50 LJLJ    13:40 LDSP    JP 712   A320/CL60        C/M
27 OCT 2002 - 03 NOV 2002     1 2 3 4 5 6 7    14:10   LDSP     15:00   LJLJ      JP 713     A320/CL60        C/M

FULL REFERENCE AIRLINE DATA / PUNI PODACI O ZRAÈNOM PRIJEVOZNIKU
Principle place of business (sjedište društva) : Kuzmieva 7, Ljubljana
Country of Airline Registry (zemlja upisa zraènog prijevoznika) : Republic of Slovenia (Republika Slovenija)
ICAO three-letter designator for aircraft operating agency (troslovna OMCZ kratica zraènog prijevoznika) : ADR
IATA two-letter airline code designator (dvoslovna UMZP kratica zraènog prijevoznika) : JP
Phone number(s) (telefonski broj/brojevi) : ++386 1 43 69 720 (PRC) ; ++386 1 36 91 000 (Operator) ;
                                                           ++386 1 43 13 000 (Booking)
Fax number(s) (broj/brojevi telefaksa) : ++386 1 43 69 720 (PRC) ; ++386 1 43 69 233 (Operator) ;
                                                        ++386 1 43 18 155 (Booking)
SITA address(es) (broj/brojevi telefaksa) : LJUCKJP (Commercial Palnning Department)
AFTN address(es) (adresa/adrese u sustavu AFTN veza) : none
E-mail address (adresa elektronske pošte) : prc@adria.si (PRC) ; booking@adria.si (Booking)
Web-site(s) (mrežna stranica/stranice) : http://www.adria.si
Scheduled air services city pair(s) (par/parovi gradova redovitog zraènog prometa) : LJUBLJANA (LJLJ/LJU) - SPLIT (LDSP/SPU)
Aircraft operated (korišteni zrakoplovi) : Airbus Industrie A320-231 [A320/320] ;
                                                         Bombardier/Canadair Regional Jet CL-600-2B19 [CL60 (CRJ6) / CRJ]
Representation office(s) in Croatia (zastupstvo/zastupstva u Hrvatskoj) : Zagreb
Address(es) of the representation office(s) in Croatia (adresa/adrese zastupstva/zastupstava u Hrvatskoj) : Praška 9
Phone number(s) of the representation office(s) in Croatia (telefonski broj/brojevi zastupstva/zastupstava u Hrvatskoj ) :
                ++385 1 48 10 011 ; ++385 1 48 10 016
Fax number(s) of the representation office(s) in Croatia (broj/brojevi telefaksa zastupstva/zastupstava ureda u Hrvatskoj) :
                ++385 1 48 10 008
E-mail address(es) of the representation office(s) in Croatia (adresa/adrese elektronske pošte zastupstva/zastupstava u Hrvatskoj) :
                adria-airways@zg.hinet.hr
Web site(s) of the representation office(s) in Croatia (mrežna stranica/stranice zastupstva/zastupstava u Hrvatskoj) : none

P A G E 5
STRANICA 5

P A G E 4
STRANICA 4

P A G E 3
STRANICA 3

P A G E 2
STRANICA 2

ABOUT THIS WEBSITE / O OVOJ MREŽNOJ STRANICI
On this webpage you can find . . .

- timetables of the scheduled air services conducted semi-annually, during the respective summer and winter
       seasons, between points in the countries other than the Republic of Croatia and ond or more points in
       the Republic of Croatia, the aircraft operating agencies (air carriers) registered in countries other than
       the Republic of Croatia   to conduct   international scheduled air services,   hereinafter   referred to as
       the ''(foreign) scheduled air carriers'',

- full-reference airline data of the foreign scheduled air carriers currently conducting scheduled air services
       into Croatia (between points in the countries other than the Republic of Croatia and one or more ponts in
       the Republic of Croatia),
- quick-reference airline data of the foreign scheduled air cariers currently conducting scheduled air services
       into Croatia (between points in the countries other than the Republic of Croatia and one or more ponts in
       the Republic of Croatia), generally referring to the data related to t he representation offices of
       the afore-said aircraft operating agencies (air carriers),
- English and/or Croatian versions of the texts of the air services / air transport agreements entered into by
       the Government of the Republic of Croatia and the governments of the countries in which the foreign
       scheduled air carriers currently conducting scheduled air services into Croatia (between points in
       the countries other than the Republic of Croatia and one or more points in the Republic of Croatia)
       have been registered (in ''pdf'' and/or 'doc'' file forms),
Na ovoj mrežnoj stranici možete naai . . .
- redove letenja usluga redovitog zraenog prometa koje u polugodišnjim razdobljima, tijekom ljeta i zime,
       izme?u toeaka u drugim zemljama i jedne ili više toeaka u Republici Hrvatskoj, pružaju inozemne pravne
       osobe upisane u upisnike pravnih osoba koje posluju zrakoplovima (zreni/zrakoplovni prijevoznici), a koji
       se vode u drugim zemljama i koje su ovlaštene za pružanje usluga u me?unarodnom redovitom zraenom
       prometu, u daljem tekstu ''(inozemni) zračni prijevoznici u redovitom prometu'',
- puni podaci o inozemnim zraenim prijevoznicima u redovitom prometu eije je pružanje uslug a redovitog
       zraenog prometa prema Hrvatskoj (izme?u toeaka u drugim zemljama i jedne ili više toeaka u Republici
       Hrvatskoj) u tijeku
- skraeeni podaci o inozemnim zraenim prijevoznicima u redovitom prometu čije je pružanje usluga
       redovitog zraenog prometa prema Hrvatskoj (izme?u toeaka u drugim zemljama i jedne ili više toeaka u
       Republici Hrvatskoj) u tijeku, a koji se, opeenito odnose na zastupstva prethodno navedenih zraenih
       prijevoznika,
- engleske i/ili hrvatske inaeice tekstova sporazuma o zraenom prometu sklopljenih izme?u Vlade Republike
       Hrvatske i vlada zemalja kojima su inozemni zraeni prijevoznici u redovitom prometu koji pružanje usluga
       redovitog zraenog prometa prema Hrvatskoj (izme?u toeaka u drugim zemljama i jedne ili više toeaka u
       Republici Hrvatskoj upisanih u upisnik zrenih prijevoznika (u obliku raeunalnog spisa tipa ''pdf'' ili
       ''doc'').

The date of the last update ( Datum posljednje izmjene ) : Xxxxxxx 00, 0000 ( 00. Xxxxxxx 0000. godine )

1 - This website    is not     tho official website of the Civil Aviation Authority of the Ministry of Maritime Affairs, Transport and
      Communications of the Republic of Croatia, any one of the organiztional parts thereto or entities within its authority.
      This website     is not    supporte    nor     endorsed in any way by any of the afore-said.
1 - Ova mrežna stranica    nije     službena mrežna stranica Uprave zraenog prometa Ministarstva, pomorstva, prometa i veza Republike
     Hrvatske bilo kojeg od njezinih ustrojbenih dijelova ili samostojnih jedinica iz djelokruga njezinog rada.
     Ovu mrežnu stranicu    nije     dobrila    niti>     ju, na bilo koji naein, bilo koja od prethodno navedenih ustanova,podupire.
2 - This website    is not     the official web site of any particular aircraft operating agency (air carrier, airline), including but not limited
      to those, names of which explicitly or implicitly, in any form, appear on this website. This website    is not     supported    nor
      endorsed in any way by any of the afore-said.
2 - Ova mrežna stranica    nije     službena mrežna stranica bilo koje pravne osobe koja posluje zrakoplovom (zračni/zrakoplovni
      prijevoznik) ukljueno s ali ne samo i onih eija se imena ili nazivi izrieno ili neizrieno, u bilo kojem obliku, javljaju na ovoj mrežnoj
      stranici. Ovu mrežnu stranicu    ne     podupire    niti     prihvaaa, na bilo koji naein, bilo koja od prethodno navedenih ustanova.
3 - Although the Author of this website, continually at all times, will endeavour to make the data and the information available on this
      website as correct, accurate, complete, consistant and informative as possible, from time to time, they may prove to be incorrect,
     inaccurate, incomplete or inconsistant
3 - Iako ae tvorac ove mrežne stranice neprestano i uvijek nastojati da podaci i obavjesti dostupni na ovoj mrežnoj stranici budu što
     ispravniji, toaniji, potpuniji, ustavniji i poueniji oni se, s vremana na vrijeme, mogu pokazati neispravnim, netoenim i nepotpunim.
4 - The Author of this web site disclaims his personal responsibility, in general, and/or legal liability, in particular, for any inconvenience
      or damage incurred by use of any of the data and information presented on this web site, under any circumstances and in any form
      (as stand-alone or in aggregate).
4 - Tvorac ove mrežne stranice poriee svoju osobnu odgovornost, opeenito, i/ili pravnu odgovornost, posebno, za neugodnosti ili štetu
      izazvanu korištenjem bilo kojih podataka i obavijesti ove mrežne stanice, pod bilo kojim okolnostima i u bilo kojem obliku (kao
      samostojnih ili zbirnih).
                                                                                                                                            The Website Author
                                                                                                                                            Tvorac mrežne stranice

This webpage has been set up
in October 2002

Ova mrežna stranica je postavljena
u listopadau 2002. godine

since November 20, 2002

od 20. studenog 2002.

TURKISH AIRLINES

MALÉV HUNGARIAN AL

CSA CZECH AIRLINES

AUSTRIAN AIRLINES

ABOUT
THIS WEBSITE . . .

WEBSITE DISLAIMER

BRITISH AIRWAYS

AEROFLOT R. I. A.

WEBSITE DISTINCTIVENESS DISCRIMINATION CONFIRMATION AND
WEBSITE DATA AND INFORMATION LIABILITY DISCLAIM STATEMENT

POTVRDA O RAZLIKOVANJU SVOJSTVENOSTI MREŽNE STRANICE I
IZJAVA O NEPRIHVAAANJU ODGOVORNOSTI ZA PODATKE I OBAVIJESTI NA MREŽNOJ STRANICI

AUSTRIAN AIRLINES

MALAYSIA AIRLINES

LOT POLISH AIRLINES

AIR FRANCE