Han réalise à quoi servent les répulseurs planétaire lorsqu’il voit un vaisseau se faire
détruire par une de leur décharge. Luke et Lando réussissent à traverser le champs
d’interdiction accompagné des Bakurans et apprènent que la station Centerpoint est
l’arme "Starburster". D’ailleurs elle est chargée et prête à détruire un autre monde.
Finalement les vrais Chefs de la "Human League" se dévoile et déclare leur
indépendance de la Nouvelle République. Que va faire l’Alliance?