Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

Узники Сиона. 1985 год




Ари Вольвовский с сыном Шаем

Ари (Леонид) Вольвовский родился в 1942 г. в г. Горький, в полностью ассимилированной семье. Единственное воспоминание о еврейской традиции была покупка мацы на Песах, а все еврейское воспитание состояло в том, что его мама, Ева Леонидовна, часто повторяла ему, что она бы очень хотела, чтобы он женился на еврейской девушке, на что Леонид отвечал, что неважно, какой национальности будет девушка, главное, чтобы человек был хороший. В 1964 г. окончил Горьковский политехнический институт по специальности «Логическое проектирование вычислительных систем», и поступил работать по распределению в Горьковский Физико-технический институт. В 1965 г. женился на Людмиле Розенблюм. В 1968 г. у них родилась дочь Кира. В 1968 г. поступил в аспирантуру Института автоматики и телемеханики Академии Наук СССР по специальности «Логическое проектирование ЭВМ», которую закончил в 1970 г., а диссертацию защитил в 1972 г. После окончания аспирантуры работал на Оптико–механическом заводе в Красногорске (под Москвой) и в Москве - в Научно-исследовательском институте автоматики и телемеханики в нефтяной и газовой промышленности. В 1974 г. подал документы на выезд в Израиль, и в тот день, когда он обратился к директору института за характеристикой, был уволен с работы в течение получаса. Леонид подал в суд за незаконное увольнение, и после многочисленных рассмотрений суд подтвердил правильность его увольнения. Однако он оказался первым и единственным сотрудником в этом институте, которого уволили за подачу на выезд. Всех тех, кто после него подали на выезд, не только не увольняли из института, но позволяли продолжать работать почти до дня отъезда. В сентябре 1974 г. Ари получил отказ (с мотивировкой – секретность). Предприняв несколько безуспешных попыток устроиться по специальности, он начал преподавать иврит и давать частные уроки по математике, а в качестве официальной работы работал слесарем-сантехником в гостинице, а когда его оттуда уволили (тоже через судебное разбирательство), устроился работать рабочим в домоуправлении. С этого момента началась его сионистская деятельность: преподавание иврита, организация еврейской культурной жизни, участие в праздновании религиозных праздников, организация шхиты в Горьком (которой он научился у Изи Когана), участие в работе семинаров, в политических акциях. Подвергался разнообразным преследованиям за сионистскую деятельность, в том числе: 1976 г., сентябрь - арест, быстрый суд и приговор к 15 суткам заключения в подмосковной тюрьме Берёзка; 1976 г., ноябрь-декабрь - шестидневный домашний арест с многочасовым обыском и каждодневными многочасовыми допросами в КГБ; 1980 г., январь - высылка из Москвы в г. Горький (очистка Москвы перед Олимпиадой); 1980 г., апрель-май - арест и заключение в течение 30 дней в тюрьме г. Кишинёва по обвинению в нарушении паспортного режима и незаконном пребывании в Кишинёве, куда он приехал преподавать иврит местным учителям иврита; 1985 г., июнь - арест, 6-месячное заключение в центральной тюрьме г. Горького, суд и приговор на 3 года заключения в лагере общего режима по статье 191-прим – «за распространение заведомо ложных измышлений, порочащих советский общественный и государственный строй». Отбывал наказание в лагере в Ленске. Был освобожден досрочно в марте 1987 г. (в Пурим). В сентябре 1987 г. получила разрешение на выезд дочь Кира, а 30 декабря 1987 г. получили разрешение на выезд и Ари с женой. В Израиль прибыли в марте 1988 г. и поселились в Эфрате - в городе, который активно участвовал в борьбе за их освобождение. В 1989 г. у них родился сын, Александр Шай.

Информация предоставлена Ари (Леонидом) Вольвовским.





Роальд Зеличёнок

Родился в Ленинграде в 1936 г. в семье инженеров. Семья не соблюдала еврейские традиции и не была сионистски настроена, но родители в свое время получили еврейское воспитание, и это проявлялось в семейном укладе и (впоследствии) в явных произраильских симпатиях. Обратился ленинградский ОВИР с просьбой о выезде в Израиль в 1978 г., но получил отказ. В 1976 г. начал занятия ивритом (в ульпане Михаила Носовского) и участвовал в «сопутствующих мероприятиях». В дальнейшем преподавал иврит (вел ульпан у себя на дому) и участвовал в различных формах борьбы «отказа» за выезд в Израиль, соблюдение прав человека и сохранение еврейской культуры в СССР. Публиковался в еврейском самиздате (ЛЕА). Участвовал в семинарах и культурных мероприятиях, во встречах с политическими фигурами, деятелями культуры и туристами из Израиля и стран Запада. В июне 1985 г. был арестован по статье 190-1 УК РСФСР «Создание, распространение или хранение материалов, содержащих заведомо ложные измышления, порочащие советский общественный и государственный строй». В качестве таковых материалов фигурировали несколько его писем из частной переписки, незаконно вскрытых КГБ. Суд состоялся в августе 1985 г., приговор – 3 года лагерей общего режима. Наказание отбывал в десятке тюрем и лагерей в РСФСР и Казахстане. Освободился в феврале 1987 г., но в выездной визе было снова отказано. Репатриировались в Израиль с женой Галей в январе 1989 г. Проживает в Хайфе, Израиль.

Информация предоставлена Роальдом Зеличёнком



На головную страницу "Узники Сиона"