ad villam rusticam=to or towards the farmhouse
aestate=in summer
altera=a second
ambulant=(they) are walking, walk
amicae=friends
brevi tempore=in a short time, soon
cantat=(he, she)is singing, sings
currit=(he, she)is running, runs
defessa=tired
dum=while
Ecce=look
et=and
etiam=also
ex agris=from the fields
fundus=farm
habitat=(he, she)is living, lives
hodie=today
hortus=garden
laeta=happy
iam=now
lente=slowly
in agris=in the fields
nomine=by name, called
puella=(a,the)girl
quae=who
quod=because
quoque=also
sed=but
sedet=(he, she)is sitting, sits
strenua=active, energetic
sub arbore=under the tree
sunt=(they) are
tandem=at last
ubi=where
vicina=neighboring