Shots
|
Goals
|
Period 1
1. PITTSBURG, YLONEN 1 (MANDERVILLE, JONSSON), 13:24
2. CAROLINA, KAPANEN 13 (FRANCIS, HILL), 14:55
3. PITTSBURG, SAVAGE 11 (DAHLEN, ARNOTT), 19:58
Period 2
4. PITTSBURG, ARNOTT 16 (DAHLEN, AUCOIN), 02:48
5. CAROLINA, FRANCIS 14 (TANABE, BATTAGLIA), 08:34
6. CAROLINA, HLAVAC 3 (VASICEK, ADAMS), 17:27
Period 3
7. CAROLINA, COLE 9 (BRIND'AMOUR, KAPANEN), 05:03
Goalie Statistics
Arturs Irbe (Car), 15 saves out of 18 shots
Kevin Weekes (Car), 14 saves out of 14 shots, W, 1-0-0
J-Sebastien Aubin (Pit), 19 saves out of 23 shots, L, 5-2-0
Power Play Conversions
Carolina 0 for 0
Pittsburg 0 for 0
Game Stars
1 - Sami Kapanen (Car)
2 - Jason Arnott (Pit)
3 - Ron Francis (Car)
Player Statistics
Carolina
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Craig Adams 0 1 1 +1 0 0 2 10
Kevyn Adams 0 0 0 Even 0 0 0 5
Bates Battaglia 0 1 1 Even 0 0 3 21
Rod Brind'Amour 0 1 1 -1 0 2 1 23
Erik Cole 1 0 1 Even 0 3 4 22
Ron Francis 1 1 2 Even 0 4 0 21
Bret Hedican 0 0 0 Even 0 1 0 21
Sean Hill 0 1 1 Even 0 2 3 22
Steven Halko 0 0 0 Even 0 0 1 5
Sami Kapanen 1 1 2 +2 0 3 3 25
Owen Nolan 0 0 0 -1 0 2 1 24
Jaroslav Svoboda 0 0 0 Even 0 0 0 5
David Tanabe 0 1 1 +1 0 1 0 16
Josef Vasicek 0 1 1 +1 0 1 1 12
Aaron Ward 0 0 0 Even 0 0 1 22
Glen Wesley 0 0 0 Even 0 0 0 22
Niclas Wallin 0 0 0 +1 0 2 1 12
Jan Hlavac 1 0 1 +1 0 2 1 12
|
Pittsburg
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Adrian Aucoin 0 1 1 +2 0 4 1 25
Jason Arnott 1 1 2 +1 0 3 2 23
Shean Donovan 0 0 0 +1 0 0 0 6
James Patrick 0 0 0 -1 0 1 0 12
Jan Hrdina 0 0 0 -3 0 1 0 19
Kenny Jonsson 0 1 1 -2 0 3 2 24
Brian Savage 1 0 1 +1 0 4 0 23
Ulf Dahlen 0 2 2 +1 0 3 1 23
Pierre Turgeon 0 0 0 -3 0 3 4 19
Mike Rathje 0 0 0 -2 0 2 6 24
Brad Isbister 0 0 0 Even 0 1 1 11
Kent Manderville 0 1 1 +1 0 0 0 6
Jochen Hecht 0 0 0 Even 0 3 0 11
Jamie Pushor 0 0 0 Even 0 1 0 11
Mark Messier 0 0 0 Even 0 1 2 11
Bryan Marchment 0 0 0 +1 0 0 4 23
Juha Ylonen 1 0 1 +1 0 1 1 6
Tony Amonte 0 0 0 -3 0 1 1 19
|
Attendance: 11997
Net Profit: $1 295 676,00
Game Notes
Kevin Weekes enters game at 16:03 of 2nd period
Arturs Irbe injured at 16:03 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Lowell 2 Wilkes-Bar 4 ------------------------------------- unknown (unknown, unknown) unknown (unknown, unknown) Eric Meloche 6 (Michal Sivek, unknown) Toby Petersen 16 (unknown, Shane Endicott) Jeff Norton 1 (Dan Lacouture, unknown) Toby Petersen 17 (Hans Jonsson, Ian Moran) ------------------------------------- Goalies Lowell: unknown Wilkes-Bar: Andrew Raycroft -------------------------------------