chadband#heuchler {m}
chad#stanzen;stanzrest {m}
chafed#abgewetzt;gerieben
chafers#kfer {pl}
chafer#kfer {m}
chafe#heilaufen;reiben
chaffer#feilschen {n}
chaffinches#buchfinken {pl}
chaffinch#buchfink {m} [zool.]
chaffs#hckseln {n}
chaff#spreu {f}
chafing#reibend
chagrined#rgerte
chagrining#rgernd
chagrins#rgern
chagrin#rger {m}
chain cable#ankerkette {f}
chained up#verkettete
chained#verbunden;verkettete
chaining up#verkettend
chaining#kettung {f};verbindung {f}
chainless#kettenlos {adj}
chain saw#kettensge {f}
chain store#filiale {f}
chains#ketten {pl};verkettung {f}
chain wheel#kettenrad {n}
chain#anketten;fessel {f};kette {f};verbinden;verketten
chair leg#stuhlbein {n}
chair lift#sesselbahn {f};sessellift {m}
chairmanship#prsidium {n}
chairs#sthle {pl}
chair#lehrstuhl {m};professur {f};stuhl {m};vorsitz {m}
chalcedony#chalcedon {m} [min.]
chalet#sennhtte {f}
chalices#kelche {pl}
chalice#becher {m};kelch {m} [bot.]
chalking up#ankreidend
chalking#ankreidend
chalk#kreide {f}
chalky#gipsartig {adj};kreidig {adj}
challengeable#anfechtbar {adj}
chamber kiln#kammerofen {m}
chamberlain#kammerherr {m}
chambermaid#kammerzofe {f}
chamber pot#nachttopf {m}
chambers#kammern {pl}
chamber#kammer {f};zimmer {n}
chameleon#chamleon {n} [zool.]
chamfering#abschrgen {n}
chamfer#abfasen;abschrgen;fase {f}
chamois#gmse {f};gemse {f} [alt] [zool.]
champagne#champagner {m};sekt {m}
champed#kaute
champing#kauend
championed#verfocht
champion#meister {m} [sport];sachwalter {m}
champ#kauen
chanced#riskierte
chancellorship#kanzleiamt {n}
chancellors#kanzler {pl}
chancellor#kanzler {m}
chancels#altarrume {pl}
chancel#altarraum {m}
chance#chance {f};zufall {m}
chancing#riskierend
chancre#schanker {m}
chandeliers#lster {pl}
chandelier#lster {m}
chandler#krmer {m}
changeableness#wankelmut {m}
changeable#nderbar {adj}
change colour#verfrben
changed#gendert;verndert
changeover#umstellung {f}
change places#umsetzen
changer#wechsler {m}
change seats#umsetzen
changes#nderungen {pl};wechsel {pl}
change#abndern;ndern;nderung {f};kleingeld {n};umkehr {f};umschalten;umsteigen;verndern;wandel {m};wandeln;wechsel {m};wechseln;wendung {f}
changing#ndernd
channeled#leitete
channeling#auskehlung {f};leitend
channelled#leiteten
channelling#lenkend
channels#kanle {pl}
channel#kanal {m}
chanson#chanson {m}
chanticleers#hhne {pl}
chanticleer#hahn {m}
chants#gesnge {pl}
chant#gesang {m}
chaos#chaos {n}
chaotic#chaotisch {adj}
chapels#kapellen {pl}
chapel#kapelle {f}
chaperonage#begleitung {f}
chaperoned#begleitete
chaperoning#begleitend
chaplaincy#kaplansamt {n}
chaplains#geistliche {pl}
chaplain#geistliche {m,f}
chaplets#krnze {pl}
chaplet#kranz {m}
chaps#burschen {pl};leefzen {pl}
chapter#abschnitt {m};kapitel {n};teil {m,n}
chap#bursche {m};riss {m} (in der haut)
characteristic#ausprgung {f};kennlinie {f}
characters#zeichen {pl}
character#charakter {m};person {f};person {f} (theater);rolle {f};symbol {n};zeichen {n}
charades#scharaden {pl}
charade#scharade {f}
charcoal pile#meiler {m}
charcoal#holzkohle {f}
chard#mangold {m}
chared#verkohlte
charged#belastet;beschwert;geladen
charger#ladegert {n}
charges#anrechnung {f};berechnung {f};gebhren {pl};kosten {pl}
charge with#vorhalten
charge#amt {n};angriff {m};anklage {f};aufladung {f};beladen;belasten;berechnen;fllen;fllung {f};laden;ladung {f};preis {m};tarif {m} (gebhr)
charily#vorsichtig {adv}
charing#verkohlend
charismas#charismen {pl}
charisma#charisma {n}
charitableness#gte {f}
charitable#karitativ {adj};wohlttig {adj}
charitably#wohlttig {adv}
charities#nachsicht {f}
charity#gnadenbrot {n};mitleid {n}
charlatan#scharlatan {m}
charlston#charlston {m}
charmed#entzckte
charmer#charmeur {m}
charmingly#reizend {adv}
charmingness#reiz {m}
charming#anmutig {adj};bezaubernd;bezaubernd {adj};charmant;entzckend;reizend
charmless#reizlos {adj}
charms#reize {pl}
charm#anmut {f};bezaubern;charme {m};liebreiz {m};reiz {m};zauber {m}
chars#zeichen {pl}
chartered#charterte
chartering#charternd
charters#freibriefe {pl}
charter#anheuern;chartern;freibrief {m};urkunde {f}
chart house#kartenhaus {n}
charting#entwerfend
chartreuse#chartreuse {f}
charts#diagramme {pl};tabellen {pl}
chart#diagramm {n};schaubild {n};tabelle {f};zeichnen
charwoman#putzfrau {f}
charwomen#putzfrauen {pl}
char#verkohlen;zeichen {n}
chary#vorsichtig {adj}
chase away#verjagen
chased away#verjagte
chased#jagte;verfolgte;ziselierte
chaser#verfolger {m}
chases#ziseliert {adj}
chase#jagen;verfolgung {f}
chasing away#verjagend
chasing#jagend
chasms#kluften {pl};spalteen {pl}
chasm#kluft {f};spalte {f}
chassis#fahrwerk {n};gehuse {n}
chastely#keusch {adv};rein {adv}
chasteners#reiniger {pl}
chastener#reiniger {m}
chasteness#reinheit {f}
chastening#kasteiend;zchtigend
chasten#zchtigen
chaste#keusch {adj}
chastised#gezchtigt;strafte
chastisement#strafe {f}
chastisers#bestrafer {m}
chastiser#bestrafer {m}
chastise#strafen;zchtigen
chastising#strafend;zchtigend
chastity#keuschheit {f}
chatted#geklnt;plauderte
chattel#habe {n}
chatterers#schwtzer {pl}
chatterer#schwtzer {m}
chattering#plappernd
chatter#geplapper {n};klappern;plappern;schnattern;schwatzen
chattily#gesprchig {adv}
chattiness#geplapper {n}
chatting#klnend;plaudernd
chat#klnen;plauderei {f};plaudern;schwatz {m}
chatty#gesprchig {adj}
chauffeur#chauffeur {m}
chauvinist#chauvinist {m}
chawed#gekaut
chawing#kauend
chaw#kauen
cheapened#verbilligt
cheaply#billig {adv}
cheapness#billigkeit {f}
cheapskate#geizhals {m}
cheap#billig {adj};preiswert {adj}
cheated#betrogen;gemogelt;mogelte
cheater#betrger {m}
cheatingly#betrgend {adv}
cheating#mogelnd
cheat#betrgen;mogeln;schummeln;schwindler {m}
check bit#prfbit {n}
checkbone#jochbein {n} [anat.]
check clock#stechuhr {f}
check digit#prfziffer {f}
checkerboard#damebrett {n}
checkers#prfer {pl}
checker#aufseher {m};prfer {m}
check gauge#prfma {n}
checking#kontrolle {f};prfend;testen {n}
checklist#prfliste {f}
checkmate#schachmatt {adj};schachmatt {n}
check off#abhaken
checkoff#zhlen
check out#ausbuchen {n};auschecken {n};ausprfen;ausprfung {f}
checkout#austesten {n}
checkpoint#fixpunkt {m};prfstelle {f}
check shirt#karohemd {n}
checksums#prfsummen {pl}
checksum#checksumme {f};prfsumme {f}
checkup#kontrolle {f};prfung {f}
check#hemmen;hindernis {n};karo {n};kontrolle {f};test {m}
cheekily#frech {adv}
cheekiness#frechheit {f}
cheeks#backen {pl};wangen {pl}
cheek#backe {f};wange {f}
cheeky#frech {adj}
cheeped#piepste
cheeping#piepsend
cheep#piepen;piepsen
cheered#zugejubelt
cheerfulness#frohsinn {m}
cheerful#aufgerumt {adj};frhlich {adj};heiter {adj}
cheerfully#frhlich {adv};heiter {adv}
cheerily#froh {adv}
cheeriness#heiterkeit {f}
cheering#zujubelnd
cheerleader#anfeuerer {m}
cheerless#freudlos {adj};trostlos {adj}
cheers#hochrufe {pl};jubel {m}
cheer#anfeuern;aufmuntern;hochruf {m};jauchzen;jubeln
cheery#froh {adj}
cheesecakes#ksekuchen {pl}
cheese cake#ksekuchen {m}
cheesecake#ksekuchen {m}
cheesecloth#seihtuch {n}
cheese cover#kseglocke {f}
cheese rind#kserinde {f};kseschale {f}
cheese#kse {m}
cheetah#gepard {m}
chef#chefkoch {m};chefkchin {f};kchenchef {m}
chemical#chemikalie {f};chemisch {adj}
chemically#chemisch {adv}
chemise#frauenhemd {n};hemd {n}
chemistry#chemie {f}
chemists#apotheker {pl};chemiker {pl}
chemist#apotheker {m};chemiker {m};drogerie {f}
chequers#karomuster {n}
cherishable#schtzbar {adj}
cherished#gepflegte;schtzte
cherisher#schtzer {m}
cherishing#pflegend;schtzend
cherish#hegen;pflegen;schtzen
cherokee#cherokee {n}
cherries#kirschen {pl}
cherry juice#kirschsaft {m}
cherry pit#kirschkern {m}
cherry tree#kirschbaum {m} [bot.]
cherry#kirsche {f}
cherubically#engelhaft {adv}
cherubic#engelhaft {adj}
chervil#kerbel {m}
chess#schach {n} (spiel)
chestiness#einbildung {f}
chestnut#kastanie {f} [bot.];marone {f}
chest#brustkorb {m};brust {m};kasten {m};kiste {f};koffer {m};schrein {m};truhe {f}
chevalier#ritter {m}
chevied#gehetzt
chevron#sparren {m}
chevying#hetzend
chevy#hetze {f};hetzen;hetzjagd {f}
chewable#kaubar {adj}
chewed for#vorgekaut
chewed#gekaut;kaute
chewer#kauer {m}
chewing gum#kaugummi {m}
chewing#kauend
chew#kauen
chicaneries#schikanen {pl}
chicanery#schikane {f}
chicanes#schikanen {pl}
chicane#schikane {f}
chickadee#se {f}
chicken pox#varizella {f} [med.]
chickenpox#varizella {f} [med.]
chicken pox#windpocken {pl}
chickenpox#windpocken {pl}
chickens#hhner {pl};kken {pl}
chicken#angsthase {m};huhn {n}
chicks#kken {pl}
chickweed#vogelmiere {f}
chick#kken {n}
chicle#gummi {m}
chicories#zichorien {pl}
chicory#chicoree {m};chicore {m};schikoree {m};zichorie {f}
chic#schick {adj}
chidden#gescholten;getadelte
chided#scheltete
chide#schelten;tadeln
chidingly#scheltend {adv}
chiding#tadelnd
chid#gescholten;getadelt
chief guard#zugfhrer {m}
chief part#hauptrolle {f}
chieftain#huptling {m}
chief#anfhrer {m};boss {m};chef {m}
chiffchaff#zilpzalp {m} [zool.]
chiffon#chiffon {n}
chigger#sandfloh {m} [zool.]
chilblain#frostbeule {f}
childbearing#entbindung {f}
childbeds#kindbetten {pl}
childbed#kindbett {n}
childbirth#entbindung {f}
childhood#kindheit {f}
childishly#kindisch {adv};kindlich {adv}
childish#kindisch {adj};kindliche {adj}
childless#kinderlos {adj}
childlike#kindlich {adj}
child murder#kindermord {m}
child prodigy#wunderkind {n}
children#kinder {pl}
child#kind {n}
chilean#chilene {m};chilenin {f};chilenisch {adj}
chiles#peperoni {pl}
chile#peperoni {pl}
chili#chili {m};peperoni {pl}
chilled goods#khlwaren {pl}
chilled#gekhlt
chilliness#klte {f}
chillingly#kalt {adv}
chillness#klte {f}
chill#abkhlen;frostig {adj};frsteln {n};kalt {adj};khl {adj};khle {f};khlen
chilly#frostig {adj};frostig {adv};kalt {adj};khl {adj}
chimed#lutete
chimera#schimre {f}
chimes#tne {pl}
chime#luten;ton {m}
chiming#lutend
chimney sweep#kaminfeger {m}
chimneys#kamine {pl}
chimney#kamin {m}
chimpanzee#schimpanse {m} [zool.]
china blue#kobaltblau {n}
china clay#kaolin {n} [min.]
chinaware#porzellan {n}
china#porzellan {n}
chin beard#kinnbart {m}
chine line#kimmknick {m}
chinese#chinese {m};chinesin {f};chinesisch {adj}
chine#kammstck {n};kimm {f};kimmwinkel {m};rckgrat {n}
chinked#klirrte
chinking#klirrend
chinks#spalten {pl}
chink#klimpern;klirren;ritze {f};spalte {f};spalt {m}
chin#kinn {n}
chipboard#spanplatte {f}
chipper#zwitschern
chipping#schnitzel {m};span {m};splitter {m}
chips#chips {pl}
chip#abraspeln;abschlagen;anschlagen;chip {m}
chiropodist#fupfleger {m}
chiropody#fupflege {f}
chirping#zirpend
chirp#zirpen;zwitschern
chirred#gezirpt
chirring#zirpend
chirr#zirpen
chiseled#meielte
chiselers#gauner {pl}
chiseler#gauner {m};schlitzohr {n}
chiseling#meielnd
chiselled#ziseliert
chisels#meiel {pl}
chisel#meiel {m};meieln;schummeln;stemmeisen {n}
chitchat#geplauder {n}
chits#kindchen {pl}
chit#kindchen {n}
chivalric#ritterlich {adj}
chivalrously#galant {adv}
chivalrous#galant {adj}
chivalry#rittertum {n}
chivy#hetze {f};hetzjagd {f}
chloasma#chloasma {f};leberfleck {m} [med.]
chlorate#chlorat {n} [chem.]
chloride#chlorid {n} [chem.]
chlorinated#gechlort
chlorinate#chloren
chlorinating#chlorend
chlorination#chloren {n}
chlorine#chlor {n} [chem.]
chockerel#hhnchen {n}
chock#klampe {f};klemme {f}
chocolate#schokolade {f}
choices#auswahlen {pl}
choice#auswahl {f};sortiment {n};wahl {f}
choir book#gesangbuch {n}
choir boy#chorknabe {m}
choirboy#chorknabe {m}
choirs#chre {pl}
choir#chor {m}
choked#gewrgt;wrgte
choke#drossel {f};wrgen
choking coil#drossel {f}
choking#wrgend
cholera#cholera {f} [med.]
choleric type#choleriker {m}
choleric#cholerisch {adj}
cholestasis#cholestase {f}
chomped#kaute
chomping#kauend
chomp#kauen
chooser#whlende {m,f};whlender {m,f}
choose#aussuchen;auswhlen;kren;vorziehen;whlen
choosing#ausgewhlt;aussuchend;auswahl {f};whlend
choosy#whlerisch {adj}
chopped up#zerhackt
chopped#abgehackt;hackte
choppers#hackmesser {n}
chopper#hackmesser {n};zerhacker {m}
choppily#abgehackt {adv}
choppiness#bewegtheit {f}
chopping up#zerhackend
chopping#abhackend;zerhackend
chopp#abhacken
choppy#abgehackt {adj}
chopsaw#kappsge {f}
chops#koteletten {pl};koteletts {pl}
chop#abhacken;hacken;kotelett {m};spalten
chorale#choral {m}
chords#akkorde {pl}
chord#akkord {m};sehne {f} [math.]
chores#reinigung {f}
chore#arbeit {f};hausarbeit {f}
chortled#gluckste
chortling#glucksend
chorus line#revue {f}
chorus#chor {m}
chosen#auserwhlt;ausgewhlt;gewhlt
chough#alpenkrhe {f} [zool.]
chows#futter {n}
chow#futterage {f};futter {n};proviant {m}
christen#taufen
christian#christin {f};christlich {adj};christ {m}
christ#christus {m}
chromed#verchromte
chrome#chrom {n}
chromium#chromium {n} [chem.];chrom {n}
chromosome#chromosom {n}
chronically#chronisch {adv}
chronicled#berichtete
chroniclers#chronisten {pl}
chronicler#chronist {m}
chronicles#chroniken {pl}
chronicle#chronik {f}
chronicling#berichtend
chronicly#chronisch {adv}
chronic#chronisch {adj}
chronologer#chronologe {m}
chronometer#zeitmesser {m}
chronotropic#chronotrop {adj}
chubbily#rundlich {adv}
chubbiness#rundheit {f}
chubby faced#pausbckig {adj}
chubby#plump {adj};pummelig {adj};rundlich {adj}
chub#dbel {m};kaulbarsch {m}
chucking#werfend
chuck lathe#drehbank {f} (fr futterarbeit)
chuckled#gekichert;gluckste
chuckle#glucksen;glucksen {n};kichern
chuckling#glucksend;kichernd
chuck#bohrfutter {n};einspannen;erbrechen
chugged#puffte
chugging#puffend
chuggle#blubbern;glucksen;tuckern
chug#puffen
chummily#gesellig {adv}
chumming up#anbiedernd
chummy#freundlich {adj};gesellig {adj}
chumps#kltze {pl}
chump#dummkopf {m};klotz {m}
chum#kamerad {m};kumpel {m}
chunking#ausbrche {pl} (profilteile)
chunk#brocken {m}
churches#kirchen {pl}
church going#kirchgang {m}
churchgoing#kirchgang {m}
churchly#kirchlich {adv}
churchwoman#kirchfrau {f}
church#kirche {f}
churchyards#kirchhfe {pl}
churchyard#kirchhof {m}
churlishly#felgelhaft {adv};flegelhaft {adv}
churls#flegel {pl};grobiane {pl}
churl#flegel {m};grobian {m}
churn out#ausstoen
churn#aufwhlen;butterfass {n};buttern;schumen;schtteln;verbuttern
chute#rinne {f};rutsche {f}
chutney#chutne  {n}
chutzpah#chuzpe {f}
chyle#chylus {n};darmlymphe {f};milchsaft {m}
chyme#speisebrei {m}
