BiShooJoSenShi (MEI SIU NEUI JIN SHI, Kauniit TyttöSoturit) Sailor Moon

Kiinalainen (Kantonilainen) Intro

(Kanton eli Guangdong on maakunta Kakkois-Kiinassa. Kantonin murre on eräässä mielessä oma kielensä)

FEI SAN DOU TIN BIN
WAI JE SAI GAAI YAT JIN
MING YUT JOI YE HUNG TIN JAI CHEUT YIN
PAAU CHEUT GAU SAANG GYUN
MOU LEUI MOU NGO DIK GIM
CHE DOU NGOK MO SING JAI FEI SIM

NEI NEI NEI FAAI GWAI HA
HON NGO YAN GUNG CHIN LEI JIN
NEI NEI NEI FAAI GWAI HA
MAT YIU NGO FONG CHEUT LIU MO JIN
NEI NEI NEI FAAI GWAI HA
MAT YIU NGO SAU AK TIN HYUT GIM
NEI NEI NEI FAAI GWAI HA 
KWONG FUNG SOU LOK LEUI DIN

MEI SIU NEUI JYUN SAN BIN
GEI BIN SING JIN SHI
YI NGOI YING JEUI LIK LEUNG
GAU SAI YAN TIU CHEUT SAANG TIN
SAN TAI TOU GWONG GYUN
HAP SEUNG LEUNG NGAAN DOU GIN
MING LEUNG JEUNG FAT GWONG TIN JAI CHO YIN
SEUI GWAI GAI DO DYUN
DAAN MEI SIU NEUI YAT JIN
CHE DOU NGOI MO DOU KEI YAT BIN

NEI NEI NEI FAAI GWAI HA
HON NGO YAN GUNG CHIN LEI JIN
NEI NEI NEI FAAI GWAI HA
MAT YIU NGO FONG CHEUT LIU MO JIN
NEI NEI NEI FAAI GWAI HA
MAT YIU NGO SAU AK TIN HYUT GIM
NEI NEI NEI FAAI GWAI HA 
KWONG FUNG SOU LOK LEUI DIN

MEI SIU NEUI JYUN SAN BIN
GEI BIN SING JIN SHI
YI NGOI YING JEUI LIK LEUNG
GAU SAI YAN TIU CHEUT SAANG TIN
SAN TAI TOU GWONG GYUN
HAP SEUNG LEUNG NGAAN DOU GIN
MING LEUNG JEUNG FAT GWONG TIN JAI CHO YIN
SEUI GWAI GAI DO DYUN
DAAN MEI SIU NEUI YAT JIN
CHE DOU NGOI MO DOU KEI YAT BIN

MEI SIU NEUI JYUN SAN BIN
GEI BIN SING JIN SHI
YI NGOI YING JEUI LIK LEUNG
GAU SAI YAN TIU CHEUT SAANG TIN

FEI SAN DOU TIN BIN
WAI JE SAI GAAI YAT JIN
MING YUT JOI YE HUNG TIN JAI CHEUT YIN
PAAU CHEUT GAU SAANG GYUN
MOU LEUI MOU NGO DIK GIM
CHE DOU NGOK MO SING JAI FEI SIM

SAN TAI TOU GWONG GYUN
HAP SEUNG LEUNG NGAAN DOU GIN
MING LEUNG JEUNG FAT GWONG TIN JAI CHO YIN
SEUI GWAI GAI DO DYUN
DAAN MEI SIU NEUI YAT JIN
CHE DOU NGOI MO DOU KEI YAT BIN
Lennän kehollani kohti taivaanrantaa
Puolesta tämän maailman taistellakseni
Kirkas kuu on yötaivaalle ilmestymässä
Syöksee pois se siunausta elämälle pyörteistään
Sumussa tanssin heiluttaen miekkaani
Se turmeltuneen tien pahat demonit lentäen tähtihin karkoittaa

Sinä, Sinä, Sinä, heti polvistu maahan
Katso, minä jännitän jouseni 1000 Lin (Eli 4000 kilometrin) nuolilla
Sinä, Sinä, Sinä, heti polvistu maahan
Et saa pakottaa minua avaamaan tuhoksesi taikahuopaani
Sinä, Sinä, Sinä, heti polvistu maahan
Et saa pakottaa minua tempaamaan esiin taivaallista, veristä miekkaani
Sinä, Sinä, Sinä heti polvistu maahan 
Raivoava tuuli pyyhkäisee alas ukkosen ja salamat

Kauniit Tytöt kääntävät vartalonsa muutokseen
He muuttuvat Sotureiksi
Käyttäen rakkautta puristavat yhteen voimansa
Pelastavat ihmiskunnan syöksemästä elämäänsä taivaan tuuliin
Tyttöjen vartaloita suojaavat valopyörteet
Yhdessä jopa silmät kiinni heidän loisteensa nähdä voi 
Kirkkaana valaisevan niin kuin Buddhan Valo taivaalle ensimmäisenä syttyi
Vaikka paha temppujansa kuinka yrittää
Silti Kauniit Tytöt muuttautuvat
Turmeltuneen tien kierojen demonien suunnitelmat tyhjäksi tekevät

Sinä, Sinä, Sinä, heti polvistu maahan
Katso, minä jännitän jouseni 1000 Lin (Eli 4000 kilometrin) nuolilla
Sinä, Sinä, Sinä, heti polvistu maahan
Et saa pakottaa minua avaamaan tuhoksesi taikahuopaani
Sinä, Sinä, Sinä, heti polvistu maahan
Et saa pakottaa minua tempaamaan esiin taivaallista, veristä miekkaani
Sinä, Sinä, Sinä heti polvistu maahan 
Raivoava tuuli pyyhkäisee alas ukkosen ja salamat

Kauniit Tytöt kääntävät vartalonsa muutokseen
He muuttuvat Sotureiksi
Käyttäen rakkautta puristavat yhteen voimansa
Pelastavat ihmiskunnan syöksemästä elämäänsä taivaan tuuliin
Tyttöjen vartaloita suojaavat valopyörteet
Yhdessä jopa silmät kiinni heidän loisteensa nähdä voi 
Kirkkaana valaisevan niin kuin Buddhan Valo taivaalle ensimmäisenä syttyi
Vaikka paha temppujansa kuinka yrittää
Silti Kauniit Tytöt muuttautuvat
Turmeltuneen tien kierojen demonien suunnitelmat tyhjäksi tekevät

Kauniit Tytöt kääntävät vartalonsa muutokseen
He muuttuvat Sotureiksi
Käyttäen rakkautta puristavat yhteen voimansa
Pelastavat ihmiskunnan syöksemästä elämäänsä taivaan tuuliin

Lennän kehollani kohti taivaanrantaa
Puolesta tämän maailman taistellakseni
Kirkas kuu on yötaivaalle ilmestymässä
Syöksee pois se siunausta elämälle pyörteistään
Sumussa tanssin heiluttaen miekkaani
Se turmeltuneen tien pahat demonit lentäen tähtihin karkoittaa

Tyttöjen vartaloita suojaavat valopyörteet
Yhdessä jopa silmät kiinni heidän loisteensa nähdä voi 
Kirkkaana valaisevan niin kuin Buddhan Valo taivaalle ensimmäisenä syttyi
Vaikka paha temppujansa kuinka yrittää
Silti Kauniit Tytöt muuttautuvat
Turmeltuneen tien kierojen demonien suunnitelmat tyhjäksi tekevät
Käänsi Mikachu Yukitatsu