セーラームーンドイツの一番目のイントロ

Sag das Zauberwort und du hast die Macht

Halt den Mondstein fest und spür die Kraft

Du kannst es tun, oh Sailor Moon

 

Kämpfe für den Sieg über Dunkelheit

Träume deinen Traum von Gerechtigkeit

Du kannst es tun, oh Sailor Moon

 

Sag das Zauberwort und du hast die Macht

Halt den Mondstein fest und spür die Kraft

Du kannst es tun, oh Sailor Moon

 

Kämpfe für den Sieg über Dunkelheit

Träume deinen Traum von Gerechtigkeit

Du kannst es tun, oh Sailor Moon

 

Sailor Moon, Sailor Moon

Sailor Moon

Sailor Moon, oh Sailor Moon!

Mondstein flieg und sieg! Es ist soweit!

Oh Sailor Moon!

Sailor Moon, oh Sailor Moon!

奇術の言葉と言って強力が有る

月の石を堅く持って力を感じて

貴方は出来る、あセーラームーン

 

暗闇を勝つ為に戦って

正当の夢を見て

貴方は出来る、あセーラームーン

 

奇術の言葉と言って強力が有る

月の石を堅く持って力を感じて

貴方は出来る、あセーラームーン

 

暗闇を勝つ為に戦って

正当の夢を見て

貴方は出来る、あセーラームーン

 

セーラームーンセーラームーン

セーラームーン

セーラームーンあセーラームーン!!

月の石飛んで勝って!!近いだよ!!

あセーラームーン

セーラームーンあセーラームーン!!

雪龍ミカチュウに訳した