Pokemon - Getto daze!

Tatoe hi no naka

Mizu no naka

Kusa no naka

Mori no naka

Tsuchi no naka

Kumo no naka

Ano ko no sukaato no naka!

Nakanakanakanaka

Nakanakanakanaka

Taihen dakedo

Kanarazu getto daze

Pokemon – Getto daze!

Masara taun ni

sayoonara bai bai

Ore wa koitsu to tabi ni deru

(Pikachu!)

Kitaeta waza de

kachi makuri

Nakama wo fuyashite

Tsugi no machi e

Itsu mo itsu demo

Umaku yuku nante

Hoshoo wa doko ni mo nai kedo

(Sorya soo ja!)

Itsu mo itsu demo

Honki de ikiteru koitsu tachi ga iru

Aa akogare no

Pokemon masutaa ni

Naritai na

Naranakucha

Zettai natte yaru!!

Pokémon – Obtien-en!

Même au milieu du feau

Au milieu de l’eau

Au milieu du gazon

Au milieu de la fôret

En dessous du sol,

Au milieu des nuages

Avant la jupe de cette jeune fille!

De long en large, de long en large,

De long en large, de long en large

De route terrible, mais

Sûrement je les aurai

Pokémon – Les aurai!

La ville de Pallet,

Au revoir, Bye-Bye

Avec mon ami je pars en voyage

(Pikachu!)

Mes capacités sont été exércées,

Je gagne, remporte

Je recois plus d’amis

A la prochaine ville

Toujours, tout le temps,

Je n’ai pas du succés facilement

On ne garantit pas n’importe que

(Bien entendu!)

Mais toujours, tout le temps,

J’ai prés de moi mes amis

Aah, ma langueur,

En maître de Pokémon

Je veux le devenir,

Il faut que je le devienne

Totalemant je le deviendrai!!