The first German Sailor Moon intro

Sag das Zauberwort und du hast die Macht

Halt den Mondstein fest und spür die Kraft

Du kannst es tun, oh Sailor Moon

 

Kämpfe für den Sieg über Dunkelheit

Träume deinen Traum von Gerechtigkeit

Du kannst es tun, oh Sailor Moon

 

Sag das Zauberwort und du hast die Macht

Halt den Mondstein fest und spür die Kraft

Du kannst es tun, oh Sailor Moon

 

Kämpfe für den Sieg über Dunkelheit

Träume deinen Traum von Gerechtigkeit

Du kannst es tun, oh Sailor Moon

 

Sailor Moon, Sailor Moon

Sailor Moon

Sailor Moon, oh Sailor Moon!

Mondstein flieg und sieg! Es ist soweit!

Oh Sailor Moon!

Sailor Moon, oh Sailor Moon!

Say the magic word and you have the might

Hold the Moon Stone tight and feel the power

You can do it, oh Sailor Moon

 

Fight for the victory over darkness

Dream your dream of justice

You can do it, oh Sailor Moon

 

Say the magic word and you have the might

Hold the Moon Stone tight and feel the power

You can do it, oh Sailor Moon

 

Fight for the victory over darkness

Dream your dream of justice

You can do it, oh Sailor Moon

 

Sailor Moon, Sailor Moon

Sailor Moon

Sailor Moon, oh Sailor Moon!

Moon Stone fly and win! It is near!

Oh Sailor Moon!

Sailor Moon, oh Sailor Moon!

Translated by Mikachu Yukitatsu