The second (or third) Finnish Pokémon intro (episodes 119-144)

Kaikki tahtovat mestarin voittaa
Kaikki tahtovat taitonsa näyttää
Kaikki tahtovat onneaan koittaa
Kaikki voittajan piirteet täyttää

Parhaas, kun teet, voit ylittää sä kaikki esteet
Voittaa, sä saat, jos vain kaiken peliin paat

Uusi maailma sua oottaa
Kutsu uuteen seikkailuun
Haaste uusi on, voittaa palkinnon
Kun vain rohkeesti käyt taistoon!

Uusi maailma sua oottaa
Kutsu uuteen seikkailuun -seikkailuun!
Haaste uusi on, voittaa palkinnon
Kun vain rohkeesti käyt taistoon!

Nyt paras voittakoon!

Everybody wants to beat the master
Everybody wants to show their skills
Everybody wants to try out their luck
To come up to all the characteristics of the winner

When you do your best you will be able to cross every check
You will be able to win if you just put all in the game

A new world is waiting for you
A call to a new adventure
The challenge is new, you can win a prize
If you just bravely go to the battle!

A new world is waiting for you
A call to a new adventure -to an adventure!
The challenge is new, you can win a prize
If you just bravely go to the battle!

May the best win now!
Translated by Mikachu Yukitatsu