Facineroso: (n.) facinoroso

Faena: (n.) faína, labor, tarefa, traballo

Falla: (n.) “corremento de terra provocado pola chuvia ou calquera outra circunstancia; freita” = léveda

Falso: (adj.) falso, enganoso, sumelgo, candongueiro

Faltar: (v.) faltar, fallar, mancar

Faltriquera: (n.) faldriqueira, alxibeira, falchoca, buchaca

Fama: (n.) fama, sona, lembradía, renome

Famoso: (adj.) sonado

Fanfarrón: (adj.) Vid. arrogante

Fantasma: (n.) pantasma; “Pantasma que vai na estadea, visión esquelética, aparición supersticiosa, santa compaña”: estadaíña.

Fardo: (n.) trouxelo, troxello, fardo

Farsa: (n.) farsa, burleta

Fastidiar: (v.) enfastiar

Fastidio: (n.) fastío

Favor: (n.) “a favor de” = a prol de

Favorecedor: (adj.) favorecedor, chirifeiro

Febril: (adj.) afervecido, frebento

Felicidades: (n.) parabens

Feo: (adj.) feo; “persoa fea ou que usa barbas longas” = bode; “persona fea, de tez tostada y facciones vulgares” = cachourizo

Feriante: (n.) feirante, “individuo ou designativo do individuo que cun chiolo trafica con rosquillas e bagatelas en festas, romarías, feiras, etc.” = chioleiro, vid. mercader

Fermento: (n.) fermento, isco

Fiambre: (n.) friame

Fiebre: (n.) febre; “febre intermitente” = maleitas

Figón: (n.) tasca, tabérna, baiuca

Fila: (n.) fila, fileira, enfiada, fiada, ringleira, riola, “feferíndose principalmente aos vexetais”: renque

Filo: (n.) fío, “de un instrumento cortante” = gume

Filloa: (n.) filloa “f. de sangue”: pellote

Fin: (n.) fin, remate, termo, acabamento

Fingido: (adj.) finxido, infirtoso

Fingir: (v.) fingir, infinxir

Finca: (n.) “pequeña, vallada y contigua a la casa” = enviso; “finca cerrada” = chouso; “finca de cultivo cercada que, polo xeral, está próxima á casa” = chousal; “gran extensión de monte cerrado” = chousa; “extensión pequena de terreo de monte cercado cunha parede” = chouselo; “terreo cerrado no que crecen árbores de varias clases e por debaixo toxos, uces, matas, etc. // terreo que está a monte. // Terra inculta convertida en matorral e chea de maleza. // Terreo de monte preparado para sementar centeo” = bouza; “lugar baixo, pantanoso e cheo de silvas e matorral” = brexeiro; “conxunto de terreos que pertencen a unha casa” = brexada; “campo de cereais. Senra // Conxunto de cereais que crecen nun terreo // Soldo que, ademais do diñeiro, se dá aos criados en cereais // Leira ou campo entregado como dote a un fillo cando casa // Parte dun monte comunal que se divide e labra para cereais, restablecéndose despois o aproveitamento común, sen cultivo // Porción de monte que se queima para semear centeo // fig. asociación, gremio, partido” = seara; “terra de cultivo moi seca. Sequeiro” = secanedo; “parcela dunha finca que se dibide entre varios” = virita

Firmar: (v.) asinar

Fijamente: (adv.) fixamente; “fixamente, sen distrae – la vista” = fite a fite

Flaco: (adj.) fraco, pismelgo, “fraco e doente” = pirmelgo = pistraca

Flanquear: (v.) flanquear

Flor: (n.) flor, “flor do toxo e da xesta” = chorima, chorida, charuma, chourima, churima, churuma

Florecer: (v.) florecer, churidar, choridar

Fogosidad: (n.) ferventía

Forastero: (n.) forasteiro, foraño

Forúnculo: (n.) furúnculo

Fosforescencia: (n.) fosforescencia; “fosforescencia do mar” = ardora

Fracasar: (v.) fracasar

Fragua: (n.) fragua, forxa, ferrería

Frambueso: (n.) framboeseiro, sangroexa

Frecuencia: (n.) frecuencia. “con frecuencia” = adoito, a miudo

Fresa: (n.) fresa, morango. Fresa silvestre: amorodo, morote, cacareixón

Fresal: (n.) freiseira, morangal

Frío: (n.) frío, friaxe, “malestar producido por frío o escalofríos” = arremuxida

Frotar: (n.) esfregar, luír, cofar, deluvar, “f. una cosa con otra” = arreluar

Fruslerías: (n.) cigalladas

Fruncir: (v.) francir

Fuelle: (n.) fol, avano

Fuerza: (n.) forza. “coller forza” = coller azos

Funcionar: (v.) funcionar

Fundir: (v.) fundir, derreter

Furia: (n.) asaño, furia, rabecha

Futesas: (n.) arricallos, cigallas, cigalladas