INFORME DX DESDE NORTEAMERICA POR GLENN HAUSER, JUNIO 2000 Saludos, amigos diexistas. Con Vds., Glenn Hauser, brindándoles la emisión de junio y julio 2000 de Mundo Radial, grabado el 8 de junio. AUSTRALIA La empresa evangélica británica Christian Vision, contando ya con emisoras de onda corta en Zambia y Chile, Voz Cristiana, ganó permiso para operar la planta de Península Cox cerca de Darwin, Australia, durante los próximos 10 años. Se transmitirá para Asia a partir de agosto. El gobierno australiano negó permiso que Radio Australia utilizara la planta antes perteneciente a esta emisora, pero ahora entra en charlas con Visión Cristiana para subalquilar algunas horas si fuera posible. ISLAS SALOMÓN Quienes deseen seguir el golpe en Islas Salomón pueden tratar de captar a la SIBC en su frecuencia habitual de 5020, hasta las 12 Tiempo Universal, más o menos. VIETNAM La Voz de Vietnam, con su transmisor nacional en 9730, cuenta con emisiones espúreas acompañadas cada diez kilohercios entre 9670 y 9790, anotadas por el Observador de Bulgaria, en las emisiones extranjeras de las 16 hasta 2130. VIETNAM/CANADÁ Se continúan releves de Vietnam através de Canadá, incluso español a las 03 en 9795, a veces reemplazados por música cuando se pierda la señal alimentadora. CHINA Desde el día 28 de mayo, Radio Internacional de China ha añadido la nueva frecuencia de 11775 kilohercios en sus transmisiones en castellano para Europa a las 21 y 22 horas, debido a QRM en 7225. También transmite por los 9515, nos informa Ramón Vázquez Dourado, Asociación DX Barcelona. IRÁN Horario en español de la Voz de la República Islámica de Irán, según dice Célio Romais, Brasil en radio-escutas: 00 a 0130 en 9515, 9680, 6170, 6020, 13755; 0130 a 0230 en 9560, 9650, 9515, 6135, 6175, 6020, y 13755; 0230 a 0330 en 6065 y 9560; 05 a 0730 [sic] en 17590 y 15260; 20 a 2130 en 11765 y 9800. Además en su website hay aulas de idioma persa [en http://www.irib.com/WorldService/spanish/default.htm ] PALESTINA [non] La clandestina en árabe através de Irán, Voz de la Revolución Islámica Palestina, funciona a diario de 0330 a 0430 en 7250 y 9610, dice el Monitor de la BBC. ARMENIA La Voz de Armenia llega bien al sur de Brasil en español entre las 0240 y 03 en 9965, segun Célio Romais, radio-escutas. ZANZÍBAR Parece que Radio Tanzanía Zanzíbar pruebe su nuevo transmisor, escuchado en canal libre de 6015 tan tarde como las 2330 con música pop, nos informa desde Inglaterra Mike Barraclough. GUINEA ECUATORIAL Radio Nacional de Guinea Ecuatorial, 6249.3, cuenta con un noticiario sobre España a las 2045, nos dice Mike Barraclough; la frecuencia en el aire hasta las 23 más o menos. CAMERÚN Los directores de CRTV, Camerún decidieron renovar la onda corta internacional de 100 kilovatios. Según informa el Monitor de la BBC. Así esperamos que se mejore la señal en 4850. NIGER Reactivada La Voix du Sahel, Niger, en 5020.22, nos dice Zacharias Liangas, Grecia, a las 2130. ARGELIA Horario oficial de Radio Argel Internacional en español, según el esquema emitido por el monitor de la BBC: 17 a 18 y 19 a 20 en 11715 y 15160; ésta también en onda larga 252. SAHARA OCCIDENTAL [non] La Radio de la República Arabe Saharauí Democrática, salta de frecuencia a frecuencia: Por un rato en 7500 apesar de Bulgaria, entonces en 7100 apesar de radioafición, y después de regreso a 7460 por la mañana 06 a 08 y por la noche también, nos informa Chris Greenway. Entretanto, jamming por Marruecos a casi 10 kilohercios en 7470, paralelo a 15345. PORTUGAL RDP Internacional, Lisboa cambió su frecuencia para la India de 13665 a 17760 de lunes a viernes 13 a 15 horas, según Swopan Chakroborty, Calcutta. ESPAÑA Atraves de John Norfolk, La Radio Sociedad de Gran Bretaña informa que se comenzó un nuevo servicio de señales horarias, desde EBC, cerca de Cádiz, España, en 4998 y 15006 kilohercios. ESPAÑA Radio Exterior de España se niega a confirmar informes de sintonía que no incluyan la calidad de recepción en código SINPO, nos informa Vesa-Jussi Rinkinen, Finlandia en hc-dx. YUGOSLAVIA Emisiones en español de Radio Yugoslavia: 19 a 1930 en 6100, y 23 a 2330 en 9680, dice el Monitor de la BBC. EE.UU. Se planea para setiembre, una conferencia en Tampa, Florida sobre la radiodifusión y el Internet, a cargo de Bruce Girard, de la agencia de noticias para la radio comunitaria, PULSAR. Para más véase http://www.comunica.org/tampa/, según se informó en Conexión Digital. GUATEMALA Radio Verdad, Chiquimula, Guatemala, se tempranea a las 11 en vez de 1125, ganando unos minutos preciosos de propagación crepuscular de lunes a viernes en 4052.5. La escuchamos bien mejor en Oclajoma, con salida del sol no más temprana que las 1111. También captada en Nueva Zelanda por David Norrie. Y en Japón alrededor de las 1130, informan Shoji Yamada y Masato Ishii, Radio Nuevo Mundo. Entretanto, el diexista alemán Michael Schnitzer recibió QSL con muchos detalles más. GUATEMALA Los Bautistas planean otra emisora de onda corta en Guatemala, Radio Bautista, en San Pedro la Laguna, Sololá, con 500 vatios, cerca del Lago Atitlán, según el sitio casabautista [véase PANAMÁ abajo] através de Don Moore. NICARAGUA Según una carta a Tetsuya Hirahara en Japón, del director de Radio Miskut, Nicaragua, Evaristo Mercado P., fechada 17 de mayo, se esperan llegar en junio o julio piezas reparadas por John Freeman, permitiendo a Radio Miskut reanudar sus emisiones en onda corta 5770. COSTA RICA Radio Pampa, Nicoya, Costa Rica, se irradia en tercerarmonía de 4230.21 de las 11 a 12 con Música Tropical, captada 3 ó 4 veces en mayo por Björn Malm, Ecuador, SW Boletín. Se confirma así su frecuencia onda media de 1410 en vez de la alistada 1420. COSTA RICA Radio Universidad de Costa Rica, 96.7 FM Estéreo, captada el 134 de mayo en 6105 a las 0457 con el program inolvidable’’ hasta las 0605 cuando se despidio, asi informa Santiago San Gil, Venezuela en Banda Tropical del Club Diexistas de la Amistad. Tambien llega a Inglaterra despues de quitarse Deutsche Welle de 6100 a las 06, informa en Cumbre DX Noel Green. PANAMÁ El sitio casabautista, [ http://www.casabautista.org/bri/bri/stations.htm ] revela planes para una emisora de onda corta en Chiriquí, Panamá, de 500 vatios llamada Radio Guaymí, para los indígenas del mismo nombre, nos informa Pentti Lintujaervi, hc-dx. COLOMBIA En 4895 kilohercios se encontró en mayo una nueva emisora colombiana, a cargo del ejército, con programas de su cadena FM llamada Colombia Estéreo. [Captada primero por Yímber Gaviria a mediados de abril, identificado por Mark Mohrmann en Vermont el 7 de mayo de las 0056 hasta las 0205. Es la frecuencia anteriormente ocupada por la difunta Voz del Río Arauca, 4895. Agrega Rafael Rodríguez que funciona las 24 horas, talvez desde Mélgar, Tolima. El nuevo transmisor servirá próximamente para la cadena CREER, o sea Cadena Radial del Ejército Colombiano.] Pero después, el transmisor en 4895 comenzó a retransmitir otra emisora de FM, Radio 88.9, FM, HJJO, La Súper Estación, desde Santafé de Bogotá, todavía con promoción de la Armada Nacional, captada por Jorge García Rangel en Venezuela el 11 de mayo a las 0030 y a las 21 por Yimber Gaviria en Colombia. Henrik Klemetz prove el website: http://www.ejercito.mil.co/sistema/radio.htm PERÚ Rafael Rodríguez en Colombia captó a Radio Cielo, nueva emisora peruana en 4714.8 variable, de las 0145 hasta 0208 del 4 de junio, sin citar su ciudad. Se escuchó después del cierre de Radio Yura, Bolivia, a las 0125 en la vecina 4716.7. PERÚ Radio Cielo se hallaba antes en 4663 variable, pero en mayo se comenzaba a escucharse en esa frecuencia Radio Universal, parece anunciando la localidad de Cajabamba, departamento de Cajamarca, en calidad de prueba. Así informa desde Quito, Ecuador en SW Boletín, Björn Malm. PERÚ Otra emisora misteriosa peruana es Radio Tigre, ubicación desconocida pero talvez Cochapampa, departamento de Cajamarca. Se varía entre 5580 y 5620, apesar de anunciar la frecuencia bastante lejana de 5250 a las 00 horas. También se llama Radio 2000, La Voz del Nuevo Milenio, y La Voz del Campesino, nos dice Björn Malm, Ecuador. Radio Tigre también presentando Sabor Tropical a las 0030 en 5608 variable el 27 de mayo, según dice Yimber Gaviria, Colombia. PERÚ Radio Uno, Perú en 4577.5 de las 0230 a 0250 del 4 de junio, con el programa Expresión Popular, captado por Rafael Rodríguez, Colombia. PERÚ Otra emisora, u otro nombre escuchado en 7040, Radio Costa Azul desde algún lugar del Peru, a las 2330 con cumbias, informa José Soto, Colombia, Banda Tropical. PERÚ Captada en Japón por Takayuki Inoue, Radio La Voz del Campesino, Huarmaca, Perú, en 6956.69 a partir de las 1055 hasta las 12. Su nombre anterior: Radiodifusora Paratón. BOLIVIA En 4716.76 se encuentra la nueva boliviana Radio Yura, La Voz del Layo, entre las 2345 y 0045 captada por Ruud Vos, Holanda, hc-dx. Y también de las 1020 hasta después de las 11 en la misma frecuencia exacta, informa desde Tokio, Japón, Takayuki Inoue Nozaki. Agrega que está situado al lado del Rio Yura, en la provincia de Antonio Quijarro, departamento de Potosí. Yura significa arbusto en quechua. BOLIVIA Radio Centenario, La Nueva, Bolivia en 4850, transmite un programa en idioma Plattdeutsch, o sea Bajoalemán, para los Menonitas de la región, los domingos a las 2345, antes de su cierre a las 24, nos informa Karel Honzík, República Checa en hc-dx. En Cumbre DX Mike Ford en el Reino Unido, agrega que este programa se comienza a las 2330 de los domingos. CHILE Voz Cristiana, Miami através de Chile, además de su música y pláticas religiosas, presenta un Noticiario Internacional de 15 minutos a las 16 en 21550, dice Vicent Marí Mauricio, España, Noticias DX. BRASIL Quien quisiera oir conversas entre los indígenas del norte del Brasil, contactos diarios entre diversas aldeas, puede sintonizar a 6768 banda lateral superior, nos dice en radio-escutas, Djaci Frank Silva. SUDAMÉRICA Raúl González de Radio Blandengue, pirata sudamericana, me informó que por ajustes técnicos, se quedará fuera del aire hasta mediados de julio. ARGENTINA / AGUAS INTERNACIONALES Sintonice la fragata ``Libertad``: El buque insignia de la Armada Argentina, la Fragata Libertad, está en viaje mundial de seis meses hasta octubre. En Conexión Digital, Marcelo Cornachioni recomienda la frecuencia de 14465.5, BLU para tráfico desde la fragata, siglas LOLD, o indicativo militar Q-2. Hasta aquí el informe DX mensual, Mundo Radial, de junio 2000. Les habló desde Oclajoma, Lic. Guillermo Glenn Hauser. ###