INFORME DX DESDE NORTEAMERICA POR GLENN HAUSER, MAYO 2000 Saludos, amigos diexistas. Con Vds., Glenn Hauser, brindándoles la emisión de mayo y junio 2000 de Mundo Radial, grabado el 4 de mayo y actualizado el día 10 con este primer informe. COLOMBIA En 4895 kilohercios se encuentra probando una nueva emisora colombiana, a cargo del ejército, con programas de su cadena FM llamada Colombia Estéreo. Captada primero por Yímber Gaviria a mediados de abril, identificada por Mark Mohrmann en Vermont el 7 de mayo de las 0056 hasta las 0205. Es la frecuencia anteriormente ocupada por la difunta Voz del Río Arauca. Agrega Rafael Rodríguez que funciona las 24 horas, talvez desde Mélgar, Tolima. El nuevo transmisor servirá próximamente para la cadena CREER, o sea Cadena Radial del Ejército Colombiano. Henrik Klemetz provee el website: http://www.ejercito.mil.co/sistema/radio.htm [pero no escuchamos nada alrededor de las 1050 del 11 de mayo] VIETNAM/CANADA Después del suplicio pelotón de una mujer canadiense por Vietnam, Canadá reemplazó releves de la Voz de Vietnam con nada más que música, incluso el anterior programa en español a las 03 en 9795. [la música en vez de Vietnam sólo duró tres noches, el 2, 3 y 4 de mayo Tiempo Universal] ESTADOS UNIDOS La repetidora en 26 megahercios de 700 WLW, Cincinnati, Ohio, llegó al Brasil en 26450 a las 2318 del 22 de abril, nos informa Dinan Rogério. ESTADOS UNIDOS Sólo una mañana se captó con señal fuerte la emisora de Durango, Colorado, KDGO en segundoarmonía 2480, el 15 de abril de las 09 hasta 1030, bastante lejos en el estado de Vermont, nos dice Mark Mohrmann. Y al mismo tiempo en California por Mike Mocha. Pero queda posible otra falla tal. ESTADOS UNIDOS La emisora de Marco Island, Florida en banda ampliada 1660 kHz, WMIB, hará otra prueba DX con potencia diurna de 10 kilovatios, al comenzar el domingo 7 de mayo, de las 04 a 08 tiempo universal. [noticia ahora atrasada, pero en Radio Enlace antes de la fecha, y confirmada] ESTADOS UNIDOS Y la emisora de Cayo Hueso en 1500, WKIZ, suena como cubana en un programa a la medianoche Tiempo Universal, y con más señal que debe ser posible con solo 62.5 vatios, informan en el Radio Club Nacional Terry Krueger y David Crawford. CUBA-non Por increíble que sea, Radio Martí se demoró 4 horas en difundir la noticia del rescate de Elián Gonzáles de sus parientes extraños en Miami, según informa Howard Kurtz en el Wáshington Post. CUBA Cuidado en 4970, donde captó Mark Mohrmann en Vermont el sétimo armónico de Radio Rebelde, 710 a las 1028, paralelo a 5025. HAITI La Voz Evangélica de Haití, 4VEH, acaba de establecer su sitio web, nos informa Penti Lintujaervi, hc-dx; lástima que aún en la cronología de la emisora, no se refiere a la onda corta anterior. http://www.radio4veh.org MEXICO Desde San Quintín, Baja California Norte, XEQIN, 1290, transmitiendo en idioma indígena, amplió su esquema de verano a las 13 hasta 02, tiempo universal, nos informa en IRCA, Tim Hall en Chula Vista, Alta California Sur. MEXICO El informe siguiente publicado en Aztlán, del Nayarit DX Club a cargo de Iván López Alegría: XEUJ, Radio Linares, desde la ciudad industrial más joven de México, nos informa que se están llevando a cabo trámites y ajustes técnicos necesarios para mejorar la señal y ampliar la cobertura. Sin embargo no nos señala alguna fecha. Suponemos que usarán los 5980 en su posible reactivación. GUATEMALA La primera QSL de la nueva guatemalteca en 4052.5, Radio Verdad, Chiquimula, llegó a Terry Palmersheim en el estado de Wáshington, revelando que transmite con 800 vatios en antena dipolo noroeste a sudeste, entre las 1125 y 0120. Anticipan recibir las siglas TGAV de verdad. Su gerente es Édgar Amilcar Madrid Morales. COSTA RICA Radio Paz Internacional cambió su frecuencia principal de 6975 a 6970, ahora en el aire más o menos 02 a 08 excepto sábados y domingos hasta las 12. A propósito, después de un rato se puede escuchar estos informes mios actuales y anteriores en internet gracias a Radio Paz. Buscar en http://www.rfpi.org COLOMBIA Mark Mohrmann en Vermont captó el armónico colombiano en 2200.18 kilohercios, o sea 2 por 1100, de Emisora Ideal, HJMK, abriéndose a las 0959, y bastante fuerte. ECUADOR Y también el armónico ecuatoriano, La Voz de Su Amigo, captado en el triple de 1340, es decir 4019.93 de 0958 hasta desvanecerse a las 1025 el 6 de abril; también en varias fechas de abril entre las 1005 y 1135, y 2315 a 0130, informa desde Colombia Yimber Gaviria. Y además por Rafael Rodríguez de 1020 a 1050 el 9 de abril. ECUADOR La Voz de los Andes enfrenta la posibilidad de perder su sitio transmisor en Pifo, Ecuador a un nuevo aeropuerto. Se adquirió terreno en la península Santa Elena, 100 kilometros al occidente de Guayaquil en la costa para un nuevo sitio posible. Según se informó en DX-Partilínea. ECUADOR Datos oficiales actualizados de la radiodifusión y televisión ecuatorianas se encuentran a: http://www.supertel.gov.ec/concesionarios.htm – nos informa Penti Lintujaervi, hc-dx. PERU Aún otra captación armónica distinguida por Mark Mohrmann es: Radio Ilucán, Perú en 2950.32, 2 por 1475 en vez de 1470, a las 1009, en paralelo a su frecuencia verdadera de onda corta más potente, 5678. PERU Radio La Hora, Cusco, Perú, cuenta con un nuevo entusiasta de proveer confirmaciones QSL. Deben dirigir sus informes de 4855 al Sr. Carlos Gamarra Moscoso en su dirección particular: Avenida Garcilaso Número 411, Wanchaq, Cusco, Perú. Además, Radio La Hora anticipa a partir de julio un nuevo transmisor de 2 kilovatios en vez de uno. Así nos informa después de visitar la emisora el diexista finlandés Mika Makelainen. BOLIVIA En Vermont, Mark Mohrmann captó la boliviana bastante rara, Radio Eco, el 11 de abril entre las 2354 y 2430, con música operática y ranchera en 4702.23. BOLIVIA Radio Fides, la emisora católica boliviana, ha abierto su website en http://www.fides2001.com/ Según informa Radio Católica al Día através de Conexión Digital. ARGENTINA Otra frecuencia muy alta de banda lateral independiente retransmitiendo varias emisoras de Buenos Aires: 29810, captada bastante bien por Harald Kuhl en Alemania a las 12 con Radio Rivadavia en banda lateral superior. Y también inferior otro día a las 1450 hasta 1530 con Radio Mitre, nos dice Michael Schnitzer, también en Alemania. ARGENTINA La nueva argentina en 1630, banda ampliada, alcanzó aún a Alberta, Canadá, superando a veces las norteamericanas en la misma frecuencia, nos informa Nigel Pimblett, a mediados de abril entre las 0530 y 08. Se llamó, ``1630 AM desde la provincia de Buenos Aires``. ARGENTINA Nueva dirección electrónica de la RAE, según informa Volker Willschrey en Alemania: rna@mecon.gov.ar ARGENTINA/URUGUAY Se han firmado un acuerdo Argentina y Uruguay para resolver conflictos radiales en el dial entre los dos países, afectando unas 280 emisoras de AM y FM en la zona fronteriza de Buenos Aires, Entre Rios y Corrientes, adelantando el concepto Mercosur. Según la agencia Telam el 2 de maggio através del Monitor de la BBC. Supongo que se trate de cambiar frecuencias para reducir interferencias. CONGO RD En Cumbre DX, Hans Johnson recibió info de la clandestina congolesa, Radio Télé-Liberté, que además de su frecuencia nocturna de 15725, transmite por la mañana en 9800, y por la tarde en 12925. MADEIRA Desde Fuerteventura, Canarias, el diexista finlandés Jorma Mantyla informa en hcdx que captaba a mediados de Abril a Radiodifusão Portuguesa, Madeira, no sólo siempre en onda media 603, sino también de vez en cuando entre las 16 y 19 horas en modo AM por 5550 kilohercios, banda aeronáutica, talvez releves para pescaderos, o pilotos? FINLANDIA Se proyecta una emisora de onda corta independiente y autorizada este verano en Finlandia. Se llama Scandinavian Weekend Radio, el primer sábado de cada mes por 24 horas a partir del viernes 22 Tiempo Universal, en 11690 o 11720, nos informa Arto Mujunen. Para más, véase http://www.swradio.net ITALIA Rai, Radiotelevisione Italiana perdió su emisora de onda media más potente e importante en Roma, 846 kilohercios. El gobierno apagó el transmisor debido a informes de altos niveles de cáncer cerca del aparato. Se liberó así 846 en Europa para DX lejano. Además, los transmisores de onda corta de Radio Vaticano, en Santa Maria di Galeria enfrentan el mismo problema con sus vecinos, pero niega la autoridad italiana. ITALIA/MONACO Entretanto, el programa Notturno Italiano a las 2155 agregó la frecuencia de 702, através de Monaco, informa en hcdx Jordi Brunet en Catalunya. FRANCIA El Monitor de la BBC provee el esquema completo de Radio Francia Internacional en español, media hora en todos casos para América, y muchas sin duda através de Guiana Francesa: a las 10 en 15435; 12 en 15515 y 17860; 14 y 16 en 17575 y 21765; 18 y 21 en 17630 y 21645. 23 en 9790, 11670, 11995, 15200 y 17620; 01 en 9800, 11665, 11995. Y además una hora para Europa y África a las 12 en 11670, 15155, 15195 y 15540. ESPAN~A Radio Exterior de España se irradió con espúreas parasíticas cada 187 kilohercios de 9540, muy distorcionadas, más o menos FM, es decir en 8792, 8979, 9166 y 9353 a las 0240 hasta después de las 0315, anotadas por Brian Alexander en Pensilvania. ESPAÑA Worldwide Radio, la emisora de radio profesional por internet con sede en Barcelona, alcanzó 3000 visitas diarias y pondrá en marcha en junio un canal propio de música clásica de acceso gratuito que se origina en Rumanía con anuncios en seis idiomas. Según informe de prensa EFE através de Agustín Sanjuanes, Noticias DX. Es http://www.wwr.fm DIRECTORIO Chris Greenway nos provee un directorio de emisoras transmitiendo en español através de telaraña: http://www.el-castellano.com/radios.html ISRAËL Nuevo esquema de La Voz de Israel en español: 1635 a 1645 en 15650, y además ladino hasta las 17. 1945 a 20 en 11605, 15640, 15650 y 17535. Español y ladino 15 a 1525 de los sábados en 17535, 17705 y 11605. Através de Hansjoerg Biener, BC-DX. IRAN-non La emisora clandestina para Iran, Radio Sedaye Iran, en 12065 de 1630 a 1830 através de Moldova, se origina en Los Ángeles, también con audio en este sitio: http://www.krsi.com, según nos revela el Monitor de la BBC. MONGOLIA No deben creer el esquema en inglés de la Voz de Mongolia citado en Radio Enlace del 28 de abril, que era muy atrasado, sino el esquema todavía actual que ya difundimos el 7 de abril. RUSIA Una emisora privada en Siberia se llama Radio Mix-Master, en el aire de las 21 hasta las 17 en 4940 desde Yakutsk, República de Sakha, nos informa Mikhail Timofeyev. CHINA Radio Internacional de China, esquema en español através del Observador de Bulgaria: Para Europa a las 21 en 9515 y 7225, 22 en 9515, 7255, 9640 y 13650; Para América 23 en 11650 y 11880, 00 en 11880 y 17720, 01 en 9665 y 17720, 02 en 13685 y 17720 y 03 en 11765 y através de Canadá 9560. NUEVA ZELANDA Nueva frecuencia de Radio Nueva Zelanda Internacional a partir del 7 de mayo es 11720, entre las 0706 y 1205, en reemplazo a 15115. Se finaliza así, Mundo Radial para mayo y junio, el informe DX mensual a cargo de quien les habla, Licenciado Guillermo Glenn Hauser.