Heero's first image song. Midorikawa Hikaru has such a nice voice *_* Actually, that opinion was kind of forced on me by a friend, who got me thinking he's great before I even heard his songs... (but he does Rukawa-sama *_* and Heero and Tamahome!) Anyway, I think the tune is kind of Heero-ish, and easy to remember since the "Ore dake no kotoba de" part is rather slow. And just so you know/are reminded, text in this color are the actual Japanese lyrics, and text in this color are the English translations.
In my words alone
I want to tell you
From a destination of sorrow
A radiance can be seen
Dare datte hitotsu ya futatsu
Kizuato wo kokoro ni kakaete iru
Two, like one, everyone
Holds a scar in their hearts
Mou shinjinai mou ai sanai
Sonna kotoba de kokoro tozashite
Nigeru na yo
Saa mou ichi-do saa hajimeyou
Wasurerarenai yume no tsuzuki wo
Mitsukeyou
Hora Kimi ni wa egao ga sugoku niau yo
I won't believe again, I won't love again
I've locked up my heart in such words
Let's escape
Come on, one more time. Come on, let's start
I haven't forgotten that sequel to a dream
Let's find it out
Look , that smile looks great on you
Seishun tte kotoba wa
Sukoshi tereru kedo
Ichi-do dake no kyou wo
Muda ni shitaku nai
These youthful words
Are a little tele-d, however
Only one time today
Prepared wastefully
Furimuita hitomi no naka ni
Kimi dake no mirai ga kagayaite'ru
Mou ma ni awanai mou oitsukanai
Sonna kotoba de kata wo sobomete
Nigeru na yo
Within these eyes appear
Only you, in a future that shines
I won't join in again, I won't catch up again
I just shrug off with such words
Let's escape
Saa nou ichi-do saa nando demo
Doro ni mamirete ame ni utarete
Tsukamaero
Hora yume mita ashita wa kitto hareru yo
Come on, one more time. Come on, any time
Covered in mud, soaked with rain
Catch
Look, I dreamt tomorrow, it would surely be sunny
Moetsukiru hoshi no kakera mo
Kagayaki wo hanatte sora wo kakeru
Mou shinjinai mou ai sanai
Sonna kotoba de jibun wo sutete
Nigeru na yo
A star fragment burns out too
Emitting the radiance, soaring the sky
I won't believe again, I won't love again
I've resigned myself in such words
Let's escape
Saa nou ichi-do saa hajimeyou
Wasurerarenai yume no tsuzuki wo
Mitsukeyou
Hora kimi ni wa egao ga sugoku niau yo
Come on, one more time. Come on, let's start
I haven't forgotten that sequel to a dream
Let's find it out
Look , that smile always suits you
Kimi no hitomi ga yume wo mitsukete
Itsu ka kagayaku
Discover the dream with your eyes
Brighten up someday
