PRIMA

Venid, prosternémonos ante el Rey, nuestro Dios.

Venid, prosternémonos ante el Cristo, nuestro Rey y Dios.

Venid, prosternémonos ante el Mismo Cristo, nuestro Rey y nuestro Dios.

Tres metanías y los salmos:

Salmo 5

“Atienda tu oído a mi súplica, Señor, y escucha mi clamor…”

Salmo 44

“Mi corazón proclamó el Verbo del bien.  Al rey anuncio mis logros…”

Salmo 45

“Nuestro refugio y poder es Dios y el auxilio en nuestras tribulaciones…”

Gloria.  Ahora.  Aliluya (3x)  Kyrie (3x)

Gloria al Padre…

Tropario

Con el anciano José de la casta de David, sube María a Belén a empadronarse, portando en su seno el Fruto inconocible.  Se aproxima la hora del parto y no encuentra cupo en el albergue, sino es palacio de la Reina la Gruta.  Nace el Cristo y levanta el icono de su semejanza que antes había caído.

Ahora y siempre…

Teotoquio

¿Cómo hemos de invocarte, O llena de gracia?  ¿El cielo?  O aurora del Sol de justicia.  ¿El paraíso?  O retoño del que brota la flor de la incorruptabilidad.  ¿Virgen?  Por no haber conocido la mancha.  ¿Madre purísima?  Que entre tus santos brazos entronizas al Hijo, el Mismísimo Dios.  Intercede por nosotros, que Él Mismo salve nuestras almas.

Idiomelodías

Eco 8. De Sofronio, patriarca de Jerusalén.

Prepárate, O Belén, prepara el Pesebre y reciba la Gruta.  Que viene la verdad y desvanecen las tinieblas, pues Dios se manifiesta entre los hombres a través de la Virgen, semejante a nosotros para divinizar el atavio con el que se reviste.  Pues son renovados Adán con Eva, que exclaman, “Se manifiesta la gracia de Dios sobre la faz de la tierra para salvar a nuestra raza.”  (Dos veces, sin estribillo)

Estribillo:  Dios desciende del Temán; el Santo, desde el monte de bosques.

Eco 3.

Hoy se cumplen las promesas de los profetas, que anunciaron en secreto, “Tú, Belén, provinica de Judá, no serás la última entre los Jefes, pues preparas la Gruta.  De ti surgirá en la carne el jefe de las naciones y de la Virgen, Cristo Dios, el pastor de pueblo, la nueva Israel.”  Glorificadle.

Estribillo:  He tenido noticias tuyas, Señor, y he temido.

Se repite el versículo y acto seguido:

Gloria…

Eco 8.

A la Virgen pregunta José: “¿Qué proeza es ésta que en ti se manifiesta, María?  Me he quedado anonadado y perplejo, más me azota la confusión.  Apártate de mi y en secreto.   ¿Qué es esto, María, que me haces?  Me traes la vergüenza, en lugar de la honra.  Eres mi pena, no mi júbilo.  En vez de renombre, eres desprestigio.  Harto de los reproches de los hombres estoy, pues de entre los sacerdotes en el Templo te he escogido por ser la toda-pura a los ojos del Señor.  ¿Cómo así estás en cinta?

Ahora y siempre…  Y se repite el versículo.

Acto seguido el Proquímeno en el Eco 4.  Del salmo 2,7-8.

Me anunció el Señor:  Eres mi Hijo, hoy te he engendrado.

Estribillo:  Pidemelo, que serán tuyas las naciones, como heredad.

LECTURAS

Micas 5,1-3

Hebreos 1,1-12

Mateo 1,18-25

A continuación:

Conduce mis pasos según tu palabra y no se mofe el maligno.

Guárdame de hombres mentirosos y acataré tus mandamientos. 

Derrama tu mirada sobre tu siervo e instrúyeme en tus mandatos.

Colma de alabanzas mi boca, Señor, para que cante a tu gloria y anuncie todo el día tu esplandor.

Se entona  el Trisagio, Panagia Trías, Padrenuestro, Pues tuyo…  Acto seguido el contaquio.

Hoy, viene la Virgen hasta la gruta para alumbrar inefablemente al Verbo eterno.  Ante la noticia, tiembla, O tierra.  Con los ángeles y los pastores, glorificad a Aquel cuya voluntad es manifestar en forma de Niño, el Dios antes de todas las edades.

Kyrie eleison.  (40x)

En todo lugar y cada momento, en el cielo y en la tierra, seas alabado y glorificado Cristo Dios, sumamente sufrido, grande en misericordia, mágnifico por tu compasión, amante del justo y compasivo con el pecador.  Llamas a todos a la salvación por la promesa de delicias por venir.  Acepta, Señor, nuestras súplicas ahora y conduce nuestras vidas según tus mandamientos.  Santifica nuestras almas, purifica nuestra carne, corrige nuestros pensamientos, enjuaga nuestras ideas y guárdanos de toda tribulación, mal y pena.   Redéanos con tus santos ángeles para que, amparados y guíados por las huestes, alcancemos la unidad de la fe y el conocimiento de tu gloria inaccesible, pues eres santo en todas las edades.  Amén.

Kyrie. (3x)  Gloria.  Ahora.  Tin timioteran ton Xeruvim.  Di efxon ton agion pateron imon.

(A continuación la catequesis de san Teodoro y el tropario)

Plegaria

Soy la ciudad redimida de toda tribulación por ti, mi Refugio y Condestable, que te entona, O Madre de Dios, himnos de victoria y de acción de gracias.  Por ser poderosa contra todo peligro, sálvame.   Concédeme aclamarte así:  Alégrate, Esposa sin desposar.

TERCIA

Trisagio.  Panagia Trías.  Padrenuestro.  Pues tuyo.  Kyrie eleison (12x).  Gloria.  Ahora.

Venid, prosternémonos ante el Rey, nuestro Dios.

Venid, prosternémonos ante el Cristo, nuestro Rey y Dios.

Venid, prosternémonos ante el Mismo Cristo, nuestro Rey y nuestro Dios.

Tres metanías y los salmos:

Salmo 66

“Dios se apiade de nosotros y nos bendiga.”

Salmo 86

“Sus cimientos son el monte santo.”

Salmo 50.

“Misericordia, Dios, por tu compasión.”

Gloria al Padre…

Tropario

Con el anciano José de la casta de David, sube María a Belén a empadronarse, portando en su seno el Fruto inconocible.  Se aproxima la hora del parto y no encuentra cupo en el albergue, sino es palacio de la Reina la Gruta.  Nace el Cristo y levanta el icono de su semejanza que antes había caído.

Ahora y siempre…

Teotoquio

Eres, O Madre de Dios, la cepa verdadera de la que brota el fruto de la vida.  Te rogamos, Soberana Señora, que intercedas ante el Señor, junto con los apóstoles y los santos, para que tenga piedad de nuestras almas.

Idiomelodías

Eco 6.

Es Dios, ningún otro se le podrá comparar, que nacido de la virgén, habita entre los hombres.  Se manifiesta el Hijo unigénito como mortal, recostado en el pesebre.  El Señor de la gloria se reviste de pañales.  La estrella conduce a los magos hasta dónde está para rendirle culto.  Cantemos, pues, Trinidad Santa, salva nuestras almas.  (Dos veces sin estribillo.)

Estribillo:  Dios desciende del Temán; el Santo, desde el monte de bosques.

Eco 8.

Antes del nacimiento las huestes angelicales se prosternaban tiritando, O Señor, ante el misterio y les aturde la maravilla de tu complacencia al nacer niño, Tú que has revestido los altos aposentos del firmamento con estrellas.  Eres recostado en el sitio donde comen las bestias, Tú que sujetas los confines de la tierra en el hueco de tu mano.  ¡Tal es la compasión y la gran misericorida que has revelado, Cristo, gloria a ti!

Estribillo:  He tenido noticias tuyas, Señor, y he temido.

Se repite el versículo y acto seguido:

Gloria…

Eco 3.

¡A ver, José, cuenta!  ¿Cómo así traes a Belén, embarazada, a la Doncella que sacaste del cláustro del Templo?  “He buscado en los profetas,” dice, “y el ángel me lo ha anunciado.   Sé que María dará el nacer de forma inefable a Dios.  Vendrán desde Oriente los magos a rendirle culto, trayéndole ofrendas.”  ¡O Señor Encarnado por nuestra causa, gloria a ti!

Ahora y siempre…  Y se repite el versículo.

Acto seguido el Proquímeno en el Eco 4.

Nace el Niño para nuestra salud y nos es dado el Hijo.

Estribillo:  Su hombro es su fortaleza.

LECTURAS

Baruc 3,36-38.  4,1-4

Gálatas 3,23-29

Lucas 2,1-20

A continuación:

Es Santo el Señor Dios.  Es Santo el Señor, ahora y siempre.   Concédanos la ventura el Dios de nuestra salvación.  Es nuestro Dios.  El Dios que salva.

Se entona  el Trisagio, Panagia Trías, Padrenuestro, Pues tuyo…  Acto seguido el contaquio.

Hoy, viene la Virgen hasta la gruta para alumbrar inefablemente al Verbo eterno.  Ante la noticia, tiembla, O tierra.  Con los ángeles y los pastores, glorificad a Aquel cuya voluntad es manifestar en forma de Niño, el Dios antes de todas las edades.

Kyrie eleison.  (40x)

En todo lugar y cada momento, en el cielo y en la tierra, seas alabado y glorificado Cristo Dios, sumamente sufrido, grande en misericordia, mágnifico por tu compasión, amante del justo y compasivo con el pecador.  Llamas a todos a la salvación por la promesa de delicias por venir.  Acepta, Señor, nuestras súplicas ahora y conduce nuestras vidas según tus mandamientos.  Santifica nuestras almas, purifica nuestra carne, corrige nuestros pensamientos, enjuaga nuestras ideas y guárdanos de toda tribulación, mal y pena.   Redéanos con tus santos ángeles para que, amparados y guíados por las huestes, alcancemos la unidad de la fe y el conocimiento de tu gloria inaccesible, pues eres santo en todas las edades.  Amén.

Kyrie. (3x)  Gloria.  Ahora.  Tin timioteran ton Xeruvim.  Di efxon ton agion pateron imon.

Plegaria

Dios y Señor Padre todopoderoso, Señor Hijo unigénito, Jesucristo, y Espíritu Santo, Deidad Unica, Dominio Unico, ten piedad de mi, pecador.  Por tus santo juicio, sálvame a mi, tu indigno siervo.  Pues eres santo por los siglos de los siglos.  Amén.

Acto seguido, se da inicio al oficio de sexta.

SEXTA

Venid, prosternémonos ante el Rey, nuestro Dios.

Venid, prosternémonos ante el Cristo, nuestro Rey y Dios.

Venid, prosternémonos ante el Mismo Cristo, nuestro Rey y nuestro Dios.

Tres metanías y los salmos:

Salmo 71

“Entrega, O Dios, tu juicio al Rey y tu justicia al hijo del Rey…”

Salmo 131

“Acuérdate, Señor, de David y su mansedumbre…”

Salmo 90

“Aquel que habita en el auxilio del Altísimo vivirá bajo la sombra del Dios del cielo…”

Gloria.  Ahora.  Aliluya (3x)  Kyrie (3x)

Gloria al Padre…

Tropario

Con el anciano José de la casta de David, sube María a Belén a empadronarse, portando en su seno el Fruto inconocible.  Se aproxima la hora del parto y no encuentra cupo en el albergue, sino es palacio de la Reina la Gruta.  Nace el Cristo y levanta el icono de su semejanza que antes había caído.

Ahora y siempre…

Teotoquio

Intercede por nosotros ante Aquel que nace de ti pues somos humillados por nuestros numeros pecados, O Virgen Madre de Dios, pues las súplicas de la Madre surten efecto ante la benevolencia del Maestro.  No desprecies, O Toda-santa, las plegarias de los pecadores por Él es misericordioso.  Aquel que consiente padecer la pasión, salva.

Idiomelodías

Eco 1.

Venid, fieles todos.  Levantémonos y comtemplemos las dispensación de lo alto que se manifiesta para nuestro bien en Belén.   Con pensamientos puros, ofrezcamos, en vez de la mirra, las virtudes en nuestras vidas, exclamemos en anticipación de la venida del Nacimiento la ventura del alma, cantando:  “¡Gloria en las alturas al Dios Tri-Único, cuya benevolencia se manifiesta entre los hombres para libertar a Adán del quirógrafo antiguo, porque es Amigo del hombre!”  (Dos veces sin estribillo.)

Estribillo:  Dios desciende del Temán; el Santo, desde el monte de bosques.

Eco 4.

Atiende, O firmamento.  Presta atención, O tierra.  Estremézcanse los cimientos del mundo.  Tiemblen las entrañas de la tierra.  Que Dios, el Creador, se reviste de nuestra materia humana.  Aquel que plasmó el cosmos con su poderosísima Diestra se forma en el vientre de su criatura.  ¡Es tremenda la plenitud y la sabiduría y la providencia de Dios!  ¡Que inescrutables sus juicios e insondables sus senderos!

Estribillo:  He tenido noticias tuyas, Señor, y he temido.

Se repite el versículo y acto seguido:

Gloria…

Eco 5.

¡Venid, pueblos todos, portadores del Cristo!  Contemplemos juntos la maravilla que contradice cualquier razonamiento.  Rindámosle culto entonando himnos de alabanza, pues hoy la Doncella en cinta sube a Belén para dar a luz al Señor.  Los coros de ángeles se le adelantan.  A todo esto, José, su prometido, exclama:  “Tremendo misterio ocultas, O virgen!  ¿Cómo así darás a luz a un niño, cuando eres como la ternera que aún no ha conocido el yugo?”

Ahora y siempre…  Y se repite el versículo.

Acto seguido el Proquímeno en el Eco 8.

Desde el vientre, antes del lucero del alba te he engendrado.

Estribillo:  El Señor dijo a mi Señor: “Toma asiento a mi Diestra hasta que ponga bajo tus pies a tus adversarios.”

 LECTURAS

Isaías 7,10-16.  8,1-4;8-10

Hebreos 1,10-14. 2,1-3

Mateo 2,1-12

A continuación:

Sea nuestro auxilio, Señor, tu misericordia, pues somos desdichados.  Socórrenos, O Dios, Salvador nuestro, por la gloria de tu nombre.  Líbranos, Señor, y ten piedad de nuestras culpas, por tu santo nombre.

Se entona  el Trisagio, Panagia Trías, Padrenuestro, Pues tuyo…  Acto seguido el contaquio.

Hoy, viene la Virgen hasta la gruta para alumbrar inefablemente al Verbo eterno.  Ante la noticia, tiembla, O tierra.  Con los ángeles y los pastores, glorificad a Aquel cuya voluntad es manifestar en forma de Niño, el Dios antes de todas las edades.

Kyrie eleison.  (40x)

En todo lugar y cada momento, en el cielo y en la tierra, seas alabado y glorificado Cristo Dios, sumamente sufrido, grande en misericordia, mágnifico por tu compasión, amante del justo y compasivo con el pecador.  Llamas a todos a la salvación por la promesa de delicias por venir.  Acepta, Señor, nuestras súplicas ahora y conduce nuestras vidas según tus mandamientos.  Santifica nuestras almas, purifica nuestra carne, corrige nuestros pensamientos, enjuaga nuestras ideas y guárdanos de toda tribulación, mal y pena.   Redéanos con tus santos ángeles para que, amparados y guíados por las huestes, alcancemos la unidad de la fe y el conocimiento de tu gloria inaccesible, pues eres santo en todas las edades.  Amén.

Kyrie. (3x)  Gloria.  Ahora.  Tin timioteran ton Xeruvim.  Di efxon ton agion pateron imon.

Plegaria

Eres Dios y Señor todopoderoso.  Eres el Hacedor del cosmos que por tu gran misericordia mandas a tu Hijo unigénito, nuestro Señor y Salvador, Jesucristo, para la salvación del género humano.  Por su preciosísima Cruz, es Él Quien acaba con nuestro pecado, triunfando sobre los dominios de las tinieblas.  Recibe nuestra acción de gracias y plegarias, O Amigo del hombre.  Líbranos de oscuros pecados y del maligno, visible e invisible, que busque nuestra ruina.  Colma nuestra carne con el temor de ti y no permitas a nuestros corazones caer en palabras vanas y malos pensamientos.  Traspasa nuestras almas con sed de ti.  Ante tu icono y guiados por la luz que ti emana, contemplándote a ti la luz inaccesible y eterna.  Concédenos darte gracias a ti, Padre sin comienzo con tu Hijo unigénito y tu Espíritu santísimo, bondadoso y vivificador, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos.  Amén.

NONA

Se entona  el Trisagio, Panagia Trias, Padrenuestro, Pues tuyo…, Kyrie eleison (12x),

Venid, prosternémonos ante el Rey, nuestro Dios.

Venid, prosternémonos ante el Cristo, nuestro Rey y Dios.

Venid, prosternémonos ante el Mismo Cristo, nuestro Rey y nuestro Dios.

Tres metanías y los salmos:

Salmo 109

“El Señor dijo a mi Señor: “Siéntate a mi Diestra…”

Salmo 110

“De corazón te dio gracias, Señor, en la asamblea de los justos…”

Salmo 85

“Presta oído, Señor, y atiende, soy pobre…”

Gloria.  Ahora.  Aliluya (3x), Kyrie eleison (3x)

Gloria al Padre…

Tropario

Con el anciano José de la casta de David, sube María a Belén a empadronarse, portando en su seno el Fruto inconocible.  Se aproxima la hora del parto y no encuentra cupo en el albergue, sino es palacio de la Reina la Gruta.  Nace el Cristo y levanta el icono de su semejanza que antes había caído.

Ahora y siempre…

Teotoquio

O Bondadoso que naces de la Virgen por nuestra bien y aceptas la crucifixión.  Eres Quien destruye la muerte por la muerte y revela como Dios que eres, la resurrección.   No desprecies a cuantos has plasmado con tu Diestra.  Manifiesta tu amor para con el género humano, O Misericordioso, y recibe las plegarias de la Madre de Dios que te dio el nacer y que intercede por nosotros.  Salva, O Salvador, a un pueblo crispado.

Idiomelodias. 

Eco 7.

Aturdido por la reverencia de los magos, Herodes, iracundo, indaga sobre la fecha del nacimiento.  De sus madres, las criaturas fueron raptados, como prematura cosecha de inocencia infantil.  Se seca la leche sobre los pezones e interrumpidos las torrentes de conductos lactíferos.   ¡O desdicha!  ¡Adoremos, O fieles congregados por la fe, el nacimiento del Cristo! 

Estribillo:  Dios desciende del Temán; el Santo, desde el monte de bosques.

Eco 2.

Camino a Belén, O Virgen, a José, cabizbajo, le preguntas: ¿Cómo así, apenado?  ¿Por qué te turba mi embarazo?  ¿Acaso ignoras el gran misterio que se manifiesta en mi?  Despójate de tus temores para contemplar la maravilla inefable, pues es Dios, cuyo trono son mis entreñas, Quien desciende a la tierra por su misericordia y se encarna.  Verás, cuando nazca según su complacencia, y le rendirás culto porque es el Creador, Aquel que los ángeles alaban sin cesar con el Padre y el Espíritu Santo.”

Estribillo:  He tenido noticias tuyas, Señor, y he temido.

Se repite el versículo y acto seguido:

Gloria.  Ahora.

Eco 6.

(El canonarca entona el himno delante de las puertas reales y el coro lo repite, con melos.)

Hoy nace de la Virgen Aquel que sostiene el universo en el hueco de su Diestra (3x).

Aquel que es intocable, deviene mortal y reviste pañales.

Dios, Quien antes de todos los siglos plasmó el firmamento, yace en el pesebre.

Se amamanta del seno materno Quien derramó sobre el pueblo en el desierto el maná.

Hace venir a los reyes magos, el Desposado de la Iglesia.

Recibe sus ofrendas, el Hijo de la Virgen.

Adoramos tu nacimiento, O Cristo (3x).

Muéstranos tu divina epifanía.

Acto seguido el Proquímeno en el Eco 4.

Habrá quien diga:  Sión es tu madre y el hombre nace de ella.

LECTURA

Isaías 9,16-27

Hebreos 2,11-18

Mateo 2,13-23

A continuación:

Al final, no nos rechaces, por tu nombre.  No olvides tu alianza.  No nos retires tu misericordia por amor de Abrahán, tu amado, y por tu siervo, Israel, tu santo.

Se entona  el Trisagio, Panagia Trías, Padrenuestro, Pues tuyo…  Acto seguido el contaquio.

Hoy, viene la Virgen hasta la gruta para alumbrar inefablemente al Verbo eterno.  Ante la noticia, tiembla, O tierra.  Con los ángeles y los pastores, glorificad a Aquel cuya voluntad es manifestar en forma de Niño, el Dios antes de todas las edades.

Kyrie eleison.  (40x)

En todo lugar y cada momento, en el cielo y en la tierra, seas alabado y glorificado Cristo Dios, sumamente sufrido, grande en misericordia, mágnifico por tu compasión, amante del justo y compasivo con el pecador.  Llamas a todos a la salvación por la promesa de delicias por venir.  Acepta, Señor, nuestras súplicas ahora y conduce nuestras vidas según tus mandamientos.  Santifica nuestras almas, purifica nuestra carne, corrige nuestros pensamientos, enjuaga nuestras ideas y guárdanos de toda tribulación, mal y pena.   Redéanos con tus santos ángeles para que, amparados y guíados por las huestes, alcancemos la unidad de la fe y el conocimiento de tu gloria inaccesible, pues eres santo en todas las edades.  Amén.

Kyrie. (3x)  Gloria.  Ahora.  Tin timioteran ton Xeruvim.  Di efxon ton agion pateron imon.

Plegaria

Amo y Señor Jesucristo, nuestro Dios, que tanto has padecido, nos haces

llegar hasta esta hora en la que eres puesto pendiente del arbol vivificador de la cruz, mostrando al buen ladrón el camino al Paraíso y destruyendo la muerte por la muerte.  Ten piedad de nosotros, pecadores y tus indignos

siervos.  Pues hemos pecado y nos somos dignos de alzar los ojos para contemplar las alturas, pues hemos despreciado los senderos de la justicia y seguido los designios de nuestros corazones.  Aun así, te rogamos por tu bondad, apiádate de nosotros, Señor, por tu misericordia y guárdanos por tu nombre pues hemos malgastado los días en vano.  Líbranos del maligno, perdona nuestras deudas, apacigua nuestra carne, con tal de que, despojándonos del hombre vieja, logremos revestir el hombre nuevo y vivirte a ti, O Señor nuestro y bienaventuranza.  Que acatando tus mandamientos, lleguemos al descanso eterno con cuantos gozan de tu morada santa.  Eres, Cristo nuestro Dios, el gran júbilo y alegría de cuantos te aman y te glorificamos, junto con tu Padre sin comienzo y tu Espíritu todo-santo, bondadoso y vivificador, ahora y siempre y por los siglos de los siglos.  Amén.

Acto seguido, se da lectura al oficio de la misa Típica.

Volver a página de inicio

¿Quieres darte de ALTA en nuestra Base de datos? Recibirás noticias nuestras vía Internet. Te mantendremos al tanto de ofertas de libros e iconos en nuestra librería y demás.  Déjanos un mensaje con tu nombre y dirección de buzón electrónico.