The Japanese version is sung by Satoshi but the dubb is someone whose voice sounds like Satoshi's Japanese voice. I prefer the English version of the song and from the translations I've read the words in the dubb are neck-and-neck with the Japanese. I find that astounding since the dubb is medium-paced and in the Jap., Satoshi races through most of the words.
The background music is interesting... some of it sounds like it's either played by a kazoo or harmonica.
Lets go!
Woo!
Remembering the days I trained hard and I played in our Pallet Town.
Feeling so PROUD of the friends I致e made knowing THOSE are the same.
The sneakers that I wear, the coolest of all the pair, take me everywhere.
You値l only find them in Pallet Town.
Worn out by the best you will find.
They help me get through my journeys time after time!
Oh yeah!
And before ya know it:
Type: wild.
Gona reach my goal.
Type: wild.
Keep on going!
Type: wild.
Gona be strong!
Type: wild!
Oo�
YEAH!!
Oh yeah!
Pallet Town!
Oh yeah!
Woo.
Uh-huh-uh.
Woo, whoo.
Woo, whoo.
Ho, yeah, yeah!
Traveling by day, competing all of the way, it痴 our history.
Guides are meant to tell me where I知 going.
My heart just leads the way.
Friends I made while traveling help me to keep going.
A Master is what I知 gona be.
I知 getting there-but not easily.
But I can稚 stop tryna be what I知 gona be!
YEAH!
Whoo!
And before ya know it:
Type: wild.
Gona reach my GOAL!
Type: wild.
Keep on going!
Type: wild.
Gona be strong!
Type: wild!
Oh, ho, yeah, YEAH!
Before ya know it:
Type: wild.
Gona reach my goal!
Type: wild.
I知 gona keep on going!
Type: wild.
Gona be strong!
Type: wild!
For I know this will be reality.
So follow all your dreams.