大型民族歌舞剧《刘三姐》六月登台华府
“唱山歌，这边唱来那边和。山歌好比春江水，不怕险滩弯又多。” 这优美的旋律历经半世纪而不衰，又将要在美国的首都大华府地区响起。在华盛顿中国大陆大专院校校友会联合会（大专联）与广西壮族自治区文化厅的共同努力下，广西刘三姐艺术团将于六月七日和八日，在北维吉尼亚和马里兰，为各位侨胞和主流社会的观众，献演新版大型民族歌舞剧《刘三姐》。
壮族，是中国人口最多的少数民族，是一个全民爱唱山歌的民族。四十多年前广西集整个自治区的力量，打造了电影《刘三姐》。这是新中国成立以来第一部音乐风光故事片。影片歌美、人美、景色美，表演自然，真情流露。正所谓“清水出芙蓉，天然去雕琢”。其实，“姐”者，壮语读“达”，是未婚女性的专用词头，意为姑娘。“刘三姐”，就是刘三姑娘。后人尊称，就成了“刘三姐”了。云南有阿诗玛，广西有刘三姐。广西是出美女的地方，历史上著名的美人如杨贵妃、绿珠都是广西人。不过，遗憾的是，尽管杨贵妃、绿珠的名字家喻户晓，但人们并不把她们与广西联系起来。好在，那部风靡海内外的电影《刘三姐》终于让世人领略了广西女子的美。刘三姐的美貌来自柔和的水，刘三姐的灵气来自秀丽的山，刘三姐山歌的激情来自热爱生活的族人。地灵则人杰，民间美人刘三姐始终生活在养育她的自然之中，她的性格、她的气质、她的才华，乃至她的命运，无不与广西这片美丽的土地有关。也许，正是因为这样的原因，当人们提起广西，总会理所当然地想到刘三姐。就像广西的江河四通八达一样，刘三姐的踪迹遍布广西的山山水水，她的歌声更是传遍了广西每一寸土地。刘三姐这样一个任性自然、纵情山水的歌仙几乎在广西每一片山川土地之间都留下了她的传说和踪影。
在广西壮族自治区文化厅的扶持下，广西刘三姐艺术团(原广西彩调团) ，于2005年推出了新版大型民族歌舞剧《刘三姐》。与四十年前的老版本相比，新《刘三姐》就像给一幅已经褪色的图画重新添上了一层新鲜的水彩，让人在重温熟悉的旋律与故事的同时，领略到一种现代美。新的刘三姐王予嘉和前几代刘三姐一样，依然有着股执拗劲儿和大胆儿。而且身材高挑窈窕，笑容甜美，嗓音清亮，让人感觉到水的灵性和纯洁。此次《刘三姐》在保留原剧目原汁原味的同时，突出了各个角色。全剧以莫老爷欲纳刘三姐为妾为主线贯穿全剧，为了突出刘三姐不畏权贵、追求自由和为尊严抗争的个性，还加入了新的内容——为莫老爷加了四个为得富贵、得宠爱而甘心受辱的妻妾和圆滑世故的媒婆。而一些边缘角色也处理得各有情致，比如摇头晃脑的秀才出现时，便引发了现场观众的一片笑声。
《刘三姐》中的音乐经过改进，有一种春江水荡的感觉融入各个唱段之中。比如“唱山歌，这边唱来那边和”一段，在艺术处理上，就模仿水波特点，通过不断加入声部，交替咏唱、反复渲染的手法，达到了一唱三起、一波三折的声波效果。在高潮阶段，交响乐的合奏以最强力度融合进来，好似荡起春江千层碧波。加上背景的江水、群山、凤尾竹、桃花、明月、榕树，使人们看到了一个有着现代感觉的新《刘三姐》。 两年多来，新版《刘三姐》在北京、上海、重庆、南宁等国内舞台引起强烈反响。每场演出，总是座无虚席。艺术团还将《刘三姐》带到了法国、新加坡、马来西亚、越南、柬埔寨和香港，在世界上传播广西独特的山歌文化。
本次从广西来的艺术团阵容强大，有六位国家一级演员。尤其值得一提的是饰演刘三姐的年轻演员王予嘉。她2003年在张艺谋导演的《印象刘三姐》中饰演“漓江女儿”，被称为广西的“谋女郎”。凭借她出色的表演天赋，赢得了国内外广大观众的赞誉和喜爱。因为饰演刘三姐这个角色，王予嘉这位广西女儿获得了包括戏剧“梅花奖” 中“最佳新人奖” 的各种奖励。观众将有机会观赏王予嘉和其他演员的精采表演。
《刘三姐》的演出，将创下好几个华府中国文艺团体的第一次。例如，将是第一次演出一个完整的歌舞剧，也将是第一次接待多达27人的剧团。为了使演出更为成功，我们还要招聘约50位志愿者作为群众演员。男女各半的志愿者将穿上鲜艳的壮族服装，在台上亮相。本次演出的主办单位大专联将尽全力，把艺术精品《刘三姐》完美地奉献给每一位观众。
演出时间和地点：
Saturday, June 7, 2008, 8:00 PM
Langley High School
6520 Georgetown Pike
McLean, VA 22101
Sunday, June 8, 2008, 4:30 PM
Cole Field House
University of Maryland
College Park, MD 20742
票价: $50, $25, $20, $15
联系电话
301-762-2155, 301-933-2156
301-796-0910, 301-947-4828
703-246-9058, 703-426-5622
Web:http://sister-liu.angelfire.com
Link to:
New Year Celebration Party
Ad of 2008 new year party
Sister Liu in Washington (old Ad)
Guangxi Xue You Hui
Please contact: to CSCUAA
