Como otros hoaxes, el BUDDYLST.ZIP amenaza con destruir algunos recursos de los usuarios directamente al abrir el mensaje. Hasta ahora hemos detectado algunas variantes de estos mensajes que detallamos a continuación, siendo la última de ellas la más popularizada en nuestro país.
Versión 1:
"Un amigo ayer me llamó para comentarme lo que le había sucedido. Abrió un mensaje de su correo electrónico y el BUDDYLST.ZIP estaba presente. Cuando lo abrió, su computadora causo un error grave y cuando intentó reiniciar el sistema perdió absolutamente todo! Esto fue causado por un Virus que está siendo distribuido por Internet............CUIDADO!
Por favor, envíen este mensaje a la mayor cantidad de personas que puedan, para que de esa forma no les cause ningun daño. Necesitamos parar a estas personas. No bajen ningún archivo "buddylst.zip" porque perderán todos sus archivos."
Versión 2:
"Un virus de computadora está distribuyendose! Se llama BUDDYLST.ZIP! No lo bajen porque un programa de Internet obtendrá su nombre de usuario y su clave! Por favor, envíen este mensaje a todas las personas que conozcan y recuerden nunca bajar el archivo BUDDYLST.ZIP"
Versión 3:
"Hay alguien que está mandando un screen-saver muy llamativo que gusta mucho; son las ranas de Budweiser, (The Budweiser Frogs); pero si lo bajan, (download), perderán TODO lo que tienen; el disco duro se desplomará, estallará!
No bajen esto bajo ninguna circunstancia; recién salió en circulación ayer, hasta lo que se sabe...tengan mucho cuidado!!
El virus se llama BUDDYLST.ZIP; no lo bajen o alguna persona conseguirá su nombre y password. Por favor envíen esto a todas las personas que conozcan!!
Si reciben "WIN A HOLIDAY", NO LO ABRAN. Si lo hacen borrarán todo lo que tengan en su disco duro. Este es un nuevo y malicioso virus y no muchas personas saben acerca de él. Esta información fue anunciada ayer por la mañana por Microsoft; por favor, envíen este aviso a todas las personas de su address book para que pueda pararse!!"
Un mensaje de correo electrónico, por sí mismo, no es peligroso ni malicioso en lo que a virus se refiere. Lo peligroso sí podría ser bajar y ejecutar un archivo adjunto recibido a través de su correo electrónico. Aconsejamos no perder tiempo retransmitiendo estos mensajes (hoaxes) ya que lo único que se lograría es generar pánico sobre una amenaza inexistente; sí hay que ser cuidadosos con los archivos adjuntos que se reciben por correo electrónico y se debe contar con un buen sistema antivirus actualizado.