Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

Linksys BEFSX41

Esta guía asume que tu tienes un  Linksys BEFSR41 router. Esta será perfectamente compatible si tu tienes otro router Linksys  'wireless'(inalámbrico) o el 'firewall' (cortafuegos) (BEFSX41) pero no estoy seguro pues no tengo ninguno de ellos.

Yo tengo Windows XP Pro, pero estas instrucciones trabajan bien con XP Home también.Los Usuarios de Windows98 querrán ver las Instrucciones alternativas.

El objetivo de esta guía es mostrate como puedes configurar tu router  Linksys para que puedas usar eMule. Existen dos modos de hacer esto.  cualquiera de ellos usando UPnP,  o usando un browser. Estas instrucciones son largas y detalladas para nuestro propósito, esperamos que no te sorprendas, Siendo relistas esto será mucho mas sencillo una vez que consigas manejarlo, asi pues no te intimides por cuan largas son estas instrucciones.

Seguridad concerniente a UPnP (instalar y usar o Universal plug and play

Esta es una materia de seguridad muy seria relacionada con la característica instalar y usar o en Inglés "Universal plug and play".Deberías leer sobre esto aqui. (en inglés)
Gracias a Monk por hacermelo saber.

Para comprobar tu seguridad puedes probar algunos de estos test en http://www.pcflank.com/ o este otro en http://www.dslreports.com/scan/

Si después de leer esto y de comprobarlo decides continuar y deshabilitar tu UPnP entonces necesitaras seguir mis instrucciones alternativas para configurar los puertos sin usar  UPnP.

O, si decides que estas pefectamente seguro entonces continúa.



Instrucciones para Windows XP UPnP

  1. El primer paso es asegurarte que tienes la mas reciente y mejor versión de  firmware para tu router. El  Firmware es como el software interno dentro de tu router. Puedes actualizarlo a la última versión visitando la página de descargas de  Linksys . Selecciona el modelo de tu router del menú desplegable , selecciona el enlace al  firmware, guarda el archivo y sigue las instrucciones. Está escrito para hacer el trabajo fácil y rápido.

  2. Una vez que has terminado el paso previo.... En windows haz click en Inicio, >configuración >panel de control >conexiones de red  para abrir esta página:



    Compara lo que tienes con este gráfico, Si tienes una entrada que dice  Internet Gateway enabled (pasarela de red habilitada), entonces ya tienes el UPnP instalado y todo este proceso te será mucho mas fácil. Windows XP  deberia tener ya todo esto configurado si el router que compraste tenía ya la versión de firmware 1.42 (?) o la más actual instalada. Si ya la tienes entonces salta directamente al paso numero 4 abajo.

  3. Para Instalar UPnP:

    1. Click Inicio, panel de control, y ve a agregar o quitar programas.

    2. En la opción Agregar o Quitar programas, Haz click en Agregar/quitar Componentes de Windows.



    3. En el asistente de componentes de Windows, Haz click en Servicios de red. Click en detalles, y despues selecciona la casilla Universal Plug and Play'. Deberías tambier ver el  'Internet Gateway Device Discovery and Control Client' en la lista, seleccionala también. - Como lo ves abajo.



    4. Click OK (aceptar), y entonces dale a  Next (aceptar) en el asistente de Componentes de Windows. Podrías tal vez necesitar tu  CD de instalación de Windows XP 


      (Encontrarás esta información en http://www.microsoft.com/windowsxp/expertzone/columns/crawford/02july22.asp)

    1. Usando tu Browser, ve a http://192.168.1.1/Passwd.htm y, como esta mostrado en la imágen de abajo asegúrate que el  'UPnP Services' está habilitado.:



    1. Haz Click en Inicio>Panel de Control>Conexiones de red. Botón derecho en  'Conexiones de Area Local'. Selecciona "Properties'. Una pequeña ventana aparecerá. Una pequeña ventana aparecerá .Arriba del todo click en avanzadas .Asegúrate que el firewall de XP está desactivado como lo ves en la ventana de abajo:

     

    1. Ahora vuelve al paso 2 arriba para asegurarte que el  UPnP trabaja correctamente. te parecerá que tomará algo de tiempo para que la entrada de la pasarela de red aparezca se paciente y espera un par de minutos tal vez y revísalo denuevo si no lo  muestra a primera vista, refrescar la ventana, a menudo hace que aparezca milagrosamente.



  4. Ahora que tienes el UPnP funcionando y ejecutándose, configurar los puertos es completamente simple....

    La primera cosa que debemos hacer es resaltar  la entrada para la conexión de área local en la página de conexiones de red justo como se muestra en el dibujo de abajo.:



    Al lado izquierdo en la sección detalles deberías ver ahora la dirección IP asignada a tu router como se muestra en la figura de abajo.

     ...en este ejemplo es 192.168.1.100, tomo nota de esto en cualquier caso.
  5. Vuelve a la sección principal de la página, boton derecho sobre Conexiones de Internet y entonces selecciona Propiedades del menú que aparece.

    Verás esta ventana:


    Haz click en configuración y después en agregar. Aquí es donde especificarás cuáles puertos necesita el router para hacer que emule funcione. Llena los espacios en blanco abajo, A excepción del campo dirección IP  donde lo sustituirás por  la dirección IP asignada a tu propio router que apuntaste en el paso anterior. El texto en el campo "Description of Service' (Descripción de Servicio) puede ser el que prefieras  - es solo para que lo puedas identificar mas tarde.... "eMule" trabaja correctamente:


  6. Después de hacer clcik en  'OK' aceptar para guardar ésta nueva configuración, haz click en agregar de nuevo para configurar un segundo puerto además. Una vez más escribe tu propia dirección IP, y escribe eMule como descripción de servicio., y copia los detalles que faltan como se muestra abajo. Después click en 'Ok' (aceptar) para guardar la configuración.


  7. Te darás cuenta ahora que tienes dos entradas para eMule. como en la Imágen de abajo.



    Click  en 'Ok' (aceptar) para guardar las configuraciones que hiciste y sal.. Tu le has dicho a tu router que permita tráfico entrante a los puertos  4662 y 4672 en tu ordenador. Arranca  emule y ahora todo debería trabajar correctamente..

 

Windows98 / Instrucciones Alternativas / sin usar UPnP

Hay otro modo de hacer todo esto.
  1. Abre tu Browser (explorador de internet) y escribe esta dirección : http://192.168.1.1 para acceder a las páginas de status de tu router . Pon tu password. El nombre de usuario es un campo vacío en mi máquina y esto no parece importar..... Entonces haz cambiado el password predeterminado no es verdad? Si no es así entonces por tí mismo lee el manual linksys y haz esto ahora!

  2. Click en la opción  DHCP  arriba del todo



    Después haz click en el botón etiquetado 'DHCP Clients Table'. Veras aparecer la siguiente ventana:


    Mira en la columna de nombre de Host de cliente( Client Hostname),  Encuentra el nombre de tu ordenador y memoriza los últimos tres números de la dirección IP de la derecha de éste. En el ejemplo el nombre de Host (hostname) del cliente es  'Christopher', y los tres últimos números de la dirección IP son 100. Una vez que tengas todos esos números memorizados entonces cierra la ventana. 

  3. Arriba del todo de la pantalla., al lado derecho, click en la etiqueta coloreada de naranja y etiquetada como avanzada. Llegarás a la página de Filtros - no hagas nada allí,  en vez de eso haz click en la pestaña etiquetada "Forwarding"... y escribe los detalles tal como yo los he puesto abajo. Excepto una cosa por supuesto que deberás poner los los últimos tres números de tu dirección IP la cuál memorizaste (que podría ser 100 como la mía):



  4. Haz click en el boton aplicar para guardar los cambios que configuraste. Ahora tu router está preparado para permitir tráfico entrante en los puertos  4662, y 4672 en tu ordenador. Cierra la ventana del browser, y arranca eMule, todo debería rabajar perfectamente ahora.

Configuración con DHCP via Port Triggering

  1. Abre tu navegador de internet y escribe la dirección IP de tu router (predeterminada: 192.168.1.1). Pon tu password (predeterminado:admin - Cámbialo) Click en Advanced. Click Forwarding.192.168.1.1).
  2. En la ventana siguiente encontrarás el botón Port Triggering. Haz click y pon la configuración que se muestra abajo. Puedes ignorar la entrada a msn cuando configures eMule.



  3. Presiona 'Apply'.Esto debería ahora permitir a tu router dirigir los paquetes de eMule a tu máquina sin la necesidad de direcciones ip específicas permitiendo a muchas maquinas usar eMule por dhcp.

 

Muchas felicitaciones a Violator por esta guía muy comprensiva.

Ultima actualización: 07/01/03 por Monk (Traducido por Linux_Rodo)