 |   This page is dedicated to the language that the Hellenic people gave to the world. It is the ancient language that the Romans stole, basterized and which became eventually the Spanish and English language. The language is a very intricate one and there is noway that it can be covered here on this page. What is here, is a general dictionary of words that are found here in this sight and others that can help you write up spells and prayers. Ok class break out your copies of the Illiad and lets begin. |
|---|
A|
abandon | | kataeipo |
|---|---|---|
| abduct | arpaye | |
| ability | dynamis | |
| able | synamai | |
| aboard | epi | |
| about | peri | |
| about to | mello | |
| above | epano | |
|
abroad | apo-demos | |
| abuse | apochresthai | |
| abusive | diabolos | |
| abyss | chasma | |
| accept | dechesthai | |
| accident | etyche | |
| accompany | epesthai | |
| accomplish | telesai | |
| according | kata | |
| accuse | kategoreo | |
| ache | lype | |
| acheive | ktasthai | |
| acid | ayteros | |
|
acorn | balanos, akylos | |
| acquire | echo | |
| acre | plethron | |
| acrobat | kybistan | |
| across | yper | |
| act | paroikodomein | |
| action | praxma | |
| actor | ypokrites | |
| adapt | apmozein | |
| address | prosayopeyien | |
| adjust | epharmazein | |
| admire | thaymazein | |
| admit | prosiemai | |
| adopt | poiseisthai | |
| adore | pherapeyein | |
| adorn | kosmein | |
| adult | teleos | |
| advance | proagein | |
| advantage | kerdos | |
| adventure | tolman | |
| adventurer | kindyneytes | |
| advice | boyle | |
| affair | chrema | |
| affection | phila | |
| afford | ikanos | |
| afraid | phobeomai | |
| after | pros | |
| afternoon | deila | |
| afterwards | eita | |
| again | palin, ayphis | |
|
against | anti-bien | |
| age | geraios | |
| agent | synergos | |
| aggravte | paroxynien | |
| ago | palai | |
| agony | periodynia | |
| agree | omologeo | |
| ah! | a, oe, io | |
| AH so | eieu | |
| ahead | porro | |
| aid | opheleo | |
| air | aer | |
| aim | ephiemai | |
| alarm | kodon | |
| alas | ai ai | |
| alchemist | pharmakeys | |
| ale | krithon | |
| alert | oxys | |
| alive | emphychos | |
| all | pan | |
| alley | layra | |
| all moisturing | pandrosos | |
| allow | eao | |
| alluring | epagogos | |
| ally | symmachos | |
| almighty | kyrios | |
| almond tree | amygsalos | |
| almost | oligoy | |
| alone | monon | |
| along | para | |
| alphabet | yrammata | |
| already | ede | |
| also | kaide | |
| although | kaiper | |
| always | aei | |
| again and again | allen | |
| amazing | thaymastas | |
| amber | elektron | |
| ambush | lochos, enedra | |
| amethyst | amethystinos | |
| amid | enmeso | |
| among | en- | |
| amount | arithmos | |
| amulet | periapton | |
| ancestor | progenos | |
| ancient | archaios | |
| and | kai | |
|
and as you will so mote it be | ate legmenon touto ede esto | |
| angery | orgizomai | |
| animal | pheriedes | |
| animate | anapsichein | |
| ankle | sphyron | |
| annoint | myrizein | |
| annoy | lypein | |
| another | allelen | |
| answer | apokrisis | |
| ant | myrmex | |
| antler | keras | |
| anxious | prothymos | |
| any | tis | |
| anything | ti | |
| anywhere | pothen | |
| anvil | akmon | |
| ape | pithekos | |
| apothacary | pharmakopoles | |
| applaud | epaineis | |
| appeal | ikessios | |
| appear | phainomai | |
| apple | melon | |
| apprehend | syllambamein | |
| approach | proserchesthai | |
| approve | epainein | |
| apron | diazoma | |
| arch | kyklos | |
| archer | toxotes | |
| architect | architekton | |
| are | de | |
| area | megethos | |
| argue | erizein | |
| arise | enistasthai | |
| ark | aggos | |
| arm | bracheon | |
| armory | apotheke | |
| armoury | opla | |
| arms,weapons | opla | |
| arms-bearer | hypaspistes | |
| army | otratia | |
| aroma | osme | |
| arrange | tatto | |
| arrive | aphikneomai | |
| arrow | tocheyma | |
| art | graphikae | |
|
art of magick | mageia | |
| as | os | |
| ashes | tephra | |
| ash tree | melia | |
| ashwood | meilinon | |
| ask | aitea | |
| asleep | katheidon | |
| asperge | spurge | |
| ass | onos | |
| assemble | syllegein | |
| ass, mule | onos | |
| assist | ophelein | |
| assume | endyesthai | |
| astrologer | meteoposophistes | |
| astronomer | astronomos | |
| art | techi | |
| artist | techon | |
| at | epi | |
| athlete | athletes | |
| atheist | atheos | |
| Athenians | Athenaios | |
| attach | dein | |
| attack | epitithemai | |
| attempt | epicheirein | |
| aunt | tethis | |
| autumn | opora | |
| adultery | moicheia | |
| avoid | pheygein | |
| awake | egrigiros | |
| away | apo | |
| awe | age | |
| awful | deinos | |
| awning | stegasma | |
| axe | pelekos | |
| axe, battle | opelekos | |
| axle | axon | |
| azure | kyaneos | |
| B | ||
| baby | paidion | |
| bachelor | agomos | |
| back | palin | |
| backdoor | pylis | |
| bad | poneros | |
| bag | sakkos | |
| bag dance | askolea | |
| bake | optan | |
| baker | apto-kopos | |
| bakery | opto-polion | |
| balance | isorropos, talanton | |
| bald | akomos | |
| bang | plege | |
| bandage | telamon | |
| bank | trapeza | |
| banker | trapezites | |
| banquete | hestiama | |
| barbarian | barbaros | |
| barber | koyreos | |
| barberstall | koyreion | |
| bard | paphaoidos | |
| barley | krithe | |
| barn | hapotheke | |
| barrel | amphoreos | |
| basket | kanoun | |
| bat | noxteris | |
| battle | mache | |
| battle axe | azine | |
| battle cry | paian | |
| banker | argyr-amoibos | |
| barefoot | anypodeteo | |
| basement | agrilla | |
| basket Bearer | Kanephoroi | |
| bath attendants | baleneos | |
| bath house | balaneia | |
| bathroom | loytron | |
| bath-tub | pyelos, balaneion | |
|
bathtub, built-in | asaminthoi | |
| bay | kolpos | |
| be | kae | |
| beach | aigialos | |
| beans | kyanaos | |
| bear | phero | |
| beard | pogon | |
| beat | kronein | |
| beautiful | kalos | |
| because | dia | |
| become | kathistema | |
| bed | kline, koite | |
| bedroom | domation | |
| bedroom, extra | amphithalas | |
|
bedroom, masters | thalamos | |
| bedroom, mens | andronitis | |
|
bedroom, womans | gynaikeion | |
| bedsheets | stromata | |
| bedstraps | keira | |
| bee | melitta | |
| beef | krea-boeia | |
| beer | bryton | |
| beet | kreaboea | |
| beetle | kantharos | |
| before | pro | |
| beg | deomai | |
| begin | Archoma | |
| beginning | archi | |
| begone | apage | |
| behind | opisthen | |
| being | oysia | |
| believe | nomizae | |
| bell | kadon | |
| beloved | philos | |
| below | hypo | |
| belt | zone, zoster | |
| bench | bathron | |
| bend | katakamptein | |
| beside | para | |
| besom | korema | |
| best | aristaeos | |
| bet | enechyron | |
| betray | prodidomi | |
| better | beltion | |
| beware | eylabeomai | |
| to bewitch | pharmassein | |
| beyond | para | |
| big | makros | |
| binding spell | katadesmos | |
| binding hymn | hymnosdesmios | |
| bird | ornis | |
| bird-cage | tokos-loscheia | |
| birthday | genethlios | |
| birth hymn | dithyramb | |
| bite | daknein | |
| black | Melas | |
| blackbird | kophiichos | |
| black shaman | melasophoi | |
| blacksmith | chalkeos | |
| blade | spothe | |
| blame | aitios | |
| blanket,/TR> | chlaine tapetes | |
| blast | aema | |
| blaze | lampein | |
| bleach | leykoun | |
| bleeding | aimarragis | |
| bless | agatha | |
| blessed | eydaimon, makarios | |
| blind | typhlos | |
| blonde | xinthos | |
| blood | phonos | |
| blow | plege | |
| blue | Kyan | |
| boar | karpros | |
| to board | anabaino | |
| boat | ploion | |
| body | soma | |
| boiled | ephthos | |
| bolt | eyklein | |
| bone | ostoun | |
| book | bibleon | |
| boom | bomb | |
| boot | kothernos | |
| bootmaker | kothpoein | |
| born | gegnesthai | |
| boss | omphal | |
| both | tekai | |
| bottle | lekythos | |
| boulder | lithos | |
| bow | toxen | |
| bowl | koilon | |
| bowstring | neyra | |
| "bow Wow" | ay ay | |
| box | kodos | |
| boxer | pyktos | |
| boxing gloves | iamaitos | |
| boy | kouros | |
| boys dance | Kourchorai | |
| braclet | psielia | |
| braid | plakein | |
| brain | myelos | |
| branch | klados | |
| brand | stizein | |
| brass | chalkes | |
| brave | hypechein | |
| bread | sitos | |
| break | regnymi | |
| breakfast | apistan, akratisma | |
| breastplate | thorax | |
| breathe | pneyma | |
| brew | mechanasthai | |
| brick | plinthos | |
| bride | nymphe | |
| bridegroom | nymphios | |
| bridesmaid | nympheytria | |
| bridge | gephyra | |
| bridle | xalios | |
| bright | aglos | |
| bring | phero | |
| bronze | chalkos | |
| brook | reyma | |
| broom | korema | |
| brother | adelphos | |
| brother-inlaw | anadelphos | |
| brotherhood | adelphotes | |
| brow | ophris | |
| Brown | arktos | |
| brush | korein | |
| bucket | ag'geiou, antilema | |
| buckle | porpan | |
| bug | kopis | |
| build | oikodomein | |
| building | oikodomia | |
| bull | taurus | |
| bull dance | taurokathapsia | |
| bundle | phakelos | |
| burn | kaio | |
| bury | thaptein | |
| bush | thamnos | |
| business | ascholia | |
| but | de, alla | |
| butcher | artamos | |
| butchery | sphagn | |
| butt | gloutos | |
| buy | onetos | |
| by | hypo | |
| C | ||
| cabbage,/TR> | raphanos | |
| cabin | skene | |
| cabinete | theke | |
| cabinette maker | thekepoios | |
| cage | eirgmos | |
| cairne | kolone | |
| caitiff | panoyrgos | |
| cake | plakoos | |
| call | kaleo | |
| calm | esychia | |
| camel | camelos | |
| camp | stratopedon | |
| campfire | pyrsa | |
| can | aggos | |
| candle | dalos | |
| canopy | skene'e | |
| can't | aggoi | |
| canvas | linon | |
| cap | kyne | |
| cape | tmation | |
| capital | metropolis | |
| captain | taxiarchos | |
| captured | aliskomai | |
| card | xainein | |
| care | phrontis | |
| careful | epimeles | |
| caress | aspozesthai | |
| cargo | gomos | |
| carnival | panegyris | |
| carol | ode | |
| carpenter | tekton | |
| carpet | tapis | |
| carriage | agoge | |
| carry | phero, ago | |
| cartwright | amazopegos | |
| carve | temnein | |
| case | theke | |
| cash | apgyrion | |
| cashier | apopempein | |
| castenets | krotala | |
| castle | phroirion | |
| cast a circle | perierkhestai | |
| castrate | neetomos | |
| cat | gattos | |
| catch | airein | |
| catologue | katalegein | |
| cattle | bous | |
| cauldron | lebes | |
| caution | eylabeia | |
| cave | stelaion, antron | |
| cedar | kedros | |
| celebration | eorte, hetes | |
| celestial | ta meteora | |
| cellar | apotheke | |
| cement | pelos | |
| cemetary | sema | |
| censor | thymmiaterion | |
| center | meson | |
| century | ekation | |
| ceramic | keramikos | |
| ceramony | telete | |
|
ceremony set up | hidryein | |
| certain | bebaios, arkios, ti | |
| chain | alysis | |
|
chain dance of youths | hormos | |
| chair | diphros, edra | |
| chair, classic | klismos | |
| chalice | ||
| challange | prokaleisthai | |
| chamber | domation | |
| chamber pot | amis | |
| chance | kairos | |
| chandelier | lychnoychos | |
| change | allage | |
| chant | adein | |
| charge | prosballein | |
| chase | diokein | |
| choral dance | choros | |
| chariot | diphros | |
| charioteer | armatelatis | |
| charity | agapy | |
| charm, magick | pharmarkon | |
|
charm of protection | periapta | |
| cheat | ap-aiole | |
| cheer | chara | |
| cheese | toros | |
| cheesemonger | toropoles | |
| chief | dynostes | |
| chest | zygastron | |
| chicken | opnis | |
| chime | hypolambanein | |
| chimney | kapne | |
| chin | generon | |
| choke | pnigoeis | |
| choice | exairetos | |
| choral dance | choreias | |
| choral hymn | nomai | |
| characters | charakters | |
| charcoal | anthrax | |
| charm | epoide | |
| cheer | chara | |
| chest, body part | mazo | |
| child | pais | |
| choose | aereomai | |
| choral hymn | nomia | |
| cicada | tettix | |
| circle | amphi, kyklos | |
| circle dance | karole | |
| citizen | polites | |
| city | polis | |
| clan | phratria | |
| clansman | phratier | |
| claw | onyx | |
| clay | pelos | |
| clean | phanios | |
| cleanse | kathairein | |
| clear | delos | |
| clear weather | aithrios | |
| cleaver | machaira | |
| clever | sophos | |
| client | pelates | |
| climb | ambaineincicada | |
| clappers | krotala | |
| cloak | himation | |
|
cloak of hide | hypostellesthai | |
| clock | klepsydra | |
| close | kryptos | |
| closet | apitheke | |
| clothes | esthes | |
| clothing | ampechone | |
| clown | agroikos | |
| club | ropalon | |
| clue | ichnos | |
| coal | anthrax | |
| coat | chiton | |
| coax | peithein | |
| cobra | uraei | |
| coffin | soros | |
| cold | psychos | |
| collar | klo'os | |
| collection box | thesauros | |
| color | chroma | |
| colt | polos | |
| column | kion | |
| comb | knoptein | |
| come | ercho | |
| comedy dance | kordax | |
| come to me | elthe moi | |
| a comic dance | apokinos | |
| command | keleyo | |
| common | phaulon | |
| conceal | krypto | |
| confidence | ana-peitho | |
| confuse | tarassein | |
| congregation | thiasos | |
| conquer | krateo | |
| conjure | thaumatougea | |
| consecrate | hieros | |
| consecration act | katharmata | |
| constantly | pollakis | |
| contest | agon | |
| continue | drameno | |
| continueous | syneches | |
| controll | archein | |
| cook | optan | |
| cook pot | aggeion | |
| cool | phychrotes | |
| copper | chalkos | |
| coppersmith | chalkeos | |
| cork tree | ophellos | |
| corn | sitos | |
| cost | time | |
| costume | skeyn | |
| cottage | oikidion | |
| cotten | epiapo | |
| couch | stromen | |
| council | synedrion | |
| councilors | agonethethae | |
| courage | andreia | |
| countryside | choro | |
| courtyard | aule | |
|
courtyard, a second | peristylon | |
| cousins | anepsios | |
| cove | mychos | |
| cover | kryptein | |
| crab | karkinos | |
| cradle | kytos | |
| craft | texen | |
| crane, bird | geranos | |
| crane dance | Geranoi | |
| crash | psiophos | |
| crate | tarsos | |
| crazy | aphron | |
| create | gennan | |
| creator | demioyrgor | |
| creek | kolpos, mychos | |
| crescent | menoeides | |
| cricket | tittex | |
| crime | adikia | |
| crimson | porphyra | |
| crocodile | krokodilos | |
| cropkarpos | ||
| cross | diabaino | |
| crow | korax | |
| crowbar | mochlos | |
| crowd | ochlos | |
| crowded | pleres | |
|
crown of the head | kranion | |
| crown | diadema | |
| crystal | yalinos | |
| cucumber | sikyos | |
| cuirass | phorax | |
| cup | kylix | |
| cupboard | apotheke | |
| cure | iasthai | |
| curiosity | curiositas | |
| cushion | proskephalaion | |
| customer | onetes | |
| cut | temnein | |
| cuttlefish | teuthris | |
| cymbal | kymbalon | |
| cypress | kyparissos | |
| D | ||
| damage | blapto | |
| dance | paezo | |
| dance master | orchestai | |
| dance step | basis | |
| danger | kindynos | |
| dangerous | aprosphoros | |
| dark | skotos | |
| darkness | erebos | |
| dart | belos | |
| date | chronos | |
| date, food | balanos | |
| daughter | thygater | |
| dead | tethneos | |
| death | thanatos | |
| decide | aythades | |
| deciever | exapatae | |
| decked | eykosmos | |
| decoration | ayalma | |
| dedicate | ||
| anatithemi | ||
| dedication | anieroi | |
| deep | bathys | |
| deer | elaphos | |
| deer dance | elaphoi | |
| defeat | krateo | |
| defence | epyma | |
| deliver | soteira | |
| demand | aitein | |
| demi god | emitheos | |
| den | spelaion | |
| deny | oy phanai | |
| depressed | athymein | |
| descent | kathados | |
| desert | eremos | |
| deserve | axios | |
| desire | epithymia | |
| desk | bathron | |
| desperate | anelpistos | |
| dessert | trogalia | |
| destination | topos | |
| demand | aitema | |
| destruction | apoleia | |
| devotion | enagismoi | |
| devotional | eysebes | |
| dice | kubos | |
| did | sph | |
| die | apothnesko | |
| different | alloios | |
| dig | okaptein | |
| dining room | syssition | |
| dinner | deipnon | |
| dip | baptein | |
| directions, the | pantachoi | |
| dirge | threnoi | |
| dirt | borboros | |
| disappear | aphanes | |
| discover | eyrisko | |
| discuss | skopein | |
| disguise< | hypostellesthai | |
| disgrace | alschyne | |
| dish | lekane | |
| dishonor | aischyne | |
| distant | apecho | |
| distract | diaspan | |
| distrust | apistia|
diver | pykno |
divide | diairein |
divination | manteia |
divine folowers | thiasos |
divine magick | theourgic |
divorce | dialysis |
do | poieo |
dock | koloyein |
doctor | sophistes |
dodge | strophe |
doe | elaphos | dorkos
dog | kyon |
dog collar | kumodoesme |
doll | kore'e |
dolphin | delphinos |
dolphin dance | delphias |
donkey | onos |
do not enter | a-dytos |
don't | poieoy |
door | thyra |
door keeper | theroros |
doubt | apistein |
dove | peleiaedes |
dowry | hedna, | proixe
down | kat |
drag | elkein |
dragon | drakon |
drape | drapos |
draw | elkein |
drawers | diazoma |
dream | hypnos |
to dress | okeyazein |
dresser | eleon |
drifter | alemon |
a drill | aris |
drink | pino |
drive | enioch |
drop | methienai |
drought | aychmos |
drowm | koimizein |
drug | akesmata |
drunk | menthyon |
dry | xeros |
duel | monomachia |
dulcimeir | pektis |
dungeon | desmoterion |
dusk | knephas |
dust | konis |
during | hypo |
dwarf | nanos |
dwell | oikeo |
|
E |
each | ekstos |
eagar | spoudaios |
eagle | aetos |
ear | ous |
early | eotheo |
earlier | Proteros |
earring | elekter |
earth | ge |
earth-born | gegenes |
ease | kouphizein |
easy | padios |
eat | esthein |
eclipse | ekleipsis |
edge | akem |
education | paideia |
effect | prassein |
effortless | acomplishment aponia |
egg | ous |
either | ekateros |
elbow | pygon |
eldar tree | aktea |
elders | zakoros |
elements | apche |
elephant | elephantas |
elf | nymphe |
elm | ptelea |
else |
elsewhere | allache |
emerald | smaragdos |
emergency | kairos |
empty | kenoun |
encamp | kathizein |
enchant | gonteuein |
enchanter | peisibrotos |
encircle | kyklousthai |
encounter | apantao |
end | telos |
endure | phero |
enemy | polemios |
energy | prothymia |
engagged | symbasis |
enjoy | apolausma |
enormouse | megas |
enough | alis |
entangle | emplekein |
enter | eiserchesthai |
entire | pas |
entrance | eisodos |
entrust | epitirepo |
envy | baskania |
equiptment | paraskeue |
erect | orthos |
escape | pheygein |
even | oyde |
event | pragma |
ever | pote |
every | ekastos |
everyone | apas |
everything | panta |
everywhere | pantachou |
evil | kakos |
exactly | akribo |
examine | elegcho |
excellent | chrestos |
excuse | gignoskein |
exile | phygas |
exorcism | apopompai |
expected | prosdomikos |
expensive | analotikos |
explore | kataskopeion |
extra | eti |
eye | glene |
|
F |
face | dopsis |
fact | oti |
fade | sapros |
faery | aiolos |
faith | pistis |
falcon | harpe |
fall | pipto |
false | pseydes |
familiar | paredros |
family | genos |
fan dance |
fang | odos |
far | makran |
farm | agros |
farmer | ergates |
fast | tachy |
fasting | apastia |
fate | moira |
father | pater |
fatherland | patris |
favor | charis |
fawn | nebros |
fear | phobos |
feast | thoine |
feather | pteron |
feed | trephein |
feel | aptesthai |
fell | deinos |
felt, material | piletos |
female cleansers | kerokaines |
female initiates | koroi |
fence | erkos |
ferret | ichneyien |
fertility | alos |
festival | eorto |
festival games | agones |
few | oligoi |
fig | sykon |
fight | mache |
fill | pimplemi |
finally | telos |
find | eyrisko |
finger | daktylos |
fir tree | elatinos |
fire | Pyr |
Fire carrier | Pyrphoroi |
fist | pygme |
five fold law | pentaplo |
fix | pegnynai |
flag | apeipein |
flat | leyros |
flat bread | maza |
flatter | aikallo |
flea | psylla |
flee | pheygo |
flight | reo |
float | leyros |
floor | edaphos |
flour | aleyra |
flower | antheion |
flute case | aulo-doke |
flute maker | aulo-poiike |
flute | aulos |
fly, bug | mesa |
foam | aphros |
fog | omichle |
folding stool | thronos | ptoktos
food | trophe |
food for | the dead totenspeisen |
follow | ode |
foot | podos |
footstool | threnos |
footstool, | large sphelas |
for | gar |
force, mana | dynamis |
forced | exhopei |
forehead | metopon |
foreigner | Bar Baros |
forest | hyle |
forever | aei |
forge | chalkeyein |
forget | epilanthanomai |
forehead | metopom |
fountain | krene |
fox | alopez |
frankincense | libanotos |
free | aphimi |
freeze | pegnynai |
friend | philos |
friendship dance | philochorai |
from | apo, ek |
front | prosthios |
fruit | karpo |
frying pan | tagenon |
full | pleres |
full armour | panoplia |
functions | timai |
funeral | perideipoa |
funeral monument | heroon |
funeral wake | prothesis |
fur | derma |
furious | zamenes |
furniture | kataskeon |
|
G |
gain | epiktesis |
gambler | kybeoein |
gambler | kybeoteso |
game | paida |
gang | ochlos |
garden | kepos |
gardener | phitypoimen |
garden gate | thyrakepaia |
garland | stephanos |
garlic | skopodon |
gate | pyle |
gather | syllegos |
gathering | athroisma |
gazelle | dorkos |
gem | lithos |
gentle | akaskaios |
get | ktasthai |
giant | gigas |
gift | doron |
girdle | zone |
give | didomi |
glen | napos |
glorious | agallo |
gnome | paraimia |
go | eimi |
goal | telos |
goat | aegos |
going | odos |
gold | chyseos |
goldsmith | chrisochos |
good | agathos |
good omen | dia dexios |
grab | pleonexia |
grain | oitos |
grandfather | papos |
grandmother | tethe |
grant | didomi |
grape | pax |
graphic | saphis |
grasp | lambeanesthai |
grasshopper | tittex |
Gray |
great | megas |
great grand-father | propappos |
greaves | knemides |
greaves ties | episphyria |
greedy | arpaleos |
green | chloros |
grind | aletos |
grip | lanbanosthai |
groom | ippikomos |
ground | ge |
grove | alsos |
guard | phylpatto |
guess | eikazein |
guest | xenos |
guestroom | xenon |
gull | aithyia |
| |
H|
ha! | | Ba Bai, ea |
|---|---|---|
| Ha Ha! | A A | |
| hack | temnein | |
| hair | maleon | |
| hairy | gasythrix | |
| half | emisty | |
| halt | epistamai | |
| ham | kole | |
| hammer | sphyra | |
| hankerchief | cheiromaktron | |
| hand | cheir | |
| hand on wrist | cheir epi karpoi | |
| hand over | paradidomi | |
| hang | kyptein | |
| handsome | kalos | |
| happen | gignomai | |
| hard | ponos | |
| hare | lages | |
| harem | gynaikonitis | |
| harm | blapto | |
| harp | kithra | |
| harvest | ametos, karpos | |
| harvest song | lityerses | |
| hat | kyne, pilidion | |
| hate | miseo | |
| have | echo | |
| hawk | kirkos | |
| he | ode | |
| head | Kephalos | |
| headband | ana-desme | |
| heal | akeomai | |
| health | hygieia | |
| hear | akoyo | |
| heard | ikoysa | |
| hear me | kluthi mou | |
| heart | kardia | |
| heartless | asplagchnos | |
| heat | alea | |
| heavy | barys | |
| hedgehog | echinos | |
| helmet | kranons | |
| helmet plume | ippoyris | |
| help | opheleo, apkesis | |
| helpless | aboethetos | |
| hen | alektryaina | |
| her | ayte | |
| herald | aggelos | |
| herb, magick | poa | |
| herd | agele | |
| hermit | heremias | |
| hero | heros | |
| hides | ||
| high priest | archiereia | |
| high priestess | archierios | |
| hilt | labe | |
| him | aytos | |
| himself | eaytos | |
| hinder | kolyo | |
| his | autos | |
| hog | sos | |
| hold | echoe | |
| holy | abrotos,ieros | |
| holy rites | ayistei | |
|
holy santuary stones | augoilithoi | |
| holy water | hudor theion | |
| holy water bearer | loutrophoroi | |
| holy word | dirus | |
| home rituals | amphidromia | |
| honor | time | |
| honors | timai | |
| hope | elpis | |
| horse | hippos | |
| hostile | polemios | |
| house | domos | |
|
house 2nd story | hyperoon | |
| house blessing | apodiopomeisthae oikon | |
| house foyer | propylaion | |
| how | pos | |
| how much | posou | |
| human being | anthropos | |
| Husband | ayier | |
| hurl | iemi | |
| hymn | enkkomeon | |
| I | ||
| I | ego | |
| if | ei, eay | |
| ill | noseo | |
| impossible | oyk | |
| in | en | |
| incantations | epaoidas | |
| incense burner | lebeti | |
| incense vessel | thymiateria | |
| infinity | apeiria | |
| informal gathering | synodai | |
| inhabit | oikeo | |
| inner temple | adyton | |
|
interpreter of dreams | exegetos | |
| intiate, an | mystes | |
| intervention | autopsia | |
| into | eis | |
| invokation | anaklethra | |
| iron | sideros | |
| J | ||
| jealose | phthonos | |
| judge | krites | |
| jury | andros dikastai | |
| just | schedon, akmen | |
| justice | dike | |
| just married | arti-gamos | |
| K | ||
| keep | phylattomai | |
| king | basieos | |
| knee | gony | |
| know | oida | |
| knife, hooked | arpe | |
| L | ||
| lack | deomai | |
| ladle | araster | |
| lamp | mycha | |
| land | chora | |
| large | makros | |
| laurel bearer | daphnephoros | |
| law | nomos | |
| lawless | athemis | |
| lamb | amnas | |
| laugh | genos | |
| lead | ago | |
| leader | egemon | |
| learn | manthano | |
| leather cap | kyne | |
| leave | leipo, nissomai | |
| leep | pallesthai | |
| left handed | adexios | |
| left hand path | hybris | |
| leg | gony | |
| let | prosiemai | |
| libation bearer | spondephoroi | |
| libation bowls | phialai | |
| lift | bios | |
| light | phileo | |
| lightning | asterope | |
| liknon dance | liknorois | |
| lion | leon | |
|
livily religious songs | parthenea | |
| lizard | askalabos | |
| long | molys | |
| loop | aykyle | |
| loosen | lyo | |
| loss | aporeo | |
| lot | poly | |
| love | eros | |
| love, element | pilotes | |
| love dance | choros | |
| love feast | agapy | |
| lover | philetor | |
| love spell | agogai | |
| luck spell | baskanea | |
| lunch | ariston | |
| lust | hybrin | |
| lycanthrope | Loup garou | |
| M | ||
| mace | ropala | |
| made | poietos | |
| mage | goes, magoes | |
| magick | manteia | |
| magickal name | mageia onomos | |
| magickal power | ta Paganae | |
| magick rite | teletai | |
| magick spell | agoge | |
| magnet | lithos | |
| magnificent | megalo prepeia | |
| maidens dance | kargatis | |
|
maidens dance of children | trata | |
| make | poieo | |
| male | arsin | |
| male initiates | ephebos | |
| male witch | phamakeutai | |
| marvel | paradoxion | |
| man | andros | |
| manhood | agenoria | |
| manifest | deloos | |
| mankind | oiauthropai | |
| mannikin | andrion | |
| many | polys | |
| mare | eippos | |
| market | agora | |
| marriage | gamos | |
| marry | agomai | |
| marshal | tatto | |
| mask | kyittoi | |
| master | despotes | |
| matter | pragma | |
| mattress | knephalon, tyleion | |
| me | me | |
| mead | mepho | |
| meal | deipnon | |
| meal bearer | deipnophoroi | |
| mean | dio | |
| meet | apantao | |
| memmorial | apomneoneuma | |
| mens room | andron | |
| message | aggelma | |
| messenger | aggelos | |
| military cloak | zoster | |
| milk jar | aggos | |
| miricle | daemonios | |
| miricle worker | thaumatourgos | |
| mislead | parago | |
| mistress | anassa | |
| moderation | sophrosyne | |
| money | chremata | |
| money box | argyro-theke | |
| monkey | pithekoi | |
| monster | teras | |
| moon | mene | |
| more | mallon | |
| most | pleistos | |
| mother | meter | |
| mountain dance | oreibasia | |
| mounting | anabasis | |
| mouse | myos | |
| mouth | stomas | |
| movement | kinesises | |
| much | poly | |
| mule | killa | |
| mumming | tragioide | |
| must | chre | |
| my | emos | |
| N | ||
| nail | alos | |
| narrow | steyos | |
| naturalist | physikos | |
| necessary | ta | |
| need | deomai | |
| negativity | enageis | |
| neither, nor | oyte | |
| nephew | adelphideos | |
| never | oypote | |
| never mind | amelei | |
| new-borne | arti-tokos | |
| news | aggelia | |
| next | hysteros | |
| niece | adelphide | |
| nightingale | aedonios | |
| no | okhi | |
| noble | agayos | |
| noone | medois | |
| northern | arkteos | |
| nose | rhoton | |
| not | oy, me | |
| nothing | oyden | |
| notice | orao | |
| now | nyn | |
| number | arithmos | |
| numerous | polys | |
| nurse | tiphenae | |
| O | ||
| oak | phegos | |
| obey | peithomai | |
| obvious | delos, phaneros | |
| ocean | oceanos | |
| ocean dance | emmaleia | |
| of | e | |
| offering bowl | bothroi | |
| old | geras | |
| omen | ornis | |
| on | epi, ey | |
| one | omen | |
| only child | anadelphos | |
| opinion | gneme | |
| or | er | |
| oracle consultant | manteyomai | |
| orange | sandarke | |
| orator | retor | |
| order | keleyo | |
| other | oimen | |
| ought | deichre | |
| our | emen | |
| ourselves | emonauton | |
| out | pheu | |
| outside | exo | |
| otter | ktiden | |
| owl | glaux | |
| ox | bou | |
| P | ||
| pagan | paganae | |
| palm, hand | palame | |
| panther skin | pardalis | |
| part | meros | |
| participate | politeyomai | |
| partridge | perdix | |
| pay | katatithemi | |
| peace dance | eirenike | |
| pear | apion | |
| pear tree | apios | |
| pebble | psiephos | |
| pentakle | hygieia | |
| people of the night | nyktipoloi | |
| perceive | aisthanomai | |
| perform holy acts | agisteyo | |
| permit | eao | |
| persuade | peitho | |
| petition | hiketeria | |
| phallus | Phalloi | |
| pick | apolektos | |
| pig | hyos | |
| pigeon | peleia | |
| plan | bouleyma | |
| playful | paichnios | |
| play dancing | abi | |
| plead | dikazomai | |
| pleasure | edone | |
| plough | apotroponos | |
| point | akem | |
|
pole wrapped in fillets | kopo | |
| politics | politeyomai | |
| portion | moira, meros | |
| position | totto | |
| possessions | chremata | |
| possible | dynatos | |
| potion | potio | |
| pottery | ergasterion | |
| pottery shop | ergastereosamai | |
| pour | spondes | |
| power | kratos | |
| praise | epaineo, aineois, eulogia | |
| pray | eychomai | |
| prayer | eyche | |
| prayer song | nomos | |
|
pre-ceremony washing act | archestai | |
| prelude | prooimia | |
| prepare | artize, paraskeya | |
| pretty | abros | |
| prevent | kolyo | |
| price | azia | |
| priest | hiereos | |
| priestess | hieropoi | |
| priests headband | strophion | |
| priests helpers | parasitos | |
| priesthood rite | hieromenos | |
| primative | archaikos | |
| prince | anaz | |
| prize | dioko | |
| procession | prosodeon | |
| produce | poieo | |
| promice | hypischnomai | |
| prophet | mantis | |
| prosperity | eutuchi molpai | |
| proud | agayros | |
| prove | elegche | |
| provide | parecho | |
| psychic state | entheos | |
| puppet | ansriantiskos | |
| puppey | skymnos | |
| purification act | kathieromeros | |
|
purification ceremony | amphidromea | |
| purple | phoinix | |
| purse | aryballos | |
| Q | ||
| quail | ortygaos | |
| quickly | tacheos | |
| quiver | pharetra | |
| R | ||
| race | genos | |
| rake | arpage | |
| ram | krios | |
| to rattle | arabeo | |
| ready | padios | |
| reality | to onta | |
| reason | legos | |
| receive | dechomai | |
| recognise | gignosko | |
| red | rhodos | |
| red war dance | Pyrrhiche | |
| reeds | kalmoi | |
| reincarnation | paligenisis | |
| release | lyo | |
| relish | opson | |
| remain | meno | |
| remember | memyemai | |
| remind | hypomimnesko | |
| reply | apokrinomae | |
| report | aggello | |
| reputation | doxa | |
| rescue | bontheo | |
| resist | antibasis | |
| response | proso | |
| responcible | aitios | |
| result | ek | |
| return | aponosteo, auti | |
| revel | komos | |
| rhythm | rhythmos | |
| rich | ploysios | |
| riddle | ainigma | |
| ride | elayno | |
| ring dance | kalamati | |
|
rite is complete, the | hiera eisi teleia | |
| rite of leaving | exiteterea | |
| rite of entering | eisiteterea | |
| rite of the dead | thanatousea | |
| rites | teletes | |
| ritual harvest | keiro | |
| ritual singers | molpoi | |
| ritual songs | oloyge | |
| rhythem | rhythmos | |
| rising | anodos | |
| rival | agonistes | |
| river | potamos | |
| road | odos | |
| round sheild | aspis | |
| rub | diatribo | |
| to ruin | diaphtheiro | |
| rule | arehe | |
| run away | apotheo | |
| rustic | aroyraios | |
| S | ||
| sacred | hosios | |
| sacred banquete | eranos | |
| sacred circle | heirooi eni kukloi | |
| sacred courtyard | aule | |
| sacred grove | alses | |
| sacred headband | Heiros lokhos | |
| sacred items | agios | |
| sacrifice act | katarkhesthai | |
| sacrifice bowl | amnion | |
|
sacrimental ritual | theourgea | |
| sanctuary | hieron | |
| safe | asphales | |
| sage, a | sophoi | |
| sail | pleo | |
| sailor | paytes | |
| salt | epinasti, als | |
| same | ama | |
| sanctify | osioo | |
| sand | ammos | |
| satyr dance | sikinnis/kordax | |
| sausage | allas | |
| sausage dealer | allanto-poles | |
| save | sozo | |
| say | lego | |
| scarab | mykos | |
| scatter | skedannymi | |
| scorpion | skorpios | |
| sculptor | andrinto-poios | |
| scratch | amyche | |
| scribe | grammateus | |
| seagull | aithyia | |
| seahorse | ichthyoppe | |
| seal | phoke | |
| see | eidon | |
| seek | zeteo | |
| seem | dokeo | |
| select | airetizo | |
| sell | apodidomai | |
| seperate | apo-krino | |
| serious | tou semnon | |
| serpent | opsis | |
| servant | aozos | |
| set | aphiema | |
| shaman | hiatromantes | |
| share | meteche | |
| sheath | kaleos | |
| sheep | probaton | |
| sheep-skin | arnion | |
| shield | ospis | |
| sheild, round | aspis pantes | |
| sheild oval | syskos | |
| sheild handle | porpox | |
| shield upper handle | ochanon | |
| shield emblem | episema | |
| ship | naos | |
| shoulder | omas | |
| short | brachos | |
| shrine | ieron | |
| sick | noseo | |
| sign | pheo | |
| silent | sigaos | |
| silver | argyrion | |
| silver smith | argyro-poios, toreutes | |
| singers | euoi | |
| sink | katdyo | |
| sister | adelphe | |
| skin | anthropen | |
| skyclad | gymnos,an-eimon | |
| slave | doylos | |
| sling | sphrendon | |
| sling man | psiloi | |
| small | mikros | |
| small boot | arbyle | |
| snake | ophios | |
| snatch | arpazo | |
| so | oyto | |
| so mote it be | makareos esois | |
| sober | amethystos | |
| soldier | stratiotes | |
| some | tis | |
| somehow | pos | |
| son | yios | |
| song | aoide | |
|
song to The gods | enkomia | |
| soot | aithale | |
| soul | Psyche | |
| Spain | Spaigo Ksahko | |
| sparrow | strouthes | |
| speak | lego | |
| spear | egchos | |
| spider | arachnion | |
| spirit | themos | |
| spirits | ta xotika | |
| spouse | akoites | |
| storm | aello | |
| stand | istamai | |
| station | tatto | |
| statuette | xoanon | |
| stay | meyo | |
| steal | klepto | |
| still | eti | |
| soap | smena | |
| stomack | gastor | |
| stone | lithos, psephos | |
| stool, 4 legged | diphros | |
| stool, folding | thronos ptoktos | |
| story | logos | |
| strength | ischys | |
| strip | ana-gymnos | |
| strong | ischyros | |
| student | Mathetes | |
| stuff | ousia | |
| such | toioytos | |
| suffer | pacho | |
| suffering | pathe | |
| suck | mamakythos | |
| sudden | aiphnidios | |
| summer solstice | therineos | |
| summon | kaleo | |
| superstition | deisidaemonia | |
| suppose | oiomai | |
| suprise | thayma | |
| sure | arkios | |
| surrender | paradidomi | |
| suspect | ypopteyo | |
| swallow, bird | chelideon | |
| swear | omynymi | |
| sweet | ylykis | |
| sword | xiphos | |
| sword dance | machairas kybistan | |
| sex | synoysia | |
| T | ||
| table | trapeza | |
| table, one leg | monopalid | |
| take | lambayo, aipeo | |
| task | ergon | |
| tattoo | stigma | |
| teacher | didaskalos | |
|
teacher of the ways | eiren | |
| tell | lego | |
| temple | hieron | |
| temple attendant | neokoros | |
|
temple banquet area | andronae | |
| temple caretaker | diakonos | |
|
temple celebration area | andron | |
| temple chamber | naos | |
| temple entrance | pronaos | |
| temple foyer | propylaea | |
| temple janitor | thyroros | |
| temple treasurer | hieropoioi | |
|
temple with no roof | hypaithros | |
| temple worship | agisteia | |
| tent | skene | |
| terrible | deines | |
| than | e | |
| thankyou | charin echo | |
| that | ekeinos | |
| the | tou, to | |
| their | autoa | |
| them | autos | |
| themselves | autoi | |
| these | touto | |
| thick | dolos | |
| thief | klopsi | |
| thin | apaios | |
| thing | nomizo | |
| think | oiomai | |
| this | aute | |
| thorn | akantha | |
| those | ode | |
| thought | kaiper | |
| threshing floor | alos | |
|
threshing floor Dance | syrtos | |
| throat | aspharagos | |
| throw | ballo | |
| throughout | ana | |
| tie | ana-deo | |
| time | khronos | |
| to | et | |
| today | temeron | |
| together | ama | |
| told | eipe | |
| tomb | mnema | |
| tomorrow | ayrion | |
| tongue | glotta | |
| tools | armena | |
| tooth | odoys | |
| torch bearer | dadoukhos | |
| tortoise | chelone | |
| toward | eispro | |
| towel | cheiromaktron | |
| town | asty | |
|
trainer of priests | stephanephoros | |
| tranquil | akymos | |
| trench | amara | |
| tribal dance | phylai | |
| troops | ekprepe | |
| true | alethes | |
| trunk | truhe | |
| trust | pisteuyo | |
| try | peirao | |
| tune | melos | |
| tunic belt | mitra | |
| turn | trepo | |
| turquoise | kalais | |
| turtle | chelone | |
| twig | akreron | |
| twist | heilixaia | |
| two-face | amphiprosopos | |
| U | ||
| ultimate mystery | epopteia | |
| unable | kritos | |
| uncertain | a-bebaios | |
| uncover | a-katakalyptos | |
| undecided | a-diakritos | |
| undress | apondyoma | |
| unfulfilled | ateles | |
| unholy | an-agnos | |
| unite | arthmios | |
| unsociable | a-pros-omilos | |
| unseen | a-idnos | |
| untill | eos,mechri | |
| unusual | aethes | |
| unware | agnoen | |
| up | ana | |
| upon | epigen | |
| urge | peitho | |
| urine | ouria | |
| use | chraomai | |
| useful | chrestos | |
| V | ||
| valley | agkos | |
| vampire | katakhanas | |
| very much | agan | |
| victory dance | geranos | |
| vineyard | ampelon | |
| violet | ion | |
| virtues | arete | |
| vision quest | kathersis | |
| vulture | aigypios | |
| W | ||
| wagon | ammaxa | |
| wake up | an-eyeiro | |
| wall | teixos | |
| wander | aleteyo | |
| wandering mage | agyrtes | |
| want | boulomai | |
| wailing dance | ongo | |
| wainwrighter | armato-pegos | |
| wand | rhabos | |
| wand bearer | narthikophoi | |
| war | polemos | |
| war chariot | arma | |
| war club | rhopalon | |
| war dance | karpiea | |
| wardrobe | phoriamos | |
| wash | apo-loyo | |
| wasp | anthrene | |
| water | hydra | |
| way | tropos | |
| we | emeis | |
| weak | asthenes | |
| wealth | ploutos | |
| weapons | opla | |
| weasel | galen | |
| wedding hymn | epithalama | |
| wedding song | hymenaeos | |
| welcome | aspastos | |
| well! | ey | |
| winepresser dance | epileneos | |
| whale | cetos | |
| what | ti, tin | |
| wheat bread | artos | |
| when | pote, otan | |
| where | pou, opoy | |
| wherever | opoi | |
| which | os | |
| while | mende | |
| whistle | poppyzo | |
| white | Leuce | |
| white shaman | Leusophoi | |
| who | tis | |
| whoever | ostis | |
| whom | tia | |
| wicked | aesylos | |
| wicker basket | arrichos | |
| wide | eurus | |
| wife | gyne | |
| wild horses | hippolyte | |
| will | epe | |
| willing | ethelo | |
| win | nikao | |
| wind | anemos | |
| wine skin | askos | |
| winged forms | pterygoeida | |
| winter | cheimon | |
| wisdom | sophia | |
| wise | sophos | |
| wish | ethol, boulomai | |
| witch | goes, strix, mystae | |
| witchcraft | pharmakeia,goeteia | |
| with | son | |
| within | eiso | |
| woes me! | oimoi | |
| wolf | leukos | |
| woman | gynse | |
| womb | delphos | |
| wonder | thayma | |
| won't | epoy | |
| wood mask | bryllichistai | |
| woodpecker | dryops | |
| word | logos | |
| work | ergon | |
| workhouse | ergastillon | |
| worse | kakion | |
| worship | sebomoi | |
| worshipper | therapeutes | |
| worst | kakistos | |
| worthy | axios | |
| write | graphs | |
| wrong | adikeo | |
| Y | ||
| yard | ayle | |
| year | etos | |
| yellow | xanthos | |
| yes | nai | |
| you | sy | |
| youngman | neamias | |
| your | sos | |
| yourself | ymon auton | |
| youth's clan | agela | |
