Gwlad dda heb wae gwlad wedi ei rhoi dan sel

Gwlad dda, heb wae,
    gwlad wedi ei rhoi dan sel,
Llifeirio mae ei ffrwyth
    o laeth a mêl;
  Grawn sypiau gwiw
      i'r anial dir sy'n dod,
  Gwlad nefol yw,
      uwch law mynegi ei chlod.

gwelir: Mi welaf wlad uwch byd a llawer gwell

A good land, without woe,
    a land put under a seal,
Flowing is its fruit
    with milk and honey;
  Worthy grape-clusters
      which are coming into the desert land,
  A heavenly land it is,
      its praise beyond expression.