Yr Arglwydd a wnaeth ei goffâu

Yr Arglwydd a wnaeth ei goffâu,
  Am ryfeddodau nerthol;
Can's Arglwydd noddfawr yw i ni,
  Llawn o dosturi grasol.

Ef i bob rhai a'i hofnant ef
  Rydd gyfran gref at fywyd;
Ac yn dragywydd y myn fod
  Cof o'i gyfammod hefyd.

The Lord has made his remembrance,
  For strong wonders;
Since the Lord is protecting toward us,
  Full of gracious mercy.

He to all those who fear him
  Gives a strong portion of life;
And in eternity he insists that there be
  Remembrance of his covenant also.

 4 By precept he has us enjoined
   to keep his wondrous works in mind;
     And to posterity record,
     that good and gracious is our Lord.

10  Who wisdom's sacred prize would win,
    must with the fear of God begin;
      Immortal praise and heavenly skill
      have they, who know and do his will.