Os rhaid im' ddyoddef ar fy nhaith
    dywydd garw;
Cadw f'ysbryd yn dy waith,
    hyd fy marw:
  Yn y babell gyda'r arch,
      boed fy nghartre';
  A chadw yn fy enaid barch
      i dy ddeddfau.

Gelynion creulon sydd yn llu
    i'm gwrth'nebu;
Am hyn, atolwg, saf o'm tu,
    Arglwydd Iesu;
  Dal fi i'r làn er gwaetha'r ddraig
      a'i holl luoedd;
  Minnau folaf Had y wraig
      yn oes oesoedd.

Os rhaid goddef ar fy nhaith
    dywydd garw;
Cadw f'ysbryd yn dy waith,
    hyd fy marw:
  Yn y babell gyda'r arch,
      boed fy nghartre';
  Cadw yn fy enaid barch
      i dy ddeddfau.

gwelir: Gelynion creulon sydd yn llu

If I must suffer on my journey
    rough weather;
Keep my spirit in thy work,
    until I die:
  In the tabernacle with the ark,
      may my home be;
  And keep in my soul reverence
      for thy laws.

Cruel enemies are a force
    to oppose me;
Therefore, I pray, stand on my side,
    Lord Jesus;
  Hold me up despite the dragon
      And all his forces;
  As for me, I will praise the Woman's Seed
      forever and ever.

If I must endure on my journey
    rough weather;
Keep my spirit in thy work,
    until I die:
  In the tabernacle with the ark,
      may my home be;
  Keep in my soul reverence
      for thy laws.